#法文序數
https://french-nautilus.com/blog/vocabulaire/nombres-ordinaux/
法文序數很常出現在生活中,像是:
1. 第幾個
Le Cinquième Elément est un film de Luc Besson.
《第五元素》是盧貝松的電影。
2. 巴黎分區
Le 5e arrondissement de Paris s’appele aussi le Quartier Latin.
巴黎第五區也被稱作拉丁區。
3. 人名
François Ier 法蘭西斯一世(西元1515 ~ 1547年)
4. 法國樓層
C’est au 5e étage, à droite.
在五樓的右邊。
5. 學校排名
Florian est le premier de sa classe.
Florian 是班上的第一名。
6. 法國學籍
Elle est en 6ème au collège.
他在國中一年級(法國學校年級命名跟其他國家不一樣,請參考相關文章)。
7. 世紀的表達
Le Moyen Âge s’étend de la fin du Ve siècle à la fin du XVe siècle.
中世紀介於第五到第十五世紀。
🌟 更多關於法文序數,請看文章!
https://french-nautilus.com/blog/vocabulaire/nombres-ordinaux/
-----------------
🎯 法文A1線上課程,超早鳥預購特價中:https://french-nautilus.com/product/a1/
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅Valentine in Paris,也在其Youtube影片中提到,看電影學法文 Au revoir, les enfants (1987) 常常收到信希望我可以推薦好看或是適合學法文的法國老電影 所以今天想跟大家分享的是法國著名導演馬盧為治癒童年傷痕之作 『再見,孩子們』Au revoir les enfants 我覺得這部電影最好看的地方在於導演用極其平淡...
「au法文發音」的推薦目錄:
- 關於au法文發音 在 法語鸚鵡螺 Facebook 的最佳解答
- 關於au法文發音 在 Facebook 的精選貼文
- 關於au法文發音 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳解答
- 關於au法文發音 在 Valentine in Paris Youtube 的最讚貼文
- 關於au法文發音 在 WennnTV溫蒂頻道 Youtube 的最讚貼文
- 關於au法文發音 在 WennnTV溫蒂頻道 Youtube 的最佳解答
- 關於au法文發音 在 [問題] café au lait怎麼發音呢?? - 看板Language - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於au法文發音 在 au發音的菜單和評價,YOUTUBE - 火鍋涮涮鍋推薦指南 的評價
- 關於au法文發音 在 請問懂法文的朋友,au revoir的發音 - Mobile01 的評價
- 關於au法文發音 在 Au fait!對了!/ 捉到重點了! (發音類似: 歐... - 我在學法文 的評價
- 關於au法文發音 在 [問題] café au lait怎麼發音呢?? - language | PTT職涯區 的評價
- 關於au法文發音 在 連阿滴都讀錯!「YouTuber」到底怎麼念?專家曝台灣人常犯 ... 的評價
- 關於au法文發音 在 #問法語/法文介系詞à - 語言板 | Dcard 的評價
au法文發音 在 Facebook 的精選貼文
每個人來到我們身邊都是有原因的
有些人的使命
只是來幫助我們快速成長成為更好的自己
所以最後就算不適合繼續一起走下去還是要感謝生命中那些曾經的相遇
Au cours de notre vie, nous croisons chaque personne pour une raison. Beaucoup sont là pour nous aider à grandir. Donc remercions chacune d'entre elles pour cela, même si nos chemins se séparent.
