Search
多謝Miss Phoebe 悉心教導、陪伴和鼓勵😍這兩年好感激老師，幫忙搞掂活潑既妹妹❤️沒想到妹妹可以咁快完成目標，仲要係一次過由自我介紹加背哂四首歌完成，攞到人生第一個鋼琴考試Distinction❤️老師話未見過咁認真既妹妹😂😂😂😂看得出老師平時出幾多力去教哩個無時停既小女孩😂媽媽我今次都好欣賞妹妹丫，這三個月經歷左學校考試，也能keep住進度在暑假完成目標🥳
回想起那時妹妹四歲，受哥哥影響，好想學琴，媽媽唔比佢學，因為太容易得到係唔會珍惜，我也唔介意等佢成熟啲先開始，希望佢為自己嘅選擇負責任，佢等足一年，才把學琴當作生日禮物送比佢，這個成績是很好的checkpoint ，希望佢可以繼續努力💪🏻😊
好開心可以同哥哥係同一個考試場地考到好成績❤️
=================================
★Spotifyオリジナル番組『Hapa英会話: English Mindset』★
#20 ATSUさん「DISTINCTION」
=================================
今日のゲストは、英語学習メディア “Atsueigo” で英語の知識を配信しているATSUさんです。ATSUさんは今でこそ英語教育のパイオニアであり、海外で活躍している日本人としてとても有名なYoutuberの一人ですが、高校生の頃までは、帰宅途中にテストを捨ててしまうほど成績が悪かったそうです。しかし、高校生の頃に父親にかけられたある言葉をきっかけに定期試験の勉強に対する熱意に火がつき、人が変わったように勉強に取り組みます。定期試験終了後も勉強へ向かう姿勢は変わらず、中でも英語への関心が爆発的に高まり、大学進学後、世界に挑戦することを決断。22歳で単身オーストラリアに渡り、大学院在学中に米国公認会計士に合格、大学院も成績優秀者として卒業したそうです。現在も多忙を極める中新たな英語教育を開拓するなど、挑戦し続けるATSUさんですが、自身がどのように英語を勉強してきたのか、またどのように自分を奮い立たせ今まで歩んできたのか、その力強いマインドセットをシェアしてくださいました。
▼#20 ATSUさん「DISTINCTION」インタビューはこちらから
https://open.spotify.com/episode/23RM37ZscI7gEE5EAie0HH
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Spotifyオリジナル番組『Hapa英会話: English Mindset』
English MindsetはSpotifyだけで聴けるHapa英会話Podcastのスピンオフ番組です。この番組では、実際に海外で働きながら英語力を獲得した人や、ネイティブでは無いけれど努力で英語力をアップさせた方などにインタビューを行い、英語を学習するためのモチベーションの保ち方や、思考ロジック“MIND SET”を学んでいきます。英語学習のその先。人にフォーカスした英語番組です。【毎週 火曜日 朝5時配信(日本時間)】
▼Hapa英会話 presents English Mindset
http://spoti.fi/HapaENGLISHMINDSET
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
#Hapa英会話 #Spotify
繼日前考完Life in the UK之後，原本以為我就可以開始著手準備申請資料不用再考試了，而永居要求的其中一個條件就是英國大學同等或以上學歷或是語言考試證明，我的美國碩士畢業證書雖然可以用，但是需要經過認證，而認證除了需要繳交證書還要成績單，我都畢業15年了去哪裡生成績單😞，不僅如此，認證費用超級貴要168磅，且還要等至少兩週的工作天！
相較之下，英文考試只要150磅，成績隔天就出來，只要跟考官一對一聊天十分鐘，題目還可以自定，10分鐘噴150磅 證明就到手～
兩個相比之下根本不用作選擇了，想當然爾我只好摸摸鼻子乖乖去考試，上週日直接約了倫敦Hammersmith的考場，有了上次life in the UK的經驗，我已經有了心理準備，結果這次的工作人員小姊姊非常和藹可親，報到程序包括檢查證件，比對簽名，以及錄音，通通完成之後就會進入一個小房間，一對一“線上視訊（因為covid)”跟考官開始聊天
我的考官是一個年紀五十多歲的英國白人媽媽，講話非常溫柔，發音也很清晰標準，我覺得她有刻意放慢速度，所以不會有聽不清楚需要一直“pardon”的情況
考試十分鐘一共分成兩個部分，第一個部分是我自訂題目，考官就會根據你的題目圍繞跟你聊天，過程中他會一直發問，所以你沒有辦法用背書的方式背出你準備的內容，我訂的題目是My home country - Taiwan ，五個sub topic就包括 my family, food , weather等容易發揮且自己熟悉的內容去訂，這樣不管他怎麼問都不會被問倒
結果我的五個sub topic才聊了兩個，考官就說時間不夠了，要進入下一個階段：考官會拋出兩個問題請你回答，我的第一個問題是 music , 他問我有沒有聽音樂，喜歡聽什麼樣的音樂，第二個問題是請我分享covid lockdown的感想
