《BBC》2/28 （照片由緬甸民間人士提供）
* 美國食藥監管機構已正式批准強生全球第一個單劑注射冠狀病毒疫苗。
這是美國第三個獲批的疫苗。
該疫苗將成為輝瑞和Moderna疫苗的高效率的替代品，可以儲存在普通冰箱中而不是冷凍庫中。而且只需一劑。
臨床試驗發現，它可以預防COVID -19轉為嚴重疾病，包括中度病情：總體防疫有效率為66％。
此疫苗由Johnson Johnson 旗下比利時Janssen公司生產。該公司已同意在6月底之前向美國提供1億劑。首批藥最早可在下周向美國公眾提供。
英國，歐盟和加拿大也已經訂購了一定劑量，並且通過Covax計劃訂購5億劑量強生疫苗，向較貧窮的國家供應藥品。
Johnson & Johnson Covid vaccine: FDA approves single-shot jab https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-56226979
* 一位德國資深免疫學家敦促德國改變政策，允許65歲以上的人接種牛津-阿斯利康疫苗。
在英國廣播公司（BBC）的一次採訪中，德國免疫學會負責人卡斯滕·沃茨（Carsten Watzl）預測，監管機構將不得不改變他們的決定，即不建議老年人使用牛津疫苗。
他敦促梅克爾（Angela Merkel）公開接種疫苗、直播電視，以證明它是安全的。
德國疫苗委員會目前正在審查其建議。
在蘇格蘭最近進行的研究表明阿斯利康對老年人有效後，沃茲爾教授發出了呼籲。
德國是對疫苗在老年人中的功效表示懷疑的幾個歐盟國家之一。
Covid vaccine: Germany urged to back AstraZeneca jab for over-65s https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-56227171
* 緬甸軍方表示，在緬甸駐聯合國大使呼籲軍隊撒出，還政於民後的第二天，他們已經解散了該國駐聯合國大使。
Kyaw Moe Tun在一次激動人心的講話中說，於聯合國大會上主張將權力移交給民主選舉的政府之前，任何人都不應與軍方合作。
緬甸安全部隊在周六加強了對反政變抗議者的鎮壓。當地媒體表示數十人被捕，一名婦女在蒙沃亞可能被槍殺。目前她的病情並不清楚。
自2月1日軍隊上台逮捕翁山蘇姬在內的最高政府領導人後，該國一直受到全緬甸抗議活動的震撼。
Myanmar coup: UN ambassador fired after anti-army speech https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-56222987
* 隨著製藥巨頭在為世界接種疫苗的競賽中提高產量，一家印度公司悄然佔據了領先地位。
印度血清研究所（SII）並非家喻戶曉，但它是全球最大的疫苗生產商。
每年從該公司位於印度西部浦那的龐大製造廠生產15億劑疫苗。
目前，它正根據阿斯利康（AstraZeneca）等製藥公司的許可生產Covid疫苗。
SII首席執行官阿達爾·波納瓦拉（Adar Poonawalla）告訴英國廣播公司，“我們冒著巨大的風險”，於2020年在監管機構批准之前押注了幾種疫苗。“這不是盲目的風險，因為我們從與瘧疾疫苗的早期合作中認識了牛津大學的科學家。”
Covid: How this Indian firm is vaccinating the world https://www.bbc.co.uk/news/business-56218058
* 聯合國呼籲緊急救援數十名滯留在印度水域海上的羅興亞難民。報告表示已經有八人死亡。
僅在去年，就有200多人在登上船隻逃離孟加拉國的難民營後，在海上失去了生命。羅興亞人在2017年為逃離了緬甸迫害而走上流亡之路。
視頻提供：Rajini Vaidyanathan，Sanjay Ganguly，Mohammed Farouk，Saidul Hoque，Shalu Yadav。
Rohingya refugees adrift at sea https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-56218415
* 愛爾蘭都柏林市中心針對Covid-19限制的示威遊行中，三名警官受傷。數百名抗議者被阻止聚集在St Stephen's Green，並被警員用警棍轉移到Grafton Street）。
警察受到煙火、罐頭和繫船柱的襲擊，愛爾蘭廣播電台RTÉ報告稱有一名警察被送往醫院。當地已經有23人被捕。
星期六晚上，愛爾蘭警察（gardaí）說，有20人因與抗議活動有關而受到指控，其中13人在刑事法院出庭，隨後被拘留，以後在Cloverhill地區法院出庭。
加爾達伊說，其中有七人被控犯有罪行，並被保釋，而“三名少年被釋放以考慮納入少年輔導計劃”。
Covid-19: Police officers injured at Dublin anti-lockdown protest https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-56222942
* 拜登上台後其政府採取的第一項軍事行動中，美國對伊朗支持的敘利亞民兵發動了空襲。
五角大樓說，這次飛彈攻擊摧毀了“多個設施”，是為了回應對美國在伊拉克的聯合人員被伊朗襲擊而下令。
一名戰爭監測員報告說，至少有22人死亡。
敘利亞譴責這次襲擊，並批評這是美國新政府中東政策的“壞兆頭”。
五角大樓表示它在敘利亞東部伊拉克邊界附近的軍事行動是適當的軍事反應，其中包括與盟國夥伴事先進行磋商。
在川普之後，拜登將如何應對伊朗？
■美國和伊朗如何成為對手
在此之前，一個民用承包商在本月初在美國伊拉克基地中喪生。當火箭擊中埃爾比勒基地時，一名美國軍事人員和其他五名承包商也受傷，此基地為美國領導聯盟共同使用的基地。
民兵火箭還襲擊了美國在巴格達的基地，包括綠地，綠地容納了美國大使館和其他外交使團。
目前美國在伊拉克大約有2500名美軍，協助伊拉克軍隊對抗伊斯蘭國（IS）團體。
Biden takes first military action with Syria strike on Iran-backed militias https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-56205056
cloverhill 在 Cloverhill Golf Club | Newry - Facebook 的推薦與評價
Cloverhill Golf Club, Newry. 1722 likes · 5 talking about this · 653 were here. Cloverhill Golf Club is situated at the foot of the picturesque Slieve... ... <看更多>