今年的金點設計獎以「匯」為主題
相信在論壇中能看到更多設計思潮匯流互動所激盪出的火花
Introducing our host for the Golden Pin Design Award 2017 Forum — Lulu Hsia (夏嘉璐)
We’re honored to welcome Taiwanese news anchor Lulu Hsia.
Hsia has been an anchor for 14 years. She hosts True Love Blog on GOOD TV Channel, a program that introduces courageous stories from Taiwan. Thanks to her professional hosting skills, we anticipate this year’s forum will be profound and brilliant.
It will be held from 9am to 12.20pm on December 7th. Simultaneous translation is available in English, Japanese, and Chinese. Audience members are encouraged to arrive at the venue – Eslite Spectrum Performance Hall, Taipei – between 8.30am and 9am. Entry is free, RSVP only.
—————————————————
● The forum features talks from 5 international design luminaries:
Kazuo Tanaka|President, GK Design Group
Martin Darbyshire|Chief Executive Officer, tangerine
Rossana Hu|Founding Partner, Neri&Hu Design and Research Office
Kristof Crolla|Founder, Laboratory for Explorative Architecture & Design Ltd.
Keng-Ming Liu|Founder and Creative Director, Bito
The Golden Pin Design Award 2017 Grand Ceremony is in the evening, announcing this year’s Best Design winners, and will be live streamed via the Golden Pin Design Award Facebook page.
RSVP: https://www.accupass.com/go/2017goldenpin
When: Thursday, December 7th, 9AM - 12.20PM (GMT+8)
Where: Eslite Spectrum Performance Hall, B2, No. 88, Yanchang Road, Xinyi District, Taipei
#2017GrandCeremony #16DaysLeft
🌕Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/goldenpindesign/
#2017GPDAceremony #GoldenPinDesignAward #GPDA2017 大稻埕國際藝術節 Tua-Tiu-Tiann International Festival of Arts
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅張韶涵Angela Zhang,也在其Youtube影片中提到,把生活的殘忍與痛苦「還」給四季 在一鏡到底的拍攝里 在有借有還的人生中 忠誠於自我 拾獲希望 #張韶涵新專輯 #張韶涵還 《還》《Return》 作曲Composed by: 佳旺 作詞 Lyrics by: 林喬 / 劉恩汛 製作人 Producer: Kenn C 編曲 Music ...
「be creative design ltd」的推薦目錄:
- 關於be creative design ltd 在 夏嘉璐 Facebook 的最佳解答
- 關於be creative design ltd 在 夏嘉璐 Facebook 的最讚貼文
- 關於be creative design ltd 在 人山人海 PMPS Music Facebook 的精選貼文
- 關於be creative design ltd 在 張韶涵Angela Zhang Youtube 的最讚貼文
- 關於be creative design ltd 在 張韶涵Angela Zhang Youtube 的精選貼文
- 關於be creative design ltd 在 張韶涵Angela Zhang Youtube 的最佳貼文
- 關於be creative design ltd 在 活創意Vita Creative Design Ltd. | Taipei - Facebook 的評價
- 關於be creative design ltd 在 Creative Design Ltd White And Gold Santa Figure ($78) liked ... 的評價
be creative design ltd 在 夏嘉璐 Facebook 的最讚貼文
從2014年記者會主持開始和 金點設計獎 Golden Pin Design Award結緣
到2015主持頒獎典禮
今年很榮幸第三度參與 #金點設計獎
將會主持12/7上午的論壇
最近分別和幾位講者通電話
他們真的有很多很棒的經驗要在論壇上和大家分享
對台灣的設計文創產業也各有見解
對設計文創產業有興趣的朋友千萬別錯過唷
Golden Pin Design Award 2017 Forum - Dialogue & Design
On the morning of December 7, 2017, the highly anticipated Golden Pin Design Award Forum takes place at the lavish Eslite Spectrum Performance Hall in Songshan Cultural & Creative Park. Entry is free, RSVP only.
