Search
人禍
兩個星期幾前嘅8月26號，IS-K用炸彈襲擊阿富汗喀布爾盟軍，造成一百七十個阿富汗平民喪生，十三個美軍陣亡。
然後拜登聲稱必定會報複，响8月28號下令，並聲稱用無人機獵殺IS-K主謀。
8月29號，佢接美軍遺體嘅時候不停望錶。
黎到今日，美國中央司令部承認，無人機殺嘅並唔係什麼IS-K恐怖份子，甚至唔係塔利班，而係阿富汗援助組織人員一家十口，三大個大人七個小朋友，最細嘅嘅死者，兩歲。
無辜死者：100%， 命中目標人物：0%。
#有無荒謬得咁悲慘嘅人禍
報導：
《BBC》Afghanistan: US admits Kabul drone strike killed civilians
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-58604655
**************************************
📢乞食廣告：文字、時間與心血有價
🥣乞兒兜：
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
*************************************
"imbecilic"係咪解低能或者弱智？
當日代表英國承諾同美軍出兵阿富汗嘅前首相Tony Blair，寫咗篇文批評美國撤軍阿富汗嘅決定，當中有一句唔開名直插心臟，
//The world is now uncertain of where the West stands because it is so obvious that the decision to withdraw from Afghanistan in this way was driven not by grand strategy but by politics.
We didn't need to do it. We chose to do it. We did it in obedience to an imbecilic political slogan about ending “the forever wars”.//
（個世界已經唔知西方嘅原則响邊，因為撤出阿富汗嘅決定明顯唔係根據宏觀策略，反而由（國內）政治主導。
我地本來唔需要咁做，但選擇咁去做，選擇跟隨完結「永恆戰爭」呢啲低能（或者弱智）嘅政治口號。）
唔知邊個用"Forever War"呢個term呢？
Patreon原文：
Tony Blair批評美國撤軍的特別意義
https://bit.ly/2XPfVZG
#點解講到咁白
#話個slogan唔係話你呀
#唔好衝出黎認
報導：
《BBC》Tony Blair says withdrawal was driven by imbecilic slogan
https://www.bbc.co.uk/news/uk-58295384
***************************************
📢乞食廣告：文字、時間與心血有價
🥣每日更新乞兒兜：
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
🎁特別留意8月Patreon奧運送禮
https://bit.ly/3lTzYAe
最近更新：
對於拜登對美國撤軍嘅言論，英國首相有骨嘅回應
https://bit.ly/3kblp8H
「無死過人」，拜登訪問Fact Check
https://bit.ly/3sv8u54
大好青年
https://bit.ly/3xWD7BC
下議院得到跨黨掌聲與致敬嘅演說，並非來自首相
https://bit.ly/3svZRav
拜登的訪問
https://bit.ly/3meL16Z
***************************************
《阿富汗時時刻刻第六天》一名心碎的阿富汗父親把嬰兒交給在機場的美國士兵，最終美軍在眾人的強烈情緒下，宣布父親已與嬰兒相聚，未來將一起離開阿富汗
https://m.youtube.com/watch?v=239TRxbDiSw
#美國總統拜登將提供美國喀布爾機場疏散計劃最新消息
#拜登因喀布爾危機而受到批評但民意調查顯示美國人支持結束阿富汗戰爭
#BBC在喀布爾機場外目睹更多混亂場面
#根據國際特赦組織表示來自哈扎拉少數民族的九名男子被塔利班折磨和殺害
#德國廣播公司德國之聲指控塔利班槍殺了一名記者的親屬
