Search
【✨昼食彼女 Lunch Girls 4th Single✨】
午餐團的第四首中文原創單曲
《昼神DAYDREAM》初披露舞台Live Video正式公開💖
和午餐神教大祭司一起
為了普蘭迪恩之神穿越大街小巷、翻山越嶺
一起尋找神秘魔法禁書８！☀️
【🥔通往禁書秘密的傳送陣🥔】
https://youtu.be/9ZoNV3s7g08
熱騰騰的初披露舞台影片出爐啦✨
燒肉們為了驗收一定要先看一千遍對吧！🥺
☆o｡+..:*◇o｡+..:*♤o｡+..:*◇o｡+..:*☆o｡+..
【昼神DAYDREAM】
製作人｜佐藤飛
作曲｜佐藤飛
作詞｜足首 染咲
編曲｜舒涵 Shellen（巨音樂 Huge Studio）
編曲工作室｜巨音樂 Huge Studio
混音｜李杰珉（唯有音樂 OnlyMusic）
舞蹈設計｜嚴之、小蛙
舞蹈排助｜劉庭
動態攝影｜阿狗、新貴
後期調色｜阿狗
影片剪輯｜天照 バビ
靜態攝影｜斑斑
【✨昼食彼女 Lunch Girls 4th Single 《昼神DAYDREAM》初披露公演✨】
ê ê āṛ～ê ê ê āṛ āṛ～🥔🍲
ê ê āṛ～ê ê ê āṛ āṛ～🥕🧅
午餐團的第四首中文原創單曲《昼神DAYDREAM》
就在今晚正式的公開啦🧡✨
這次是一首電波風格的歌曲
講述著大祭司バビちん在燒肉異世界中
努力嘗試召喚普蘭迪恩之神的故事！
不曉得燒肉們
有沒有也被神秘的咒語洗腦呢？✡️
更棒的是‼️
明天晚上在午餐團的官方YouTube頻道
將會最～極速的更新
今天的初披露舞台影片唷！
不管你是今天沒辦法到場的燒肉
或是期待著官方歌詞的燒肉
都要記得
明天晚上密切鎖定午餐團的粉絲專頁唷🔆
▎成員名單
🌟 蜜桃紅｜飴山あやね 飴山 あやね
🍬 棉花糖粉｜姫永ひいろ Hiiro
🍳 夕陽橘｜天照バビ 天照 バビ
🔔 布丁黃｜早乙女みゆき 早乙女 みゆき
💙 天空藍｜追良瀬 桃 追良瀬 桃
✨ 湖水綠｜綿森りん 綿森 拎拎 LingLing
🐱 藤花紫｜音転心夕 音転 心夕
▎歌單
🎵 昼食彼女 Lunch Girls / 燒肉魔力
🎵 昼食彼女 Lunch Girls / 告白倒數♡大好き！
🎵 昼食彼女 Lunch Girls / 昼時地平線
🎵 昼食彼女 Lunch Girls / 昼神DAYDREAM
🎵 コレって恋ですか？ / 友達以上恋愛未満 feat. 佐藤飛
🎵 =LOVE / いらないツインテール
🎵 Appare! / キミだけのワンダーランド
————————
🍽 接下來的午餐時間 🍽
✦ 04/11【3D LIVE Revolution】杰克音樂 #午晚場
✦ 04/25【2021姫永ひいろ生誕祭～今年も世界で一番お姫様～】典空間活動會場
✦ 05/02【2021追良瀬桃生誕祭～ハートビート💓ももの日～】典空間活動會場
✦ 05/09【トイプラPresents ～ Evening star Vol.19 ～】杰克音樂
✦ 05/29【Smiling death on the stage ACG音樂會】高流 LIVE WAREHOUSE
✦ 05/30【Smiling death on the stage 第一層】洛克音樂藝文展演空間 Rock Music Live House
‼️隔週二晚上11:00【午餐團聲放送】▸ 04/20、05/04
【為了更專注於中國市場，HTC Vive 選擇先將 Google Daydream 放下】
.
