就快過農曆新年了，超商與大賣場陸續擺出禮盒讓大家選購，禮盒的英文照字面上來翻譯是 gift box，不過其實 gift box 應該是禮物的盒子，外國人送禮物比較沒有台灣人的＂禮盒＂觀念，通常直接拿或用禮物籃（gift basket）提著，如果你要送禮，其實說 gift 就很夠了，gift 就是禮物。
basket翻譯 在 每天學英文單字 Facebook 的最讚貼文
同時也有27部Youtube影片，追蹤數超過12萬的網紅創意世界 Creative World，也在其Youtube影片中提到，Perler/Hama Beads 3D Dog 小狗/【拼豆立體】創意世界Creative World 中文教學 DIY 拼豆立體 Hama/Perler Beads Coffee/Tea Cup 3D 咖啡杯/茶杯 - 創意世界 Creative World アイロンビーズ‧マジンガーZ 立...
basket翻譯 在 藥學人生 - Pharmalife Facebook 的精選貼文
根據嚴謹的實證評讀後，本厭世中年主張 "Covidiot" 的中文翻譯，應以「武漢北七」最為到位~
#阿璧英文
輕鬆一下，來認識一個歐美最近創的新字：Covidiot。
就是Covid-19（新冠肺炎）+ Idiot（白癡）合起來。
定義有二：
1.A stupid person who stubbornly ignores 'social distancing' protocol, thus helping to further spread Covid-19.
頑固的忽視應該保持社交距離的警告，加速疫情擴散的蠢蛋。
2.A person who hoards goods, denying them from their neighbors.
囤積物資，導致他人無法取得民生必需品的白癡。
不知道covidiot中文應該怎麼翻.....新冠廢人，新冠北七，新冠蠢蛋🤔
例句：
1.Are you seriously going to visit grandma? Dude, don’t be such a covidiot.”
你確定現在要去看阿嬤嗎？別當一個新冠廢人！
2.That covidiot is hugging everyone she sees.
那個新冠北七擁抱每一個她見到的人。
3.Did you see that covidiot with 300 rolls of toilet paper in his basket?
你有看到那個席捲300捲衛生紙的新冠蠢蛋嗎？
basket翻譯 在 蠢羊與奇怪生物 Facebook 的最佳貼文
我還以為之前跟觀測站合作的那張天朝思想圖文是十幾年前的事情，沒想到現在又重演？？？
（以下節錄）
我先回答你第二個問題。是的，我的確支持蔡總統來國會發表演說。我最近才連署一封信敦促眾議院議長邀請她。當她先前訪問休士頓的時候，我與她單獨會面。我得說，在會前收到一封中華人民共和國寄來的信，真的超好玩的。中國政府要求我「拜託別見蔡總統」。認識我的人都知道，這種信是沒用的。但回這封信真的超好玩。我對中國政府解釋，我爽見誰就見誰。他們無權規定我能見誰，就像我也沒權規定他們能見誰。
撇開這個不談，當你見到台灣人，你就想談一談他們非凡的故事，談談他們怎麼對抗中國的壓迫，怎麼創造經濟的珍寶，成為經濟的強權。如果你想知道自由的體制和極權哪個比較好，比較台灣和中國就好了。所以，我在參議員任內，一直努力地扮演台灣最佳守護者的角色，尤其是在參議院的軍事委員會當中，年復一年致力守護台灣。我曾提出好些法案，有些過了，有些沒過。但這些法案都是為了強化我國對台關係。
觀測站剛剛分享了德州參議員克魯茲（Ted Cruz）發言挺台灣的新聞。我們幾位小編把原文影片找來看，覺得克魯茲的發言實在太精采了，所以幫大家把他講到台灣的部分做了翻譯，大家可以搭配著影片（http://bit.ly/2ticbNX）來看。
影片的場合是，克魯茲在出席華府智庫「美國企業研究所」（American Enterprise Institute, AEI），在回答中央社記者問題時，不僅大方表態挺台，甚至表示已簽署聯名信給眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi），要她儘快邀請台灣總統蔡英文來美國國會演講。
整段談話下來，克魯茲認為台灣對抗中國是非凡的（extraordinary）成就與任務；而他也同時提到，當之前蔡英文訪問德州休士頓時，中國政府想對他比手畫腳、要他不要見蔡英文，反而讓他更對中國反感。
#讓小編想到之前和蠢羊合作的一張圖
#再拿來發一次請看底下留言
#感謝中國不斷正常能量施放助攻
📰 中央社新聞連結：http://bit.ly/2ShiQqe
---
中央社 💬
Thank you. Rita Cheng from Central News Agency, Taiwan. Thank you. My question is: since that I remember you cosponsored the Taiwan Travel Act last year, right? And then President Trump also signed into the law. So I am just wondering: do you have any plan or idea to carry out the Taiwan Travel Act? Will you support President Tsai, President of Taiwan Tsai Ing-wen, to visit Washington DC and deliver her speech in the Congress? Is it good time or good idea to do it this year? Thank you.
