▍哪會按呢生!
▍無,欲按怎死? (※註)
❍ 版主和 Siáu-phian--ê(痟編的,aka 小編的)攏死去矣--hiooh?無,哪會遮久攏無閣出文章矣?準若十七兩翹翹矣,嘛愛交代一下仔原因咧嘛!
(版主和 Siáu-phian--ê 都死掉了嗎?不然,怎會過這麼久都沒出文章了?就算掛了的話,也得交代個原因吧!)
---- - - - - - - - -
臺語規範用字,可查辭典:
https://goo.gl/7Ky6ZH
---- - - - - - - - -
(下方標 * 者,為教育部尚未規範之漢字)
01 ▧〔lòng--sí〕(挵死):撞死。
02 ▧〔kauh--sí〕(軋死):輾斃、被行進的物體壓死。
03 ▧〔gíng--sí〕(研死):輾斃、捲動擠壓致死。
04 ▧〔gô--sí〕(遨死):不停地絞動、捲動擠壓致死。
05 ▧〔teh--sí〕(硩死):重物壓死。
06 ▧〔gia̍p--sí〕(挾死):夾死。
07 ▧〔pua̍h--sí〕(跋死):跌死、摔死。
08 ▧〔siak--sí〕(摔死):跌死、摔死。
09 ▧〔sio--sí〕(燒死):燒死。
10 ▧〔pû--sí〕(炰死):燒死,或於火場中被高熱氣體烤死。
11 ▧〔thǹg--sí〕(燙死):燙死。
12 ▧〔jua̍h--sí〕(熱死):熱傷害致死。
13 ▧〔kuânn--sí〕(寒死):冷死、凍斃。
14 ▧〔tàng--sí〕(凍死):冷死、凍斃。
15 ▧〔iau--sí〕(枵死):餓死。
16 ▧〔gō--sí〕(餓死):餓死。
17 ▧〔tshòng--sí〕(創死):弄死、搞死、謀殺。
18 ▧〔hāi--sí〕(害死):謀殺。
19 ▧〔tâi--sí〕(埋死):活埋致死。
20 ▧〔hîng--sí〕(刑死):刑求致死。
21 ▧〔thāu--sí〕(毒死):飲食中被下毒藥而死。
22 ▧〔to̍k--sí〕(毒死):中毒或吃下毒物而死。
23 ▧〔suah--sí〕(煞死):因沖犯到鬼靈致死。
24 ▧〔tiùnn--sí〕(脹死):而疾病導致腹部鼓脹而死。
25 ▧〔i--sí〕(醫死):因誤診而死。
26 ▧〔kong--sí〕(攻死):藥物、補品或毒品服用過量致死。
27 ▧〔lim--sí〕(啉死):因喝酒致死。
28 ▧〔tsò--sí〕(做死):過勞死。
29 ▧〔li̍k--sí〕(碌死):過勞死。
30 ▧〔tshau--sí〕(操死):過勞死或因操練過度致死。
31 ▧〔im--sí〕(淹死):淹死、溺斃。
32 ▧〔tsìm--sí〕(浸死):淹死、溺斃。
33 ▧〔tū--sí〕(駐死):呼吸道充滿液體或流質,阻塞窒息而死,如淹死、壓頭入水謀殺而死、被自己的嘔吐物阻塞呼吸道而死、痰阻塞死亡。
34 ▧〔kik--sí〕(激死):呼吸道嗆到水、濃煙或有毒氣體,而致嗆死。
35 ▧〔kénn--sí〕(哽死):噎死。
36 ▧〔hip--sí〕(翕死):於密閉空間缺氧死亡,或口鼻被人為強掩致窒息。
37 ▧〔tiān--sí〕(電死):觸電而死。
38 ▧〔tshui--sí〕(摧死):勒斃。
39 ▧〔sǹg--sí〕(繏死):勒斃。
40 ▧〔ká--sí〕(絞死):被機器絞殺;勒斃、吊死或上吊自殺。
41 ▧〔tiàu--sí〕(吊死):吊死或上吊自殺。
42 ▧〔khûn--sí〕(囷死):被繩子挷繞,掙脫不了而死。
