#防疫追劇 #英文聽力
宅在家的防疫英雄啊
最近是否狂追劇?
追劇很適合練英文聽力,但是!!!
很多人掉進惡性循環
爬不出來
例如決定關字幕看最新的《怪奇物語》
結果看不懂 Eleven 為什麼要尖叫
到底在幹嘛
於是你不入戲、不享受
決定打開字幕
放棄練習英聽
你開始 diss 自己
更不想練習英聽
#你也這樣嗎
要怎麼突破?
關鍵是:重看愛片
#不是愛情動作片
有些電影或影集,太好看!
可以重複看
你甚至能精準預測
女主角的眼淚,何時會掉下來
這種電影很適合練聽力!
舉例喔
我最近看了《新娘百分百》(Notting Hill)
超經典的電影
女主角真是超美、超會演
雖然劇情都知道了
我還是可以重看一次,享受電影的氣氛
對我來說,這電影就適合練聽力!
#你該怎麼做
很簡單,只要按下播放鍵
把字幕關掉或遮住
純享受畫面跟劇情
就這樣,很簡單
沒有字幕,純粹聆聽英文的聲音
享受故事的情境
會是很美的初體驗喔
而且劇情你都掌握了
不用逐字聽懂
沒有壓力
純粹溫習你的最愛
練習靠氣氛、表情、肢體
以及角色說的英文
瞭解大概的意思
就這樣,輕鬆練習!
#你會得到什麼
這樣練習,有三個好處
1 比較接近真實狀況
因為,外國人跟你講話
下巴不會出現英文字幕!
有英文字幕輔助下
你聽得懂句子
算是假性成就
#我亂創的詞
用愛片、關字幕
又基礎、又有效
2 建立「快樂」的連結
很多人覺得
CNN、BBC、英文學習雜誌
就是最好的聽力素材
其實未必
其實,你說了算。
你的愛片、你喜歡的作品
下班很累時,很想看的作品
才是最好的聽力素材
#為什麼
因為你才會多聽啊 !!!
英聽沒有別的
至少要先多聽
如果你不喜歡 CNN
一週聽不到 5 分鐘
要進步,有點難
所以,找讓你快樂的英聽素材
就是最好的素材。
3 練習推理能力
英聽這回事
不用跟它硬幹、硬要聽懂逐字逐句
應該要練習結合我們閱讀空氣的能力
也就是觀察特定對話跟氣氛
推理出意思的能力
好好結合
跟外國人溝通會更順暢
交友更順利
#廢話不多說
#來挑片
Netflix 上,有很多英美影集或電影
留言分享你的最愛,然後今晚就試試看吧!
請幫我用力分享出去,謝謝你 🙏
#聽新聞學英文 #podcast #賓狗 #好家在我在家 #英聽 #多益英聽 #英文考試 #聽力 #Netflix #追劇 #影集 #新娘百分百 #茱莉亞羅勃茲
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「bbc podcast字幕」的推薦目錄:
- 關於bbc podcast字幕 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最讚貼文
- 關於bbc podcast字幕 在 美劇癮 歐美娛樂資訊平台 Facebook 的最佳解答
- 關於bbc podcast字幕 在 跟著恬恬與Fabianㄧ起刮世界地圖 Facebook 的最佳貼文
- 關於bbc podcast字幕 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
- 關於bbc podcast字幕 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於bbc podcast字幕 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於bbc podcast字幕 在 Re: [請益] 聽力的訓練方式- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於bbc podcast字幕 在 #問BBC global news podcasts - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於bbc podcast字幕 在 bbc global news podcast字幕2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上 ... 的評價
- 關於bbc podcast字幕 在 bbc global news podcast字幕2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上 ... 的評價
- 關於bbc podcast字幕 在 中文字幕】香港和澳門一直都是中國境內絕無僅有可以公開舉行 ... 的評價
- 關於bbc podcast字幕 在 bbc英文 的評價
- 關於bbc podcast字幕 在 YouTube內建看影片學英文字幕機:還可中英對照、單句複習 的評價
bbc podcast字幕 在 美劇癮 歐美娛樂資訊平台 Facebook 的最佳解答
#香港人的有聲書
《1984 》作者喬治·歐威爾 第一章 I 香港人的有聲書 I 聲音演出:九叔
在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性,在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。 ── 喬治.歐威爾論《一九八四》
●#收聽方法
美劇癮 Patreon https://www.patreon.com/meikeknin
Apple Podcast https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1529549070
Spotify https://open.spotify.com/show/7JfuVYQEoBcHjCjeAeyoLs
或到你的Podcast程式搜尋 香港人的有聲書
《一九八四: Nineteen Eighty-Four 「經典文學新譯計畫」NO.2》
●作者簡介
喬治.歐威爾(George Orwell,1903-1950)
