【訊息轉發】
1、松本清、miniso、after you 將在 5、6 月分別進駐清邁購物商場 Central Plaza Chiangmai Airport、Maya、Central Festival Chiangmai，不知道是清邁需要這些店進駐還是這些店需要清邁⋯⋯總之，有需要的朋友可以自行查看。
2、這兩天空氣品質測量網顯示清邁市中心 pm2.5 數值一直在 161 ~ 181 之間，在戶外走跳別忘口罩和多補充水分。
3、長榮將於 7 月開航的台北直飛清邁航線的機票又有促銷，看了一下最低含稅價格 9 千有找，準備訂票的朋友請往長榮航空網站嘿。
ทักทายยย ที่ผ่านมาหน้าเพจเงียบๆ เพิ่งกลับมาจากการไปทำงานต่างจังหวัด มาถึงก็อัพเดทบ้านเมืองกันซะหน่อย เพราะภายในเดือน พฤษภา-มิถุนา นี้ ที่เชียงใหม่เองกำลังจะมีร้าน 3 แบรนด์ดังนี้ เข้ามาเปิดร้านตีตลาด
🔜 MINISO แบรนด์สินค้าเบ็ดเตล็ด ชื่อดังจากจีน (หลายคนเข้าใจว่าเป็นของญี่ปุ่น แต่ในญี่ปุ่นเพียงแค่ 2-3 สาขาเล็กๆเท่านั้น) ซึ่งจริงๆเป็นแบรนด์มาจากจีน (ตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นในโลโก้นั่น อ่านว่า MEISOU หรือ เหม่ยโซว) ร้านนี้มีสาขาอยู่ในจีนกว่าหลายร้อยสาขา โดยที่สินค้าที่วางในร้านจะคัดเอาพวกสินค้าดีไซน์สวยสไตล์ญี่ปุ่นเอามาวางขาย
📌Central Plaza Chiangmai Airport
🔜 Matsumoto Kiyoshi ร้านยาและเครื่องสำอางแบรนด์จากญี่ปุ่นแท้ๆ มีสาขาทั่วไปหาได้ทั่วไปตามสถานีรถไฟ ที่บุกมาทำการตลาดที่เชียงใหม่เป็นครั้งแรก โดยที่มาทีก็เปิดไปเลย 2 สาขา ทั้งที่เซ็นทรัลแอร์พอร์ตและเมญ่า คาดเดาว่าราคาสินค้าอาจจะต้องเสียภาษีนำเข้าและมูลค่าเพิ่ม
📌Central Plaza Chiangmai Airport และ MAYA
🔜 ปิดท้ายด้วย After You ร้านขนมหวานยอดนิยม ที่คนเชียงใหม่เองเฝ้ารอกันมากว่า 5 ปี ซึ่งเร็วๆนี้คงจะได้สมหวังกันแล้ว เปิดมาเป็นร้านถาวร ตั้งอยู่กลางห้างเลย
📌Central Festival Chiangmai
ปล.ทั้ง 3 แบรนด์ ณ ตอนนี้ยังไม่เปิดนะ แต่คาดว่าอีกภายในเดือนสองเดือนนี้แน่นอน เพราะตอนนี้ติดป้ายโปรโมตแล้ว
Say Hello. The page is quiet. I just got back from working in other provinces. We update the city. Because within may-June in Chiang Mai, there are 3 brands as follows. Come to open the shop. Market market
🔜 Miniso, a famous miscellaneous product brand from China (many people understand that it belongs to Japan, but in Japan, only 2-3 small branches) which is actually brand from China (Japanese letters in the logo. That Logo read meisou or mei sow ) there are hundreds of branches in China. The products placed in the shop will be selected for Japanese style products for sale.
📌Central Plaza Chiangmai Airport
🔜 Matsumoto Kiyoshi. The Real Japanese medicine and cosmetics shop. There are common branch. It can be found in the train station that invaded in Chiang Mai for the first time. THE SOURCE IS OPEN 2 branches. Both Central Airport and meya predicted. That the product price may need to pay import tax and value added.
📌Central Plaza Chiangmai Airport และ MAYA
🔜 ending with after you, the popular dessert restaurant that chiang mai people have been waiting for over 5 years. Soon we will be fulfilled. Open to be a permanent shop located in the middle of the mall.
📌Central Festival Chiangmai
PS. All 3 brands are not open yet, but it is expected within the month and two months, because they are now labeled the promotion.Translated