The Forum features talks from 5 international design luminaries:
◐ Kazuo Tanaka|President, GK Design Group
Public design, consensus for strangers
◐ Martin Darbyshire|Chief Executive Officer, tangerine
Leading by design
◐ Rossana Hu|Founding Partner, Neri&Hu Design and Research Office
The more limitation the more space
◐ Kristof Crolla|Founder, Laboratory for Explorative Architecture & Design Ltd.
Bending Rules: Maximal Design From Minimal Means
◐ Keng-Ming Liu|Founder and Creative Director, Bito
Design in Motion, Story on Air
The Golden Pin Design Award 2017 Grand Ceremony takes place in the evening, announcing this year’s Best Design winners. Both the Forum and the ceremony will be live streamed via the Golden Pin Design Award Facebook page. Don’t forget to tune in!
—————————————————
The Golden Pin Design Award 2017 Forum will be held from 9am to 12.20pm on December 7th. Simultaneous translation is available in English, Japanese, and Chinese. Audience members are encouraged to arrive at the venue – Eslite Spectrum Performance Hall, Taipei – between 8.30am and 9am. Entry is free, RSVP only.
Also, attendees can visit the Taiwan Design Museum where the Golden Pin Design Award 2017 Winners’ Exhibition (NT$80 entry fee, tickets available at the Design Pin store in TDM) features selected Design Mark winners. The Golden Pin Design Award 2017 Grand Ceremony is in the evening, announcing this year’s Best Design winners, and will be live streamed via the Golden Pin Design Award Facebook page.
RSVP: https://www.accupass.com/go/2017goldenpin
When: Thursday, December 7th, 9AM - 12.20PM (GMT+8)
Where: Eslite Spectrum Performance Hall, B2, No. 88, Yanchang Road, Xinyi District, Taipei
🌕Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/goldenpindesign/
#GoldenPinDesignAward #GPDA2017
be creative design ltd 在 人山人海 PMPS Music Facebook 的精選貼文
音樂節是未來的大趨勢,你可會是台上的player?
9月14日(三)晚上的搶耳國際論壇,美國三藩市、新加坡、中國大陸的三大音樂節主事人,齊齊向你發出邀請;搶耳的6個音樂單位,也請你來看他們的現場演出。。。
如果你還不認識他們,不要緊,下面有三位嘉賓的詳細介紹。
14 Sep 2016 (Wed)
18:30-19:30【搶耳展演 Ear Up Music Showcase】
表演單位 Performers
Linda Chow 周華欣/ 張菀桐 Karmen Cheung/ TikChi 迪子/ JLMusic
19:30-21:30 【論壇 Forum 3】
主題 Topic
音樂節與國際音樂演出生態
Music festivals and the international booking circuit
主持 Moderator
龔志成 Kung Chi Shing
講者 Speakers
沈黎暉 Shen Li Hui (中國內地 Mainland China) | 草莓音樂節 Strawberry Music Festival
周紫靜 Cecilia Chow (新加坡 Singapore) | Baybeats Music Festival
Dawson Ludwig (美國 U.S.) | Noise Pop Music Festival
21:30-22:30【搶耳展演 Ear Up Music Showcase】
表演單位 Performers
The Sulis Club/ EMPTY HK/ Le Pasha
登記留座:https://docs.google.com/…/1QXcMKGPY03_ZNvrYnKfkVG…/viewform…
Cecilia Chow , Music programmer at Baybeats music festival
Cecilia Chow is a music programmer at Esplanade – Theatres on the Bay who leads the Baybeats music festival and the daily Free Performances music series. Trained in multimedia and film studies, Cecilia started her journey in performing arts as a backstage volunteer. She has since been involved in several music presentations and various creative multidisciplinary productions, including the 2007 Singapore President Design Award-winning 0501 by The Finger Players.
