疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 arctime雙語字幕 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在arctime雙語字幕這個產品中，有2篇Facebook貼文，粉絲數超過5,175的網紅Lin Jun-Liang+，也在其Facebook貼文中提到， #動物森友會 【腦內補完計劃2 - 動物森友會篇】1080P _________________ ▪️▪️英文翻譯：Liam Kaneda ▪️▪️攝影剪接：Leon Lin _________________ ▪️▪️共使用了超過一千三百張圖片 _________________...
　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過7,990的網紅大天使TV，也在其Youtube影片中提到，【做字幕】用Arctime快速做雙語字幕及字卡 搭配網易見外工作台做字幕事半功倍～ 字幕還可以幫助SEO 讓youtube更容易推薦你的影片喔 做字幕是件苦差事 一個語言也就算了 現在常常需要雙語或是多國語言 利用Arctime專門做字幕的軟體 可以很方便地編輯雙語字幕 還可以輸出帶有時間軸的SR...

「arctime雙語字幕」的推薦目錄：


arctime雙語字幕 在 Lin Jun-Liang+ Facebook 的最佳貼文

Lin Jun-Liang+ By Lin Jun-Liang+

2020-05-10 15:00:23 有 294 人按讚
  • Share this:


#動物森友會

【腦內補完計劃2 - 動物森友會篇】1080P
_________________
▪️▪️英文翻譯：Liam Kaneda
▪️▪️攝影剪接：Leon Lin
_________________
▪️▪️共使用了超過一千三百張圖片
_________________
▪️▪️英文字幕Youtube版(English Subtitle Version)
https://youtu.be/EHQ3JG-qY-o
▪️▪️中英文字幕Youtube版
https://youtu.be/xfp2U9QIMzg
_________________
▪️▪【腦內補完計劃1 - 鬼滅之刄篇】
https://www.facebook.com/linjunliangtaiwan/videos/1264249107103072/
_________________
▪️▪️字幕補充：
09:51
裡面有1.473億盎司黃金,是4580公噸
It contains 147.3 million ounces of gold, or 4580 metric tons
10:42
例如保護聖杯的聖殿騎士團共有23位長老
For example, the Knights Templar who protected the Holy Grail had a total of 23 elders
12:55
在之前四個版本都需要任務條件讓她出現
In the previous four versions, some conditions and tasks are required for her to appear

_________________
▪️▪️網友補充（謝謝）
可疑貓Blanca在西班牙文是「白色」的意思(陽性blanco、陰性blanca)-楊傑瑞

_________________
▪️▪️器材
攝影機：Iphone Xs
剪接：PC
麥克風：RODE-VideoMic ME
音源轉接線：Fiio 2.5M公轉4.4mm母(LB-4.4M)　　
腳架：CimaPro CB-1 二合一桌面型三角架
直播架：EShine (ESB-6030L)
▪️▪️軟體
剪接：After Effect（PC)
字幕：Arctime Pro (PC)
逐字稿生成：pyTranscriber(PC)
▪️▪️技術教學
逐字稿生成：
https://www.youtube.com/watch?v=Trv05f5dyag
ArctimePro字幕教學：
https://www.youtube.com/watch?v=j762lNLeiow
雙語字幕教學：
https://www.youtube.com/watch?v=D4TrM1kZcBE
__________________
▪️▪️延伸閱讀與參考資料
Animal Crossing offical (官網）
https://animal-crossing.com/
▪️動物穿越系列wiki
https://animalcrossing.fandom.com/…/Villager_list_(New_Hori…
▪️動物穿越系列wiki(2)
https://nookipedia.com/wiki/Main_Page
▪️島民生日圖鑑
http://www.paopaoche.net/tv/175183.html
▪️廚師服歷史
https://www.harpersbazaar.com/…/l…/a24421577/chef-s-uniform/
▪️草莓插畫
https://www.tumgir.com/apribun
▪️遮光器土偶
https://en.wikipedia.org/wiki/Dog%C5%AB
▪️哈巴拿野兔
https://en.wikipedia.org/wiki/Havana_(rabbit)
▪️蛋白霜
https://zh.wikipedia.org/…/%E8%9B%8B%E7%99%BD%E8%84%86%E9%A…
▪️迷彩
https://en.wikipedia.org/wiki/Timothy_O'Neill_(camoufleur)
▪️自然迷彩動物
https://en.wikipedia.org/…/Coloration_evidence_for_natural_…
▪️書:動物的顏色
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Colours_of_Animals
▪️小青蛙扣基
https://en.wikipedia.org/wiki/Coqu%C3%AD
▪️假面騎士
https://www.youtube.com/watch?v=Tf8a5e9gqeM
▪️超級戰隊系列全變身影片
https://www.bilibili.com/video/av35634562/
▪️超級英雄島民圖
https://vanity-crossing.tumblr.com/…/superhero-squad-ft-fil…
▪️超級戰隊維基
https://zh.wikipedia.org/…/%E8%B6%85%E7%B4%9A%E6%88%B0%E9%9…
▪️埴輪專賣店
https://www.asahi.com/articles/ASN1T24D3N1LUJHB008.html
▪️多啦A夢-日本誕生預告
https://www.youtube.com/watch?v=ogoZrVeTHV0
▪️日本土偶
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%9F%E5%81%B6
▪️迪士尼wiki
https://disney.fandom.com/wiki/Yokai
▪️動物之森劇場版宣傳
https://www.youtube.com/watch?v=RByDahskKiU
▪️數字23之謎
http://www.starblvd.com/activity/Number23/23.html
▪️歌舞伎
https://wenhsuanyeh.pixnet.net/blog
▪️能劇
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%83%BD%E5%89%A7
▪️山本能樂堂介紹
https://www.youtube.com/watch?v=a6yFeeCLSzs
▪️日本無臉鬼
https://en.wikipedia.org/wiki/Noppera-b%C5%8D
▪️日本小偷服裝的由來
https://daily.zhihu.com/story/9661756
▪️忍者哈特利
https://www.youtube.com/watch?v=zwzoK4VWAHM
▪️可疑貓情報
https://gamepedia.jp/ac-switch/characters/1253#i
▪️可疑貓臉的日文字
https://en.wikipedia.org/wiki/Henohenomoheji
▪️動物森友會新視界登場島民
https://gamepedia.jp/ac-switch/archives/6987…
▪️動物森友會amiibo用法
https://www.eurogamer.net/…/2020-02-28-animal-crossing-amii…
▪️動物森友會amiibo卡的用法
https://www.youtube.com/watch?v=9eMIMA2Lysc
▪️長毛象玩偶網店
https://www.mrfossil.com.tw/product/product&product_id=1229
http://www.giftgreat.com/SalePage/Index/6060816
https://www.jellycat.com/eu/maximus-mammoth/
▪️骨瓷
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AA%A8%E7%93%B7
▪️海羊堂公仔扭蛋
https://kaiyodo.co.jp/items/
▪️和柄霞
https://lapeacefulday.com/
▪️羅梭的萬能工人
https://zh.wikipedia.org/…/%E7%BE%85%E6%A2%AD%E7%9A%84%E8%9…
▪️西班牙惡魔Cu co
https://en.wikipedia.org/wiki/Coco_(folklore)
▪️隈取
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E8%97%8D%E9%9A%88/#jn-690
▪️日本無臉鬼
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8E%E7%AF%A6%E5%9D%8A
▪️襞襟
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%A5%9E%E8%A5%9F
▪️拉夫領
https://www.easyatm.com.tw/wiki/%E6%8B%89%E5%A4%AB%E9%A0%98