謝謝你，台灣中央社Rita Cheng。謝謝。我的問題是：我記得你去年連署了台灣旅行法，而川普總統也簽署立法了。所以我想知道：你是否有計劃或打算要如何執行台灣旅行法？你是否支持蔡總統，台灣總統蔡英文，訪問華盛頓特區並在國會發表演說？今年時機恰當嗎？可行嗎？謝謝。
克魯茲 💬
So let me start with the second part of your question. Yes, I support President Tsai coming and delivering a speech to Congress indeed. I just recently signed a letter, urging the speaker of the House to invite her. When she came to Houston some time ago, I met with her one on one, and I would say I was thoroughly amused prior to the meeting to receive a letter from the PRC. The government of China asked me “Please, don’t meet with President Tsai.” And, look, anyone who knows me would know that that’s such a correspondence that’s unlikely to be successful. But I had a great fun responding to that letter and explaining to the government of China that I will meet with whoever I damn will please. And they have no authority to dictate who I meet with any more than I have an authority to dictate who they meet with.
我先回答你第二個問題。是的，我的確支持蔡總統來國會發表演說。我最近才連署一封信敦促眾議院議長邀請她。當她先前訪問休士頓的時候，我與她單獨會面。我得說，在會前收到一封中華人民共和國寄來的信，真的超好玩的。中國政府要求我「拜託別見蔡總統」。認識我的人都知道，這種信是沒用的。但回這封信真的超好玩。我對中國政府解釋，我爽見誰就見誰。他們無權規定我能見誰，就像我也沒權規定他們能見誰。
But, beyond that, listen, I meet the people of Taiwan, you want to talk about the extraordinary story of standing up against Chinese oppression, and creating an economic jewel, an economic powerhouse. You want an illustration of whether freedom or totalitarianism works, compare Taiwan and China side by side. And so in my time in the Senate, I have consistently worked to be the leading defender of Taiwan in the Senate and Senate armed services committee year after year after year. I have introduced legislations, some of which was passed, some of which was not, to strengthen our relationship with Taiwan.
撇開這個不談，當你見到台灣人，你就想談一談他們非凡的故事，談談他們怎麼對抗中國的壓迫，怎麼創造經濟的珍寶，成為經濟的強權。如果你想知道自由的體制和極權哪個比較好，比較台灣和中國就好了。所以，我在參議員任內，一直努力地扮演台灣最佳守護者的角色，尤其是在參議院的軍事委員會當中，年復一年致力守護台灣。我曾提出好些法案，有些過了，有些沒過。但這些法案都是為了強化我國對台關係。
And I think standing with our allies against, in this case, China, would fall into the basket I just described as a rival. China is constantly trying to press Taiwan into submission, constantly trying to stifle Taiwan, constantly maintaining the fiction of the One China Policy. And I think, speaking out, look, the meeting I had with President Tsai, I think, was positive and beneficial. And I hope to see her coming to Washington and deliver an address in Congress.