Currently in its 15th year, Baybeats is an annual free alternative music festival in Southeast Asia. Showcasing Singapore and international acts, Baybeats presents a fist-pumping line-up across music genres including indie, folk, metal, post-rock, punk, electro and everything in between. The festival’s Budding initiative gathers aspiring home-grown talent who are mentored by leading industry experts in music, music journalism, gig photography and video arts.
Cecilia Chow
新加坡 Baybeats 音樂節 – 音樂策劃人
Cecilia Chow為濱海藝術中心的音樂策劃人,負責策劃Baybeats 音樂節及濱海藝術中心的免費音樂演出。Chow在學時主修多媒體及電影,畢業後義務擔任舞台後台工作,展開其演藝生涯。她曾參與的音樂及多媒體演出製作,包括劇團十指幫(The Finger Players)獲得2007年度總統設計大獎的作品《0501》。
Baybeats是新加坡一年一度的免費搖滾音樂節,本年已踏入第十五個年頭,每年邀請新加坡本地以及世界各地風格多元的樂團演出。音樂節的Budding Bands嚮導計劃,邀請音樂工業的翹楚,包括音樂人、音樂記者、攝影師等,指導具備潛質的本地音樂人,傳授他們在行業的心得。
Dawson Ludwig, General Manager at Noise Pop industries
Dawson Ludwig is the General Manager of Noise Pop Industries, a Bay Area based events and marketing company responsible for Treasure Island Music Festival, Noise Pop Festival, Swedish American Hall and DoTheBay.com. Dawson began his career in the music industry as a radio promoter for the New York based independent label Organic Ent. (Billy Harvey) and then for the London based label One Little Indian (Bjork). He moved to San Francisco in 2009 where he began working with Noise Pop as their marketing director. He helped expand the Noise Pop brand by launching website DoTheBay, part of the DoStuff Media Network. In 2014 Dawson became a partner in Noise Pop, taking on the General Manager role. Since taking the lead at Noise Pop he’s helped grow the existing Noise Pop properties: Treasure Island and Noise Pop Festival. He’s also helped launch new properties including Swedish American Hall, 20th St.Block Party and the Noise Pop Podcast.
Dawson Ludwig
Noise Pop Industries總經理
Dawson Ludwig是Noise Pop Industries的總經理。位於三藩市灣區的活動策劃及推廣公司Noise Pop Industries,旗下項目包括Treasure Island Music Festival、Noise Pop Festival、Swedish American Hall及 DoTheBay.com。Dawson Ludwig於音樂工業生涯之初,分別為紐約獨立廠牌Organic Ent. (旗下藝人包括Billy Harvey)及倫敦獨立廠牌One Little Indian (旗下藝人包括Bjork)擔任電台宣傳人員。他於2009年移居三藩市,出任Noise Pop的市場推廣部主管。他在DoStuff Media Network旗下開發網站DoTheBay,成功拓展Noise Pop的品牌形象。他於2014年成為Noise Pop的合伙人並出任總經理。他於上任後繼續開拓Treasure Island Music Festival、Noise Pop Festival等的發展,並開展Swedish American Hall、20th St.Block Party及Noise Pop Podcast等新項目。
Shen Lihui, owner and founder of Modern Sky Entertainment
Shen Lihui, the founder of Modern Sky Entertainment, Ltd., which is the most celebrated new music brand in China, vocal of Sober band, and he is also a record producer.
He has found Modern Sky in 1997, and soon released the first album of his own band, Sober. With a sharp eye of original music and independent music market, he scouted loads of independent musicians, including New Pants, Supermarket, XTX, Song Dongye, Ma Di, Second Hand Rose, Miserable Faith, and Maggie Cheung, who represent the full potential of Chinese independent music of the time. As the largest independent record label in China, Modern Sky Records now has more than 200 releases and 40 artists, since founded in 1997.