----
更多來自 Engadget 中文版的最新科技報導：
http://bit.ly/EngtCH
或按讚緊跟所有即時情報
http://bit.ly/EngtcFB
喜歡的話也別吝嗇將我們的專頁加入「搶先看」唷！
----
我們也有 Instagram 唷| http://bit.ly/ENGTIG
----
#科技 #3C #科技消息 #Engadget中文版 #科技情報 #科技新聞 #新聞
《daydream》
声色 / Kowairo / 聲色 / Mimicry
作詞 / Lyricist：TK
作曲 / Composer：TK
編曲 / Arranger：TK
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: Thaerin
背景 / Background - Aqua - oo6 :
https://www.pixiv.net/artworks/83372096
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5051552
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kowairo/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
幻に怯えている
誰かの声飛び散る今
置き去りの衝動がほら
寂しそうに枯れていく
私は今日誰になって 君の中で壊れていく？
届けば届くほどに
虚しさに気づかされた
幻の残酷さを
ありふれた奇跡 その儚さが
裸の私の意味を締め付ける
私は今日誰になって 君の中で溺れていく？
届けば届くほどに
広がる視界に心は狭くなって
広がる世界を不安が満たした
広がる視界に心は居なくて
怯えた私の声は今も聞こえていますか
私を見て 幻じゃなくて
私を見て 奇跡じゃなくて
曝け出しても 裸じゃなくて
生み出しても 産み出しても
私じゃなくて怖いよ
羽ばたけるかな
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
畏怯幻影的形跡
某人的聲音，如今正飛散消逝
你瞧，種種背棄在後的衝動
那份，孤寂落寞、乾涸枯萎的慘狀
「今日我又將以何等姿態，於你心頭潰爛？」
越是接近你，越於你心中逐漸分崩離析
如今才因種種空虛憶起
空有的幻想，是多麼殘酷無情
誰都能夢見隨處可見的奇蹟，多麼華而不實
賦予身無一物的我名為「生存意義」的枷鎖
「今日我又將以何等姿態，於你的心中沉淪呢？」
越是接近你，越是陷溺其中
放遠的視野中，卻伴著狹隘閉鎖的內心
廣闊的世界中，卻堆砌滿溢著焦慮不安
開闊的眼界中，惟不見一絲情感殘留
你是否仍能聽見，我那膽怯顫抖的聲音呢？
請你看著我吧，證明我既非幻影
請你看著我吧，證明我亦非奇蹟
即使曝光所有一切，也並非一無所有
但即使降生於世、歷經無數次重生——
「卻都無法成為我自己啊，我好害怕......」
這樣的我，終能展翅翱翔嗎？
英文歌詞 / English Lyrics :
I’m fearing an illusion. At this moment, someone’s voice flies about.
My abandoned urges, you see… wither away so lonesomely.
Who will I become today… in order to break apart inside you?
The further and further I reach-
The futility of it all made me realize the cruelty of that illusion.
The fickle nature of common miracles
Constricts the meaning of my naked form.
Who will I become today… in order to drown inside you?
The further and further I reach-
Amid an expanding view, my mind grows narrow-
Amid an expanding world, my uneasiness came to fruition.
Amid an expanding view, my mind is nowhere to be found-
Can you still hear my frightened voice, even now?
Look at me, not that illusion.
Look at me, not those miracles.
Even if I’m exposed, I won’t be naked.
Even if I recreate myself… recreate myself…
I won’t be me; I’m so afraid.