我認為與盟友並肩對抗中國，可以套用到我剛才說的，對抗一個敵手的概念。中國一直試圖壓迫台灣使其屈服， 一直要扼殺台灣的生存空間，一直做著一中政策的迷夢。我認為和蔡總統的會面是相當正面、有好處的。我也希望能看到她來華盛頓並在國會發表演講。
basket翻譯 在 創意世界 Creative World Youtube 的精選貼文
Perler/Hama Beads 3D Dog 小狗/【拼豆立體】創意世界Creative World 中文教學
DIY 拼豆立體 Hama/Perler Beads Coffee/Tea Cup 3D 咖啡杯/茶杯 - 創意世界 Creative World
アイロンビーズ‧マジンガーZ 立體拼拼豆豆
注意：
小朋友用熨燙工具和用熱膠需有大人陪同，請務必注意安全！
Desiged by Peggy Wu
Facebook: https://www.facebook.com/PeggySKnitting
Pink Dog
https://www.youtube.com/watch?v=jNuchA3ZuLw&feature=gp-n-y&google_comment_id=z13iud0xuzqiylohd04chdxqtnaxytvaxa4
♥免費訂閱創意世界頻道: https://www.youtube.com/user/CreativeWorldUSA
♥ Facebook 粉絲專頁: https://www.facebook.com/CreativeWorldUSA
♥ Instagram 粉絲專頁: http://instagram.com/creativeworldusa
♥ Twitter 粉絲專頁: https://twitter.com/CreativeWorldUS
購買材料 官方網站资訊: http://creativeworldusa.com/rainbow-loom-web-stores/
DIY 橡皮筋編織手環, 吊飾和人物
其他橡皮筋編織設計: Rainbow Loom Chinese/Mandarin tutorials
單手鍊 Single Bracelet
魚尾手環(2針) Fishtail Bracelet
玫瑰手環 Rose Garden Bracelet
小雨滴手環 Raindrop Bracelet
愛心 Heart Charms(Loom)
凱蒂貓 Hello Kitty Charm & Bracelet
花開富貴手環 Citrus Bracelet
年年有魚Multi-Fishtails Bracelet
猴子 Monkey charms
夢幻花瓣手環 Petal Burst Bracelet
喜洋洋Happy Sheep Charm
立體小漢堡 3D Hamburger Charm
月餅 Moon Cake Cham
立體大漢堡 3D Hamburger Charm
立體大蛋糕 3D Cake
立體小蛋糕 3D Mini Cake
立體幸運兔 Lucky Bunny 3D
探險活寶阿寶 Adventure Time Finn
立體迷你莎莉LINE 3D Mini Sally
立體迷你熊大 Line Bear 3D
立體免兔 Line Bunny 3D
笑臉 Smiley Face Charm
甜心鍊手環 Harness Bracelet
圓筒信箱包 Mini Bags/pouch/Purse
婚紗禮服/晚禮服Queen Elsa Dress/Wedding/Evening Gown
龍鱗項鍊 Dragon Scale Necklace
仙人掌 3D Cactus Charm
鉛筆袋/信封包 Pencil box/Bag/Purse
手提包/筆筒 Handbag/Purse/Bag
心連心手環Heart of Aphrodite Bracelet
龍鱗手鐲(2針) Dragon Scale Bracelet
創世神 Minecraft Steve Figurine
創世神苦力怕Minecraft Creeper KeyChain
毛毛蟲手環Caterpillar Bracelet
南瓜籃子 Pumpkin Basket
憤怒鳥Angry Bird(Red) 3D
布丁狗Pudding Dog 3D Charm
雪人 Snowman 3D Charm
雪花 Snowflake 2D Charm
花圈 Christmas Wreath Charm
糖果手杖Candy Cane 3D Charm
聖誕樹Christmas Tree 3D Charm
毛線衣Christmas Ugly Sweater 3D Mini
小鈴鐺 Jingle Bell 3D mini Charn
立體禮物 Present/Gift Box
手錶Loomey Time Watch
手錶Loomey Time Watch
鳳梨 Pineapple 3D
燈籠 Lantern 3D
餃子Dumpling 3D
立體馬卡龍Macaron 3D
小豬 Pig 3D
冰雪奇緣-艾爾莎公主手環包 Frozen ElsaElsa Bracelet Purse
小熊 Bear 2D
小熊 Care Bear 3D
鞋帶手鐲 Shoelace Ladder Bracelet
魚尾手鍊 Fishtail Bracelet
長頸鹿鉛筆帽Giraffe Pencil Topper
歡迎看看我的網站有更多的教學影片!www.CreativeWorldUSA.com
記得訂閱創意世界頻道. 看完影片請您別忘了按個讚!
感謝您的收看! 下次再見!