As the largest music festival operator in China, Modern Sky held Modern Sky Music Festival, Strawberry Music Festival, Greenfest Music Festival, 500 KM Music Festival Kunming and other large-scale outdoor music festivals. In 2014, Modern Sky Music Festival has been towards New York City, which marked the international recognition of
Modern Sky. And in 2015, Modern Sky Music Festival will be held in Helsinki Finland, New York City and Seattle in America.
Plus, Modern Sky has been continuing the expansion of its business landscape. Recently, it shows ambition in three field, Internet, venue operating and artist tour. In 2014, Modern Sky poured capital injection into Pogo App, served music festival audience in ticketing, information requiring, tips and other aspects. Now Pogo App is a very integrated service application tailor-made for music festival in China. In 2005, Modern Sky introduced Modern Sky Now, which is a leading O2O online living- broadcasting platform, focusing on music festival as their core contents.
In the same year, Modern Sky founded Modern Sky Lab in Beijing, which is its first physical art center. And then, it claimed that a brand-new model of artists’ tour will happen in theater. It’s not that large as gym, but with a good potential to improve sound and lighting comparing to live-house. Modern Sky Entertainment, Ltd. now does artists agent, record production and release, music event sponsorship and production, outdoor festivals, artists’ tours, art center and online issues. There’s no doubt that these steps contributed to Modern Sky’s leading statement in China.
沈黎暉
摩登天空創辦人
摩登天空創辦人、樂隊「清醒」的主音歌手、唱片製作人。沈氏於1997年創辦摩登天空,隨即為個人樂隊「清醒」推出唱片。憑藉銳利的音樂觸覺,沈氏先後發掘了新褲子、超級市場、謝天笑、宋冬野、馬頔、二手玫瑰、痛仰、張曼玉等於中國獨立音樂舉足輕重名字。目前摩登天空旗下擁有四十餘組樂隊及藝人,迄今出品逾200張。摩登天空現為中國最大型的音樂節主辦單位,舉辦摩登天空音樂節、草莓音樂節、樂堡綠放音樂節、五百里城市音樂節,以及其他多個大型音樂活動。2014年,摩登天空音樂節首度登陸美國紐約,翌年先後在芬蘭赫爾辛基、美國紐約及西雅圖舉行,見證了品牌在國際音樂圈的發展。
摩登天空近年持續擴展業務,尤其針對互聯網、場地及巡演三大範疇。摩登天空於2014年注資「Pogo看演出」APP,提供音樂演出票務、客戶服務、演出資訊等。「Pogo看演出」現為內地音樂節的專用APP。2015年成立O2O平臺「正在視頻」,以直播音樂節演出為主要內容。同年於北京成立Modern Sky Lab藝術中心,銳意提供具備專業質素的中、小型音樂演出。
be creative design ltd 在 張韶涵Angela Zhang Youtube 的最讚貼文
把生活的殘忍與痛苦「還」給四季
在一鏡到底的拍攝里
在有借有還的人生中
忠誠於自我
拾獲希望
#張韶涵新專輯
#張韶涵還
《還》《Return》
作曲Composed by: 佳旺
作詞 Lyrics by: 林喬 / 劉恩汛
製作人 Producer: Kenn C
編曲 Music Arrangement: James Yeo @ Kenn C Music / Kenn C
貝斯 Bass: James Yeo @ Kenn C Music
吉他 Guitars: Kenn C
和音 Background Vocals: Agnes Yue
Vocal Post Production: Kenn C / WeiLiang @ Kenn C Music
弦樂編曲 Strings Arrangement: James Yeo @ Kenn C Music
弦樂 Strings: 李琪弦樂團
錄音師Recording Engineer:Leonard Fong
錄音室Recording Studio:Horus Studios, Singapore
混音 Mix Engineer: Richard Furch @ mixHaus studios, Los Angeles.
Assisted by Domenic Tenaglia
母帶後期處理製作人 Mastering Producer : 楊鈞堯
母帶後期處理混音師 Post production and mix by: Richard Furch @ mixHaus studios, Los Angeles.
