Search
💬 英文繪本共讀小幫手
想和孩子共讀英文繪本，但擔心發音不正確、不懂意思，又沒有時間一個字一個字慢慢查，怎麼辦？
救急小幫手：Google 翻譯 app，除了翻譯，還可以朗讀原文。
用相機對著英文繪本頁面，選取「掃描」然後拍照，進入翻譯結果頁面，可以朗讀英文原文，看底下的中文翻譯。
如果掃描不完全或不正確，可以手動修改原文，app 有時也會建議正確的原文供選擇。
注意：翻譯只能參考，不一定正確，底下測試影片裡可以看到同一句話出現不同翻譯，第一次的完全錯誤~
短一點的繪本三分多鐘就能讀過一遍，可以當作爸媽共讀前「備課」的好幫手！
——————
另：在手機上朗讀整篇文檔或網頁可以用這個app： @Voice Aloud Reader
比 Google 更可靠一點的翻譯： DeepL
——————
大家還有其他法寶可以分享嗎？歡迎留言告訴我！
📢แจ้งข่าว หนังสือ "AI ไม่ยาก เข้าใจได้ด้วยเลข ม. ปลาย"
🔥🔥 ลดราคาในโปรโมชั่น วันที่ 7 เดือน 7
🔥🔥 ถึงวันที่ 11 ก.ค. 2564 (ก่อนเที่ยงคืน) วันนี้เป็นวันสุดแหละ
.
มีข่าวดีสำหรับใครที่สนใจหนังสือ AI (ปัญญาประดิษฐ์) มาใหม่
ที่กำลังบุกตลาด AI ฉบับภาษาไทยบน meb - mobile e-books
.
หนังสือที่พูดถึงนี้อาจเทียบไม่ได้กับ
"ดิ อินฟินิตี้ สโตน" อัญมณีทั้งหมด 6 แห่งจักรวาลมาเวล
เพราะไม่ใช่ของวิเศษที่จะทำให้เข้าใจศาสตร์ AI ครอบจักรวาล
.
แต่มันจะช่วยเบิกเนตรในตัวคุณ เป็นการเปิดโลกใบใหม่
โลกแห่ง AI ที่จะทำให้ของวิเศษโดเรมอนเป็นรูปเป็นร่างเสียที
.
ผมคิดว่าหนังสือนี้เจ๋งมากนะครับ เหมาะกับใครก็ตามที่.....
1) ใครก็ตามที่กลัวโดน AI มาแย่งงานในอนาคต
แต่เราไม่ได้จบด้านคอมมาทำไงดี ซึ่งเล่มนี้จะตอบโจทย์
เพราะเจตนาไม่ได้โฟกัสที่คนจบคอมมาเท่านั้น
จะเป็นแพทย์ บัญชี นักร้อง ดารา นักแสดง นักดนตรี นักฟุตบอล ก็อ่านได้
.
เพราะได้ตัดส่วนการเขียนโปรแกรม
ที่เป็นภาษาต่างด้าวออกไป ไม่ให้งุนงง
.
2) ใช้แค่ความรู้เลข ม.ปลายก็เข้าใจเนื้อหาแล้ว
.
ทุกท่านรู้ไหม data science (วิทยาการข้อมูล) ก็มีสอนอยู่ใน ม.5
ซึ่งเรื่องอย่าง linear regression , K-Nearest Neighbor
มันเป็นเทคนิคหนึ่งของ AI ก็มีสอนในตำรา ม.5 นะ
.
ส่วนตำราวิทยาการคำนวณ ชั้น ม.6
ก็จะมีการปูพื้นฐาน AI ด้วยนะ
แต่ไม่ได้ลงลึกถึงคณิตศาสตร์และการโค้ดดิ้ง
.
ผมว่ามันจะดีมากนะครับที่มีหนังสือสักเล่มที่จะตามทันเด็กม.ปลาย
อย่าลืมนะเด็กทั่วประเทศเดี่ยวนี้
เขาจะได้ปูพื้นวิทย์คอม+ data science + AI กันแหละ
ในวิชาสุดใหม่เอี่ยมอ๋องชื่อว่า "วิทยาการคำนวณ"
.....ถ้าคุณแน่อย่างแพ้เด็กเชียวนะ!!!!!
.
3) สำหรับใครที่มองว่า AI มันยาก
หลายคนกลัวกัน มองเห็นเป็นของสูง อยู่บนหิ้งพระไม่กลัาจับ
เล่มนี้จะช่วยดึงมันลงมาทำให้คนกล้าแตะมัน
โดยพยายามทำหนังสือให้ออกมาให้มีภาพประกอบเกือบ 1,000 รูป
จะได้ดูน่าอ่านหน่อย ไม่ต้องสลบในดงอักษร
.
