"“You have to be a bit of a dreamer to imagine a world where love trumps hate--but I don't think being a dreamer is all that bad." (你必須要有點做夢的能力，才能想像出一個愛贏過恨的世界，因此我覺得被稱作是一個做夢的人並不是壞事）-- John M. Perkins
這位知名的美國牧師寫的書，滿好看的但是跟我想的不太一樣，他真的是寫給美國教會看的，溫柔而堅定地呼籲教會應該成為種族和好的先鋒。難怪他在美國被稱作宣揚 “和好福音” 的牧師。
一開始作者像是個溫柔長者一般說這自己喜歡做夢和樂觀的性格。慢慢地他解開自己小時候親眼看到哥哥無辜被警察槍殺，自己在孩子們面前無故被警察帶走並痛打一頓，到後來白髮人送黑髮人的哀傷。他說現今已經比過去好太多了，但仍然有很長的路要繼續努力。
他講到三個重點。首先是指出美國教會有時無意成了種族隔閡的幫手（例如美國一些社區要求種族融合居住的時候，有些教會開了專門給白人的學校，讓種族融合無法自然進行），他呼籲美國的教會必須有意識的創造多元種族的聚會 （裡面也提到他和華人教會之間的互相和解經驗）。其次，他呼籲美國社會必須正視現在的製制度有結構性的不平等，他認為帶來公義最好的方式是恢復人的尊嚴，因此呼籲教會必須在慈善行動中，思考用什麼方式才是給予尊嚴建立自立的信心，而非一味的施捨。最後，他提到對貧窮的白人的看法。他誠實的說道有很多貧窮的白人，是被有錢的白人當成種族隔離的執行者 （例如以前管黑奴的，或是某些第一線執法或是攔阻抗議的人），這方面他是呼籲黑人們要能夠明白這樣的情境，並且可以真正的饒恕，才能帶來真正的和好。
最後還是回到他的夢，和金恩博士的夢，和許許多多先驅者的夢想。一方面逐漸進步著，另一方面還要繼續前進。他描繪出一個真正善良公義的願景，那也是在地上如同在天堂的實現了。
說到化解黑白種族的議題，還是要推一下曼德拉的自傳。跟磚塊一樣厚的書，滿滿都是真實血淚的心路歷程。一年半之前連續閱讀3本邁向自由的書時，有分享過：
https://dushuyizhi.net/long-walk-to-freedom-曼德拉自傳-邁向自由之路-3之1/
“I have walked that long road to freedom. I have tried not to falter, I have made missteps along the way. But I have discovered the secret that after climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb. I have taken moment here to rest, to steal a view of the glorious vista that surrounds me, to look back on the distance I have come. But I can rest only for moment, for with freedom comes responsiblies, and I dare not linger, for my long walk is not yet ended.” -- Nelson Mandela, Long Walk to Freedom
(“我走過那條通往自由的漫漫長路，我試圖不要動搖，我在途中也犯了錯誤。但我發現一個秘密，就是爬過一座高山後，你只會看到後頭還有許多要征服的山嶺。我片刻休息，看著眼前環繞我的著個壯麗景色，也回頭看已經完成的路途。但我也只能休憩片刻，因為自由帶來責任，我不敢逗留太久，因為邁向自由之路還未走完" -- 尼爾森•曼德拉，［漫漫自由路］）
全文在部落格中👇👇👇
https://dushuyizhi.net/dream-with-me-與我一同夢想/
#JohnMPerkins #justice #desegregation #dreamwithme
desegregation 在 DESEGREGATION在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 的相關結果
2022年3月23日 — desegregation的意思、解釋及翻譯：1. the action of ending segregation (= separation) between races or sexes in a place or…。了解更多。 ... <看更多>