對多數人來說,電影就是娛樂,但某些人則視電影可能是生命的共感體驗。
在戲院的兩小時中,我們以他人的視野、信仰、價值活著,台詞勾勒著出沒想過的思維空房。原來對於歲月的詰問與漫長難耐,總有某幾句話能爬梳那無以名狀的種種。
有些人常會問:「你一年要看多少電影?看這麼多不累嗎?」
我通常會說:「如果看到幾部很精采的,能夠跟人生有共鳴的,再累都值得。」
離開電影院之後,忠實影迷們會珍藏票根,記錄著當日閱讀電影的喜怒哀樂。寫下台詞,尋找評論者或是幕後拍攝資料,讓電影能以「更立體的方式」延長在我們腦海中,而不是像傳真機的轉印逐漸退色的油墨。
《#電影院的哲學家》儼然就是服務每一位重度影癡,郝廣才編選了他喜歡的電影(或是他覺得重要的影片選單),我讀起來其實是蠻興奮的。因為多數電影並非只是「原來你也喜歡這部片」,而是你也選了我喜歡的那些片段,看起來真是相當過癮。好似遇見知心人,在書房裡咀嚼著電影膠捲,剪下那一格台詞,放大停格後再次閱讀。
這書編寫以「愛、恨、智、勇、夢、悲、樂」幾個方向編排主題,而且書裡面最可愛的地方就是全用插畫,編織出片中最經典的一幕或是海報設計。
眼尖的影痴們,一看到那畫面,就非常有共鳴。知名作家郝廣才幫大家整理的電影金句,最少的文字,找到那些讓你感動的對白,或是使你嘖嘖稱奇的好句子(如《寄生上流》裡面那句「如果我有這些錢,我也可以很善良」、「你知道什麼計畫永遠不會失敗嗎?就是沒有計畫。」。
我過去曾經以愛情電影為主題寫了六年的專欄,所以對於這本書裡面選到的愛情主題當然格外有感觸。
像《偶然與巧合》裡面那句讓人百思不得其解的名台詞:「越大的不幸,越值得去經歷」。
如果我們沒有看過這部片,很難想像故事裡面那位女主角芭蕾舞者經歷了兩段戀情之後,命運之神居然對她開了一個天大的玩笑,最後曲折的人生悲劇迎接最後巧合的最終戀曲。
這部片不管在任何時候,都很值得拿出來反覆閱讀。我甚至說我人生最喜歡的五部愛情電影,也都有選這本書裡了。
既然說了五部。那另一部就是《花神咖啡館》。巧妙地解釋了「靈魂伴侶」與「雙生火焰」這兩種不同滋潤你人生的想像角色。有些人你總覺得很能夠輕易地卸下心防,彷彿一見鍾情,為何還有些人,他們能觸動的,不只是靈魂,而是簡簡單單地,解剖你的悲喜歡樂,與你共生,與你前行?「人的一生不可能與靈魂伴侶相遇兩次。」
這就像《愛在日落巴黎時》那段台詞:「 I guess when you’re young, you just believe there’ll be many people with whom you’ll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times.」這段中文書裡翻譯地蠻美的,建議大家去回味一下。順道一提,我人生最喜歡的五部愛情電影,《愛在》這個系列也成為單獨的一套。
相同地,對愛情眾生們的殘酷憐惜,就是《戀夏(500日)》。故事裡面的湯姆與女主角夏天,電影裡面我們容易把夏天看成捉摸不定反覆無常的女性,落幕之後,我們才發現湯姆的自作多情與作繭自縛。
「她跟你一樣喜歡奇怪玩意,並不代表她就是你的靈魂伴侶。」這句話真是如雷貫耳,但我們總任性地將他人分類,她喜歡甚麼歌?
