【每日國際選讀之大家端午節快樂!】
#文末挑戰多益選擇題📝
🚣🏿♀️黑人划龍舟?
A Member of the First All-Black High School Rowing Team in the U.S. Wants to Make Waves
來自全美第一支全非裔美國人組成的高中划船隊
成員期望帶來些改變
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
🚣🏾Growing up in the 1990s on Chicago’s violent West Side, Arshay Cooper often had his walk home from school punctuated by the sound of gunfire. To him, “crew” was another word for “gang.” One day in the fall of 1997, a rowing coach with the nonprofit Urban Options who was trying to launch a team at Mr. Cooper’s overwhelmingly African-American high school beckoned him toward a sleek boat and a rowing video display set up in the cafeteria. Mr. Cooper realized that “crew” could mean something else.
Arshay Cooper生長於二十世紀90年代暴力橫行的芝加哥西部,在他從學校返家的歸途經常被槍聲給打斷,對他來說crew就是另一個gang的同義詞。在1997年秋日的某天,非營利組織Urban Options的一名划船教練正試圖在Cooper身處非裔美國人佔多數的高中內組建一支隊伍,當時教練向他招手,示意他來到放在餐廳內一條流線型的船前,同時有著一支划船賽的影片播放著。Cooper這才理解到原來crew這個字也可以代表其他事物。
-punctuate: 打斷、中斷(所以punctuation就是標點、斷句)
-crew: 組員、機組員等,此作為成員的意思
-gang: 幫派成員
-beckon: (向…)招手、示意
-sleek: 平整的;線條流暢的
🏆He wound up joining what would become Manley Crew, the country’s first all-black high school rowing squad. In a new memoir, “A Most Beautiful Thing,” to be published June 30, Mr. Cooper credits the sport with transforming his life and those of his teammates, keeping them away from gang violence, focusing their studies and paving the way toward more promising futures.
他最終加入了後來成為曼利船隊的全美第一支全黑人高中划船隊,在即將於6/30出版的新回憶錄『最美的事』中,Cooper認為划船這項運動改變了他和隊友們的人生,使他們遠離幫派暴力並專注在學業上,並為他們鋪平了通往更好未來的康莊大道。
-wind up: (使自己)陷入、捲入,這邊解為最終自己的狀況…
-memoir: 回憶錄
-credit: 讚許、讚揚(動詞)
未完待續...
划船運動究竟跟黑人的處境有什麼關係呢?
加入文末每日國際選讀計畫,解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓多益模擬題❓:
The captain ---- one of the ---- to his office.
beckoning, gangster
beckoned, crew
beckons, crow
-
【每日商業英文計畫,熱烈招生中!】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團,浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」,就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽!
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅Dottie Hidee,也在其Youtube影片中提到,♥️ 聊天時間 ♥️ 知道大家超級期待這影片 每天都有人在IG問我關於The Korner的鞋子 所以我努力把影片趕出來 希望可以在他們「全民感謝祭」完結前跟大家分享? -------------------------------------------------------------...
「all black優惠碼」的推薦目錄:
- 關於all black優惠碼 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
- 關於all black優惠碼 在 LindaTea TV Facebook 的精選貼文
- 關於all black優惠碼 在 HYPEBEAST Facebook 的最讚貼文
- 關於all black優惠碼 在 Dottie Hidee Youtube 的精選貼文
- 關於all black優惠碼 在 異色檔案 Youtube 的最讚貼文
- 關於all black優惠碼 在 YankiDin Youtube 的精選貼文
- 關於all black優惠碼 在 all black優惠代碼的推薦與評價,FACEBOOK、PTT和網紅們 ... 的評價
- 關於all black優惠碼 在 all black優惠代碼的推薦與評價,FACEBOOK、PTT和網紅們 ... 的評價
- 關於all black優惠碼 在 ALL BLACK - Home | Facebook 的評價
- 關於all black優惠碼 在 [情報] ALL BLACK 年度特賣會 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於all black優惠碼 在 All Black Outfits▪️顯瘦又有個性的5套黑色系穿搭|CindyH 的評價
- 關於all black優惠碼 在 [情報] 新北ALL BLACK 年度特賣會- 看板Actuary | PTT消費區 的評價
all black優惠碼 在 LindaTea TV Facebook 的精選貼文
每一次的機會都是很珍貴的❤️
瞄準 抓緊 準備
對了就衝了💪
時間飛逝 那容得下我們胡亂浪費時間呢💕
DW又來了!來臨的黑色星期五大促銷
趁現在購買任何一款手錶 免費贈送錶帶一個😍
現在購買禮盒可享有20%加上專屬
「Lindatea18」的購買優惠碼 15%
@danielwellington
Purchase any #Danielwellington watches to get a FREE strap! There’s also 20% off on selected giftsets! Not enough? ALL Dapper collections are going at 50% off! Don’t forget to use my unique code LindaTea18 for EXTRA 15% off on www.danielwellington.com. The Black Friday offer ends on 26th November! Happy shopping! 💕
all black優惠碼 在 HYPEBEAST Facebook 的最讚貼文
HBX優惠 : 黑色星期五優惠已經開始 !