#一名德國國民試圖前往喀布爾機場時被槍擊但“沒有生命危險”，
*BBC及Telegraph公佈美國海軍陸戰隊喀布爾機場簡短影片，一名阿富汗男子走到機場後，絕望的將他還是嬰兒的孩子，交給了美國士兵。
美國海軍陸戰隊發言人發表簡短聲明，證實一段影片的真實性。這個影片顯示一名絕望的阿富汗平民，將他的孩子一名嬰兒交給駐紮在喀布爾機場的美國士兵。
https://www.bbc.com/news/live/world-58279900?ns_mchannel=social&ns_source=twitter&ns_campaign=bbc_live&ns_linkname=611fe4283fa7c437236ba355%26US%20Marines%20verify%20Kabul%20airport%20baby%20video%262021-08-20T17%3A23%3A28.710Z&ns_fee=0&pinned_post_locator=urn:asset:29fcd7e0-2cc1-41fb-889a-eb67f24565aa&pinned_post_asset_id=611fe4283fa7c437236ba355&pinned_post_type=share
“我可以確認影片中描繪的穿制服的軍人是第 24 海軍陸戰隊遠征部隊的海軍陸戰隊員，”吉姆斯滕格少校表示。
“影片中的嬰兒被帶到現場美軍醫療機構，並由醫療專業人員照顧。”
對許多人來說，本週令人心碎的影片，喚起了美國在越南戰爭結束時，離開西貢的慘痛回憶。
* 拜登總統正在就美國就阿富汗的美國公民和易受傷害的阿富汗人軍事撤離行動發表演説。
消息人士周五告訴美國有線電視新聞網（CNN），美國政府正在研究包括歐洲在內的新地點，以重新安置阿富汗人。
因為過去美國安排在卡達的難民營容量已接近飽和，而未來十天仍有爭先恐後地希望逃離阿富汗的人群。
安置何處？這個大問題阻礙了疏散撤離工作：美國有線電視新聞網的記者沃德週五報導已經八小時，沒有美國任何航班離開喀布爾。
一位白宮高級官員表示，喀布爾美國航班暫停取消，但航班將很快恢復。
一位卡達消息人士稱，美國政府的疏散航班一直飛往卡達，隨著這個海灣國家收容人員的能力有限，美國的撤離計劃已經放慢速度。
美國的軍事和外交努力正在向塔利班施壓，確保試圖到達機場的人安全通行，但目前對於想要逃離的阿富汗人來說，那條路線早已充滿不確定性。他們必須首先必須通過往往是暴力和任意的塔利班士兵檢查。
美國駐喀布爾大使館已告知美國人，它“無法確保任何人安全前往機場”，國防部和國務院官員表示，他們沒有能力進入喀布爾，接出美國公民，將他們帶到機場，進行疏散登上航班。
* 儘管撤退喀布爾一片混亂，美國人仍然支持自阿富汗撤軍。
雖然拜登因處理美國從阿富汗撤軍而受到眾多批評，但美國民意調查顯示，許多美國人仍然支持撤軍的決定。
路透社援引拜登的一位盟友的話：“公眾輿論非常清楚，美國人想要退出正在進行的戰爭，不想重新捲入。這是真的，六個月後也是真的。”
“這不是不關心或同情那裡發生的事情，而是美國人更在乎在美國發生的事情。”
雖然美國人可能同意離開阿富汗的決定，但他們似乎對拜登總統的做法感到失望。
根據路透社/益普索的民意調查，他的支持率已降至 46%，這是自他 1 月上任以來，每周民意調查中的最低水平。
* 再過十分左右，美國總統拜登將發表演說。BBC認為他不得不為自己再次辯護。
就在上個月，美國總統還表示他相信阿富汗政府有能力保持控制阿富汗局勢一段時間。
就在兩個禮拜前，拜登雖然承認有塔利班接管喀布爾的威脅，但他告訴記者：“塔利班統治一切並擁有整個國家的可能性極小。”
此後，不過兩週，塔利班席捲了全國，而阿富汗上自總統、政府部長級官員，和武裝部隊中的領導人包括士兵，已經逃離。
在本週的一次採訪中，拜登先生否認他犯了錯誤或情報失敗。
他告訴 ABC 新聞：“我並不知道這是怎麼發生的。”
*8/20日喀布爾機場外，仍然人潮洶湧。
英國BBC公布星期五喀布爾機場外面的景象，數千人徒步、躲避塔利班檢查站，逃往機場外：但他們不得其門而入。
當機場內航班起飛時，人們站在機場外仰望天空。
塔利班檢查哨已經包圍機場外，他們一個個檢查抵達人員的證件。
因此對許多人來說，即使他們想逃亡，渴望離開，但要進入機場內部非常困難。
The scene outside Kabul airport
This is what it looks like outside Kabul's airport, where thousands have been fleeing to.