▪️▪️▪️
還有任何想知道而這裡沒有補上連結的請告訴我，謝謝

Tags:
Lin Jun-Liang+

About author
現居西雅圖 | 雷相畫廊代理藝術家 https://www.facebook.com/leixianggallery/
SEATTLE ｜LGBQTIA+?️‍? ｜ Taiwan Aboriginal | Video Media Artist | Sound Artist | Portrait Painter
5175 followers 4593 likes "http://linjunliang.cargocollective.com/"
View all posts

arctime雙語字幕 在 Lin Jun-Liang+ Facebook 的最佳解答

Lin Jun-Liang+ By Lin Jun-Liang+

2020-03-26 21:16:23 有 639 人按讚
  • Share this:


#鬼滅之刄

【腦內補完計劃 - 鬼滅之刄篇】1080P

______________
小細節，大世界
______________

🙏錯字補充🤦🏻‍♂️
－葛飾北齋
－東錦浮世稿談

▪️器材
攝影機：Iphone Xs
剪接：IPAD PRO-1 12.5寸
麥克風：RODE-VideoMic ME
音源轉接線：Fiio 2.5M公轉4.4mm母(LB-4.4M)　　
腳架：CimaPro CB-1 二合一桌面型三角架
直播架：EShine (ESB-6030L)

▪️軟體
細剪接：威力導演(App版)　
串影片：Perfect Video (App)
字幕：Arctime Pro (PC)
逐字稿生成：pyTranscriber(PC)

▪️技術教學
逐字稿生成：
https://www.youtube.com/watch?v=Trv05f5dyag
ArctimePro字幕教學：
https://www.youtube.com/watch?v=j762lNLeiow
雙語字幕教學：
https://www.youtube.com/watch?v=D4TrM1kZcBE
烕力導演app版教學：
https://www.youtube.com/playlist…
Perfect Video (App)教學:
軟體內建

▪️工作人員
攝影師：忍者糖果殺手
剪接：武士刀教授
平面設計：他的名字她不知道
動畫師：首席廁所美化師
編輯：美化師的老婆吉田夫人
特殊效果：吉田夫人的女兒美代子
音樂收集：女忍者巧克力
音樂剪輯：女忍者的學徒名字不重要
翻譯：先知金田禮
字幕：女忍者學徒的哈士奇

▪️參考資料
英名二十八衆句維基
https://ja.wikipedia.org/wiki/英名二十八衆句
除了呼吸你還學會了什麼?│柱的衣服原來大有來頭!!
https://www.youtube.com/watch?v=iWXty9ulJUE&t=395s
喜福樂日本情報
https://www.blisseuphoria.com/zh/kimetsu-2019/
福岡觀光資訊
https://tc.tabirai.net/…/article/fukuoka-kamadojinja-access/
グフ／増殖系YouTuber
https://www.youtube.com/channel/UCq1qxbk_BS66ue6-xydKmrg
－會再慢慢補齊－

Tags:
Lin Jun-Liang+

About author
現居西雅圖 | 雷相畫廊代理藝術家 https://www.facebook.com/leixianggallery/
SEATTLE ｜LGBQTIA+?️‍? ｜ Taiwan Aboriginal | Video Media Artist | Sound Artist | Portrait Painter
5175 followers 4593 likes "http://linjunliang.cargocollective.com/"
View all posts

arctime雙語字幕 在 大天使TV Youtube 的最佳貼文

大天使TV By 大天使TV

2019-10-14 20:00:00 有 5,567 人看過 有 200 人喜歡
  • Share this:

【做字幕】用Arctime快速做雙語字幕及字卡 搭配網易見外工作台做字幕事半功倍～ 字幕還可以幫助SEO 讓youtube更容易推薦你的影片喔

做字幕是件苦差事
一個語言也就算了
現在常常需要雙語或是多國語言
利用Arctime專門做字幕的軟體
可以很方便地編輯雙語字幕
還可以輸出帶有時間軸的SRT字幕
比起沒有時間軸的speechnotes還要好用很多
跟Arctime相處一段時間之後
我發現更多好用的功能
介紹給大家一起使用～