我覺得兩個問題都很生活化，也很容易回答，所以其實跟考官聊得滿開心的，十分鐘一下就過了，不要緊張就像是日常聊天一樣，他的評分標準很寬鬆，就算你第二部分fail ，只要第一部分通過就會通過的，所以不用太緊張，我個人覺得這個考試就是走個過場XD
今天早上起來就收到考試結果了，結果我拿到AA特優 Distinction😂😂 以前都是兒子小提琴考 Trinity拿到Distinction ，這下我也有了 哈哈，七天後會再收到紙本證書，就可以拿去申請永居了！
溫馨提醒一下，如果你有跟配偶或是朋友一起去考，而且Topic內容一樣的話，建議盡量錯開時間，因為在我前面的一個印度阿北跟他的太太就是一前一後，結果兩個人的題目都是一樣的，被考官提出質疑（講超大聲所以我在門外都聽到了）雖然我不確定會不會因此影響考試結果，畢竟他也沒規定不能用一樣的題目，但是還是避開比較好，以免影響考官觀感喔！
希望今天的分享對需要考試的朋友有幫助喔！
フル動画はコチラから
【アメリカ人でも無理】異次元の訛りを持つアメリカ英語でリスニング挑戦したらムズすぎた
https://www.youtube.com/watch?v=Z9YMJCFYXNU
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【英単語帳Distinction シリーズ】
英単語帳 Distinction （オンライン限定販売）
日本では出会わない、ネイティブがよく使う英語表現だけを厳選収録した英単語帳です。
さらに詳しく：https://distinction.atsueigo.com/
Distinction のアプリはコチラから（書籍購入者は割引があります）
さらに詳しくhttps://distinction.atsueigo.com/app
※書籍とアプリは別商品です。書籍をお持ちの場合でも、上記サイトからアプリ内コンテンツをご購入いただく必要がございます。 ※ 書籍をお持ちの方は、最大36%割引でお求めいただけます。
【動画講座一覧】
発音マスタークラス｜Pronunciation Masterclass
発音学習に必要なすべての知識を、たった一つの動画コースで。ヒューストン大学教授 Jim Johnson がコンテンツコンサルタントとして参画。発音の専門的な知識を、日本人学習者の視点から体系的に、分かりやすく解説。そして、その知識をネイティブが実践的に、楽しく、モチベーショナルに展開。それが、発音マスタークラスです。買い切り5,480円（税込）で見放題。月額課金はありません。究極の発音講座を、今すぐどうぞ。
さらに詳しく：https://masterclass.atsueigo.com/pronunciation
英語学習法講座
ATSUの英語学習法を体系的にまとめた動画講座です。短期間で学習方法の最適化を実現したい人にオススメです。
https://bit.ly/2P9ZYJG
30% OFF クーポンコード: atsueigo.com
【英語学習本】
英単語学習本 VOCABULARIST （オンライン限定販売）
ATSU式の英単語暗記法を細かくかつ分かりやすく解説した英単語暗記本です。
さらに詳しく：https://vocabularist.atsueigo.com/
【公式サイト】
Atsueigo.com
細かい英語学習方法、各試験別の学習方法などについては公式サイトでまとめています。英語学習サイトの中では最大級のサイトです。多くの投稿者がバラバラの内容の記事を投稿するサイトとは違い、ATSU一人が投稿者として一貫性のある情報を提供しています。
https://atsueigo.com/
【Twitter】
告知や日々の生活、英語学習に関する意見の発信などはツイッターにて行っています。
https://twitter.com/atsueigo
【Instagram】
ATSUの日常や役立つ情報を写真やストーリーで定期的に紹介しています。
https://www.instagram.com/atsueigo/
【ATSU プロフィール】
オーストラリア国立大学会計学修士を成績優秀で修了した後、オーストラリア メルボルンにて世界4大会計事務所の一つDeloitteトーマツに入社。アメリカ、イギリス、日系など幅広いグローバル監査案件に従事し、多様な会計実務経験を蓄積。同社クライアントマネージャーを経て、登録者数28万人を超えるYouTubeチャンネルを軸とした英語学習メディアAtsueigoをプラットフォームとし、合同会社Westwayを設立し独立。TOEIC満点（RLSW）、英検１級、IETLS 8.5点、TOEFL iBT 114点、Versant 80点満点、オーストラリア永住権保持、元米国公認会計士・豪州勅許会計士。
since と because は同じとか違うとか色んな情報があるので、今回はキャンブリーのネイティブ講師（イギリス人）に詳しく聞いてみました。
【本動画で使用したオススメのオンライン英会話】
Cambly: https://www.cambly.com/english?lang=j...