OP:Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、杭州心喜文化發展有限公司
SP:Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、杭州心喜文化發展有限公司
誰沒幾道傷
Who has never been hurt before?
我們不都一樣
Aren’t we all the same?
愛恨直截了當
Love and hatred are distinctly simple
迷失猝不及防
We got lost unknowingly
渾噩的時光
In a moment of unsureness
為何非要原諒
Why should we have to forgive?
孤單習以為常
Loneliness becomes a habit
無常才最平常
Change is the only constant
蒙騙的童話
A fairy tale with deception
像背叛 假惺惺 還理直氣壯
Like betrayals and falsehood that are justified
痛喪心病狂
Leading to insanity pain
咧著嘴 撒著謊 背後補一槍
Gnashing words of deceit
不甘的欲望
Desires that are unwilling to submit
慫恿我 等待他 好虛榮流浪
Compels me to wait and wander in vainity
負重的心啊
Oh my heavy and weary heart
要思念 都陣亡 才無恙
That will only be fine if all the yearnings are gone
把眼淚都還給眼眶
Return all your tears to the eyes
把虛偽的粉飾還給成長
Return all the sugar-coated hypocrisy to growth
把這眺望 還給夢醒的陽光
Return this unreachable view to the light that has awoken
把歷經悲傷 統統還給昨天 就這樣
Just like this, return all the sorrows to the past
誰沒幾道傷
Who has never been hurt before?
我們不都一樣
Aren’t we all the same?
愛恨直截了當 Love and hatred are distinctly simple
迷失猝不及防 We got lost unknowingly
渾噩的時光
In a moment of unsureness
為何非要原諒
Why should we have to forgive?
孤單習以為常
Loneliness becomes a habit
無常才最平常
Change is the only constant
蒙騙的童話
A fairy tale with deception
像背叛 假惺惺 還理直氣壯
Like betrayals and falsehood that are justified
痛喪心病狂
Leading to insanity pain
咧著嘴 撒著謊 背後補一槍
Gnashing words of deceit
不甘的欲望
Desires that are unwilling to submit
慫恿我 等待他 好虛榮流浪
Compels me to wait and wander in vainity
負重的心啊
Oh my heavy and weary heart
要思念 都陣亡 才無恙
That will only be fine if all the yearnings are gone
把眼淚都還給眼眶
Return all your tears to the eyes
把虛偽的粉飾還給成長
Return all the sugar-coated hypocrisy to growth
把這眺望 還給夢醒的陽光
Return this unreachable view to the light that has awoken
把歷經悲傷 統統還給昨天 就這樣
Just like this, return all the sorrows to the past
把承諾還到他手上
Returning the empty promises to him
把擁抱也如數還給胸膛
Giving back the embraces that was given
把那跌倒 還給撞過的南墻
Sending the obstacles back to where my stubbornness was
把最初的我 笑著還給自己 別遺忘
Never forgetting to return my smile to when I was the happiest
出品公司 Presented by:心喜文化Hangzhou Joy Culture Co. Ltd
出品人Publisher:袁濤
監製Chief Executive Producer:王凱
A&R音樂統籌A&R Coordinator:楊鈞堯
製作統籌Production Coordinator:馮帆
宣傳行銷 Promotion Executive:張亮/陳茜/趙耀/田媛/郭曉婷/魏雪峰/沈東焱
企劃Creative Planning:張韶涵/蘇茂林/王雪凡
版權事務Copyright Management:鞏耀臣/朱雲靜
文案Copywriter:王雪凡
封面攝影Single Cover Photographer:李佳鸞
平面設計Graphic Design:方序中
音樂行銷Music Marketing:謝伊華/卞雪瑛/何思思/楊婧翊
數位收聽:https://orcd.co/return
官方facebook.:https://www.facebook.com/Angela.Chang...