#字幕 #大天使TV #Arctime
------------
00:00 字幕可以簡單做
03:14 開始載入影片以及中文英文雙語字幕
04:23 設定字幕分組，且不同組別不同格式
04:41 如何修改每一個樣式裡面字的大小、字體、位置、顏色等
06:31 修改字幕中的錯字
06:46 時間軸有驚嘆號，表示字幕重疊，如何修正
07:00 導出做好字幕的影片
07:07 導出SRT字幕以及字幕腳本，幫助影片SEO
07:45 只導出一個語言的字幕，不要二個字幕混在一起
09:11 如何快速做『放大字卡』⭐️
09:29 覺得字幕軌道不夠可以再增加
11:12 調整瀏覽影片的速度
12:22 在已經上傳過的Youtube影片上傳cc字幕

------------
💡歡迎加入大天使TV的Line@帳號: @535jwrxj
http://nav.cx/AcqrRs8
💡自動聽打教學在這邊 https://youtu.be/tTt7ZC1yyw8
💡Arctime軟體下載在這邊 http://arctime.cn/download.html

▶︎大天使TV其它的平台更精彩◀︎
‣‣ Instagram ► https://www.instagram.com/the_peggie/
‣‣ Line@ ► @535jwrxj http://nav.cx/AcqrRs8
‣‣ facebook ► http://bit.ly/peggiefbfan

▶︎藥師如何投資美股？你來我跟你分享 ◀︎
‣‣ http://bit.ly/BOS-Peggie
------------

post-title
大天使TV

About author
哈囉大家好我是Peggie 有用藥的問題就問我吧～ 我是藥師 希望我的一點小小知識 能幫助大家過得更健康，用藥更安全 除了藥學相關知識 也會分享製作影片的教學 以及偶爾去放風旅遊的小事 歡迎大家訂閱我的頻道 我的專長是幫助別人完成夢想 夢想是有一天能養100隻哈士奇 讓他們開心在草地上狂奔 ▶︎大天使TV其它的平台更精彩◀︎ ‣‣ Instagram ► https://www.instagram.com/the_peggie/ ‣‣ Line@ ► @535jwrxj http://nav.cx/AcqrRs8 ‣‣ facebook ► https://www.facebook.com/pharmapeggieTV/ ▶︎藥師如何投資美股？你來我跟你分享 用以下連結報名可以享有優惠 免費參加 ◀︎ ‣‣ http://bit.ly/BOS-Peggie Life is not designed to give you what you need Life is design to give you what you deserve
7990 subscribers viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

arctime雙語字幕 在 [討論] 上CC字幕還是把字幕壓在影片裡? - 看板youtuber 的推薦與評價


作者SeekU (小高)
看板youtuber
標題[討論] 上CC字幕還是把字幕壓在影片裡?
時間Mon Apr 16 23:55:48 2018

因為我是台語頻道，不上字幕應該很少人看得懂?

只是這字幕應該壓在影片裡還是用CC字幕?

本來我都是壓在影片裡，
而前陣子決定改用youtube的cc字幕功能，
所以字幕都是上傳完影片之後，
用youtube的功能上字幕。

最近一部影片，因為開始出現英文留言，
所以我趕緊在CC字幕上了英文，
後來又出現了西班牙文所以又把英文字幕，
用google翻譯翻成西班牙文(其實我根本看不懂)。

然後是這部片的收益狀況…
https://www.dropbox.com/s/m5zwuh1gbze9vai/foilball.jpg?dl=0

我自己的結論是…乖乖上英文CC字幕吧……

--
我們相信，
真正的關懷來自於真實的瞭解與深刻的體認，
有效的行動來自於真正的關懷與開放的資訊。
藉由環境資訊的交流與環境信託的推動，關懷環境、參與行動，
以建構「人」與「自然」之間的和諧關係。
　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　環境資訊中心https://e-info.org.tw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.156.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/youtuber/M.1523894153.A.772.html
推 Adonisy: 我也是用cc字幕，自己弄字幕太累人了... 04/17 00:34
推 nilcc: 說真的 觀眾很多不會開cc 自己上 效果比較好 04/17 13:07
推 Chuchushoe: 以台灣特例來說，內嵌的字幕真的比較好，甚至還有人以 04/17 14:58
→ Chuchushoe: 有沒有字幕判斷影片品質的 04/17 14:58
→ SeekU: 剛換cc字幕時是常得在留言回覆要開字幕功能 04/17 17:22
→ SeekU: 久了之後 其他觀眾會幫忙回覆新觀眾要開字幕 是還好XD" 04/17 17:23
→ FBMaster: 請問你的頻道是? 這麼多國外觀眾? 04/17 17:42
也只有這部片這樣，正常還是台灣、香港、馬來西亞為主
→ Chloro1214: cc字幕推，一方面不擋畫面，另一方面可以翻譯其他語言 04/17 18:55
推 Adonisy: 可以寫在標題啊（請開cc字幕） 04/17 20:04
※ 編輯: SeekU (61.62.156.168), 04/17/2018 21:28:49
推 johnnygodsa: cc跟自己壓字幕不是差不多嗎，arctime不錯用 04/19 20:10
→ johnnygodsa: 雙語字幕中英就好惹 04/19 20:10
推 Neux: 沒提醒，大家真的不太開 04/19 22:30
→ Neux: 但我現在都是用CC了，單純覺得文字嵌在影片內看不習慣 04/19 22:31
→ Neux: 而且有時候會擋到我的主題 04/19 22:31
推 tbrs: 上韓字幕 04/27 16:59






... <看更多>

arctime雙語字幕 在 [討論] 上CC字幕還是把字幕壓在影片裡? - 看板youtuber 的推薦與評價


作者SeekU (小高)
看板youtuber
標題[討論] 上CC字幕還是把字幕壓在影片裡?
時間Mon Apr 16 23:55:48 2018

因為我是台語頻道，不上字幕應該很少人看得懂?

只是這字幕應該壓在影片裡還是用CC字幕?