他喜歡甚麼事物?跟你一樣,真的只有巧合。而我們誇飾了巧合命定。這片絕對最適合成為失戀者的夢醒時分。
閱讀的時候,重新回味那些電影點滴,有些十年前看的劇情記憶依稀模糊,有些則歷歷在目,但對於那些刻在你心裡的台詞,曾經與你並肩攜手的那些人,那些電影,我們得以重新活了一次。
這本書可以買了,歡迎點擊:https://reurl.cc/9ZlArn
即刻搶購👉
🛒博客來: https://reurl.cc/0D3Qok
🛒誠品: https://reurl.cc/WEny45
🛒金石堂: https://reurl.cc/7yanXk
同時也有41部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅Janice Vidal衛蘭,也在其Youtube影片中提到,#Janice衛蘭 與 格林美獎提名音樂人 #LukasGraham 首次跨國合作 隔空對唱深情主打歌 #HappyForYou 曲/詞:Tom Barnes, Sam Wish, Sam DeRosa, Pete Kelleher, Morten “Rissi” Ristorp, Lukas ...
「connect with you中文」的推薦目錄:
- 關於connect with you中文 在 Facebook 的精選貼文
- 關於connect with you中文 在 Eric's English Lounge Facebook 的最讚貼文
- 關於connect with you中文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的精選貼文
- 關於connect with you中文 在 Janice Vidal衛蘭 Youtube 的精選貼文
- 關於connect with you中文 在 LayersOf_Jenn Youtube 的精選貼文
- 關於connect with you中文 在 LayersOf_Jenn Youtube 的最佳貼文
- 關於connect with you中文 在 connect with you中文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於connect with you中文 在 connect with you中文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於connect with you中文 在 【中文翻譯】 Hololive EN-Connect the World - YouTube 的評價
- 關於connect with you中文 在 賈伯斯的這段話,或許也能成為每個創作者回顧過去的最佳註解... 的評價
connect with you中文 在 Eric's English Lounge Facebook 的最讚貼文
[時事英文] 美國阿札爾部長的「Tsai總統」發音!
Is this whole discussion really about diplomatic courtesy and English pronunciation, or is it just another ploy to attract media attention?
這些「發音的討論」是基於外交禮節、英文的發音亦或只是獲得媒體關注的手段?
Probably all three? A better way to improve public image might be to invest more in community service, connect with the constituency, and cultivate new talents.
1. diplomatic courtesy 外交禮節
2. ploy 計謀、策略、手段
3. lift public image 提升形象
4. community service 社區服務
5. constituency 選區;選區的選民
6. new talents 新秀
也許以上皆是? 提升公眾形象更好的途徑可以是透過投入社區服務、增加與選民的互動以及培養有潛力的新秀。
Focus on issues that count, not make petty arguments.
★★★★★★★★★★★★
HHS Secretary Alex Azar Statement on Meeting with President Tsai Ing-wen (As Prepared for Delivery)
Thank you, President Tsai [ts-eye], for welcoming me to Taiwan today. It is a true honor to be here to convey a message of strong support and friendship from President Trump to Taiwan.
I would like to congratulate President Tsai on beginning her second term earlier this year. As Secretary Pompeo said in marking her inauguration in May, President Tsai’s courage and vision in leading Taiwan’s vibrant democracy are an inspiration to the region and the world.
7. convey a message of… 傳遞...的訊息
8. Secretary 國務卿
9. inauguration 就職
10. a vibrant democracy 有活力的民主
11. an inspiration to… 為…的表率
美國衛生部部長阿薩爾與蔡總統會面致詞稿
謝謝蔡總統今天歡迎我到訪台灣,能夠在這裡傳達川普總統對
台灣的強力支持和友誼是我誠摯的榮幸。我要祝賀蔡總統在今年初展開第二任期。正如國務卿蓬佩奧就蔡總統五月份就職典禮所發表的聲明所說,蔡總統帶領活力民主台灣的勇氣和願景,堪稱印太地區及全世界的表率。
★★★★★★★★★★★★
I also want to offer my condolences to everyone in Taiwan on the loss of your former President Lee Teng-hui, the father of Taiwan’s democracy and one of the great leaders of the 20th century’s movement toward democracy.