43 ▧〔uán--sí〕(綩死)*:被漁網纏繞,掙脫不了而死。
44 ▧〔khe̍nnh--sí〕(㪎死)*:手掐喉嚨,用力捏到窒息而死。
45 ▧〔kuah--sí〕(割死):割喉致死。
46 ▧〔thâi--sí〕(刣死):殺死。
47 ▧〔phut--sí〕(刜死):以刀砍死。
48 ▧〔tu̍h--sí〕(揬死):刺死、捅死。
49 ▧〔tsha̍k--sí〕(鑿死):刺死、捅死。
50 ▧〔tsân--sí〕(㔆死)*:刺死、捅死。
51 ▧〔siā--sí〕(射死):以箭射殺。
52 ▧〔tuānn--sí〕(彈死):槍殺。
53 ▧〔khui--sí〕(開死):槍殺。
54 ▧〔pōng--sí〕(磅死):炸死或槍殺。
55 ▧〔piāng--sí〕(呯死)*:炸死或槍殺。
56 ▧〔phah--sí〕(拍死):打死、擊斃。
57 ▧〔hut--sí〕(拂死):打死、擊斃。
58 ▧〔bu̍t--sí〕(𢪱死):以拳頭或棍棒猛力擊斃。
59 ▧〔tuî--sí〕(捶死):以拳頭或棒槌重捶致死。
60 ▧〔tǹg--sí〕(頓死):以拳頭重捶致死或以重物擊斃。
61 ▧〔bok--sí〕(揍死):揍死。
62 ▧〔tsing--sí〕(舂死):以拳頭打死、擊斃。
63 ▧〔kòng--sí〕(摃死):以棍棒打死、擊斃或被雷打死。
64 ▧〔hám--sí〕(撼死):重物上而下猛擊致死、砸死或被雷打死。
65 ▧〔hmh--sí〕(摁死):不限方向,重物擊斃、砸死或被雷打死。
66 ▧〔khà--sí〕(敲死):被雷打死。
67 ▧〔ta̍h--sí〕(踏死):被人群或動物踩踏而死。
68 ▧〔lap--sí〕(蹋死)*:被人群或動物踩踏而死。
69 ▧〔làm--sí〕(𨂾死):踹死。
70 ▧〔tsàm--sí〕(蹔死):踹死。
71 ▧〔hòo--sí〕(戽死):(受害者站著被踹身)踹死。
72 ▧〔kiat--sí〕(搩死):丟擲硬物(如石頭、磚塊)打死。
73 ▧〔tìm--sí〕(抌死):丟擲硬物(如石頭、磚塊)打死。
74 ▧〔khian--sí〕(掔死):丟擲硬物(如石頭、磚塊)打死。
75 ▧〔kā--sí〕(咬死):被動物咬死或咬舌自盡。
---- - - - - - - - -
※ 註一:臺語【按呢生】意思是 ❶ 這樣,❷ 這麼辦。
※ 註二:臺語【按怎死】意思是 ❶ 怎樣,❷ 怎麼辦。
※ 註三:一般不是指真的死掉,而做為加重語氣的【死】(--sí) 非常多,不列於上方,如:〔sue--sí〕(衰死)、〔sóng--sí〕(爽死)、〔thiòng--sí〕(暢死)、〔gi̍k--sí〕(逆死)、〔gîng--sí〕(凝死)、〔pù--sí〕(富死)、〔huân--sí〕(煩死)、〔tsak--sí〕(齪死)、〔thiám--sí〕(忝死)、〔puî--sí〕(肥死)……。
#今晚你想來點……
#我OK你先走
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅公視新聞網,也在其Youtube影片中提到,"看世事講台語"單元所有影片及文字 是公共電視及李江却台語文教基金會合作製作 歡迎大家 link 做非營利教學使用 新聞標題: 日本著重傷 國內相連紲發起題捐 Ji̍t-pún tio̍h tāng-siong kok-lāi sio-liân-suà huat-khí tê-iân 台師...
