［簡報NG的10句話]
「Sorry, my English is not very good.」
記不得多少次，聽到台上的人什麼都還沒說就先道歉。
但其實通常會這樣講的人，語言方面並不真的太差，專業更是強大（否則不會被派上台）。但可能是出於一種對英文的「迷思」吧，讓很多人習慣先道歉，希望獲得聽眾的「體諒」。但其實聽眾並不會因此體諒你（甚至剛好相反）。
其實有一種方式，可以讓你一方面承認自己的脆弱，又能獲得聽眾的尊敬，叫做「#stereotype formula」(刻板印象方程式）：也就是用外界對你職業的刻板印象，來包裝你的弱點，反而能先發制人。
舉例。如果你是工程師，你可以這麼說：
I’m the typical engineer people make fun of. (我是很典型會被取笑的那種工程師）
I’m shy, and usually not the first one to jump up at the chance to present in front of groups. （我害羞，也不會自告奮勇在眾人面前報告。）
以上是外界對職業的 #刻板印象，接下來你可以用 #but做一個轉折：
But I’m here today because the findings are amazing!(但我今天還是來了，因為我們的成果實在太棒了！）
知道差別所在嗎？
❌我很緊張，講的不好請多包涵。（還沒進入正題就被聽眾鄙視）
⭕️雖然我不擅言詞，但我今天一定要來跟你們分享這項成果。（不僅獲得聽眾尊敬，還會對你更加寬容）
八月下旬我和 福爾摩思學院 合作一堂簡報課，除了英文、技巧之外，也會有更多的心法和你們分享。不只是英文簡報，用中文溝通也派得上用場。
希望我們永遠都不用再低聲下氣的道歉。
but做一個轉折 在 [詞彙區別] but, however,... - The Bilingual Lens 雙語視界 的推薦與評價
1. but 是一個對等連接詞，即用來連接字、片語和獨立子句，表示前後所說的意義相反，或連接互相對比的兩個單位。 · 2. however 可當副詞，當連接副詞時是用來轉折語氣。 ... <看更多>