#英文融入生活中
昨天去Costco (好市多) 時,因為有些會員卡的問題所以在櫃檯待了一下
發現光是Costco 裡的指示牌就超多好用英文可以學!
先想想看這些英文會怎麼說(先不要看照片或答案喔)
1. 商業會員
2. 年費
3. 副卡
4. 家庭卡
5. 商品退貨區
6. 退貨政策
想好了嗎?公佈答案囉🧏♀️
1. 商業會員 business member
2. 年費 annual fee
3. 副卡 add-on
4. 家庭卡 household card
5. 商品退貨區 merchandise returns
6. 退貨政策 return policy
所以想想看信用卡的主卡副卡怎麼說呢?(下拉看答案)
-
--
---
----
-----
------
-------
簡單啦~
副卡:add-on credit card
主卡:primary credit card
你學起來了嗎?
台灣還有很多知名連鎖超市,但常看到翻譯怪怪的內容,所以我不太會相信或學他們的用法。但身為知名美商,Costco裡的英文用法可信度是非常高的喔,下次去好市多時,留意一下裡面的指示牌喔!
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「costco商業會員」的推薦目錄:
- 關於costco商業會員 在 C's English Corner Facebook 的最讚貼文
- 關於costco商業會員 在 MSN 新聞 Facebook 的最佳解答
- 關於costco商業會員 在 JKL 美國代買 Facebook 的最讚貼文
- 關於costco商業會員 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
- 關於costco商業會員 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於costco商業會員 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於costco商業會員 在 我線上辦了一張Costco 商業會員卡!年費比一般的 ... - YouTube 的評價
- 關於costco商業會員 在 詢問好市多商業會員副卡可以辦國泰世華聯名卡嗎? - 信用卡板 的評價
costco商業會員 在 MSN 新聞 Facebook 的最佳解答
【#財經】Costco 推黑鑽卡,年消費要 15 萬才回本!看準什麼需求?你埋單嗎?
好市多宣布黑鑽卡會員除了限制品項(如黃金、禮物卡、停車費等)外,都能獲得 2% 消費回饋。顧客如果想要賺回年費,一年至少要消費 15 萬元(3000元= 15 萬 X 2%)。好市多看準什麼需求?消費者會埋單嗎?
costco商業會員 在 JKL 美國代買 Facebook 的最讚貼文
(四)美國好市多Costco-被砍單、踢出會員案例
美國好市多規定,商品不接受訂購到物流轉運站(Freight Forwarders)。事實上,美國Costco 更有一個不成文的規定:只接受寄送到“符合收件人身份” 的地址,例如地址的承租人、水電帳單繳款人、屋主…...等。
根據實際與客服人員交手經驗,我們得知美國好市多官網對於砍單審核情況並不如Best Buy 砍單那樣嚴格。
剛開始的幾筆訂單就算可能違反條款,也仍然可以出貨,但一旦被系統判定異常,所有與會員相關的資料,包括帳單地址、寄送地址、電子郵件信箱等等都會遭到鎖定,這時候再用關聯的身份下單,就只會遭到系統無情地砍單、取消訂單。
「一旦遭到鎖定,若再用關聯的身份下單,就只會遭到系統無情地取消訂單」
筆者更曾遇過一個慘劇,買家申請了具有轉賣資格的最高階商業會員,並且長期訂購商品送到不屬於自己名下的倉庫地址,一開始雖然正常出貨了好一陣子,但某天卻突然遭到無情“解約”,被撤銷Costco 會員。
我們前面提到,好市多是採“會員制”,所以它當然也有權利可以把任何一個會員踢出去。
所以我們可以明白的知道,身為一家跨國大企業,美國好市多是相當清楚哪些客戶是符合自己利益、哪些客戶需要嚴格淘汰的。如果嚴重影響到對方的營運,美國好市多絕對是有資源和魄力果斷執行“踢除”,所以一般消費者也大可以不用替美國Costco 操心那些神退手的特殊行徑。
更多關於美國Costco 的購物教學,
請到:https://playsmarthome.com/costco-buying-guide/
#網購 #代購 #JKL美國代買
costco商業會員 在 詢問好市多商業會員副卡可以辦國泰世華聯名卡嗎? - 信用卡板 的推薦與評價
我知道我的問題比較特殊,我要辦的是一般金星商業副卡+聯名卡,不知道這樣可以辦國泰世華好市多聯名卡(正卡)嗎?網路上的資訊大部分都是, ... ... <看更多>
costco商業會員 在 我線上辦了一張Costco 商業會員卡!年費比一般的 ... - YouTube 的推薦與評價
線上辦卡真的很方便,光是不用手寫資料就讓我省下很多時間了,到現場領卡也非常快速!我這次辦的是 商業會員 ,當然一般的金星會員也可以線上辦, ... ... <看更多>