Search
「你一旦同時掌握英語和中文，
你就是東西方溝通的橋樑！」🌈
——台灣美國商會李豪執行長如是說
你有想像過台灣如果有一天和新加坡、香港一樣，
大家可以流利的切換中英文頻道，雙語都會通的畫面嗎？
這就是『#2030雙語國家』的願景之一！
第137期的《#台灣銀行家》訪問到台灣美國商會（AmCham Taiwan ）執行長 #李豪（Leo Seewald），共同討論台灣的雙語國家政策，李豪說到雙語國家可以大幅提高台灣的競爭力；但是它相當的困難，就連新加坡也花了 10 年以上才成為雙語國家，儘管不容易，但李豪認為雙語政策一旦成功，台灣將有更多機會被世界看見！
🇺🇸🇹🇼雙語國家，你準備好了嗎？一起來聽聽李豪怎麼說！
👉http://tabf.piee.pw/3g39c4
台灣美國商會(AmCham Taiwan)在台深耕70年，很榮幸參加今年舉辦的 #謝年飯，有意思的是，謝年飯的英文是直接以中文發音翻譯為「Hsieh Nien Fan」，代表著除了共進晚餐，更是對過去一年的感謝與對未來的展望，如同我們傳統的「春酒」，讓許多外國朋友感受台灣的在地文化。
桃園與美商合作密切，合力放大企業投資效益，如：以單一窗口服務美光科技(Micron)加速企業落地、全球最大半導體製造設備商應用材料(Applied Materials)選擇桃園作為主要海外投資基地、思科(Cisco)與亞洲矽谷計劃接軌攜手桃園打造5G創新應用示範場域、奇異(GE)在桃園推動能源轉型外也與市府合作舉辦「創新卓越獎」鼓勵節能減碳，善盡企業社會責任。
上個月我也參加了「台灣美國商會」由原「台北美國商會」更名後的 #首場 市長午餐會，在會議上，我向各位商會朋友簡報介紹投資桃園的優勢，桃園位處國家門戶，有完整且豐富的產業鏈、便捷的國際交通物流網絡，加上具備人口紅利，許多知名科技大廠紛紛落腳於桃園，也是台商回流的首選基地，在會議上邀請大家「#看好台灣、#投資桃園」。
台灣以民主與法治聞名世界，與美國共享自由民主價值，在 蔡英文 Tsai Ing-wen 總統的帶領下，台美經貿合作持續深化，我們也會扮演好地方政府的角色，桃園會把握契機，公私協力，努力成為台美科技產業最佳的合作夥伴。
#台灣美國商會
#AmCham
#HsiehNienFan
#ThanksForTheYearDinner
同意，我們要收一些，反正不特別黑他，他也會自爆（O
主要是我擔心666爸爸說的那個劇情，韓自退，真正要推出來的是郭王...
好吧大家別提那間系所，或夜間日間了，有能力的人，我們肯定，沒能力又吹噓的，時間會讓我們看清他。
【 語重心長 】
這篇文不是要黑韓，我只想試圖客觀地韓國瑜市長去美國商會演講這件事。這場演講我不在現場，我無法評斷所謂「外商圈耳語」這件事。
台灣肉圓世界同行這篇文的論點，我完全同意，包括「在國外投資者面前，把台灣講得一文不值」、「對能源政策的解讀」、「將藍綠鬥爭搬到外賓面前」等等。
我同意的原因，是因為韓市長這樣講，有失風度。他可以表達國民黨的立場，但要用一種細緻的甚至是幽默的方式來呈現，這才是老美欣賞的溝通方式。霹哩啪拉謾罵數落，沒辦法達到有效的溝通效果。
我一路觀察韓市長作為一個總統參選人，我認為他的支持者最應該擔心的一件事，應該是「幕僚板凳深度不足」。
例如，我到現在還沒看到韓市長在重要公開場合有過令人驚豔的演講。韓市長口才沒話說，所以問題出在他的文稿幕僚。
以美國商會（AmCham）這麼重要的演講來說，他的文稿幕僚照道理來說應該得花三天好好寫講稿。
文稿內容好不好，其實很主觀，但基本ABC就是：用一種語言好好講。要嘛英文，要嘛中文，甚至台語也行。不管選哪一種，就是好好講，剩下的交給專業傳譯。
這是對聽眾的基本尊重，因為聽眾腦中不斷切換語言頻道會很累。
如果你對英文演說沒信心，沒關係，那就用中文自信地講。我相信美國商會的賓客不會有人因為你用中文演講而有微詞。
阿扁以前就是用台灣國語向外賓演講的。
所以，幕僚沒有提醒韓市長，不能中英文參雜。這是嚴重敗筆。
我根本不care韓市長的英文程度如何，英文程度跟他夠不夠格擔任總統沒有直接關係。
＊＊
說完這些，接下來我要講些這邊同溫層不想聽的。
我認為去打韓市長的東吳大學英文系日間部或夜間部文憑，沒有意義，甚至，有失格局。
網路上一堆人說東吳英文系悲哀之類的風涼話，我覺得過於驕傲。
因為這樣說，會讓聽的人難受。
那些念東吳的人。
那些念夜間部的人。
那些英文不怎麼流利的人。
就算念夜間部，那又怎樣呢？小卒不能變英雄嗎？
小英總統當然英文流利漂亮，這是大家欣賞她的眾多原因之一。
但這不代表我們要去嘲笑讀夜間部英文系的人。
我大學讀台大，以前我有個朋友就讀台大夜間部。只要努力，就很棒。
去年出來選舉，我的競選團隊主力，就是四個東吳的大學生。他們的表現，說真的，技壓屌打一堆念台大的。我相信他們未來都會有一番作為。
去酸韓市長讀夜間部怎麼可能去當警衛？那如果夜間部十點下課後去值大夜班呢？
我沒有要幫韓市長講話的意思，我的政治立場大家都很清楚。很久以前我就說過，我們要顧中間選民的感受，而不是在同溫層內嗨到爆。
至於搞混美國商會跟美僑俱樂部，沒錯，這有可能是韓市長一時沒想清楚，但也有可能是他為了拉近跟聽眾的距離，硬將兩者連結的段子。你可以說這段子很爛很牽強，但他帶出「他現在當高雄市長，但以前大學時打工當警衛」的訊息，我相信在場有部分賓客是感到會心一笑的。
我知道很多人不喜歡韓國瑜，這篇文，希望前半段、後半段，大家都能看完。
我們可以繼續支持小英，但千萬不要把跟我們不同的人推得越來越遠。
2020有三張票，一張都不能掉。
護台胖犬 劉仕傑
Instagram: old_dog_chasing_ball
新書：《我在外交部工作》
圖片來源：
台灣肉圓世界同行
https://www.facebook.com/…/a.617300622068…/708553356276763/…
amcham中文 在 AmCham Taiwan - 臺灣美國商會成功舉辦第54屆謝年飯！ ... 的推薦與評價
Venkataraman透過影片強調台灣為美國重要夥伴。 中文新聞稿，請見https://bit.ly/3wRJPvC AmCham Taiwan successfully held its 54th annual. Hsieh Nien Fan banquet ... ... <看更多>