ถือได้ว่าแตกต่างจากหนังสือเล่มอื่นในท้องตลาดนะเวลานี้
เนื้อหาแบ่งออกเป็นสองส่วน
.
✔ ส่วน 1 (เล่ม 1) เป็น machine learning (การเรียนรู้ของเครื่อง)
✔ ส่วน 2 (เล่ม 2) เป็น deepl learning (การเรียนรู้เชิงลึก)
.
สำหรับเล่มนี้ไม่มีโค้ดดิ้งให้ปวดหัว
เน้นอธิบายด้วยคณิตศาสตร์ฉบับเด็กม.ปลาย (มีทวนให้)
เหมาะกับคนที่ไม่ใช่สายคอมจ้ามากเท่าไร
แต่ต้องการศึกษา AI ปัญญหาประดิษฐ์
เพื่อให้ทันโลก ตามยุคสมัยใหม่
.
หนังสือจะขายเป็นอีบุ๊กอย่างเดียว
อุดหนุนกันได้ที่นี้
👉
https://www.mebmarket.com/web/index.php?action=BookDetails&data=YToyOntzOjc6InVzZXJfaWQiO3M6NzoiMTcyNTQ4MyI7czo3OiJib29rX2lkIjtzOjY6IjEwODI0NiI7fQ
.
++++ประชาสัมพันธ์+++++++++++++
เล่มนี้จะเข้าร่วมแคมเปญลดราคาในวันที่ 7 เดือน 7
ในช่วงวันที่ 7-11 ก.ค. 2564
.
ถ้าซื้อผ่าน Web,Android ราคาปกติ 295 บาท เหลือ 221 บาท
ถ้าซื้อผ่าน Apple ราคาปกติ $10.99(฿329) ลดเหลือ $7.99(฿249)
.
.
วิธีการซื้อ
1) สมัครเป็นสมาชิกเว็บ www.mebmarket.com ก่อน
2) ดาวน์โหลดแอพของ meb ค้นหาชื่อ meb นี้แหละ (ถ้าจะอ่านบน desktop ก็ดาวน์โหลดโปรแกรมาก่อน)
3) แล้วสั่งซื้อ โอนเงินก็ตามรายละเอียดที่เว็บแนะนำครับผม
4) จากนั้นก็ใช้โปรแกรม หรือแอพของ meb เปิดอ่านหนังสือครับผม
5) ถ้ามีปัญหาติดต่อทางทีม support@mebmarket.com เขาจะให้คำตอบคำผม
(พอดีฝากขายที่นี้ด้านเทคนิคพวกนี้ผมจะไม่รู้ครับ)
.
ถ้าเพื่อนๆ ที่อ่านหนังสือผ่านระบบ iOS
เวลาจะชำระเงิน ไม่ควรจ่ายผ่านบัตร
เพราะจะซื้อหนังสือแพงขึ้นครับ
.
แนะนำให้ชำระเงิน
- โดยให้เปิดเว็บ https://www.mebmarket.com
- แล้ว login ด้วย username เดียวกับที่เราใช้ใน app บน iOS
- หลังจากนั้นก็เลือกซื้อหนังสือปกติ
.
ซื้อเสร็จแล้วมันจะไปโผล่ใน app บน iOS
จากนั้นเพื่อนสามารถเข้าใช้งานด้วย username และ password อันเดียวกันกับหน้าเว็บเลยครับ
จะซื้อได้ในราคาที่เห็นตามเว็บนี้ (ไม่แพง)
.
.
สำหรับวิธีอ่านอีบุ๊กเล่มนี้
ก็ต้องเลือกโปรแกรม/แอพ ให้เหมาะกับระบบที่เราใช้อยู่
วิธีอ่านอีบุ๊กก็ตามลิงก์ต่อไปนี้
https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vSI4hZgymHgbqhX3CA6anA_18wRy-iXU9oIlupUr-KwAWvJyxI9zdLrJcPUW77xz8lbvRFfW10747Oe/pub
.
.
.
👉 สารบัญ:
https://drive.google.com/file/d/1L6-XYMVCWYNkvYXZYP9kOuzAIzPfHuaf/view?usp=sharing
.
👉 ตัวอย่างแต่ละบท
ตัวอย่างบทที่ 1 แนะนำ AI
📗 https://drive.google.com/file/d/19kzbuRtN14eDEYhNewBh4ZUCa6sexaIf/view?usp=sharing
.
ตัวอย่างบทที่ 3 แนะนำ machine learning
📗 https://drive.google.com/file/d/1pe8ty5hVZS0M3zGZe5WliOOTm6Cqv1Ti/view?usp=sharing
.
ตัวอย่างบทที่ 4 เรื่อง linear regression
📗
https://drive.google.com/file/d/1ju_wF6c9CNiYWfSzIIuqV9aUuEa4eurh/view?usp=sharing
.