本名艾瑞克.亞瑟.布萊爾(Eric Arthur Blair),1903年出生於印度, 1907年隨家人搬回英國, 1917年進入伊頓公學,在學期間即經常投稿到許多大學雜誌。1922至1927年,歐威爾在緬甸擔任印度帝國警察,這段經驗啟發了他寫出第一本小說《緬甸歲月》(1934年出版)。然後他過了幾年窮苦的日子,回到英國之前他先在巴黎住了兩年,在那裡陸續當過私人家教、學校老師和書店店員。
1936年年底,歐威爾加入了西班牙內戰的共和軍,結果受了傷,進入療養院休養,卻再也沒有真正完全康復。二次大戰期間他在英國協助後方備戰工作,並且於1941至1943年間為BBC遠東地區傳播服務工作,後來擔任《論壇報》的文學編輯,同時也為《觀察家》撰稿。1945年,他出版了自己獨樹一格的政治寓言小說《動物農莊》,而這本小說及後來的《一九八四》讓他成為世界知名的作家。
歐威爾是20世紀最具代表性的政治小說家,由於在緬甸駐紮的五年期間,親眼目睹共產政權對人民的影響,因此他的創作多半傳達對社會不公不義的不滿、諷刺時政,認為民主社會主義才是解決之道,而令英國知名評論家封他為「歐洲永恆的良心」。英國泰晤士報則封他為「1945年以來50位最偉大英國作家」第二名。
●譯者簡介
徐立妍,師大翻譯研究所筆譯組畢業,譯有《污點》、《以色列:新創企業之國》、《泰絲家的女兒們》,持續翻譯中。
出版社:遠流出版社 遠流粉絲團
電子書購買 :
https://play.google.com/store/books/details?id=ZRu3AAAAQBAJ
實体書購買 : 博客來書店購書
https://www.books.com.tw/products/0010556364
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#粵語有聲書 #好書推薦 #podcast限定 《香港人的有聲書 HKers AudioBooK》 一個業餘有聲書頻道,
香港人的有聲書希望以粵語為香港人製作有意義的免費有聲書目。有聲書錄製內容為該書目的電子書或宣傳內容的試閱部份,希望在推廣之餘不影響出版社及作者的版權收益
#收聽方法
美劇癮 Patreon https://www.patreon.com/meikeknin
Apple Podcast https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1529549070
Spotify https://open.spotify.com/show/7JfuVYQEoBcHjCjeAeyoLs
或到你的Podcast程式搜尋 香港人的有聲書
歡迎分享及指導讀音問題, 亦歡迎任何形式的參與讓這個計劃成為更恆常更能提醒大家讀書樂趣的節目。
有興趣參與製作有聲書(書目推薦、版權、編輯、監製、錄音、操作 或 字幕等)請填寫表格https://forms.gle/osA1mpPiRVisRaoK8或 電郵到 meikeknan2@gmail.com。
如有興趣參贊助(場地、器材、版權費用),歡迎使用 表格填寫 作進一步聯絡。
#美劇癮九叔
bbc podcast字幕 在 跟著恬恬與Fabianㄧ起刮世界地圖 Facebook 的最佳貼文
"加強聽力攻略"
在訓練聽力時也許一開始都聽不懂,但我都還是會建議大家可以試著聽音樂或是聽廣播,讓自己對在學習的語言比較有點語感與增加熟悉度,因為當你單字量變多後,就聽得出廣播中的字句~以下恬恬跟大家分享我的方式與一些實用網站:
1.增加字彙量與熟悉單字發音:
會背單字已經很好了,但是不會發音的話,就可能會出現明明單字已經出現你卻聽不懂的時候~
2.找到相對應程度的教材練習聽力:
許多德文網站很好的地方會依程度A1/A2/B1/B2去分級,照程度去練習主要是對症下藥,因為當教材過簡單或過難的時候,就會出現不會進步或是產生挫折的現象~
*德國之聲(A1-C):
http://www.dw.com/en/learn-german/s-2469
*Deutsch Perfekt:(Leicht/Mittel/Schwer)
http://www.deutsch-perfekt.com/deutsch-lernen
3.與文字對照練習聽力或有聲書:
聽多了如果沒有同時了解內容,聽一陣子後也會可能沒有任何起色,所以很推薦大家能使用那些會有文字對照的網站做練習!我通常都會先不看內容專心的聽過一遍,之後再對照文字看自己懂多少,同時間把新學到的單字記下來~
*BBC:
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/
(大學期間教授都會使用BBC的6 minute English當教材,因為裡頭還會依照內容出考題,測試自己到底了解了多少)
*NPR:
http://www.npr.org/
(之前在紐約上語言課老師推薦的網站,除了可以更了解美國時事外,這裡速度稍快程度也高一點)
*德國之聲---Langsam gesprochene Nachrichten
http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/nachrichten/s-8030
(當我開始上B1後,我就開始聽這個給B2/C1以上的新聞,因為這網站會每天提供4-5短篇國際新聞濃縮,重點是主播講得很慢很清楚,可以讓你慢慢熟悉比較有深度的單字,很多用句也很棒)
4.把握零碎時間聽podcast:
Podcast也是在大學期間教授介紹的,只要有用iphone的朋友應該對這個紫色的內件軟體不陌生?!有個podcast節目叫做"Coffee Break Frech/German/Spanish"這個主持人來自蘇格蘭但是他會講好幾種歐洲語言,所以在節目中可以同時訓練英文及另一個母語,我每次都利用吃飯搭車時間聽,所謂coffeebreak就是短時間10-15分的時間,每次都有不同主題及文法教學,完全不會覺得無聊!