I wonder if I can still flap these wings…
Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kowairo/
《daydream》
Hz（ヘルツ）
作詞 / Lyricist：スキマスイッチ (大橋卓弥・常田真太郎)
作曲 / Composer：スキマスイッチ (大橋卓弥・常田真太郎)
編曲 / Arranger：スキマスイッチ (大橋卓弥・常田真太郎)
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: Thaerin
背景 / Background - The Morning Jam - HOJI :
https://www.pixiv.net/artworks/82454969
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5048376
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/hz/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
曖昧なヘルツに合わせたならNo Good
もうパスワードのようにダイヤルをアジャスト
見えない波長が声を音を届けて
名前のない時間、リライトする
空と空を架けて想いと想いを繋げて
僕たちを輝かせる弾むジングル
さぁ Radio 響けクールな音で 憂鬱なノイズすらイレース
うまくいかない苛立ちも泡んなって消える
So great day 軽快な鼻歌で 単色な日々をメイクアップ
ハイになるサウンド 明日へのエネルギー yes！
揺れ幅でもって伝えてAmplitude
そんな遠くに行っちゃ届かんよFrequency
鼓膜を震わす心地よい言葉
身体を駆け巡っていく
Pops Rock Fusion Jazz R&BにCountry
流れ出すその瞬間に心躍る
Oh DJ！ バッチリなナイスなチョイスで 誰かの孤独すらイレース
溜め込んじゃってるストレスも煙になって消える
So great day キャッチーなイントロで 単調な日々をグレードアップ
どんな背景も彩ってくれるんだ yes！
さぁ Radio 響けクールな音で 邪魔するノイズはオールイレース
口をつくようなヨワネなんかボリューム絞ってしまえ！
そんくらいで feel so good！自分だけの チューニング見つけてワンアップ
拳をギュッと固く握って yes！！
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
倘若只是模糊地配合音頻可不好
就像是在找尋密碼一般撥轉著旋鈕
看不見的波長傳遞著種種聲響與音樂
將這段不具名的時間重新改寫
於不同片天空間架起橋樑、在思念和思念之間牽起聯繫
琅琅上口的躍動聲響使我們更加耀眼
來吧！開啟收音機！響起你那爽快的聲音、消除使人憂鬱的雜訊
事不如意的煩躁感終將化作泡沫消逝而去
在這樣的美好時日，哼著輕快的歌、為單調乏味的黑白生活抹上彩妝
不禁起舞的聲音，都將成為迎向明日的動力！Yes！
乘上聲波傳遞振幅
如果在那麼遠的地方，可接收不到頻率呦
耳膜因悅耳的言語輕微振動
也不禁使身體繞著圈翩翩起舞
不論是流行、搖滾、融合爵士樂，亦或鄉村樂和節奏藍調
在音樂播出的瞬間，內心也將隨之雀躍
Oh DJ！請以你恰到好處的絕佳選曲，消除某人心中的孤獨吧！
積存已久、令人喘息的壓力，也將化作煙霧散去
這樣的美好時日，以琅琅上口的前奏，將單調無趣的日子向上昇華！
不論是何種背景都能沾染上繽紛色彩的吧！Yes！
來吧！開啟收音機！響起你那爽快的聲音、消去所有干擾的雜訊
「快將脫口而出的氣餒轉至最小聲！」
如此一來就倍感痛快多了！調出只屬於自己的音律之後，又更向前了一點！
緊緊地握住拳頭抓牢這份旋律吧！Yes！！
英文歌詞 / English Lyrics :
If you’re matching up to an indefinite Hƶ, that’s no good…
So adjust your dial like inputting a password!
Those unseen wavelengths will carry your voice- its sound,
Going on to rewrite those nameless times.
Forming a bridge between our skies- connecting our feelings-
Is a bouncing jingle that has us shining bright!
C’mon, radio! Blasting those cool sounds, erase even that melancholic noise!
Even the frustration from difficult times will float off like a bubble!
So great day: humming a casual tune, apply some make up to those monochrome days!
That sound, reduced to ashes, will be an energy unto tomorrow – yes!
Use the breadth of these vibes to communicate the amplitude!
But if you keep going so far away, the frequency won’t reach…
Those comforting words that shake our eardrums
Begin to run throughout your bodies.
Pops, Rock, Fusion, Jazz, R&B, and Country;
The moment their sounds start flowing, our hearts begin to dance!
Oh, DJ! With your perfectly nice selection, erase someone’s loneliness!
All that stress they’ve saved up will turn to smoke and trail away!
So great day: with a catchy intro, raise the grade of those monochrome days!
It’ll go on to color any scenery it touches – yes!
C’mon, radio! Blasting those cool sounds, erase every noise that gets in the way!
Squeeze the sound right out of any complaint put to words!
Just like that, it feels so good! Finding our own tuning, we’ll get a 1UP!
So clench that fist tightly, so firmly – yes!!
Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/hz/
第一次試用 NAS 剪片，原來係咁爽！佢好特別既係有 Thunderbolt 3 插頭，非常啱手提電腦好多都冇 lan 線，就算有都只係 1Gbps 速度係唔會夠快剪片！
今次係由 QNAP 贊助，但測試結果係冇得呃既！
睇睇部 QNAP TVS-672XT https://geni.us/xHV2x4d
宜家 Amazon 好多野都係免運費到香港！只要一張單 over US$49 就得！可以睇睇下面啲 link！
本片拍攝使用：
Panasonic S5 https://geni.us/CIvWfUg
Panasonic Lumix S 20-60mm ƒ/3.5-5.6 https://geni.us/jyLlG2u
其他器材：
【相機配件】?