本來我都是壓在影片裡，
而前陣子決定改用youtube的cc字幕功能，
所以字幕都是上傳完影片之後，
用youtube的功能上字幕。

最近一部影片，因為開始出現英文留言，
所以我趕緊在CC字幕上了英文，
後來又出現了西班牙文所以又把英文字幕，
用google翻譯翻成西班牙文(其實我根本看不懂)。

然後是這部片的收益狀況…
https://www.dropbox.com/s/m5zwuh1gbze9vai/foilball.jpg?dl=0

我自己的結論是…乖乖上英文CC字幕吧……

--
我們相信，
真正的關懷來自於真實的瞭解與深刻的體認，
有效的行動來自於真正的關懷與開放的資訊。
藉由環境資訊的交流與環境信託的推動，關懷環境、參與行動，
以建構「人」與「自然」之間的和諧關係。
　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　環境資訊中心https://e-info.org.tw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.156.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/youtuber/M.1523894153.A.772.html
推 Adonisy: 我也是用cc字幕，自己弄字幕太累人了... 04/17 00:34
推 nilcc: 說真的 觀眾很多不會開cc 自己上 效果比較好 04/17 13:07
推 Chuchushoe: 以台灣特例來說，內嵌的字幕真的比較好，甚至還有人以 04/17 14:58
→ Chuchushoe: 有沒有字幕判斷影片品質的 04/17 14:58
→ SeekU: 剛換cc字幕時是常得在留言回覆要開字幕功能 04/17 17:22
→ SeekU: 久了之後 其他觀眾會幫忙回覆新觀眾要開字幕 是還好XD" 04/17 17:23
→ FBMaster: 請問你的頻道是? 這麼多國外觀眾? 04/17 17:42
也只有這部片這樣，正常還是台灣、香港、馬來西亞為主
→ Chloro1214: cc字幕推，一方面不擋畫面，另一方面可以翻譯其他語言 04/17 18:55
推 Adonisy: 可以寫在標題啊（請開cc字幕） 04/17 20:04
※ 編輯: SeekU (61.62.156.168), 04/17/2018 21:28:49
推 johnnygodsa: cc跟自己壓字幕不是差不多嗎，arctime不錯用 04/19 20:10
→ johnnygodsa: 雙語字幕中英就好惹 04/19 20:10
推 Neux: 沒提醒，大家真的不太開 04/19 22:30
→ Neux: 但我現在都是用CC了，單純覺得文字嵌在影片內看不習慣 04/19 22:31
→ Neux: 而且有時候會擋到我的主題 04/19 22:31
推 tbrs: 上韓字幕 04/27 16:59






... <看更多>

你可能也想看看
arctime兩行字幕
Arctime字幕樣式
製作 雙語 字幕
arctime字幕換行
arctime字幕大小
arctime字幕位置
雙語 字幕 文稿
雙語 字幕 重疊
搜尋相關連結

#1. Arctime教程- 双语字幕的制作

使用Arctime制作双语字幕非常简单，只要你有翻译好的字幕稿，剩下的都交给Arctime就可以了。而且还可以给中文、外语设定不同的样式哦！ 双语字幕稿的规范：.

#6. Arctime pro如何给视频添加双语字幕的方法 - 知乎专栏

2020年5月14日 — Arctime pro是一款各方面非常出色、十分好用的字幕制作软件，能够自定义拖动时间线以及调整字幕块完成字幕的创建工作，在导出字幕文件格式的选择中也 ...

#7. How Use Arctime製作雙語字幕 - 每日頭條

我們經常看外國大片、MV，卻不知道中英文字幕是怎麼配置上去的，下面和大家一起了解一下。 首先，準備好Arctime軟體，上篇有講到如何獲取，準備好TXT ...

#8. 如何使用Arctime軟體，來給視頻製作雙語字幕？ - 今天頭條

首先，我們需要做好一些前期的準備工作。包括需要的視頻文件，以及視頻文件所對應的雙語字幕文件，而這裡的雙語字幕文件必須是文本格式的。

#9. 如何用Arctime给视频添加双语字幕

好吧，今天我就把视频添加双语字幕的教程分享给大家。首先，桌面双击打开ARCTIME，菜单栏选择文件，导入音视频。弹窗选择视频素材，点击打开。

#11. 使用Arctime制作双语字幕教程

#12. arctime双语字幕重叠的解决办法 - CSDN博客

srt双语字幕文件后，将视频及字幕导入到arctime软件里准备压制导出的时候突然发现，中英文字字幕重叠在了一起，如图1：图1那么遇到这样的问题怎么解决 ...

#13. 在Arctime Pro中如何制作双语字幕听语音 - 百度经验

1. 首先在Arctime Pro界面中导入对应的视频素材后再单击菜单栏“文件”选项 · 2. 在文件菜单中单击“导入双语字幕文稿”选项 · 3. 打开选择TXT文本文件对话框 ...

#14. Arctime pro 正版專業字幕軟體雙語字幕專業影片格式輸出特權

歡迎前來淘寶網實力旺鋪，選購Arctime pro 正版專業字幕軟體雙語字幕專業影片格式輸出特權，該商品由盛彩天成數字影視工作室店鋪提供，有問題可以直接諮詢商家.

#15. 如何使用Arctime软件，来给视频制作双语字幕？ - 极速下载

如何使用Arctime软件，来给视频制作双语字幕？ 2020-04-07 17:21:29 出处：HLW 作者：任伟. 如果你是一名视频工作者，又或者你是一名经常喜欢看视频、分享视频的伙伴， ...

#16. 【做字幕】用Arctime快速做雙語字幕及字卡搭配 ... - Lingualeo

【做字幕】用Arctime快速做雙語字幕及字卡搭配網易見外工作台做字幕事半功倍～ 字幕還可以幫助SEO 讓youtube更容易推薦你的影片喔比speechnotes更好用｜快速做影片大 ...

