[辦公室英文] A good 5 minutes 一個好的五分鐘? 其實一點也不!
在英國很容易就聽到英國人說It’s a good 5 minutes walk.一個好的五分鐘走路距離? I wait for a good half hour. 我等了一個好的半小時?
不不不! 一點也不!
意旨距離大概是五分鐘再多一點。我等了大概有半個小時之久。
我這樣的中文解釋意思算是含蓄的了
通常正確的意思是:
你如果走很快大概是5分鐘的距離,但是我們通常都走不快呀,所以正確距離是一定走超過5分鐘,非常可能會是快要10分鐘。
我等了超過半小時了(真是久阿)。
問我文法? ㄜ...根據Collins大字典 Good可以用來加強程度或是衍伸:
You use good to emphasize the great extent or degree of something.
那為什麼要加a? minutes時間並不可數,不能加a,所以a 應該是跟著good來的。我也不是很清楚原因 (補充- a 應該是跟著後面的 walk/ wait 名詞來的)(但也有人討論不認同)
在這個句子,一定是要說a good X minutes xx.
還記得剛來英國時,在外面找租屋房子的同學,抱怨仲介說房子離地鐵走路只要10分鐘,但實際上大概走了快20分鐘,我想仲介一定是為了推銷房子,說走路距離是a good 10 minutes.
現在就了解不要輕易相信就是10分鐘,一定是十幾分鐘!
照片是拍花snowdrops,現在這個季節的花,二月開,冬天結束春天開始前開花,小小的白花。我不知道中文名
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅一二三渡辺,也在其Youtube影片中提到,美人ライダー HONDA CB400FOUR Suzuki SV400 スズキ・ ボルティー Suzuki Volty 日本初のダチョウ料理専門店、 ライダーズカフェMACHⅢ 大阪府堺市美原区北余部469-6 TEL&FAX072-361ー3171 http://www.h4.dion.ne.jp...
「emphasize名詞」的推薦目錄:
- 關於emphasize名詞 在 大英國辦公室小職員 Facebook 的最佳解答
- 關於emphasize名詞 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的精選貼文
- 關於emphasize名詞 在 一二三渡辺 Youtube 的最佳貼文
- 關於emphasize名詞 在 一二三渡辺 Youtube 的精選貼文
- 關於emphasize名詞 在 一二三渡辺 Youtube 的最讚貼文
- 關於emphasize名詞 在 [請益] emphasize .... too much的句子- 看板Eng-Class - 批踢踢 ... 的評價
- 關於emphasize名詞 在 馮睎乾十三維度- 麥美娟收回言論 的評價
- 關於emphasize名詞 在 Emphasize Ving在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於emphasize名詞 在 Emphasize Ving在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於emphasize名詞 在 強調英文名詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於emphasize名詞 在 強調英文名詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
emphasize名詞 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的精選貼文
Source: 方有毅老師
破折號的使用
(1)change 用破折號來表示語氣或思想的突變。
He staggered, picked himself up, then fell backward-stone drunk at his wedding reception.
(2) emphasize 用破折號來分隔或強調一插入語:同位語 appositives、例子、定義。
1.同位語:
Two of the strongest animals in the jungle are vegetarians—the elephant and the gorilla.
2.例子:(裡面多個名詞已經用了逗號)
The care-takers—those who are helpers, nurturers, teachers, mothers—are still systematically devalued.
3.定義:
Personal space—“elbow room”—is a vital commodity for the human animal, and one that cannot be ignored without risking serious trouble.
(3)summarize 用破折號來引入一摘要 summary。
She wants high-style clothes, an elegant apartment, a modern car—in short, she wants money.
(4)strengthen 用破折號來加強作者的論點。
These five passages have not been picked out not because they are especially bad—I could have quoted far worse if I have chosen—but because they illustrate various of the mental vices from which we now suffer.
emphasize名詞 在 一二三渡辺 Youtube 的最佳貼文
美人ライダー HONDA CB400FOUR Suzuki SV400 スズキ・ ボルティー Suzuki Volty
日本初のダチョウ料理専門店、
ライダーズカフェMACHⅢ
大阪府堺市美原区北余部469-6
TEL&FAX072-361ー3171
http://www.h4.dion.ne.jp/~maltuha/index.html
●絶版★改
ハイパフォーマンスマシンと化し、
今なお愛され続ける絶版車両を紹介するこのコーナー。
今週の車両はKAWASAKI 500SS MACH3 "H1"
モンスター2ストロークマシンの代名詞を紹介!!