12. offer condolences 表達哀悼之情
13. the father of Taiwan’s democracy 台灣民主之父
14. movement 運動
我也想對前總統李登輝的逝世,向台灣人民表達哀悼之意。李前總統是台灣民主之父,也是二十世紀民主運動的偉大領袖。
★★★★★★★★★★★★
Under President Trump, the United States has expressed our admiration for Taiwan’s democratic success in tangible ways. President Trump has signed legislation to strengthen the partnership between Taiwan and the United States, and in 2018, we opened a new American Institute in Taiwan, a brick-and-mortar commitment to our treasured friendship.
15. in a tangible way 切實地; 以確實的方式*
16. sign (v.) legislation to 簽署法案
17. partnership 夥伴關係
18. a brick-to-mortar commitment 堅定的承諾 (brick and mortar 指實體房屋,這裡指如磚牆般堅固的承諾)
在川普總統的領導下,美國對台灣的成功民主制度表示讚賞。川普總統也簽署了相關法案,強化美台的夥伴關係。2018年,我們啟用了美國在台協會新館,象徵著美國對美台友誼的珍視及堅定承諾。
*tangible: https://bit.ly/3fQPPZs
★★★★★★★★★★★★
The particular focus of both my discussion with President Tsai and of our trip is highlighting Taiwan’s success on health, in combating COVID-19, and cooperating with the United States to prevent, detect, and respond to health threats.
19. the focus of... ...的焦點
20. highlight one’s success on… 強調在…的成功(這裡指台灣的防疫的成就)
21. cooperate with 與…的合作
22. detect (v.) 發現、察覺
23. health threats 健康的威脅(這裡指疫情)
我與蔡總統的對談以及本次訪台的重點在於,強調台灣在公共衛生及對抗新冠病毒疫情的卓越成就,以及台灣與美國在預防、發現及應對疫情上的通力合作。
★★★★★★★★★★★★
Taiwan’s response to COVID-19 has been among the most successful in the world, and that is a tribute to the open, transparent, democratic nature of Taiwan’s society and culture. Taiwan had tremendous success in detecting COVID-19, managing the outbreak, and sharing this valuable information with other nations. Taiwan’s success in health and industry has allowed it to extend a helping hand to others, sending needed supplies around the world, including to the United States and Pacific Island nations.
24. be a tribute to sth/sb 是(優秀、強大或有效性)的明證
25. transparent 透明的
26. tremendous success 巨大的成功
27. manage outbreak控制(疫情的)爆發
28. extend a helping hand to others 向他人伸出援手
台灣的防疫措施可謂世界上數一數二的成功典範,而這都歸因於台灣社會及文化的開放、透明和民主。台灣在發現新冠病毒、控制疫情,以及與其他國家分享寶貴資訊上都取得非凡的成果。台灣的公衛專業和產業實力也得以協助他人,提供美國和太平洋島國等世界各國夥伴所需的物資。
★★★★★★★★★★★★
Again, I am grateful to President Tsai for welcoming us to Taiwan and I look forward to using this visit to convey our admiration for Taiwan and to learn about how our shared democratic values have driven success in health.
29. convey(v.) admiration 表達欽佩
30. shared democratic values 共享民主價值
31. have driven success in… 帶動…領域的成功
我要再次感謝蔡總統的熱情歡迎,我也期待藉此訪問傳達美國對台灣的欽佩之意,並了解我們的共享民主價值如何帶動公共衛生領域的成功。
★★★★★★★★★★★★
AIT 中英文演講稿:
https://bit.ly/3kzKCcg (英文)
https://bit.ly/3gNAjPg (中文)
圖片出處: https://bit.ly/3fHD8Ac
完整影片: https://youtu.be/unB8N5d2Fm4
★★★★★★★★★★★★
時事英文講義:https://bit.ly/2XmRYXc
時事英文大全:http://bit.ly/2WtAqop
讓我們聚焦於有意義的議題,免去枝微末節。
connect with you中文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的精選貼文
「我想,當年輕的時候,人總認為未來還會有許多心靈相契的人,可是人生走到後來,才發現那是少之又少。」
I guess when you're young, you just believe there'll be many people with whom you'll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times.