「bok意思」的推薦目錄:
- 關於bok意思 在 失控的台語課 Facebook 的精選貼文
- 關於bok意思 在 宋讚養 송찬양 Himm Facebook 的最讚貼文
- 關於bok意思 在 泰國清邁象 Facebook 的最佳解答
- 關於bok意思 在 公視新聞網 Youtube 的最佳貼文
- 關於bok意思 在 木、水、火、土」是五行, 古早人認為是萬物的基本元素。 木 ... 的評價
- 關於bok意思 在 2020.7.1.台視台語新聞逐工一字「沐」(bak.bo̍k) - Facebook 的評價
- 關於bok意思 在 LeBron是什麼意思?淵源?姆斯終極夢想是什麼? - YouTube 的評價
- 關於bok意思 在 boki意思的推薦,PTT、DCARD、YOUTUBE和網路上有這些 ... 的評價
- 關於bok意思 在 boki意思的推薦,PTT、DCARD、YOUTUBE和網路上有這些 ... 的評價
- 關於bok意思 在 boki意思的推薦,PTT、DCARD、YOUTUBE和網路上有這些 ... 的評價
bok意思 在 宋讚養 송찬양 Himm Facebook 的最讚貼文
我要去睡覺之前幫一些SJ粉絲們翻譯一下這篇文章吧
因為我想我起床後一定會有很多人問我關於這件事的東西, 而我不想用這種主題做影片蹭yt熱度
所以就直接寫在這裡喔, 雖然因為有點睏了, 怕翻得不夠好
反正啦
對了 (*) 這符號是我自己給大家的說明
--------------------
- 大家好, 我是Kim ki bok(*綽號: 金起伏, 因太研跟他說他感情起伏很大而取的)
- 也許已經有些粉絲們都看過了
- 可是我想應該會有暴風再一次颳起, 於是這樣寫這篇文章
- 我想在我的ig或是在這裡也將會有糞便(*黑粉酸民)湧進來烙屎
- 昨天在<77億之愛>節目當中談到'惡意留言'
因此有人在他的SNS中寫了一些話
((((*是韓國記者위근우Wi geun woo, 是一位有名的女權主義男記者, 從以前到現在不斷寫過對金希澈的酸報導, 這次這記者在他的SNS上大概寫說"金希澈思想以男性思想為中心, 不能把那件事導向男女問題", 並拿出金希澈之前歌曲裡的歌詞, 而那歌詞諷刺的是'女性時代'跟'ilbe'<- 這我在影片裡也有提過, 可是因為他也罵了女權網站, 所以金希澈被韓國女生們罵死, 之後金希澈在那個記者的文章下留了言))))
而我看了那文章後感到傻眼, 並且覺得這次不能就這樣忍下去了, 於是在下方留了言.
- 我真的無法理解的是歌曲'짬에서 나오는 바이브'的仇女?爭議
((((*我在網路看到這首歌的中文翻譯是'縫隙中傳出的 Vibe' 可是錯了, 正確翻譯是'出自經驗(經歷)的Vibe'. 這爭議也是上面我講的記者主張的內容))))
- 我許久的粉絲們, 他歌手粉絲們一定詳細知道在'女性時代'網站做出了很多不僅是我, 還有其他人像乞丐般的(*'賭爛的')假消息.
然後我在那首歌裡寫的意思是'大家都說我徘迴在仇女和仇男之間', 可是就因為這歌詞, '女性時代'把我汙衊成仇女.
- 之後昨天我講到兩位朋友時(*最近過世的兩女藝人)講到說當初不管性別是什麼, 很多都在罵他們倆人, 之後當他們離開人世後大家又在互相批評說是'女生殺了他們, 男生殺了他們'
- 然而在這裡有個叫記者的, 我對他把故人當成武器用來講述自己的想法感到噁心.
(((那記者透過雪莉的事件主張了韓國的女權低)))
- 他明明又不知道當故人們在世的時候究竟為什麼那麼辛苦, 應該也根本就沒有親自聽過他們的狀況不是嗎..
- 我這樣寫這篇文章是因為..
我對大家至今因為喜歡金希澈的關係不斷得跟黑粉們吵架, 又得為了不實的消息一一去對應感到對不起
其實換個角度來看的話, 我認為'只要我什麼事情都不去做, 那麼什麼事情都不會發生'吧.
因為只要我什麼事情都不去做的話, 粉絲們也不用跟那些垃圾們吵架或是對付他們啊
忍著不去理會他們也許會輕鬆些, 可是我認為像他那樣利用故人們做出給自己爽的故事去講幹話, 這是萬萬不可的事情
- 去年我送了兩位朋友們走之後起, 對藝人這工作也沒有什麼留戀了. 原本想永遠當藝人的我也跟公司說了"我想休息了, 不管那是幾個月還是幾年.." 而且精神上太累了也到處去接受過心理輔導..