全場七折,記得在結帳時輸入優惠碼 "BL30"。
立即選購 : http://hypb.st/l8atx
Black Friday Sale is On !
30% Off All Items .
Use Code: "BL30"
Buy Now : http://hypb.st/czrgd
all black優惠碼 在 Dottie Hidee Youtube 的精選貼文
♥️ 聊天時間 ♥️
知道大家超級期待這影片
每天都有人在IG問我關於The Korner的鞋子
所以我努力把影片趕出來
希望可以在他們「全民感謝祭」完結前跟大家分享?
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
♥️ 今集內容提及:
現在至5月9日
The Korner全店正價8折
(亦有些款式低至半價)
無論網店/門市
只要用優惠碼”hidee10” 即可有額外9折
另外The Korner 設有換貨服務:
所有訂單只要全新沒有穿過
也可以在30天內換貨
不論碼數還是款式都可以 (半價貨品除外)
- 今日影片中的款式 -
★ Top 5 ★
Kenni II Leather Loafer #Beige 35
https://thekornershoes.com/collections/all-products/products/kenni-ii-beige
KaYi Flat #Grey 35
https://thekornershoes.com/collections/all-products/products/ka-yi-flat-grey
Karol Knit #Avocado 34
https://thekornershoes.com/collections/karol-knit/products/karol-knit-avocado
Kandi Carshoe #Beige 36
https://thekornershoes.com/collections/kandi/products/kandi-carshoe-bei
Kurve Loafers #White 35
https://thekornershoes.com/collections/kurve-loafers/products/kurve-loafers-beige
★ Others ★
Karol Knit #Black 34
https://thekornershoes.com/collections/karol-knit/products/karol-knit-black-1
Kenni Loafers #Sand Contrast 35
https://thekornershoes.com/collections/kenni-1/products/kenni-loafers-sand-contrast
Komfy Flats #Beige 35
https://thekornershoes.com/collections/komfy/products/komfy-flats-beige
Kari Knit Heels #White 35
https://thekornershoes.com/collections/kari-knit-heels/products/kari-knit-heels-white
Kayi Slipper #Light Grey Flannel 36
https://thekornershoes.com/collections/kayi-slip/products/kayi-slipper-light-grey-flannel
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
♥️ Facebook: www.facebook.com/dottiehidee
♥️ Instagram: www.instagram.com/dottiehidee
For any business enquiry:
Please check "About" for email contact:)
-------------------------------------------------------------------------
*Disclaimer -
This video is sponsored by The Korner.
我只會跟有興趣的品牌與產品合作。
而合作條件必須包括我可以分享真實用後感,*不會接受拍攝鱔稿影片分享*。
all black優惠碼 在 異色檔案 Youtube 的最讚貼文
#打工 #網友投稿
▶別讓不良坐姿影響了你的健康,
輕鬆坐好坐滿
就交給100%韓國製的人體工學腰背椅墊專家Aikaa
A-back人體工學腰墊 & A-Hip人體工學椅墊
整組購買指定賣場→https://bit.ly/35AtuNR
輸入我們專屬優惠碼DK100,再折價100元
記得 DK是大寫喔!
活動至11/30截止
▶懶人保養交給Black Monster男士保濕晚霜,
來自韓國,專屬給男生使用的保養品,
保濕夠力、清爽不黏膩,
你所需要保養功能all in one
優惠價購買網址→https://bit.ly/3pRS8Sn
▶影片發布日期:2020年11月24日
影片大綱🎥
本次感謝網友Peggy提供靈異經驗
大家都有打過工的經驗
打工的時候
有遇過可怕的經驗嗎...
地下室的倉庫
是不是「他」也在?