Coffee Break French:
https://radiolingua.com/coffeebreakfrench/
(手機上都可以把節目下載下來,在沒有網路情況下也可以聽,目前認為法文的更新速度比較快)
5.聽音樂看歌詞:
這部分以前家教學生不喜歡唸書,我只好常使用這招去讓他對學習英文有興趣,除了看完歌詞學新單字外,也可以更了解歌的意涵喔!
6.看美國影集/TED Talks但看英文字幕:
美國影即有很多種類型但我最愛看輕鬆喜劇類像是The big bang theory/2 Broke Girls/ The Modern Family/New Girls!可以的話建議大家把字幕轉成英文字幕,不求每個單字都要懂~Ted Talks相信很多人都知道,可以聽到世界各地成功人士分享他們的點子,除了可以吸收新知也可以加強英文喔!
https://www.ted.com/
7.練習方式其實很多,但重點是你開始練習了沒?只要你有多訓練多聽,最後就是時間問題了!學語言不可能一蹴而就,一定要有時間慢慢累積上來,也請大家給自己一點時間,別給自己壓力太大了噢 :) 只要有在進步就是最棒的啦!
最後最後要推薦給大家我在德國最喜歡使用的一個廣播網站,上頭一個界面就有德國好幾的城市的廣播節目名單,可以隨點隨聽德國的廣播與流行音樂喔~我最愛聽NDR了 :DDDD 而南部Karlsruhe這邊都是聽SWR~而且此網站還可以轉換其他國家的廣播來聽!(比利時/法國/荷蘭等)
http://www.deutschland.fm/
#語言學習 #德文 #英文 #法文 #podcast #聽力
bbc podcast字幕 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
bbc podcast字幕 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
bbc podcast字幕 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
bbc podcast字幕 在 #問BBC global news podcasts - 語言板 | Dcard 的推薦與評價
最近因為學英文所以開始聽podcast,因為是新手所以想要聽的時候有文稿跟著聽,想請教大家哪裡可以找到bbc global news podcast,的文字稿, ... ... <看更多>
bbc podcast字幕 在 bbc global news podcast字幕2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上 ... 的推薦與評價
bbc global news podcast字幕2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的體育賽事討論內容,找bbc global news podcast字幕在YouTube影片與社群(Facebook/IG)熱門討論內容就來運動 ... ... <看更多>
bbc podcast字幕 在 Re: [請益] 聽力的訓練方式- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
現在聽力也沒有多好,一年半前IELTS L:5 現在L:6.5 進步不少倒是真的
我很愛看CSI:NY和criminal minds
在我全部看完前,幾乎每天看
一開始開英文字幕,但看的不夠快,也聽不太懂,
再加上好多我不懂的專業術語,反而不太知道他們在幹嘛
我後來放中文字幕,一眼瞥過就知道他們在說什麼,可以很專注的聽英文
遇到我覺得這句應該聽得懂,但聽不懂的,我會再倒回去,或是再轉成英文字幕
而且我會邊看邊念出我聽懂的句子.... (不管看電影、影集、新聞都一樣)
這是不自覺的,可能是這一年來都在念英文,反射性動作
總之,搞的沒有人要陪我影集 因為我太吵了 XDD
我另外下載幾個potcasts交通途中聽
BBC:global news、6 minutes english
最近下載great speeches in history、a history of the world in 100 objects
剛開始聽bbc,只聽得懂一些單字,現在大概可知道整篇新聞大概的內容
六分鐘英文聽懂9成沒問題,部分單字不懂 其他就看狀況
我沒有強求一定要聽懂或幹嘛,也沒有對照文本 反正就加減聽
聽久了慢慢就會懂,想要一、二個月大幅突破我自己覺得有困難
是需要時間的... (也許可速成吧,但這我不會)
我自己覺得瘋狂看影集是個好方法,有趣、生活、持久又不無聊 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.164.138
... <看更多>