之後呢.. 要繼續當藝人就繼續當吧, 不當了就退出.. 就變成這樣了吧..
- 可是就一個原因, 那就是因為我時時刻刻都感謝粉絲們, 也感到對不起, 所以本來有很多地方, 可是我認為大家可以最方便地看到的地方就是這裡了吧(*DCinside), 所以就寫在這裡了. 這文章被各處分享也沒有差.
- 最後, 假如大家有看到對我的惡意留言(尤其是'女性時代')的話請在這裡或是你們認為最方便的所有地方留言吧, 我個人會透過律師處罰他們, 絕不妥善處理(*和解)
- 因為這裡不能沒有認證, 所以我貼了認證照片
bok意思 在 泰國清邁象 Facebook 的最佳解答
☆《第698彈》☆
國民健康促進基金會之請食用當季蔬果
一個泰國政府基金會所推出的宣導短片
解釋一下裡面所講的
Kwang Toong:應該是廣東的意思
很可能是因為這個菜是嶺南華人廣東人傳入泰國的
Bok Choy:應該是粵語"白菜"的意思
那比特我翻譯的是"青江菜"
是因為確實影片裡要僕人要找的是台灣所稱的"青江菜"
這是上海話
這菜最正確的稱呼方式應該叫做"小白菜"
不論它叫什麼
比特也想要這麼可愛的女僕人
還有比特比較喜歡吃蠔油炒芥藍
#泰國歌曲 #泰國音樂 #泰國廣告
#泰國電影 #泰國好笑短片
都在清邁象
比特編.
------------------------------------------
即時關注最新影片 泰國清邁象
按讚+搶先看 ▶ https://goo.gl/1vznUj
訂閱我的頻道 ▶ https://goo.gl/XVkbMJ
bok意思 在 公視新聞網 Youtube 的最佳貼文
"看世事講台語"單元所有影片及文字
是公共電視及李江却台語文教基金會合作製作
歡迎大家 link 做非營利教學使用
新聞標題:
日本著重傷 國內相連紲發起題捐
Ji̍t-pún tio̍h tāng-siong kok-lāi sio-liân-suà huat-khí tê-iân
台師大日本學生 拗紙鶴祈福
Tâi-su-tāi Ji̍t-pún ha̍k-sing àu tsuá-ho̍h kî-hok
諺語:
仝船仝條命
kâng-tsûn kâng-tiâu miā
內文:
桌頂滿滿的紙鶴
Toh-tíng muá-muá ê tsuá-ho̍h
這是踮咧台灣師範大學
Tse sī tiàm leh Tâi-uân Su-huān Tāi-ha̍k
學中文的學生
̍ oh Tiong-bûn ê ha̍k-sing
發起的為日本祈福活動
Huat-khí ê uī Jı ̍t-pún kî-hok ua̍h-tāng
*(以下是華文發音)
這(紙鶴)是日本的
Tse (tsuá-ho̍h) sī Jı ̍t-pún--ê
就是一个 一種鼓勵
tō sī tsı ̍t ê tsı ̍t tsióng kóo-lē
鼓勵和彼款希望的意思佇內面
kóo-lē hām hit khuán hi-bāng ê ì-sù tī lāi-bīn
嘛是一个日本的文化
mā sī tsı ̍t ê Jı ̍t-pún ê bûn-huà
**
看著家己的國家
Khuànn-tio̍h ka-kī ê kok-ka
發生遮爾嚴重的災難
huat-sing tsiah-nī giâm-tiōng ê tsai-lān
踮咧台灣的日本學生
tiàm leh Tâi-uân ê Jı ̍t-pún ha̍k-sing
逐家心肝底攏誠艱苦
̍ tak-ke sim-kuann té lóng tsiânn kan-khóo
嘛咧想講家己會使做啥物
mā teh siūnn-kóng ka-kī ē-sái tsò siánn-mı ̍h
有人是提著比賽的獎金
Ū lâng sī the̍h-tio̍h pí-sài ê tsióng-kim
直接捐出來
̍ tıt-tsiap kuan--tshut-lâi
*(以下是華文發音)
阮逐工攏咧想
Guán ta̍k-kang lóng teh siūnn
阮會當按怎做guán ē-tàng án-tsuánn tsuè
今仔日拄才佇一个比賽著等