似乎總會如此,碰到喜歡地不得了的書本、電影或影集,老是在動筆時難以覓得一個符合自身期待的切入點,甚至畏懼無法點出整個故事緩緩浸入內心的巨大共振。那些我們何其幸運,用不著親身經歷的碎裂過程,以及那些我們不夠幸運,無緣在茫茫人海中遇見的罕有連結,讓《Normal People》成為情理之中卻意料之外的動人故事,年輕人談成長,少不了愛情,年輕人談愛情,亦少不了成長,就是安德烈艾席蒙所言,一輩子只真正發生一次,人與人之間極其稀有的身心靈契合。
《Normal People》率先在國外獲得極高評價是有理由的,無意用其他作品來形容這部影集,即使《真愛挑日子》或《真愛繞圈圈》有過類似架構,但卻不及這個故事述說的方式、探索的深度、觸及的廣度,這段發生在愛爾蘭的愛情有著自己的生命力和時代背景,某些鏡頭帶著似曾相識之感,彷彿某一幕是《傲慢與偏見》的構圖,某一幕又有《以你的名字呼喚我》的錯覺,穿梭其中的柔美文藝氣息更是教人深深著迷的主因之一。
會發生在高中生、大學生身上的,不過是日常裡的瑣碎,平凡之中的尋常,例如失能的家庭,不順遂的人際關係,自我價值的懷疑擺盪,不懂愛卻拚命愛的笨拙生澀,以為懂了愛卻遠離愛的浪擲光陰,原來誰也逃脫不了渴望被理解、被珍惜的牢籠。家庭頗有餘裕卻不美滿的 Mariann 在鄉下高中得不到同儕青睞,她的出身,她的聰慧,她的脫俗,給予平凡家庭的孩子高高在上、難以親近之感,因此總是形單影隻獨來獨往;而經濟狀況困窘的 Connell 則是校園中的風雲人物,待人和善,外型出眾,卻也給人毫無主見、隨波逐流的印象,由於關係緊密的母親在 Mariann 家裡幫傭,兩人也開始有了課堂之外見不得光的交集。
他們有很多的相異之處,也有很多的相似之處,但這些共通點是極其稀有的,像是聰明、敏感、脆弱、善良,和受過傷的心。一反過去多數刻板印象,Mariann 果斷堅毅,從不畏懼展現自己真正的想法,Connell 有著無比溫柔的心,但也是優柔寡斷,缺乏勇氣攫取愛的孩子,太多這樣的人,看似強壯的外表實則只是一層保護色。隨著進入大學,一切像風水輪流轉,總以為知道自己想要什麼的 Mariann 陷入迷惘,不再隱藏真實自我的 Connell 無所適從,疲憊不堪、崩潰痛哭的身影令人心疼,他們一起走過了最快樂的時光,繞過了最痛苦的一大圈,終將於無限變動中察覺生命中的不可變動。在說短不短的二十幾年歲月裡的人生低潮,在自己落魄狼狽、不值得愛的時候,無論身處何方,有一雙眼仍接收到求救信號,有一雙手仍超越地理限制,長驅直入輕輕捧起瀕臨破碎的一顆心,洞悉脆弱,溫柔以待。無奈每個人還是個體,單單理解還是不足以支撐人與人之間如此脆弱的關係,所以我們從不懂釋放內在感受,經過數次疼痛、幾度擦身後,終於找到彼此的語言,努力傾聽也學習表達,跌跌撞撞攙扶著彼此往更好的地方艱難邁進。
一個畫面,一次凝視,Mariann 對 Connell 的凝視,Connell 對Marianne 的凝視,還有我們對兩人的凝視,他們深邃耀眼,閃閃發光,始終如一,也滿是遺憾。無論身處何種年代,人們還是嚮往這樣的戀情,最初落下的吻似愛非愛,帶著倉促、青澀、懵懂、慾望與不知所措,多年後落在同一雙唇上,溫柔如昔,悸動依舊,但在次次的磨難之下長成了坦然、堅定、相知、相惜、與得來不易。
過了很久很久才意識到,原來那人單單只是存在著,就足以生成救贖我們的巨大力量。極度無助的葬禮上,彷彿恨不得將對方嵌入體內的真誠擁抱騙不了任何目光,那才是我們最需要的人,他永遠是你的軟肋,永遠是你的後盾,他為你學會勇敢,你也為他變得堅強,他們有幸擁有的,是一段凌駕愛情之上的關係,而且將會綿延一生一世。經得起時間洗滌的愛並不輕鬆,未曾脫口一句惡言,分分合合,相濡以沫,Mariann 愛得不廣卻愛得很深,她明白自己願意安於方寸之地,然而 Connell 因愛開啟的寫作起點還需要一片天空,還需要眾人掌聲,這份漸趨成熟的愛也會成為他的指南針。因此有人說,若你真心愛著一個人,就放手讓他自由,如果他回來了,他就是屬於你的,假使沒有,那他也從未屬於你。