番組のHPで、
http://www.likeawind.jp/index.html
http://jp.youtube.com/watch?v=xh6SSuO6J_I
The sea bass and SV (Esbi) are motorcycles of the sports type that the sea bass is doing the manufacturing sales. Numerical models are being produced as a series model now.
SV400/S
SV400 was put on the market in 1998. Two V type of water-cooled four stroke 90 degrees cylinder engine is installed, and there are two kinds of SV400 of a naked model to whom it gives priority to SV400S and the town youth who is the half caul model to emphasize sports.
At first, SV400 was changed to a double disk in 2002 in 2000 SV400S though the nose-wheel brake was a single disc. S of the fixed price was 90,000 yen or more higher. It is a catalog fall of both in September, the production end and 2007 in December, 2006.
Bolte (Volty) is a motorcycle to which the sea bass was doing the
manufacturing sales.
Outline
Bolte was put on the market in 1994. It was a naked type of 250cc with the outlook on ..retro-style.. Haz, and a curve part took charge and Every Good Boy Deserves Favour took charge of the body design with a lot of features that were.
It got into the news as "Price busting of the motorcycle" because of pricing that was under 300,000 yen that greatly fell below the market price of 250cc at that time. It is possible to visit production though the minor change is continued from release to 2004 for ten years, and suiting demand enough though it might be called an unpopular car.
This class was popular among the woman in a diminutive body and weight from the thing that the taking turning is easy. Bolte was used instead of Cab in the post office in the region part probably because of ..very good durability and fuel cost in addition... It often sees as a vehicle of delivery service by motorcycles now.
Motorcycle CB400FOUR (Shebe Foix) that Honda Motor Co., Ltd. put on the market in 1997.
Outline of edit
A big body that adopted the spoke wheel before and behind the putting out muffler four that gave the chrome plating appeared as new naked sports that followed the image of not the reprint of dream CB400FOUR that was a great car before but dream CB750FOUR.
The cooling fin is added based on four water-cooled series cylinders of CB400SF and the engine is installed in a vertical feeling. The setting was assumed an inside low-speed valuing on the assumption of the use in daily life while maintaining 53 horsepower of 400cc class upper bound. As for the color, three colors of candy ocean green, Italian red, and a pure black were prepared.
emphasize名詞 在 一二三渡辺 Youtube 的精選貼文
美人ライダー HONDA CB400FOUR Suzuki SV400 スズキ・ ボルティー Suzuki Volty
日本初のダチョウ料理専門店、
ライダーズカフェMACHⅢ
大阪府堺市美原区北余部469-6
TEL&FAX072-361ー3171
http://www.h4.dion.ne.jp/~maltuha/index.html
●絶版★改
ハイパフォーマンスマシンと化し、
今なお愛され続ける絶版車両を紹介するこのコーナー。
今週の車両はKAWASAKI 500SS MACH3 "H1"
モンスター2ストロークマシンの代名詞を紹介!!
番組のHPで、
http://www.likeawind.jp/index.html
http://jp.youtube.com/watch?v=xh6SSuO6J_I
The sea bass and SV (Esbi) are motorcycles of the sports type that the sea bass is doing the manufacturing sales. Numerical models are being produced as a series model now.
SV400/S
SV400 was put on the market in 1998. Two V type of water-cooled four stroke 90 degrees cylinder engine is installed, and there are two kinds of SV400 of a naked model to whom it gives priority to SV400S and the town youth who is the half caul model to emphasize sports.
At first, SV400 was changed to a double disk in 2002 in 2000 SV400S though the nose-wheel brake was a single disc. S of the fixed price was 90,000 yen or more higher. It is a catalog fall of both in September, the production end and 2007 in December, 2006.
Bolte (Volty) is a motorcycle to which the sea bass was doing the
manufacturing sales.
Outline
Bolte was put on the market in 1994. It was a naked type of 250cc with the outlook on ..retro-style.. Haz, and a curve part took charge and Every Good Boy Deserves Favour took charge of the body design with a lot of features that were.
It got into the news as "Price busting of the motorcycle" because of pricing that was under 300,000 yen that greatly fell below the market price of 250cc at that time. It is possible to visit production though the minor change is continued from release to 2004 for ten years, and suiting demand enough though it might be called an unpopular car.
This class was popular among the woman in a diminutive body and weight from the thing that the taking turning is easy. Bolte was used instead of Cab in the post office in the region part probably because of ..very good durability and fuel cost in addition... It often sees as a vehicle of delivery service by motorcycles now.
Motorcycle CB400FOUR (Shebe Foix) that Honda Motor Co., Ltd. put on the market in 1997.