_____________________________________________________________
Podcast收聽🔻【故弄玄虛】
收聽各平台 快速點擊
https://linktr.ee/mysterycasefiles
______________________________________________________________
故弄玄虛《投稿專區》:
https://forms.gle/GWDP34xKnU3qdraSA
______________________________________________________________
📫聯絡我們、合作接洽:[email protected]
➡訂閱Youtube異色檔案→https://reurl.cc/EzGqYg
🧢成為異色檔案會員,幫助我們成長→https://reurl.cc/vDQ1Do
👨💻Instagram—夫妻日常生活、兩隻貓→https://reurl.cc/K6jOaR
🙏幫忙我們節目提升,資助我們當乾爸乾媽→https://p.ecpay.com.tw/01647C7
all black優惠碼 在 YankiDin Youtube 的精選貼文
►同猛男瘋狂跳彈床? & 英國超夢幻聖誕市集?! UK VLOG#2
►FOR MORE VIDEOS PLEASE SUBSCRIBE | https://www.youtube.com/user/YankiDin?sub_confirmation=1
►我去英國了!超美的MYPROTEIN工廠&晚上狂吃宵夜! VLOG#1
https://youtu.be/jwOHSEt-8Fw
第一次喺英國去一個咁大型嘅跳彈床樂園
喺嗰度玩左好多個鐘真係笑到我想死
BRIAN實在太搞笑!佢仆都多過跳!
我又鼓起勇氣同兩個超靚仔嘅大隻仔一齊玩! ( Chung BYE~)
D challenge睇落去好難 玩落去啲仲難!
冇諗過自己體能原來對比起佢地都唔係輸蝕太多!
比個叻我唔該!哈哈哈
晚上我哋就就去咗曼徹斯特市中心
個聖誕市集超!靚!超!有!氣!氛!
如果香港都有啲類型咁大型嘅聖誕市集
我覺得一定會開心好多!
記得參加每條片嘅giveaway呀!
我會送出myprotein snack禮物~^^
SEE YOU ALL ON VLOG #3
#YANKIDIN #MYPROTEINHK #MYPROTEIN
最後大家別錯過這次UKVLOG的GIVEAWAY!
會送出#myvegan 高蛋白低脂肪的朱古力曲奇,
而VLOG #4 還會有終極大獎!過千元的獎品?!
立即參加遊戲吧!love you guys
#myproteinhk #myprotein #myvegan
立即去瀏覽MYPROTEIN網頁
✨http://bit.ly/mpyanki
了解更多MYVEGAN系列
✨https://www.myvegan.com/about-us.list
大家在網上購物也可使用我的YANKI FANS四折優惠碼
✨YANKI✨
SPECIAL THANKS
VLOG SUBTITLES BY CHINGYU
CAMERA THAT I USED |
GOPRO HERO 5 BLACK & SONY A6300
►火雞姐 IG | FORGUYJEI
►火雞姐信箱 | FORGUYJEIBABY@GMAIL.COM
►MY IG | YANKIDIN
►FACEBOOK PAGE | https://www.facebook.com/YANKI-DIN-%E4%B8%81%E5%8F%AF%E6%AC%A3-148267291925584/
►WEBSITE | http://yankidin.wix.com/yankidin
►EMAIL | YANKITHY@GMAIL.COM
IF YOU ARE INTERESTED IN ADDING SUBTITLES FOR MY VIDEOS
PLEASE CLICK THIS LINK, THANK YOU :)
►http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCVAUtDUarzrjTzhSMiLvK6w
SPECIAL THANKS |
YANKI LOGO DESIGNED BY MR.POOP
https://www.facebook.com/poop.mr/?fref=ts
all black優惠碼 在 [情報] ALL BLACK 年度特賣會 - PTT 熱門文章Hito 的推薦與評價
是否為店家分享文:否店家:ALL BLACK年度特賣會日期/時間:2021/12/09(四)~12/19(日) 11:00~20:00 *18、19日到18:00地點:新北市新莊區化成路427號(協儀有限 ... ... <看更多>
all black優惠碼 在 All Black Outfits▪️顯瘦又有個性的5套黑色系穿搭|CindyH 的推薦與評價
All Black Outfits▪️顯瘦又有個性的5套黑色系穿搭|CindyH ... 折扣碼➡️Cindy85 大家好鴨這次用我最拿手的黑色系穿搭來搭配DW這次首創的方形 ... ... <看更多>
all black優惠碼 在 ALL BLACK - Home | Facebook 的推薦與評價
ALL BLACK. 27721 likes · 284 talking about this · 169 were here. ALL BLACK + Jeffrey Campbell + ALL BLACK Mens + 足下通+ 台灣官方網站. ... <看更多>