【影片：APEC-style的北京遊】
為迎接來參加加亞太經合會（APEC）歐巴馬等各國領導人，北京為自己換上了最好的「衣裝」：公立學校停課、汽車單雙號限行、國營企業帶薪放假。不只這樣，連霾霧也不見了，北京的天空湛藍的不可思議。
就像2008年的北京奧運，只有外賓來才會發生的「奇蹟」，讓微博上瘋傳這樣雙語版的笑話：
1. APEC藍：表示短暫不真實的事物。
APEC blue: a word used to describe something, which lasts only for a very short time.
例句：他不是真的喜歡妳，只不過像APEC藍一樣。
e.g. "He is not really into you. It's an APEC Blue!"
2.APEC=
Air Pollution Eventually Controlled
空氣汙染終於控制住了
Air Purifier Entering China
空氣清淨機進入中國
At Party Empire's control
一切都在天朝的掌握之中
A Particular vacation Especially for the Capital
帝都才有的假期
blue air空氣清淨機 在 Blueair Taiwan - Home | Facebook 的推薦與評價
Blueair 空氣清淨機 品牌1996年創立於瑞典首都斯德哥爾摩。 創辦人Bengt Rittri起念於想提供新生女兒清淨室內空氣而創立Blueair品牌。 20年來專注於設計，研發和生產最 ... ... <看更多>