Outline of edit
A big body that adopted the spoke wheel before and behind the putting out muffler four that gave the chrome plating appeared as new naked sports that followed the image of not the reprint of dream CB400FOUR that was a great car before but dream CB750FOUR.
The cooling fin is added based on four water-cooled series cylinders of CB400SF and the engine is installed in a vertical feeling. The setting was assumed an inside low-speed valuing on the assumption of the use in daily life while maintaining 53 horsepower of 400cc class upper bound. As for the color, three colors of candy ocean green, Italian red, and a pure black were prepared.
emphasize名詞 在 一二三渡辺 Youtube 的最讚貼文
日本初のダチョウ料理専門店、
ライダーズカフェMACHⅢ
大阪府堺市美原区北余部469-6
TEL&FAX072-361ー3171
http://www.h4.dion.ne.jp/~maltuha/index.html
●絶版★改
ハイパフォーマンスマシンと化し、
今なお愛され続ける絶版車両を紹介するこのコーナー。
今週の車両はKAWASAKI 500SS MACH3 "H1"
モンスター2ストロークマシンの代名詞を紹介!!
番組のHPで、
http://www.likeawind.jp/index.html
http://jp.youtube.com/watch?v=xh6SSuO6J_I
The sea bass and SV (Esbi) are motorcycles of the sports type that the sea bass is doing the manufacturing sales. Numerical models are being produced as a series model now.
SV400/S
SV400 was put on the market in 1998. Two V type of water-cooled four stroke 90 degrees cylinder engine is installed, and there are two kinds of SV400 of a naked model to whom it gives priority to SV400S and the town youth who is the half caul model to emphasize sports.
At first, SV400 was changed to a double disk in 2002 in 2000 SV400S though the nose-wheel brake was a single disc. S of the fixed price was 90,000 yen or more higher. It is a catalog fall of both in September, the production end and 2007 in December, 2006.
Bolte (Volty) is a motorcycle to which the sea bass was doing the
manufacturing sales.
Outline
Bolte was put on the market in 1994. It was a naked type of 250cc with the outlook on ..retro-style.. Haz, and a curve part took charge and Every Good Boy Deserves Favour took charge of the body design with a lot of features that were.
It got into the news as "Price busting of the motorcycle" because of pricing that was under 300,000 yen that greatly fell below the market price of 250cc at that time. It is possible to visit production though the minor change is continued from release to 2004 for ten years, and suiting demand enough though it might be called an unpopular car.
This class was popular among the woman in a diminutive body and weight from the thing that the taking turning is easy. Bolte was used instead of Cab in the post office in the region part probably because of ..very good durability and fuel cost in addition... It often sees as a vehicle of delivery service by motorcycles now.
Motorcycle CB400FOUR (Shebe Foix) that Honda Motor Co., Ltd. put on the market in 1997.
Outline of edit
A big body that adopted the spoke wheel before and behind the putting out muffler four that gave the chrome plating appeared as new naked sports that followed the image of not the reprint of dream CB400FOUR that was a great car before but dream CB750FOUR.
The cooling fin is added based on four water-cooled series cylinders of CB400SF and the engine is installed in a vertical feeling. The setting was assumed an inside low-speed valuing on the assumption of the use in daily life while maintaining 53 horsepower of 400cc class upper bound. As for the color, three colors of candy ocean green, Italian red, and a pure black were prepared.
emphasize名詞 在 馮睎乾十三維度- 麥美娟收回言論 的推薦與評價
例如“I don't think it is any problem with a police state”,it is 應改為there is; “we emphasis” 則把名詞(emphasis)置於主語(we)後,連動詞(emphasize)也 ... ... <看更多>
emphasize名詞 在 Emphasize Ving在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的推薦與評價
2016年8月8日· ...Assist in V-ing-2021-04-05 | 輕鬆健身去To Ving-2021-01-24 | 健康急診室別再死記...2016年8月8日· 從小我們經常學有些動詞後面要接動名詞(Ving) 、. . ... <看更多>
emphasize名詞 在 [請益] emphasize .... too much的句子- 看板Eng-Class - 批踢踢 ... 的推薦與評價
we cannot emphasize the important of (某件事) too much.
中文的意思是
再怎麼強調某件事也不為過~
但我怎麼看都是~
不能強調某件事太多...?
那我把not拿掉~這句又要怎麼翻?
不就才是 很強調某件事
英文有其它類似這樣的用法嗎?
我只能把它當句型記了....
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.73.106
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1419271863.A.C0A.html
... <看更多>