15分無料体験追加用クーポンコード： atsueigo
※登録の時点で15分の無料レッスンが出来るので、上のコードと合わせると合計で30分のレッスンが無料で可能です！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【英単語帳Distinction シリーズ】
英単語帳 Distinction （オンライン限定販売）
日本では出会わない、ネイティブがよく使う英語表現だけを厳選収録した英単語帳です。
さらに詳しく：https://distinction.atsueigo.com/
Distinction のアプリはコチラから（書籍購入者は割引があります）
さらに詳しくhttps://distinction.atsueigo.com/app
※書籍とアプリは別商品です。書籍をお持ちの場合でも、上記サイトからアプリ内コンテンツをご購入いただく必要がございます。 ※ 書籍をお持ちの方は、最大36%割引でお求めいただけます。
【動画講座一覧】
発音マスタークラス｜Pronunciation Masterclass
発音学習に必要なすべての知識を、たった一つの動画コースで。ヒューストン大学教授 Jim Johnson がコンテンツコンサルタントとして参画。発音の専門的な知識を、日本人学習者の視点から体系的に、分かりやすく解説。そして、その知識をネイティブが実践的に、楽しく、モチベーショナルに展開。それが、発音マスタークラスです。買い切り5,480円（税込）で見放題。月額課金はありません。究極の発音講座を、今すぐどうぞ。
さらに詳しく：https://masterclass.atsueigo.com/pronunciation
英語学習法講座
ATSUの英語学習法を体系的にまとめた動画講座です。短期間で学習方法の最適化を実現したい人にオススメです。
https://bit.ly/2P9ZYJG
30% OFF クーポンコード: atsueigo.com
【英語学習本】
英単語学習本 VOCABULARIST （オンライン限定販売）
ATSU式の英単語暗記法を細かくかつ分かりやすく解説した英単語暗記本です。
さらに詳しく：https://vocabularist.atsueigo.com/
【公式サイト】
Atsueigo.com
細かい英語学習方法、各試験別の学習方法などについては公式サイトでまとめています。英語学習サイトの中では最大級のサイトです。多くの投稿者がバラバラの内容の記事を投稿するサイトとは違い、ATSU一人が投稿者として一貫性のある情報を提供しています。
https://atsueigo.com/
【Twitter】
告知や日々の生活、英語学習に関する意見の発信などはツイッターにて行っています。
https://twitter.com/atsueigo
【Instagram】
ATSUの日常や役立つ情報を写真やストーリーで定期的に紹介しています。
https://www.instagram.com/atsueigo/
【ATSU プロフィール】
オーストラリア国立大学会計学修士を成績優秀で修了した後、オーストラリア メルボルンにて世界4大会計事務所の一つDeloitteトーマツに入社。アメリカ、イギリス、日系など幅広いグローバル監査案件に従事し、多様な会計実務経験を蓄積。同社クライアントマネージャーを経て、登録者数28万人を超えるYouTubeチャンネルを軸とした英語学習メディアAtsueigoをプラットフォームとし、合同会社Westwayを設立し独立。TOEIC満点（RLSW）、英検１級、IETLS 8.5点、TOEFL iBT 114点、Versant 80点満点、オーストラリア永住権保持、元米国公認会計士・豪州勅許会計士。
girlfriend を辞書で引くと「彼女」と「女友達」の二つの訳が出てきますが、She's my girlfriend などと聞いたときにどうやって区別すれば良いか混乱したことはありませんか？ネイティブと話してみました。
ニックのTwitterはコチラ
@TIMEBOMBGEININ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【英単語帳Distinction シリーズ】
英単語帳 Distinction （オンライン限定販売）
日本では出会わない、ネイティブがよく使う英語表現だけを厳選収録した英単語帳です。