這句話的法文🇫🇷發音在:instagram Valentineinparis
🎵Chopin-Nocturnes, Op.27 :No.2 in D - Flat Major, Lento sostenuto
晚安
#valentinegoestoparis #paris #巴黎 #巴黎鐵塔 #法文語錄 #法文發音 #法文教學
au法文發音 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳解答
【 如果一個北京人稱讚你的中文說得很標準,你會開心還是覺得被冒犯呢? 】
今晚想跟大家分享我這禮拜遇到的情況,很好奇大家的想法 🤔️
週三晚上我法國朋友揪我跟一群朋友聚餐。到了餐廳,他們都已經坐著要點餐。和他們打招呼後,我便立刻發現這兩位新朋友也都是法文母語者。
離開瑞士快四年的我,每次能夠跟一群都是講法文的朋友聚會,總是覺得興奮,因為心裡會充滿了往年在瑞士跟親友互動的懷念感。
法國人跟瑞士法語區的人有個共同點,我們很會聊,也許太會聊,因此也會形成外國人心目中「法國人很愛講空話,愛嘴砲等」之類的刻板印象。身邊有法國朋友的人,應該懂我的意思,跟我們在一起,不太用擔心沒有話聊。這是因為傳統的法式教育很重視「聊天的技術」。不論是跟家人吃飯、在外面交朋友、甚至是有上對下的關係時,我們從小就被父母訓練在面對這些不同的情境,該怎麼說話讓對方有最好的印象。我也觀察到,法語區的人特別害怕沒有話聊,一片安靜的尷尬。所以寧願說一些芭樂的話,開始發牢騷,也不要讓對方覺得我們不會聊天。
言歸正傳,四個住在台灣的法文母語者,年紀差不多,也都是同溫層,我們也能聊得很愉快,甚至忘了首次見面應該要好好自我介紹。
到了甜點的時候,其中一位新朋友問我:
- Au fait, tu penses rentrer en France pour les fêtes ? (對了,你今年聖誕節到過年這段期間你打算回法國嗎?)
我回答他:
- Tant qu’il aura deux semaines de quarantaine obligatoires, je ne pévois pas de rentrer chez moi, en Suisse. (只要必須要隔離兩週的政策,我就不會計畫回瑞士。)
-Ah bon, tu es suisse ! Ça ne s’entend pas !(真假,你是瑞士人喔!怎麼都聽不出來)
我想很多瑞士人已經習慣這種反應,畢竟法國人口快七千萬,也是一個很愛旅遊的民族,不管去哪裡都會遇到法國人。反而瑞士法語區的人口很小,雖然也是愛旅遊的民族,但是會比較低調一點。再來我們不像這麼多法國人會選擇到國外生活,大多數瑞士人也無法放下瑞士的舒適生活。所以我在國外旅遊時,很常遇到法國人,但是我經常是他們認識的第一個來自瑞士法語區的人。所以他們對瑞士感到很陌生,或著充滿了刻板印象其實是不意外的。
另外一個新朋友接著說:
- C’est vrai que tu t’exprimes très bien. Je n’aurais pas imaginé que tu étais suisse.(你講話很字正腔圓,用詞很精準,真的沒想過你原來是瑞士人。)
還好當他說出這句話時,我沒有在吃或喝東西,不然我可能就會嚴重地嗆到。我很好奇他原本怎麼想像瑞士人講話的樣子?該不會是要拿雙手做成圓形唱著約德爾溝通呢?😂
遇到這種情況時,我總是微笑將就一下,因為想解釋的話,也解釋不完。當下也不想提到我爸爸是法國人,怕他會理所當然地覺得,那就是「解釋了一切的原因」。讓我不舒服的是,這兩個人就算有稱讚我的心意,我很明顯感受到了「瑞士就是鄉下,鄉下的法文不如我們巴黎人好」的那種意識形態。
我想大家對於法文的腔調可能不太熟悉。簡單來說,2020年的歐洲法語區在各地的方言差不多都消失了,現在只剩下一些口音。但現在的年輕人,講的法文都差不多是一樣的。40歲以下的北法人、西法人、中法人、比利時人、瑞士人越來越難被分辨出來。早期南法人都有了很濃厚的腔調,但是現在來自南法的人已經不一定有口音,也很明顯受到了中央媒體的影響。這件事其實反映出,法語區的媒體全部集中在巴黎,已導致法文在各地的同質性越來越高,加速消滅了各地還保留的一些語言特色。
儘管如此,網路上很常看到非巴黎人的法文母語者,被來自首都的人誇獎法文講的很好之類的文章。我之前看都會覺得很好笑,不過一旦發生在我身上,馬上感受到對於他們跟我同樣背景的人的歧視。
我跟我的台灣朋友分享這件事,他第一個反應就是,你想太多了。他們就是在誇你欸。
我當時應該用不同的方式來解釋我為什麼認為不應該誇獎一個人的母語說得很好。假設一個來台灣玩的北京人對你們說:
- 原來台灣人講的中文也可以很標準喔!