While flights have been taking off, the Taliban have been checking papers of people arriving so getting inside has proven difficult for many
https://m.youtube.com/watch?v=239TRxbDiSw
20 年前，19 名恐怖分子劫持了四輛民航客機，撞擊紐約世貿以及美國國防總部五角大廈， 將近三千人罹難。九一一恐攻事件帶來了許多關鍵性的變化，從機場安檢到多年的戰爭，影響了美國生活的每一個角落。
📝 講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep51
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
———
本集 timestamps
0:00 Intro
0:56 第一遍英文朗讀
3:45 新聞 & 相關單字解說
14:22 額外單字片語
20:55 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/298910371995209/
朗讀內容參考了
ABC: https://abcnews.go.com/US/20th-anniversary-911-nears-questions-anger-death-linger/story?id=79606569
Al Jazeera: https://www.aljazeera.com/news/2021/9/6/timeline-how-september-11-2001-led-to-uss-longest-war
Associated Press (AP) 1: https://apnews.com/article/lifestyle-arts-and-entertainment-e9d22f6992d64fcd286cd8c5a86df3bd
AP 2: https://apnews.com/article/september-11-voices-of-survivors-8e9019b50383bdaa1aaed28005af20cd
AP 3: https://apnews.com/article/how-sept-11-changed-flying-1ce4dc4282fb47a34c0b61ae09a024f4
BBC: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-57698668
CNN: https://edition.cnn.com/travel/article/air-travel-after-9-11/index.html
———
本集提到的單字片語：
Documentary 紀錄片
Turning point 轉捩時刻
Docuseries
September 11 attacks (9/11)
20th anniversary 二十週年
Terrorists 恐怖份子
Hijacked 劫持了
Commercial aircraft 民航客機
Suicide attacks 自殺式襲擊
Missiles 導彈
World Trade Center 世貿中心
North Tower 北塔
South Tower 南塔
Virginia 維吉尼亞州
Pentagon 五角大廈
Washington, D.C. 華盛頓特區
The Capitol 美國國會大廈
Cockpit 駕駛艙
Hijackers 劫持者
Domestic flight 國內航班
Photo ID 有照片的證件
Carry-on 隨身行李
Blades 刀片
Liquids 液體
Transportation Security Administration (TSA) 運輸安全管理局
Identity checks 身份驗證
Security screening 安檢
Pat-downs 搜身
President George W Bush 小布希
International coalition 多個國家的聯盟
Afghanistan 阿富汗
Al-Qaeda 蓋達組織
(Osama) Bin Laden 賓·拉登
Pakistan 巴基斯坦
Khalid Sheikh Mohammed (KSM)
Guantanamo Bay
social media 社群媒體
In its infancy 處於起步階段
Patriotism 愛國情懷
Enlist 從軍、入伍
Survivors 倖存者
Resilience 韌性
Purpose (人生的) 目標
Appreciation (對生命的) 珍惜與感激
Resolve 堅定的信念
Deadly
Lethal
Thumbs up / down
Barbecue
Grill
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #911恐攻 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast
✔︎ 成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 體驗志祺七七文章版：https://blog.simpleinfo.cc/shasha77
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品： https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員，也可從這裡贊助我們：https://bit.ly/support-shasha77
（請記得在贊助頁面留下您的email，以便我們寄送發票。若遇到金流問題，麻煩請聯繫：service@simpleinfo.cc）
＃阿富汗 ＃喀布爾
【 製作團隊 】
｜企劃：歡歡
｜腳本：歡歡
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：憨吉
｜剪輯助理：憨吉
｜演出：志祺
——
【 本集參考資料 】
→ The SUN｜AN IDIOT ABROAD Brit Miles Routledge ‘trapped in Kabul on holiday’ leaves mum in pieces after ‘insane’ trip ‘got way out of hand’：https://bit.ly/3y1czPB
→ NEW YORK POST｜UK student Miles Routledge reportedly flies to Afghanistan for ‘risk,’ gets rescued by British Army：https://bit.ly/3mgYxHg
→ BBC News｜UK student who travelled to Afghanistan for holiday evacuated：https://bbc.in/37Wf5MD
→ World of dark tourism where thrillseekers risk death in dangerous countries：https://bit.ly/3CZwHW2
→ NEW YORK POST：https://bit.ly/2Wes21M
→ 維基百科｜邁爾斯・勞特利奇：https://bit.ly/3j3Cemu
＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🟢如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材，請遵循此規範：http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤，歡迎來信勘誤：hey77@simpleinfo.cc
afghanistan news bbc 在 The former child refugee helping people leave Afghanistan 的推薦與評價
... <看更多>