さらに詳しく：https://distinction.atsueigo.com/
Distinction のアプリはコチラから（書籍購入者は割引があります）
さらに詳しくhttps://distinction.atsueigo.com/app
※書籍とアプリは別商品です。書籍をお持ちの場合でも、上記サイトからアプリ内コンテンツをご購入いただく必要がございます。 ※ 書籍をお持ちの方は、最大36%割引でお求めいただけます。
【動画講座一覧】
発音マスタークラス｜Pronunciation Masterclass
発音学習に必要なすべての知識を、たった一つの動画コースで。ヒューストン大学教授 Jim Johnson がコンテンツコンサルタントとして参画。発音の専門的な知識を、日本人学習者の視点から体系的に、分かりやすく解説。そして、その知識をネイティブが実践的に、楽しく、モチベーショナルに展開。それが、発音マスタークラスです。買い切り5,480円（税込）で見放題。月額課金はありません。究極の発音講座を、今すぐどうぞ。
さらに詳しく：https://masterclass.atsueigo.com/pronunciation
英語学習法講座
ATSUの英語学習法を体系的にまとめた動画講座です。短期間で学習方法の最適化を実現したい人にオススメです。
https://bit.ly/2P9ZYJG
30% OFF クーポンコード: atsueigo.com
【英語学習本】
英単語学習本 VOCABULARIST （オンライン限定販売）
ATSU式の英単語暗記法を細かくかつ分かりやすく解説した英単語暗記本です。
さらに詳しく：https://vocabularist.atsueigo.com/
【公式サイト】
Atsueigo.com
細かい英語学習方法、各試験別の学習方法などについては公式サイトでまとめています。英語学習サイトの中では最大級のサイトです。多くの投稿者がバラバラの内容の記事を投稿するサイトとは違い、ATSU一人が投稿者として一貫性のある情報を提供しています。
https://atsueigo.com/
【Twitter】
告知や日々の生活、英語学習に関する意見の発信などはツイッターにて行っています。
https://twitter.com/atsueigo
【Instagram】
ATSUの日常や役立つ情報を写真やストーリーで定期的に紹介しています。
https://www.instagram.com/atsueigo/
【ATSU プロフィール】
オーストラリア国立大学会計学修士を成績優秀で修了した後、オーストラリア メルボルンにて世界4大会計事務所の一つDeloitteトーマツに入社。アメリカ、イギリス、日系など幅広いグローバル監査案件に従事し、多様な会計実務経験を蓄積。同社クライアントマネージャーを経て、登録者数28万人を超えるYouTubeチャンネルを軸とした英語学習メディアAtsueigoをプラットフォームとし、合同会社Westwayを設立し独立。TOEIC満点（RLSW）、英検１級、IETLS 8.5点、TOEFL iBT 114点、Versant 80点満点、オーストラリア永住権保持、元米国公認会計士・豪州勅許会計士。
[皇家音樂考試Distinction成績 ] 陸續收到了很多最新英國皇家音樂考試的成績!恭喜所有學生順利完成考試~~~ 今天分享這位學生的練習情況，學生本來 ... ... <看更多>
distinction成績 在 [問題] 請問Distinction 該怎麼翻？ - 看板AdvEduUK - 批踢踢 ... 的推薦與評價
哈囉～有幾個畢業證書翻譯問題想請教大家
請問 Distinction 和 Master of Science 中文該怎麼翻比較恰當？
例如畢業證書上寫
xxx has been awarded the degree of Master of Science with Distinction
having followed an approved programme in xxx 科系。
雖然內容很短，可是真是不知道該怎麼翻通順點啊 @@ 逐字翻譯感覺很爛啊 @@
如果大家不嫌麻煩，非常渴求各位的意見
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 92.41.194.179
... <看更多>