Youtube官方頻道:https://www.youtube.com/user/AngelaCh...
Google+追蹤:https://plus.google.com/+AngelaChang0119
be creative design ltd 在 張韶涵Angela Zhang Youtube 的精選貼文
人們都曾在情緒裡下墜,在是非裡爭吵,看見人群的喧鬧,聽到內心世界的荒涼。一生都不斷在找尋那一條線,卻也仍航行在飄渺間。
你被什麼打敗過?
又被什麼拯救過?
懷疑了什麼?
又重新相信過什麼?
是否還在繼續尋找著人生熱愛?
抬頭仰望,是什麼在牽引著我們向前走?
《引路的風箏》
作曲Composed by:劉胡軼,李大可
作詞 Lyrics by:王海濤
製作人 Produced by:張韶涵 楊鈞堯
編曲 Music Arranged by:劉胡軼
電吉他 E.Guitar by:Derrick Sepnio
弦樂監製 Strings Directed by:劉胡軼
弦樂 Strings by:國際首席愛樂樂團
吟唱 Chant by:丁爽
和聲編寫&和聲Backing Vocal Arranged and Performed by:田曉梅Brandy Tien
主唱錄音Vocal Recorded by:陳志翔 @ Lights Up 錄音室
弦樂錄音 Strings Recorded by:江松松 @北京唱片廠錄音棚
音樂編輯 Music Edited by:倪涵文
混音處理 Mixed by:Richard Furch@The mixHaus Studios
母帶後期處理製作人 Mastered by: 楊鈞堯
母帶後期處理混音師 Post production and mix by: Richard Furch@The mixHaus Studios
OP:十一音樂(ElevenZ Music)、Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、王海濤
SP:十一音樂(ElevenZ Music)、Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、王海濤
A1
黑暗有一百種兇狠的方式來籠罩我
沒有什麼原因 只丟給我壞結果
光影此起彼落的在窗口望著我
有一陣風 它輕輕的 找到了角落
Darkness has haunted me in a hundred fierce ways
For no reasons it leaves me with only something lame
Light and shadows fall on me and look at me through the window frame
A breath of wind softly comes and finds a corner to stay
A2
它仿佛在遠處溫柔的微笑著擁抱我
任眼淚這一刻瘋狂的緩緩的淹沒我
它說引路的風箏就在天上飛著
會給受傷又沉默的人 點燃希望的最暖焰火
It seems to smile tenderly and hug me from so far away
Let the tears flood over me in a crazy and slow pace
It says the kite flies high in the sky and leads the way
For those hurt and silent, it lights up the hopeful flame
B1
我像是跳回到勇敢的十七歲
在風裡追著它多無畏 不再怕黑暗中
問迷失的自己 我是誰
It‘s like jumping back to my seventeen when I was brave
Hunting for it in the winds without fear
No longer being afraid of the darkness
While asking myself who I can be
C1
朝著它 奔跑的我 讓扭曲的可笑的殘破的離開我
絕望過 沮喪過 像靈魂陷入了沼澤
所幸它看見了我 讓隱形的那條線帶我穿過遠空
讓我看見這命運中 引路的風
I'm running for it, taking the ridicule away from me
I've been sad, been desperate, like my soul trapped in a swamp
With luck it found me, guiding me through the sky with an invisible string
I then see it, part of the destiny
The leading wind
MB
B2
我像是跳回到勇敢的十七歲
在風裡追著它多無畏 不再怕黑暗中
問迷失的自己 我是誰
It’s like jumping back to my seventeen when I was brave
Hunting for it in the winds without fear
No longer being afraid of the darkness
While asking myself who I can be
C2
朝著它 奔跑的我 讓扭曲的可笑的殘破的離開我
絕望過 沮喪過 像靈魂陷入了沼澤
所幸它看見了我 讓隱形的那條線帶我穿過遠空