#17. Arctime 教程：03.制作&导出（单）双语字幕 - 两伙青年教学网

1、将中英字幕保存在纯文本中，一行中文一行英文，中英文谁前谁后都行，允许出现空行；2、将双语字幕文本拖拽到Arctime的视频播放面板中， ...

#18. 如何正确导出Arctime制作的双语字幕到PR？ - 影库创新

有了正确的双语字幕，如下图，我们可以看到在每一轨字幕的前面都会有一个小眼镜，可以控制当前层的字幕是否显示。在Arctime里我们需要分两次导出字幕。

#19. Arctime Pro的價格推薦- 2022年1月| 比價比個夠BigGo

【工作軟體】Arctime Pro 一鍵安裝版新手小白專用免費技術支持視頻教程P0A5 · $252. 價格持平. 蝦皮購物elib99p2v8(73). 【工作軟體】Arctime Pro 專業字幕軟體雙語 ...

#20. arctime怎么把双语字幕中的英语字幕变大?arctime把 ... - 下载之家

arctime 怎么把双语字幕中的英语字幕变大，那么该如何调整的呢?今日为你们带来的文章是关于arctime把双语字幕中的英语字幕变大的方法，还有不清楚小 ...

#21. arctime双语字幕重叠的解决办法Youtube翻译修复、字形改微软 ...

srt双语字幕文件后，将视频及字幕导入到arctime软件里预备压抑导出的时间忽然发现，中英文字字幕重叠在了一起，如图1： 图1 那么碰到这样的问题怎么 ...

#22. ArcTime Pro怎么删除字幕? ArcTime多余字幕删除方法 - 电脑

ArcTime Pro是一款非常好用的字幕软件，里面有着许多的功能。那么ArcTime Pro中如何删除已经添加的字幕块？ ... Arctime怎么给视频制作双语字幕?

#23. Arctime知识树！No.2 双语字幕的制作流程 - 优优教程网

使用指南： 使用Arctime 制作双语字幕非常简单，只要你有翻译好的字幕稿，剩下的都交给Arctime 就可以了。而且还可以给中文、外语设定不同的样式哦！

#24. 如何將Arctime的XML字幕序列導入PR AE？Arctime ... - GuideAH

Arctime 字幕軟件(跨平臺字幕制作軟件) V2.2.1 免費最新版 ... 雙語字幕教程使用Arctime制作雙語字幕非常簡單，隻要你有翻譯好的字幕稿，剩下的都交 ...

#25. ARCTIME編輯雙語字幕時，出現中英文重疊在一起時如何解決

最近有些朋友遇到ARCTIME做雙語字幕時總重疊在一起，不知如何處理，很是鬱悶，今天這篇文章就帶各位解決這個問題，話不多說直接進入正題， ...

#26. 【 快速上字幕教學】節省時間！三分鐘自動上好中英雙語字幕 ...

上字幕字幕subtitles arctime lyrics ktv歌詞上字幕方法上字幕教學中英字幕中日字幕英文字幕yt 威力導演pr premiere imovie xml fcpxml motion adobe after effect ae ...

#27. 剪映怎么添加双语字幕- 西瓜视频

西瓜视频为您提供又新又全的剪映怎么添加双语字幕相关视频内容，支持在线观看。更有海量高清视频、相关直播、 ... 如何利用Arctime软件为影视剧或自制视频配上双语字幕.

#28. Arctime字幕软件V2.4付费破解版 - KK下载站

字幕文件内容必须一行一种语言。 二、导入视频和双语字幕文本. 打开Arctime Pro软件。 选择菜单栏上的“文件”，再选择“导入音 ...

#29. 【Premiere 雙字幕】資訊整理& Premiere Arctime相關消息

【Premiere 雙字幕】資訊整理& Premiere Arctime相關消息. 5分鐘學會Premiere 最新上字幕方法(2021 ... pr 字幕教學雙語字幕premiere 圖層字幕跟字軌字幕的運用攝影.

#30. 豎排字幕的詳細製作方法 - 在體育

中文樣式設定好之後，在開啟英文字型樣式面板，設定英文字幕的具體樣式與具體位置，也按相同的順序 ... 本節課用Arctime Pro版，以雙語字幕來演示。

#31. Arctime 價格 - 軟體兄弟

自动打轴[教程]. 如果已有媒体素材和字幕稿，借助先进的云端处理技术，可以自动将文本匹配至音频产生 ... ,Arctime pro 正版專業字幕軟體雙語字幕專業影片格式輸出特權.

#32. 英文小白都可以使用的双语字幕制作手册 - 简书

如果你是一个爱学习、爱分享的人，一切英文视频字幕都可以在短时间内搞定！ 使用以下方法包你马上会，绝不是软文，真实使用过程记录。 ArcTime这个软件是 ...

#33. 如何快速制作双语字幕

三、只有两种语言的纯字幕文本，需要打轴. 如果你只有不带时间轴的中文字幕文本和翻译好的字幕稿，那也没关系，剩下的Arctime会帮 ...

#34. 上字幕- 優惠推薦- 2022年2月| 蝦皮購物台灣

買上字幕立即上蝦皮台灣商品專區享超低折扣優惠與運費補助，搭配賣家評價安心 ... 現貨*宮崎駿動畫DVD 作品全集上+下部完整版10片裝國日雙語中文繁體字幕珍藏版高清版.

#35. 上字幕10倍快！超方便的Arctime 影片上字幕/製作字幕軟體 ...

不僅如此，Arctime 還有超多實用的功能，包括雙語字幕製作、時間軸標記、特殊字幕效果製作…等等，功能相當多元且齊全，不過回到重點還是要強調它的上字幕 ...

#36. 给视频添加字幕很难？自学十分钟就入门！ - 数码荔枝

如果你想制作的是双语字幕，那么TXT 文本内容应该是下面这样的。关于双语字幕，ArcTime 官网有详细教程，今天我们只从最简单的入手~ ...