X-Rite ColorChecker Passport Video 色板 https://geni.us/ColorCheckerHK
【收音】?
Røde RødeLink Filmmaker Kit 無線咪 https://geni.us/RodeLinkHK
【腳架 / 支架】?
Gitzo Mountaineer Series 1, 4 Sections 碳纖維腳架https://geni.us/Gitzo14HK
Manfrotto 500 Fluid Video Head 攝錄雲台https://geni.us/MVH500AHHK
【燈光】?
Rotolight AEOS 可調色溫 LED Light https://geni.us/AEOSHK
【旁白】?
Røde Complete Studio Kit (AI-1, NT1) https://geni.us/AI-1HK
【其他】
Loupedeck+ 剪接控制台 https://geni.us/LoupeDeckHK
總器材 list：
https://kit.co/lokcheung
https://amazon.com/shop/lokcheung
https://bhpho.to/2uPRHAt
課金支持呢個 channel：https://patreon.com/lokcheung
Music:
Gotcha! by Avocado Junkie from soundstripe.com
"outset" by @Clueless Kit (CC BY-NC-SA 3.0) https://soundcloud.com/cluelesskit/outset?in=cluelesskit/sets/one-seven-beat-tape-3
The Rain by Midnight Daydream from soundstripe.com
Soundstripe 一個月費，無限下載授權音樂！九折優惠：https://soundstripe.com?fpr=lokcheung 或使用優惠碼 "LOKCHEUNG10"
香港 IG 同 Facebook page
Instagram: https://instagram.com/LokCheungHK
Facebook: https://facebook.com/LokCheungHK
我既英文 channel: https://youtube.com/LokTube
聯絡：hk@lok-cheung.com
#QNAP #NAS #粵語 #廣東話 #中文 #LokCheung @QNAP Systems, Inc.
Don't quit your daydream 別停止做白日夢， 那些說不出口的夢， . . . . . . . Deli在這邊聽你說大家快快加入line@， 告訴我們你們想對於我們說的～ Line@ ... ... <看更多>
daydream中文 在 [歌詞] IZ*ONE - DAYDREAM - 看板IZONE - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
IZ*ONE - DAYDREAM (權恩妃, 李彩演, 金珉周, 安宥真)
作詞:danke, Min Yeon Jae
作曲:AiRPLAY, Nash Overstreet, Sidnie Tipton
編曲:AiRPLAY
閉上的雙眼
無言地 令人恍惚
完美的感覺
也許這裡是夢境裡吧
華麗的光芒和奧妙的香氣
蔓延展開的時候
深藏在抽屜裡的 是我的夢想
似乎在期待著
彷彿全部都可以實現
Daydream, ah!
更深的 我 陷入其中
直到夢境來臨
Daydream, ah!
生疏的 我 深吸口氣
直到夢想實現
Don’t wake me up
Don’t wake me up don’t
Don’t wake me up
直到夢境來臨
Don’t wake me up
Don’t wake me up don’t
Don’t wake me up
直到夢想實現
照耀我的陽光
無比燦爛的這瞬間
朝夢的方向
試著用雙腳踏上雲端如何
融入身體中 幻想的碎片
那滋味 真是甜蜜
鮮明的那Color 浸染著我的心
就算睜開雙眼
彷彿就像是在此停留
Daydream, ah!
更深的 我 陷入其中
直到夢境來臨
Daydream, ah!
生疏的 我 深吸口氣
直到夢想實現
Don’t wake me up
Don’t wake me up don’t
Don’t wake me up
直到夢境來臨
Don’t wake me up
Don’t wake me up don’t
Don’t wake me up
直到夢想實現
Daydream, ah!
睜眼的瞬間成為現實
我所有的夢想
Daydream, ah!
每一步都非常美好
我的每一個瞬間
Don’t wake me up
Don’t wake me up don’t
Don’t wake me up
直到夢境來臨
Don’t wake me up
Don’t wake me up don’t
Don’t wake me up
直到夢想實現
-
個人翻譯
有錯請指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.86.199 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1581987616.A.D52.html
... <看更多>