讓我看見這命運中
I'm running for it, taking the ridicule away from me
I've been sad, been desperate, like my soul trapped in a swamp
With luck it found me, guiding me through the sky with invisible string
I then see it, part of the destiny
C3
只要它 牽引著我 在明暗的旅程中常常的回望我
絕望過 沮喪過 它領著我找到灑脫
所幸我找回自我 讓隱形的那條線帶我穿過遠空
讓我看見這命運中
引路的風
I just want it to hold and guide me along the winding journey
I've been sad, been desperate, and turned out to be carefree
With luck I found myself, letting it guide me through the sky with an invisible string
I then see it, part of the destiny
The leading wind
出品公司:心喜文化Hangzhou Joy Culture Co. Ltd
出品人Publisher:袁濤Rock Yuan
監製Chief Executive Producer:王凱Wang Kai
A&R音樂統籌A&R Coordinator:楊鈞堯
製作統籌Production Coordinator:馮帆
宣傳行銷 Promotion Executive:張亮/趙耀/陳茜/田媛/郭曉婷/魏雪峰/沈東焱
企劃Creative Planning:張韶涵/蘇茂林/王雪凡
版權事務Copyright Management:鞏耀臣/朱雲靜
文案Copywriter:王雪凡
封面攝影Single Cover Photographer:張悅
平面設計Graphic Design:方序中
音樂行銷Music Marketing:謝伊華/卞雪瑛/何思思/楊婧翊
數位收聽:https://orcd.co/return
官方facebook.:https://www.facebook.com/Angela.Chang...
Youtube官方頻道:https://www.youtube.com/user/AngelaCh...
Google+追蹤:https://plus.google.com/+AngelaChang0119
be creative design ltd 在 張韶涵Angela Zhang Youtube 的最佳貼文
我們努力學習這個世界的規則,卻可能還不了解自己的人格,什麼樣子才是真的我?
「我」這個聽起來極為自私的一個字,卻也是我們所缺乏的,我們學習謙謙有理,我們受制於教條束縛,也許早已忘了真實地做自己。
而每一個「我」的人生都應該還於自己手上。眼淚不再掉落掌心,擁抱如數置於胸膛。
深夜的問題,總有著內心回響,
妳經歷了怎樣的故事?
是否還相信曾經的童話?
我們,還欠自己什麼呢?
《還》《Return》
作曲Composed by: 佳旺
作詞 Lyrics by: 林喬 / 劉恩汛
製作人 Producer: Kenn C
編曲 Music Arrangement: James Yeo @ Kenn C Music / Kenn C
貝斯 Bass: James Yeo @ Kenn C Music
吉他 Guitars: Kenn C
和音 Background Vocals: Agnes Yue
Vocal Post Production: Kenn C / WeiLiang @ Kenn C Music
弦樂編曲 Strings Arrangement: James Yeo @ Kenn C Music
弦樂 Strings: 李琪弦樂團
錄音師Recording Engineer:Leonard Fong
錄音室Recording Studio:Horus Studios, Singapore
混音 Mix Engineer: Richard Furch @ mixHaus studios, Los Angeles.
Assisted by Domenic Tenaglia
母帶後期處理製作人 Mastering Producer : 楊鈞堯
母帶後期處理混音師 Post production and mix by: Richard Furch @ mixHaus studios, Los Angeles.
OP:Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、杭州心喜文化發展有限公司
SP:Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、杭州心喜文化發展有限公司
誰沒幾道傷
Who has never been hurt before?
我們不都一樣
Aren’t we all the same?
愛恨直截了當
Love and hatred are distinctly simple
迷失猝不及防
We got lost unknowingly
渾噩的時光
In a moment of unsureness
為何非要原諒
Why should we have to forgive?