《Normal People》多幕令人聲淚俱下,那是我們尋找方向的過程,那是我們鼻青臉腫的模樣,別因為看似微不足道或比比皆是,就選擇忽視自己心中的創傷,我們都是普通人,都有不正常的常態;人生中可大可小卻極為重要的那一部分,可能會昇華,可能會改變形態,但也真正幫助彼此成為更懂得愛人以及愛自己的個體。後來,好朋友笑著說,要是大一的我們看到現在的自己,一定會很失望吧,安於平凡,失去野心,甚至毫不起眼。但我相信不會的,因為我們從另一半的自我價值當中找到了真實、自信、值得愛與被愛的自己,多麼不容易的一件事。
#SallyRooney原著小說繁體中文七月出版♥️
connect with you中文 在 Janice Vidal衛蘭 Youtube 的精選貼文
#Janice衛蘭 與 格林美獎提名音樂人 #LukasGraham
首次跨國合作 隔空對唱深情主打歌 #HappyForYou
曲/詞:Tom Barnes, Sam Wish, Sam DeRosa, Pete Kelleher, Morten “Rissi” Ristorp, Lukas Forchhammer, J. P. Clark, Joe Kirkland, David LaBrel & Ben Kohn
中文詞:林寶
監:TMS/Edward Chan
Janice:
曾經在燈下談情
留不住歡樂忘形
這一秒 天黑了
如果用哀悼神情
唯一換到是同情
可跟你 一起笑
可惜未就緒
得你安慰好過一個消費悶的酒
回想變心那天你都有苦笑著開口
如今你跟哪位慶祝我愕然地接受
Well I’m happy, I’m happy, I’m happy for you
幾次竟見到你一蹶不振鬧分手
方想到給我打聽不過知道沒以後
多得你慷慨使我不折不扣念了舊
Well I’m happy, I’m happy, I’m happy for you
Happy for you
Just want to be happy too
Lukas:
Love you, hate you, all the same
Either way it takes up space
I had you, I had you
Haunted by the ghost of us
Sorry now I’ve said too much
I had to, I had you
Can’t help but wonder
Are you ready are you ready are you ready now?
Do you forgive me am I something you can talk about?
I heard you’re moving on and now you’ve got it figured out
Well I’m happy I’m happy I’m happy for you
Are you really gonna tell me that you’re better now
Hey ain’t it funny how we swore we couldn’t live without
Each other now you got another got it figured out
Well I’m happy I’m happy I’m happy for you
Happy for you
Just wanna be happy too
Janice:
我義無反顧 你孤苦 我當一個後援
往日 回不去 現在樂趣交換
J + L:
Are you ready are you ready are you ready now?
Do you forgive me am I something you can talk about?