Kin-á-jı ̍t tú-tsiah tī tsı ̍t ê pí-sài tio̍h-tíng
提著四千箍
the̍h-tio̍h sì-tshing khoo
所以我提來(捐)
sóo-í guá the̍h-lâi (kuan)
**
日本學生嘛踮咧學校
̍ Jıt-pún ha̍k-sing mā tiàm leh ha̍k-hāu
圖書館頭前排擔仔提供色紙
tôo-su-kuán thâu-tsîng pâi tàⁿ-á thê-kiong sik-tsuá
予逐家鬥陣拗紙鶴
hōo ta̍k-ke tàu-tīn áu tsuá-ho̍h
逐家攏是地球村的一員(一份子)
̍ Tak-ke lóng sī tē-kiû-tshun ê it uân (tsı ̍t hūn-tsú)
日本災難 逐家感受攏仝款
̍ Jıt-pún tsai-lān ta̍k-ke kám-siū lóng kāng-khuán
雖然有人袂曉拗
Sui-jiân ū lâng bē-hiáu áu
嘛沓沓仔學欲為日本加油
mā ta̍uh-ta̍uh-á o̍h beh uī Jı ̍t-pún ka-iû
*(以下是華文發音)
咧共日本加油
teh kā Jı ̍t-pún ka-iû
因為足艱苦
in-uī tsiok kan-khóo
**
所有拗好的紙鶴
Sóo-ū áu-hó ê tsuá-ho̍h
這个拜五暗時
tsit-ê Pài-gōo àm-sî
會提去師大夜市仔募款
ē the̍h-khì Su-tāi Iā-tshī-á bōo-khuán
民眾只要捐錢就送紙鶴
Bîn-tsiông tsí-iàu kuan-tsînn tō sàng tsuá-ho̍h
目前民間團體包括紅十字會
̍Bok-tsîng bîn-kan thuân-thé pau-kuat Âng-sı ̍p-jī-huē
聯合勸募協會嘛攏有發起募款
Liân-ha̍p Khuàn-bōo Hia̍p-huē mā lóng ū huat-khí bōo-khuán
閣來 三大便利商店
Koh lâi sann tuā piān-lī siong-tiàm
嘛提供民眾小額捐款
mā thê-kiong bîn-tsiòng sió-gia̍h kuan-khuán
希望幫助日本
hi-bāng pang-tsōo Jı ̍t-pún
會當早一日渡過難關
ē-tàng tsá-tsı ̍ ̍ t-jıt tōo-kuè lân-kuan
PNN 台語新聞「看世事,講台語」是 PNN 佮公視台語新聞,以及李江却基金會佇網路頂懸合作的一個新單元。主播許雅文,每禮拜招逐家來看幾條仔新聞,看新聞來學台語文字是誠利便。而且雅文閣會佇每一擺新聞播煞的時陣,講一句台灣俗諺,抑是典雅,趣味的台語文字。請逐家做夥來,用台語講看覓喔!阮若是有寫毋對,抑是用毋對的所在,嘛請大家無棄嫌,多多來 kā 阮指教討論~
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/lWNvDjwcQMg/hqdefault.jpg)
bok意思 在 2020.7.1.台視台語新聞逐工一字「沐」(bak.bo̍k) - Facebook 的推薦與評價
另外一个 意思 ,是講插手、參加的 意思 。 第二个詞:沐沐泅( bok - bok -siû), 嘛是有兩个 意思 :一个是講佇 ... ... <看更多>
bok意思 在 LeBron是什麼意思?淵源?姆斯終極夢想是什麼? - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
LeBron是什麼 意思 ?淵源?姆斯終極夢想是什麼? 高光中的高光. 高光中的高光. 113K subscribers ... BOK 娛樂城官方網站. BOK 娛樂城官方網站. ... <看更多>
bok意思 在 木、水、火、土」是五行, 古早人認為是萬物的基本元素。 木 ... 的推薦與評價
意思 就是木工。 有人認為 bok 是文音,bak是白音, 嘛有人認為是方音差。 《康熙字典·木部 ... ... <看更多>