連佢都咁嬲，BBC今次弊啦
三個鐘一百萬人睇佢鬧BBC...勁！
前BBC記者Martin Bashir用偽造文件呃王妃戴安娜响1995年做嘅世紀訪問，由現任BBC主席委任嘅前英國法官Lord Dyson嘅獨立調查，今日（5月20號）公布調查報告。報告指出當年Martin Bashir當年指示BBC嘅美術部員工，偽造銀行月結單，欺騙戴安娜嘅細佬Earl Spencer，令佢同戴安娜相信英國MI5特務同傳媒已經收買咗查里斯王子同載安娜嘅助手，同時亦都監聽佢地日常所有對話，營造「身邊無人再信得過」嘅感覺，令戴安娜願意接受BBC嘅《Panorama》嘅「世紀」訪問。
用假文件呃就已經係衰，依家仲要發現，當年BBC嘅內部調查隱瞞同扮唔知。今日收到報告之後，Prince William即時拍片回應，講到媽媽就係因為呢個訪問之後乜人都唔信孤立自己，係BBC搞散佢個屋企（間接令戴安娜早逝）。
"It is my view that the deceitful way the interview was obtained substantially influenced what my mother said. The interview was a major contribution to making my parents' relationship worse and has since hurt countless others."
仲未講完，
'It effectively established a false narrative which, for over a quarter of a century, has been commercialised by the BBC and others."
（呢個訪問實際上營造咗一個錯誤嘅（新聞）觀念，但係比BBC同某啲人消費咗超過四份一世紀。）
"In an era of fake news, public service broadcasting and a free press have never been more important. These failings, identified by investigative journalists, not only let my mother down, and my family down; they let the public down too."
（响現今假新聞當道嘅時代，公共廣播同免費新鮮媒體比從前更重要。呢類咁嘅失敗調查報導，唔只令我媽媽失望，亦令我整個家庭同公眾失望。）
Patreon原文：
BBC記者「呃」戴安娜訪問調查報告嘅後續深層意義
https://bit.ly/3v6ElJL
#英國左傾傳媒大鑊了
#下季TheCrown要改劇本
報導：
《Reuters》Journalist lied to get Diana interview, BBC covered it up
https://www.reuters.com/world/uk/princess-diana-1995-bbc-interview-report-expected-2021-05-20/
***************************************
每日更新乞兒兜Patreon：
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
MeWe：https://mewe.com/p/goodbyehkhellouk
Twitter：@ByeHKHiUK
IG：@goodbyehkhellouk
最近更新：
BBC記者「呃」戴安娜訪問調查報告嘅後續深層意義
https://bit.ly/3v6ElJL
向議會講暴力可能係最後手段，見識下北愛爾蘭親英新一代
https://bit.ly/3f2Nqhm
由Donald Trump嘅中東遠景開始，了解今日以巴問題
https://bit.ly/2RteAVy
***************************************