I heard you’re moving on and now you’ve got it figured out
I’m happy I’m happy I’m happy for you
Are you really gonna tell me that you’re better now
Hey ain’t it funny how we swore we couldn’t live without
Each other now you got another got it figured out
Well I’m happy I’m happy I’m happy for you
Happy for you
Just wanna be happy too
***
Connect with 衛蘭 Janice
Facebook: https://www.facebook.com/JaniceVidalO...
Instagram: http://instagram.com/janice_vidal
Connect with Lukas Graham
YouTube: https://www.youtube.com/c/LukasGraham
Instagram: https://www.instagram.com/lukasgraham
Facebook: https://www.facebook.com/LukasGraham
© 2021 Warner Music Hong Kong Ltd.
connect with you中文 在 LayersOf_Jenn Youtube 的精選貼文
Fillers & botox in Taipei, Taiwan! [打開CC有中文字幕] I know not everyone will agree with my choices and that's fine. I walk in my skin so I am going to do what makes me happy. Thanks for watching & if you have any questions, leave them in the comments OR contact the clinic directly down below :)
板橋星和診所-(府中)
黃承翔醫師
院所地址:
https://www.google.com.tw/maps/place/220新北市板橋區中山路一段67號4樓/data=?hl=zh-TW"新北市板橋區中山路一段
服務電話: (02)2959-5376
服務時間: 週一至週六 12:00~21:00
CONNECT with ME Here:
⭐️ IG: https://www.instagram.com/layersof_jenn/
⭐️ FB: https://www.facebook.com/Layers-of-Jenn-111414171132880
⭐️ Twitter: https://twitter.com/layersof_jenn
⭐️ TikTok: layersof.jenn
✨OTHER VIDEOS:✨
Foodpanda delivery you MUST try in Taiwan ft. Shopback ???? [您必須在台灣嘗試Foodpanda送外賣] https://youtu.be/V9ZXvII1jt0
A "perfect" day in Taiwan isolating at home ??? [台灣在家自我隔離的完美一天 ] https://youtu.be/cotpnlekioE
#lifeintaiwan #botox #lipfillers
connect with you中文 在 LayersOf_Jenn Youtube 的最佳貼文
Eat delicious foods from Foodpanda here in Taiwan with me and with Shopback. I can't think of something I love more.. shopping, eating, AND saving money. Thank you to Shopback for working together with me & glad to be earning cash-back on future purchases~
?SHOPBACK是你賺現金回饋好幫手
?Layers of Jenn專屬ShopBack連結,註冊賺100元獎勵金:
https://app.shopback.com/TaJzzz2jTgb
?ShopBack 小幫手下載連結:
https://reurl.cc/3LDyAM
#ShopBack #現金回饋
CONNECT with ME Here:
⭐️ IG: https://www.instagram.com/layersof_jenn/
⭐️ FB: https://www.facebook.com/Layers-of-Jenn-111414171132880
⭐️ Twitter: https://twitter.com/layersof_jenn
⭐️ TikTok: layersof.jenn
✨OTHER VIDEOS:✨
A "perfect" day in Taiwan isolating at home ??? [台灣在家自我隔離的完美一天 ] https://youtu.be/cotpnlekioE
Finding Paradise in Taiwan feat. Penghu Fireworks Festival ???? [如果澎湖不是天堂,那我也不知道什麼才是] https://youtu.be/n6J5r4qaMlI
connect with you中文 在 connect with you中文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
connect with you中文 2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊,找connect with中文,connect with用法,Connect A with B在2022年該注意什麼?connect ... ... <看更多>
connect with you中文 在 【中文翻譯】 Hololive EN-Connect the World - YouTube 的推薦與評價
0:00 · New! Watch ads now so you can enjoy fewer interruptions. Got it ... ... <看更多>
connect with you中文 在 connect with you中文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
connect with you中文 2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊,找connect with中文,connect with用法,Connect A with B在2022年該注意什麼?connect ... ... <看更多>