#37. 威力導演雙語字幕在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界

三分鐘自動上好中英雙語字幕Arctime ...2020年5月27日· ... 做字幕在華人生活圈其實是蠻重要的一環要來跟大家分享我做影片的一些小技巧影片中會跟大.

#38. 擁有100+高效工具的我，差點被這個問題難住了| 給視頻加字幕

之前介紹過不少給視頻添加字幕的工具，包含小丸工具箱、Arctime、剪 ... 下載一個電影，我作為免費勞動力，沒想到她要求還挺多，必須要有雙語字幕。

#39. 編輯字幕

如何給視頻加雙語字幕| Arctime 編輯雙語字幕| 在油管自動生成英文字幕張老師很忙1375 播放· 0 彈幕展開2.0重磅來襲！觀察員集結啦~. 編輯字幕. srt字幕編輯器_免費srt ...

#40. arctime 下載教學

前往下載Arctime字幕編輯軟體，目前有簡體中文介面(尚未提供繁體中文版)。 ... arctime免安裝Arctime; Arctime pro 正版專業字幕軟體雙語字幕專業影片格式輸出特權 ...

#41. 中文字幕翻譯, google 翻译

Arctime 教程- 如何进行字幕翻译: 在视频通话中使用字幕功能- android. ... Netflix雙語翻譯字幕輕鬆學外語google chrome新功能, 手机版本youtube如何 ...

#42. arctime 輸出位置

在Arctime中制作好字幕時間軸后，不管是單語還是雙語字幕，都可以導入到常用的剪輯 ... 這麼一來就成功輸出srt字幕檔囉！srt字幕檔可用於匯入Arctime或PR做直接匯入 ...

#43. Arctime字幕软件官方标准版V1.2 下载 - 当游网

Arctime 不仅对双语字幕制作有着很强的优化，还可以自动对音频内容进行波段检测，判断语音位置，快速查找需要字幕的内容，让字幕制作者可以从频繁的 ...

#44. 【報名】英語微電影系列課程二: 剪輯培力工作坊（報名延後至 ...

1、影片後製視覺設計應用 · 2、簡報型影片設計與多媒體應用：Canva, Lumen5 · 3、雙語字幕上法：Taption, Arctime · 4、Q & A.

#45. 快速修改字幕文字軟體有哪些？ - 劇多

或者多人翻譯的字幕合併起來。 ArcTime. 優點：支援直接匯入TXT字幕文字，匯入雙語字幕，還能把雙語字幕一鍵轉換成兩個軌道。

#46. actime字幕

還可以支持字幕壓制~~視頻中包含的技巧有：1、在Arctime中導入雙語字幕稿2、在. Arctime影片字幕編輯軟體使用教學！支援導入影片邊播放同時逐字輸入文字，讓字幕可以在 ...

#47. arctime 輸出位置

在Arctime中制作好字幕时间轴后，不管是单语还是双语字幕，都可以导入到常用的剪辑 ... ArcTime是使用Java编写的免费跨平台字幕软件，是一款全新概念的可视化字幕编辑 ...

#48. 上字幕的軟體

ArcTime 是一款非常專業的快速上字幕軟體，獨創字幕塊概念，在時間軸上拖動字幕塊就能完成字幕建立工作， ... 並提供翻譯服務，輕鬆製作中英字幕、中日字幕等雙語字幕。

#49. 影片上字幕後匯出字幕檔可跟著影片上傳到YouTube - Looods ...

快速製作字幕影片： youtube.com/watch?v=yiXT8GGsYm8 Arctime下載網頁： . ... YouTube最好用的字幕翻译（双语字幕）插件，一件搞定 点击查看更多视频：.

#50. Premiere 两个常用的字幕插件（雷特和ArcTime）

雷特字幕是一款专为Premiere Pro cc打造的字幕编辑插件特殊版本。 · Arctime是一个全新理念的可视化字幕创作软件，可以运行在Mac、Windows、Linux上。

#51. 汉英双语字幕制作简化- 日记 - 豆瓣

几年前开始给公众号「羊说」制作双语字幕。 ... 3) 这样处理之后，便可以导入字幕软件（如Aegisub、Arctime 等）内进行打轴、压制等最后的处理。 2.

#52. 可能是最好用的打字幕軟件 - 台部落

請首先自行搜索“Arctime字幕軟件”到官網下載對應操作系統版本按照提示安裝 ... Arctime的功能還是很多的，它還提供了雙語字幕製作，可以方便製作中英 ...

#53. 還在為視頻加字幕煩惱？超級給力的字幕製作軟體來了 - 資訊咖

今天宇哥就給大家帶來了這款字幕製作軟體Arctime，在Arctime中製作好字幕時間軸後，不管是單語還是雙語字幕，都可以導入到常用的剪輯軟體當中。

#54. Arctime怎麽用Arctime字幕軟件如何使用- IT閱讀

如何使用Arctime這款超級強大的字幕編輯制作軟件 ... 雙語字幕稿導入後，使用自己喜歡的方式創建字幕，然後從“菜單>功能>將雙語字幕且分為雙軌道”，即 ...

#55. 字幕如何製作

Arctime 是一個全新理念的可視化字幕創作軟件，可以運行在Mac、Windows、Linux上。 ... 繪影字幕可以自動識別泰語，翻譯成中文，可以制作雙語字幕。

#56. ArctimePro破解版最新免費版下載- 網絡軟件 - Appfound

使用Arctime製作雙語字幕非常簡單，隻要你有翻譯好的字幕稿，剩下的都交給Arctime就可以了。而且還可以給中文、外語設定不同的樣式哦!

#57. Arctime 双语字幕

Arctime 将双语字幕使用XML+PNG导出到Premiere、FCP7等剪辑软件. 雷天音. 7,704. Dislike 92 Dislike 1. Published 4 years ago arctime字幕樣式,特殊字幕效果的制作.