大家會不會覺得不太舒服?
我很好奇這種情況有沒有在你們發生過,你們會怎麼反應呢?
PS:照片上我拿著的盒子是一個學生幫我摺的 😍 上面就是瑞士的旗子,旁邊都是法國的旗子,代表我們的母語,很適合來解釋我的身分認同,超酷的盒子 😂
🔥🔥🔥 想要學習標準的法文發音,趕快趁機會揪團!早鳥優惠倒數2天!😱😍
三人團購 66 折 👇https://www.facebook.com/events/332974467811714/?active_tab=discussion
線上課程 👉 https://jella.tw/native_languages/66
#杰宇的法文邂逅
#法文母語者
#語言學習
#法文
#線上課程
#早鳥優惠
#優惠倒數中
au法文發音 在 Valentine in Paris Youtube 的最讚貼文
看電影學法文 Au revoir, les enfants (1987)
常常收到信希望我可以推薦好看或是適合學法文的法國老電影
所以今天想跟大家分享的是法國著名導演馬盧為治癒童年傷痕之作
『再見,孩子們』Au revoir les enfants
我覺得這部電影最好看的地方在於導演用極其平淡的方法來講最殘酷的故事
電影中的情節完全可能是身邊會發生的,或是童年發生過的事情
離我們很近 沒有壯舉 沒有英雄 沒有大是大非
只有純真和美好
他用這些鏡頭慢慢的滲透進我們內心最柔軟的地方
最後再毫無防備直擊內心
也許這就是法國老電影的不同之處
不是像現在的電影硬塞給觀眾的感動
這部電影是非常細膩的一點點滲透在每個人的心中
讓最後的那種悲傷是屬於自己的
請留言告訴我你還推薦給大家什麼電影?為什麼?
ps:下次可不可以推薦開心一點的。。。為了做這個影片。。。我難過了好幾天
————————————————————
『抽獎』老電影珍藏版限量郵票
抽獎規則:
1.按讚這篇文章
2.訂閱我的Youtube頻道
3.按讚Youtube影片並在下面留言
就有機會抽取『再見,孩子們』這部法國老電影珍藏版的限量郵票
___________________________________
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
#看電影學法文 #學法文 #法國電影
au法文發音 在 WennnTV溫蒂頻道 Youtube 的最讚貼文
🌟 訂閱 WennnTV /溫蒂頻道 看我的最新影片 👉 https://goo.gl/xByscq
(別忘記點開下面還有得看!)
⬇️如何找到溫蒂⬇️
🌟 Facebook👉https://www.facebook.com/WennnTV
🌟 Instagram👉 wennntv
🌟 Work E-mail 👉 [email protected]
🌹學法文|我是如何學法文的?👉 https://goo.gl/zlFQE6
🌹學法文|法國人打招呼這件事👉 https://goo.gl/IyvC2R
🌹五件你不知道關於法國留學的小事👉 https://goo.gl/c52wGg
🌹帶你逛法國超市|台灣人在法國超市驚訝的三個畫面👉 https://goo.gl/tAwJnE
🌹五件你不知道關於法國留學的小事👉 https://goo.gl/c52wGg
🌹進法國餐廳必知的三件事👉 https://goo.gl/LQBksF
【影片目的】
今天又是法文教學!
來教大家關於在法國購物買衣服 試衣間裡面所會用到的法文單字 句子!