ตัวอย่างบทที่ 8 เรื่อง CNN
📗 https://drive.google.com/file/d/1lGqsfXs16mV2IbEJx-4IgDslaHOut1kC/view?usp=sharing
.
ตัวอย่างบทที่ 9 เรื่อง RNN, LSTM
📗 https://drive.google.com/file/d/1dxEhj7syoXFAfQB9bqmwXGrfhgz3M7GQ/view?usp=sharing
.
ตัวอย่างบทที่ 10 เรื่อง Deep Q Learning
📗 https://drive.google.com/file/d/129-FPDP-9FJrMNsVqWMJdER762jOzs9G/view?usp=sharing
.
ตัวอย่างบทที่ 11 เรียนรู้แบบไร้ครูผู้สอน
📗 https://drive.google.com/file/d/15njvUq8Vbq3SRA-PHxVGq8Isr1cL3F3d/view?usp=sharing
.
👉 youtube: https://youtu.be/rLo-XdToGFI
👉 รีวิวหนังสือจากผู้เขียนตำราเทพเอกเซล https://www.facebook.com/thepexcel/posts/1424798431031509/
.
.
.
ปล. สำหรับหนังสือเล่มนี้เป็นสีสันทั้งเล่ม
อ่านผ่านอีบุ๊กเท่านั้น
ซื้อแล้วไม่ได้ไฟล์ PDF ออกมานะครับ
และปรินต์ออกมาไม่ได้ด้วย
ต้องอ่านผ่านโปรแกรม/แอปท่านั้น
ผู้เขียนก็จะหมั่นอัปเดตหนังสือเรื่อยๆ
.
.
แล้วถ้าใครเคยซื้อไปแล้ว
อยากลืมอัปเดตอีบุ๊กด้วยล่ะ
เพราะปัจจุบันอัปเดตเนื้อหาไป 584 หน้า (≈ 165,516 คำ)
.
✍ เขียนโดย โปรแกรมเมอร์ไทย thai programmer
線上翻譯工具
我在不同的貼文中都有提到過我的德文沒有特別好，但還是要常常處理客訴或是跟公家機關的溝通。有讀者問過我如何在用德文打電話，寫信溝通的時候讓自己更有把握，今天我就要分享我平時常用的翻譯工具，讓我用破德文也能在德國生存下來。
1.德語助手
首先就是我在讀德文密集班時常使用的翻譯工具德語助手。它有網頁版和App版，我比較常用App版。我在讀課文時如果看到一些不太熟的單子，就會用這個App查單子。我最喜歡的優點是它有動詞的所有變化形式，我最不喜歡的缺點是如果沒有登入帳號的話，App會在查過幾個單子後就跑到登入的界面，不過也有解法，就是把App滑掉，重新打開就可以繼續使用了。
2.Google Translate
Google Translate算是大家都知道的翻譯平台。它也有網頁版和App版，我自己比較常用App版。我比較常用他的掃描照片翻譯功能。比如在讀商品使用説明或政府機關來信的時候就會拍照，再用App把德文翻譯成英文。
3.DeepL Translate
有時候寫文章不確定句子正不正確時，我也有會把英文翻譯成德文，但是我不會使用Google Translate，而是使用DeepL Translate，它不止有網頁版和App版，還可以在電腦上下載成桌面版。DeepL是一個德國的翻譯工具，所以在翻譯準確度上我比較信賴它。我最喜歡DeepL的地方有它在翻譯時會自動把信件翻譯成“Sie”正式稱呼，還有使用者可以在翻譯好的文章區域點選不同的替代單詞(限電腦版)。
DeepL後來也有研發出德文中文翻譯功能，不過只有簡體中文。但因爲我只有在連英文版都看不太懂的文件上才會用到翻譯成中文的功能，所以對我的影響不大。
你也會像我一樣使用翻譯小工具讓自己的生活簡單一點嗎？
還有什麽其他好用的翻譯小工具呢？歡迎在留言區分享！
喜歡安娜的分享嗎？
不要吝嗇你的讚❤️，分享給你的朋友👥，收藏🔖還有評論💬！
#安娜到處走 #annagoesaround #德國 #德國日常 #德國生活 #台灣人在德國 #埃森 #Essen #NRW #germany #germanylife #deutschland #安娜享好物 #線上翻譯工具 #德語助手 #GoogleTranslate #DeepLTranslate #DeepL #翻譯 #翻譯工具
Simply fill out the form, let us check it, and use a DeepL licence for our as well as your own projects free of ... DeepL Translation App. ... <看更多>
deepl app 在 LAB02-Research/DeepL-Translator: Windows GUI ... - GitHub 的推薦與評價
DeepL offers a Windows app for their translation services, but that client doesn't support the API, only regular subscriptions. Using the API can be more cost ... ... <看更多>