#58. arctime字幕軟件官網

【官方教程】如何制作字幕-Arctime MarcusPierce 1.9萬播放· 35 彈幕新人up 主錄制剪輯指南：剪輯篇【字幕制作】超強免費中英雙語字幕批量制作 ...

#59. Arctime_快速上字幕_Text

Arctime _快速上字幕_Text. 個人化點子 ... 【Premiere小技巧】字幕難上？ 使用PrTitleCreator幫你批次產生大量字卡- 電腦王阿達 ... Arctime_製作雙語字幕流程詳解 ...

#60. 極速上字幕方法：AegiSub+ArcTime【囧星人】 | 健康跟著走

#61. [討論] 上CC字幕還是把字幕壓在影片裡? - 看板youtuber

推johnnygodsa: cc跟自己壓字幕不是差不多嗎，arctime不錯用 04/19 20:10. → johnnygodsa: 雙語字幕中英就好惹 04/19 20:10.

#62. 會聲會影都支援什麼格式的字幕檔案？ - 寶島庫

Arctime 不僅支援SRT、ASS外掛字幕格式的匯入，而且在匯入後可以自動識別 ... Arctime的功能遠不止以上這些，還有其他一些功能，比如新增雙語字幕， ...

#63. 人人字幕組的內嵌雙語字幕是怎麼做出來的？需要哪些軟體？

1樓：. 抱歉要打好多人的臉了。比如我要掛出來的這個：. 說了這麼多，定製版呢？主動找到Arctime，那你們開發的軟體呢？沒開發出來的東西我們怎麼用？

#64. Youtube字幕｜想幫影片上字幕？這3款工具讓你上字幕好輕鬆

內容目錄上字幕工具1：pyTranscriber 上字幕工具2：ArcTime 上字幕 ... 也可以利用多行字幕的功能，設定雙語字幕，甚至能夠替字幕加上不同的特效。

#65. arctime怎麼用

Arctime 怎么用Arctime字幕軟件如何使用. 來源：蒲公英系統┆發布時間：2017-04-30 20:14┆點擊： 1368. ※雙語字幕的制作流程雙語字幕稿的規范： 必須是TXT純文本格式 ...

#66. 如何製作字幕

Arctime 是一個全新理念的可視化字幕創作軟件，可以運行在Mac、Windows、Linux上。 ... 繪影字幕可以自動識別泰語，翻譯成中文，可以制作雙語字幕。

#67. 天肯法語通宣傳片製作-天肯線上一對一課程| 胡琬湞's Portfolio

法籍教師拍攝、片頭設計、內容剪輯、調光調色、雙語字幕製作影片 ... Arctime. Illustrator. After Effects. Premiere. Sony a6600.

#68. [剪辑] 如何将SRT字幕导入PR 2017以上版本？ - 拍电影

本文以Arctime Pro版、PR CC 2018版，以双语字幕来演示，会做双语，做单语字幕更简单。本教程仅适用于PR CC 2017及以上版本，只有2017版（11.1.1） ...

#69. 為視頻添加字幕的簡單方法 - iFuun

Arctime 是什麼？Arctime 是一款國產且免費的可視化字幕編輯工具。 ... 了一句字幕（不支持換行，雙語字幕請自行製作多軌）；（或選擇JK拍打添加）.

#70. 快速製作視頻字幕，推薦這款可視化字幕軟件給你 - wirereed.com

我們在剪輯視頻時可能需要會製作雙語字幕，如果只單純地利用視頻剪輯軟件製作的話，可能會花費大量時間和精力。 準備工具：Arctime，視頻文件，字幕 ...

#71. 有哪些自動加字幕電腦軟體推薦？菜鳥式的，別說pr - 星期五問答

ArcTime 在製作字幕時簡單，只要你把字幕在文字文件中編輯好，然後匯入影片和 ... 它能實現雙語字幕，也能實現動態字基，是目前最好用的字幕軟體。

#72. 字幕插件

ArcTime 跨平臺字幕軟件| Arctime字幕軟件, arctime.org. 方法大全！在PR中，如何高效的添加字幕 ... browserYouTube最好用的字幕翻譯（雙語字幕. 字幕插件.

#73. arctime 下載

Arctime 是一個全新理念的可視化字幕創作軟件，可以運行在Mac、Windows、Linux上。 ... 仕林的視頻日記4.3萬播放· 87 彈幕【字幕制作】超強免費中英雙語字幕批量制作 ...

#74. تحميل 清淨法身佛字幕練習程式用aegisub 3 2 2 製作mp3

被字幕組認證的字幕神器AegiSub 雙語字幕卡拉OK 動態特效全攻略. تشغيل download تحميل ... 如何给视频快速上字幕Part 2 免费字幕软件推荐2021 Arctime Aegisub.

#75. 免費自動視頻加字幕和生成翻譯的工具- 網易見外工作台(AI 智能 ...

「網易見外工作台」可以對視頻、音頻進行語音識別，智能自動生成字幕，還能對外語進行翻譯(製作雙語字幕)；同時也能支持音頻轉寫成文字、文檔翻譯、會議實時翻譯等各種功能 ...

#76. arctime無法安裝

Arctime 是一個全新理念的可視化字幕創作軟件，可以運行在Mac、Windows、Linux上。 ... 【字幕制作】超強免費中英雙語字幕批量制作軟件arctime，碾壓網易見外!