設計者: Peggy Wu
翻譯者: 創意世界 Creative World
版權所有請勿複製©2015 by 創意世界 Creative World
Copyright ©2015 by www.CreativeWorldUSA.com
All rights reserved. This material may not be copy, re-record, re-upload, translate, published, broadcast, rewritten, or redistributed without permission.
basket翻譯 在 創意世界 Creative World Youtube 的最佳貼文
創意世界 Creative World
DIY Rainbow Loom 彩虹編織器中文教學頻道
Rainbow Loom Giraffe Pencil Topper 長頸鹿鉛筆帽- 彩虹編織器中文教學Loom Bands -How to - Chinese Tutorial
♥免費訂閱創意世界頻道: https://www.youtube.com/user/CreativeWorldUSA
♥ Facebook 粉絲專頁: https://www.facebook.com/CreativeWorldUSA
♥ Instagram 粉絲專頁: http://instagram.com/creativeworldusa
♥ Twitter 粉絲專頁: https://twitter.com/CreativeWorldUS
設計者: 黃麗香
Facebook: https://www.facebook.com/wsm70230
購買材料 官方網站资訊: http://creativeworldusa.com/rainbow-loom-web-stores/
DIY 橡皮筋編織手環, 吊飾和人物
其他橡皮筋編織設計: Rainbow Loom Chinese/Mandarin tutorials
單手鍊 Single Bracelet
魚尾手環(2針) Fishtail Bracelet
玫瑰手環 Rose Garden Bracelet
小雨滴手環 Raindrop Bracelet
彩虹世界手環 Rainbow World Bracelet (Full Length全長)
棋盤手環Chinese finger Trap Bracelet
小瓢蟲 Ladybug Charm
立體鯨魚3D Whale Figure
愛心 Heart Charms(Loom)
凱蒂貓 Hello Kitty Charm & Bracelet
花開富貴手環 Citrus Bracelet
年年有魚Multi-Fishtails Bracelet
猴子 Monkey charms
夢幻花瓣手環 Petal Burst Bracelet
喜洋洋Happy Sheep Charm
立體小漢堡 3D Hamburger Charm
月餅 Moon Cake Cham
立體大漢堡 3D Hamburger Charm
立體大蛋糕 3D Cake
立體小蛋糕 3D Mini Cake
立體幸運兔 Lucky Bunny 3D
探險活寶阿寶 Adventure Time Finn
立體迷你莎莉LINE 3D Mini Sally
立體迷你熊大 Line Bear 3D
立體免兔 Line Bunny 3D
笑臉 Smiley Face Charm
甜心鍊手環 Harness Bracelet
圓筒信箱包 Mini Bags/pouch/Purse
婚紗禮服/晚禮服Queen Elsa Dress/Wedding/Evening Gown
龍鱗項鍊 Dragon Scale Necklace
仙人掌 3D Cactus Charm
鉛筆袋/信封包 Pencil box/Bag/Purse
手提包/筆筒 Handbag/Purse/Bag
心連心手環Heart of Aphrodite Bracelet
龍鱗手鐲(2針) Dragon Scale Bracelet
創世神 Minecraft Steve Figurine
創世神苦力怕Minecraft Creeper KeyChain
毛毛蟲手環Caterpillar Bracelet
南瓜籃子 Pumpkin Basket
憤怒鳥Angry Bird(Red) 3D
布丁狗Pudding Dog 3D Charm
雪人 Snowman 3D Charm
雪花 Snowflake 2D Charm
花圈 Christmas Wreath Charm
糖果手杖Candy Cane 3D Charm
聖誕樹Christmas Tree 3D Charm
毛線衣Christmas Ugly Sweater 3D Mini
小鈴鐺 Jingle Bell 3D mini Charn
立體禮物 Present/Gift Box
手錶Loomey Time Watch
手錶Loomey Time Watch
鳳梨 Pineapple 3D
燈籠 Lantern 3D
餃子Dumpling 3D
立體馬卡龍Macaron 3D
小豬 Pig 3D
冰雪奇緣-艾爾莎公主手環包 Frozen ElsaElsa Bracelet Purse
小熊 Bear 2D
小熊 Care Bear 3D
鞋帶手鐲 Shoelace Ladder Bracelet
魚尾手鍊 Fishtail Bracelet
歡迎看看我的網站有更多的教學影片!www.CreativeWorldUSA.com
記得訂閱創意世界頻道. 看完影片請您別忘了按個讚!
感謝您的收看! 下次再見!
