【美國人每天都在用的 open a can of worms 竟然是這個意思】
爆雨的禮拜一,對應 the Monday blues,講點輕鬆的。今天在家裡挖出我媽在Costco買的Campbell’s 經典大罐頭,真的設計得好美 😍但也讓我想到一個很實用的英文: open a can of worms。當我們打開一罐頭的蟲,就代表我們自找麻煩、或原本要處理一個問題,結果又衍伸出更多的問題的意思喔 😃
例句:
I thought it would be wise to offer her some advice, but I ended up opening a can of worms.
Note: 禮拜一的憂鬱要說 the Monday blues (有 the, blue 加s).
例句:
Can you teach me how to beat the Monday blues effectively?
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...