Je voudrais essayer la taille au-dessus 我想要試穿大一號尺寸 Je voudrais essayer la taille en-dessous. 我想要試穿小一號尺寸
C’est un peu grand. 這有點大
C’est trop serré. 這太小件了ça a été ? 如何?滿意嗎?Vous faites quelle taille ? 您穿什麼size?
大家都有學起來了嗎😊
關鍵字:學法文,試衣間,試穿衣服,購物,超實用,法語,法文教學,法國,學法語,必看,必學,旅遊,旅行,必知,推薦,法文發音
au法文發音 在 WennnTV溫蒂頻道 Youtube 的最佳解答
學法文!以後...就可以自己用法文訂飯店啦 !(雖然我知道學是一回事 開口又是另一回事..xD)
⭐️我想跟溫蒂上法文課!網路線上報名表
【台中場】 👉https://goo.gl/forms/6MPtX8YHLW4GYulL2
🌟【台北場】 👉 https://goo.gl/1unBBH
🌟 訂閱 WennnTV /溫蒂頻道 看我的最新影片 👉 https://goo.gl/xByscq
(別忘記點開下面還有得看!)
⬇️如何找到溫蒂⬇️
🌟 Facebook👉https://www.facebook.com/WennnTV
🌟 Instagram👉 wennntv
🌟 Work E-mail 👉 [email protected]
🌹學法文|我是如何學法文的?👉 https://goo.gl/zlFQE6
🌹學法文|法國人打招呼這件事👉 https://goo.gl/IyvC2R
🌹五件你不知道關於法國留學的小事👉 https://goo.gl/c52wGg
🌹帶你逛法國超市|台灣人在法國超市驚訝的三個畫面👉 https://goo.gl/tAwJnE
🌹五件你不知道關於法國留學的小事👉 https://goo.gl/c52wGg
🌹進法國餐廳必知的三件事👉 https://goo.gl/LQBksF
【影片內容】
學法文 教你如何用法文訂飯店/旅館!
大家有沒有嘗試過自己講法文訂旅館呢?
雖然我知道其實現在無論到哪個國家 基本上只要進旅館 英文應該都是可以通的xD
但大家還是可以學起來囉!畢竟到他們的國家 講他們的語言 還是比較好囉!
學習語言最難的 就是講電話
當你真的可以用法文講電話的時候 就代表 你的法文真的有一定的程度了!
Est-ce que vous avez une chambre libre ? 請問你們有空房嗎?
Je voudrais réserver une chambre simple. 我想要預訂一間單人房
Je voudrais réserver une chambre double. 我想要預訂一間雙人房
Grand lit. 大床
petit lit 小床
Le petit-déjeuner est compris ? 含早餐嗎?
Petit-déjeuner 早餐
A quel nom ? 怎麼稱呼?
Au nom de.. 以...的名義
Salle de bains 浴室
WC 廁所
L'hôtel est complet. 旅館客滿了
大家都有學起來了嗎?😊
關鍵字:法文、飯店 、旅館、訂房、會話,教學 ,法語、學法文、學法語,基礎會話、法文教室、法文發音、法語發音、實用法文教學、超實用,語言、法文訂房,發音,法国、法語小教室、巴黎,必知 ,必看,推薦,推荐,法文點餐會話教學、基本、旅遊、旅行、法國旅遊、旅遊推薦、推荐、台灣人、女生
au法文發音 在 請問懂法文的朋友,au revoir的發音 - Mobile01 的推薦與評價
請問懂法文的朋友,au revoir的發音- 是發歐-夫瓦(ɔrvwar)還是上圖一樣發歐-嚕夫瓦(閒聊與趣味第1頁) ... <看更多>
au法文發音 在 [問題] café au lait怎麼發音呢?? - 看板Language - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
請問一下法文的café au lait要怎麼發音呢???
有沒有可以唸出這個詞的網站呢??
感謝啦~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.63.20
... <看更多>