設計者: 黃麗香
翻譯者: 創意世界 Creative World
版權所有請勿複製©2015 by 創意世界 Creative World
Copyright ©2015 by www.CreativeWorldUSA.com
All rights reserved. This material may not be copy, re-record, re-upload, translate, published, broadcast, rewritten, or redistributed without permission.
basket翻譯 在 創意世界 Creative World Youtube 的最讚貼文
DIY Rainbow Loom 彩虹編織器中文教學頻道
Loom Bands Monster+Hair Loom 怪獸尾巴+魔髮編織器 - 彩虹編織器中文教學 Loom Bands Chinese Tutorial
♥免費訂閱創意世界頻道: https://www.youtube.com/user/CreativeWorldUSA
♥ Facebook 粉絲專頁: https://www.facebook.com/CreativeWorldUSA
♥ Instagram 粉絲專頁: http://instagram.com/creativeworldusa
♥ Twitter 粉絲專頁: https://twitter.com/CreativeWorldUS
購買材料 官方網站资訊: http://creativeworldusa.com/rainbow-loom-web-stores/
DIY 橡皮筋編織手環, 吊飾和人物
其他橡皮筋編織設計: Rainbow Loom Chinese/Mandarin tutorials
單手鍊 Single Bracelet
魚尾手環(2針) Fishtail Bracelet
玫瑰手環 Rose Garden Bracelet
小雨滴手環 Raindrop Bracelet
立體鯨魚3D Whale Figure
愛心 Heart Charms(Loom)
凱蒂貓 Hello Kitty Charm & Bracelet
花開富貴手環 Citrus Bracelet
年年有魚Multi-Fishtails Bracelet
猴子 Monkey charms
夢幻花瓣手環 Petal Burst Bracelet
喜洋洋Happy Sheep Charm
立體小漢堡 3D Hamburger Charm
月餅 Moon Cake Cham
立體大漢堡 3D Hamburger Charm
立體大蛋糕 3D Cake
立體小蛋糕 3D Mini Cake
立體幸運兔 Lucky Bunny 3D
探險活寶阿寶 Adventure Time Finn
立體迷你莎莉LINE 3D Mini Sally
立體迷你熊大 Line Bear 3D
立體免兔 Line Bunny 3D
笑臉 Smiley Face Charm
甜心鍊手環 Harness Bracelet
圓筒信箱包 Mini Bags/pouch/Purse
婚紗禮服/晚禮服Queen Elsa Dress/Wedding/Evening Gown
龍鱗項鍊 Dragon Scale Necklace
仙人掌 3D Cactus Charm
鉛筆袋/信封包 Pencil box/Bag/Purse
手提包/筆筒 Handbag/Purse/Bag
心連心手環Heart of Aphrodite Bracelet
龍鱗手鐲(2針) Dragon Scale Bracelet
創世神 Minecraft Steve Figurine
創世神苦力怕Minecraft Creeper KeyChain
毛毛蟲手環Caterpillar Bracelet
南瓜籃子 Pumpkin Basket
憤怒鳥Angry Bird(Red) 3D
布丁狗Pudding Dog 3D Charm
雪人 Snowman 3D Charm
雪花 Snowflake 2D Charm
花圈 Christmas Wreath Charm
糖果手杖Candy Cane 3D Charm
聖誕樹Christmas Tree 3D Charm
毛線衣Christmas Ugly Sweater 3D Mini
小鈴鐺 Jingle Bell 3D mini Charn
立體禮物 Present/Gift Box
手錶Loomey Time Watch
手錶Loomey Time Watch
鳳梨 Pineapple 3D
燈籠 Lantern 3D
餃子Dumpling 3D
立體馬卡龍Macaron 3D
小豬 Pig 3D
冰雪奇緣-艾爾莎公主手環包 Frozen ElsaElsa Bracelet Purse
小熊 Bear 2D
小熊 Care Bear 3D
鞋帶手鐲 Shoelace Ladder Bracelet
魚尾手鍊 Fishtail Bracelet
歡迎看看我的網站有更多的教學影片!www.CreativeWorldUSA.com
記得訂閱創意世界頻道. 看完影片請您別忘了按個讚!
感謝您的收看! 下次再見!
設計者: Rainbow Loom
翻譯者: 創意世界 Creative World
版權所有請勿複製©2015 by 創意世界 Creative World
Copyright ©2015 by www.CreativeWorldUSA.com
All rights reserved. This material may not be copy, re-record, re-upload, translate, published, broadcast, rewritten, or redistributed without permission.
basket翻譯 在 筐 的推薦與評價
... <看更多>