#77. 字幕製作Sayatoo字幕精靈 - Hfep

Arctime 教程– 雙語字幕的制作使用Arctime制作雙語字幕非常簡單，只要你有翻譯好的字幕稿，剩下的都交給Arctime就可以了。而且還可以給中文，外語設定不同的樣式哦！

#78. 推荐一款视频制作匹配字幕的软件EDIUS - 360doc个人图书馆

2、 准备好Arctime及Subtitle Edit字幕软件（从官网下载）. 具体操作步骤： ... 由于是双语字幕，中文对白和英文对白分开来存放，分类管理。

#79. 如何做字幕

ArcTime 跨平臺字幕軟件| Arctime字幕軟件, arctime.org ... 繪影字幕可以自動識別泰語，翻譯成中文，可以制作雙語字幕。. 直接在網頁打開鏈接，就可以制作字幕。

#80. 自動生成字幕

基于AI人工智能，在線字幕自動生成、自動翻譯、格式轉換，在線制作雙語字幕支持中文、英文、 ... Arctime. Mac 和Windows 都能使用，同時支持SRT、ASS外掛字幕格式。

#81. arctime 輸出影片

在Arctime中制作好字幕時間軸后，不管是單語還是雙語字幕，都可以導入到常用的剪輯軟件當中。 這個功能適用于以下用戶： 制作字幕只是你工作流程的一部分，后續還要 ...

#82. 專業的與非專業的字幕時間軸製作軟體有哪些？ 韋二短知乎

正當我準備再學習一套ASS代碼進階的時候，我發現了ArcTime 這個逆天的軟體。 不僅和時間機器一樣支持直接導入TXT字幕文本，導入雙語字幕，還能把雙語 ...

#83. 字幕srt 編輯Subtitle - Earm

免費字幕編輯軟體SrtEdit 6.3 · [工具] Aegisub 簡單好用影片字幕編輯，轉檔軟體@免安裝中文版… · 拆解SRT 雙語字幕(以SrtEdit 將中英文合併字幕分離成2 個檔) @ …

#84. arctime pro 輸出[教學影片]一步步教你上字幕 - Prdceg

Arctime 影片自動上字幕教學， 這邊我們副檔名打上.srt。 ... Arctime pro 正版專業字幕軟件雙語字幕專業視頻格式輸出特權. ¥ 360 30天銷量: 31. Arctime pro 正版專業 ...

#85. arctime無法安裝Arctime - Ysctow

Arctime 影片自動上字幕教學，節省後製50% 時間！ ... 使用arctime字幕軟體製作雙語字幕使用arctime字幕軟體製作雙語字幕本經驗教大家如何用arctime字幕軟體製作雙語 ...

#86. ArcTime好的工具讓你上字幕不起笑！

使用快速拖曳創建工具，把逐字稿塞進影片中變成字幕！ 我知道這裡很花時間，但是要有耐心！ ArcTime提供音訊分析的波形圖，讓我們能夠簡單的 ...

#87. 【教學&下載】Arctime字幕編輯軟體，影片上字幕超好…

上字幕軟體【教學&下載】Arctime字幕編輯軟體，影片上字幕超好 ... 及歌詞檔（LRC），內建簡繁體語言轉換功能，自動校準及換行，雙語字幕處理，文字特效編輯等功能。

#88. 上字幕工作ArcTime跨平臺字幕軟件 - Apfigp

借助精準的音頻波形圖，會為電影添加字幕；還有一些在需要對自己的視頻添加文字編輯的時候等，以及生成雙語字幕和時間軸7.執行“ai聽譯”工作任務，壓制的字幕生產全 ...

#89. 字幕翻譯工具深藍字幕助手 - IHTF

Arctime 提供了直觀易用的字幕批量翻譯輔助工具，就能完美解決這個問題，下面說明 ... 翻譯文檔翻譯「彩云小譯」，是我開發的一款在線懶人語音視頻生成字幕，翻譯，雙語 ...

#90. arctime 輸出Arctime六分鐘快速上手必看教程 - Hnrsp.co

參考影片02 06 ArcTime 字幕匯出成為文字檔SRT ** 本站引用參考文章部分資訊，基於 ... 來源資訊而不直接連結，今天帶來好消息，不管是單語還是雙語字幕，獨創字幕塊 ...

#91. 字幕製作– 製作win10安裝隨身碟 - Airpodhd

新增字幕. 線上免費為影片加字幕. 【心得】分享下自己上字幕的方法@影像處理製作技巧哈啦 ... 使用Arctime制作双语字幕非常简单，只要你有翻译好的字幕稿，剩下的都交 ...

#92. srt字幕SRT（文本格式字幕）_百度百科 - Cpdpg

比較流行的文本字幕有srt，smi，ssa，因為是文本格式，所以就比較小了，一般大不過百來k。其中srt文本字幕 ... 如何將雙語 SRT字幕 導入Arctime的不同分組_嗶哩嗶 ...

#93. 免費上字幕軟體 - Newheel

並提供翻譯服務，輕鬆製作中英字幕、中日字幕等雙語字幕。為YouTube、抖音、vlog、快手、自媒體、教育課程等影片創作者提供ArcTime字幕軟體免費版是一款非常好用的電腦 ...

#94. 中日双语字幕

【双语字幕】广末凉子【风中的三棱镜】 j 腾讯视频. 精选电视剧电影综艺动漫少儿纪录片vip会员音乐nba ...

#95. arctime 輸出影片 - hoz

Arctime -影片自動上字幕教學,打字幕如何節省更多時間？ ... 在Arctime中制作好字幕时间轴后，不管是单语还是双语字幕，都可以导入到常用的剪辑软件当中。

#96. mac 字幕軟件Arctime - Eyflka

那么到底有沒有即高效又方便快捷的字幕制作軟件呢？ 當然有，大多數情況下，最專業的電影級字幕軟件。 ... 2019-02-06 mac電腦有什么可以加載字幕的軟件？ ... 雙語字幕是怎樣 ...

#97. 字幕制作YYeTs字幕組制作的字幕 - Enhti

Arctime 教程– 雙語字幕的制作使用Arctime制作雙語字幕非常簡單，只要你有翻譯好的字幕稿，剩下的都交給Arctime就可以了。而且還可以給中文，外語設定不同的樣式哦！

#98. 剪輯軟體無法匯入字幕檔？分享如何利用Arctime將SRT或ASS ...