孤單習以為常
Loneliness becomes a habit
無常才最平常
Change is the only constant
蒙騙的童話
A fairy tale with deception
像背叛 假惺惺 還理直氣壯
Like betrayals and falsehood that are justified
痛喪心病狂
Leading to insanity pain
咧著嘴 撒著謊 背後補一槍
Gnashing words of deceit
不甘的欲望
Desires that are unwilling to submit
慫恿我 等待他 好虛榮流浪
Compels me to wait and wander in vainity
負重的心啊
Oh my heavy and weary heart
要思念 都陣亡 才無恙
That will only be fine if all the yearnings are gone
把眼淚都還給眼眶
Return all your tears to the eyes
把虛偽的粉飾還給成長
Return all the sugar-coated hypocrisy to growth
把這眺望 還給夢醒的陽光
Return this unreachable view to the light that has awoken
把歷經悲傷 統統還給昨天 就這樣
Just like this, return all the sorrows to the past
誰沒幾道傷
Who has never been hurt before?
我們不都一樣
Aren’t we all the same?
愛恨直截了當 Love and hatred are distinctly simple
迷失猝不及防 We got lost unknowingly
渾噩的時光
In a moment of unsureness
為何非要原諒
Why should we have to forgive?
孤單習以為常
Loneliness becomes a habit
無常才最平常
Change is the only constant
蒙騙的童話
A fairy tale with deception
像背叛 假惺惺 還理直氣壯
Like betrayals and falsehood that are justified
痛喪心病狂
Leading to insanity pain
咧著嘴 撒著謊 背後補一槍
Gnashing words of deceit
不甘的欲望
Desires that are unwilling to submit
慫恿我 等待他 好虛榮流浪
Compels me to wait and wander in vainity
負重的心啊
Oh my heavy and weary heart
要思念 都陣亡 才無恙
That will only be fine if all the yearnings are gone
把眼淚都還給眼眶
Return all your tears to the eyes
把虛偽的粉飾還給成長
Return all the sugar-coated hypocrisy to growth
把這眺望 還給夢醒的陽光
Return this unreachable view to the light that has awoken
把歷經悲傷 統統還給昨天 就這樣
Just like this, return all the sorrows to the past
把承諾還到他手上
Returning the empty promises to him
把擁抱也如數還給胸膛
Giving back the embraces that was given
把那跌倒 還給撞過的南墻
Sending the obstacles back to where my stubbornness was
把最初的我 笑著還給自己 別遺忘
Never forgetting to return my smile to when I was the happiest
出品公司 Presented by:心喜文化Hangzhou Joy Culture Co. Ltd
出品人Publisher:袁濤
監製Chief Executive Producer:王凱
A&R音樂統籌A&R Coordinator:楊鈞堯
製作統籌Production Coordinator:馮帆
宣傳行銷 Promotion Executive:張亮/陳茜/趙耀/田媛/郭曉婷/魏雪峰/沈東焱
企劃Creative Planning:張韶涵/蘇茂林/王雪凡
版權事務Copyright Management:鞏耀臣/朱雲靜
文案Copywriter:王雪凡
封面攝影Single Cover Photographer:李佳鸞
平面設計Graphic Design:方序中
音樂行銷Music Marketing:謝伊華/卞雪瑛/何思思/楊婧翊
數位收聽:https://orcd.co/return
官方facebook.:https://www.facebook.com/Angela.Chang...
Youtube官方頻道:https://www.youtube.com/user/AngelaCh...
Google+追蹤:https://plus.google.com/+AngelaChang0119
be creative design ltd 在 Creative Design Ltd White And Gold Santa Figure ($78) liked ... 的推薦與評價
Feb 27, 2013 - Buy designer clothing & accessories and get Free Shipping & Returns in USA. Shop online the latest SS18 collection of designer for Women on ... ... <看更多>
be creative design ltd 在 活創意Vita Creative Design Ltd. | Taipei - Facebook 的推薦與評價
活創意Vita Creative Design Ltd. · Page · Product/service · 台北市中正區北平東路30之2號4樓, Taipei, · [email protected] · instagram.com/teleah61 · Not yet rated (0 ... ... <看更多>