Sorry, Excuse me, Pardon 都是對不起的意思,
他們可以通用嗎?
還是他們分別該用在什麼場合呢?
● Excuse me
1. 使用於要說或做可能令人不悅的事情之前
2. 禮貌請問問題前,怕打擾對方可以先加個Excuse me
3. 比較像中文「不好意思」的感覺
Excuse me, do you know where the train station is? 不好意思,請問你知道火車站在哪裡嗎?
Excuse me, can I get past? 對不起,可以借過嗎?
Excuse me, can I open this window? 不好意思,我可以把這扇窗戶打開嗎?
另外還可以加上please來強調語氣,例如: Excuse me please, I need to enter this entrance. 對不起借過一下,我要進去這個入口。
● Sorry
1. 造成別人不便之後,表示歉意
2. 做錯事情後道歉
2. 表達遺憾的感覺
I’m sorry for giving you so much trouble. 對不起,給你添了這麼多麻煩。
Sorry, I’m late. 對不起,我遲到了。
Sorry, you can’t join this trip. 很抱歉,你沒辦法參加這次的旅行。
I’m sorry to hear that bad news. 聽到這個消息我覺得很遺憾。(可能聽到對方親人過世、生活不順時)
● Pardon
1. 做錯事道歉時
2. 談話中提出不同想法之前
3. 沒聽清對方的話,希望他重複一遍時
4. (以不友好的語氣說)不同意對方的話是真實的
5. 在正式場合可以使用 “I beg your pardon"
I beg your pardon for coming late. 請原諒,我來遲了。
Pardon, but I think we should take this plan first. 對不起,我認為我們應該要先採取這個計劃。
Pardon. Can you say that again? 對不起我沒聽清楚,可以請你再說一遍嗎?
● Apologize
1. apologize是不及物動詞,要接上人或事時,後面必須先加上介係詞
注:「及物動詞」是指動詞後面直接接名詞,也就是受詞;
「不及物動詞」後面不接名詞或受詞,要名詞或受詞相接時,後面必須加上副詞或介係詞
2. apologize用於做錯事要和人道歉時
3. 要表示向某人道歉,用介係詞to
4. 要表示因為某種原因而道歉,用介係詞for
Please help me to apologize to your sister. 請幫我向你姐姐道個歉
I must apologize for not being able to meet you on time. 我很抱歉我沒有準時赴約。
● Apology
1. apology和apologize的用法相同,只是apology是名詞,apologize是動詞
2. apology是可數名詞,複數是apologies
Please accept my apologies. 請接受我的種種道歉
I make apology for what I said. 我為我所說的道歉
He accepted the apology with great generosity. 他寬宏大量地接受了道歉。
-Gisele Sung
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過735的網紅LiTing 旅游美食攻略 / Milaylay,也在其Youtube影片中提到,【美食攻略】越南河内的4天3夜之旅这样吃! 看过了越南河内的4天3夜之旅,这篇文章就是要介绍大家一些自己吃过了,觉得蛮好吃的越南河内的道地小吃或是美食,基本上都是涵盖了越南的法式秒面包Banh Mi 以及越南的米粉啦,其实我本身非常喜欢的海鲜小吃啦!#河内必吃美食 #StreetFood #Must...
entrance用法 在 LiTing 旅游美食攻略 / Milaylay Youtube 的最佳貼文
【美食攻略】越南河内的4天3夜之旅这样吃!
看过了越南河内的4天3夜之旅,这篇文章就是要介绍大家一些自己吃过了,觉得蛮好吃的越南河内的道地小吃或是美食,基本上都是涵盖了越南的法式秒面包Banh Mi 以及越南的米粉啦,其实我本身非常喜欢的海鲜小吃啦!#河内必吃美食 #StreetFood #MustEatFoodinHanoi
好康介绍!我是在这里购买入门票,节省超过20% ? https://bit.ly/2EkKehe
Hey boys and girls ! i got my entrance ticket from here ! discount more than 20% ? https://bit.ly/2EkKehe
✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂
☝ 推荐您轻松管理您的 Youtube Channel ??
每个Youtuber必备的数据分析工具 (免费)
➳ https://www.tubebuddy.com/Liting1121
【Bun Cha Dac Kim 越南道地美食 】
Bun Cha 也是越南河内广受大家欢迎的道地美食,Bun Cha 其实就是综合了各式各样的蔬菜,猪肉饼以及蜜汁的一道越南美食,如果大家来到越南河内旅游,不妨可以前往街边的Bun Cha 店面享用这道美食啦,以下的地址则是我之前尝试的,虽然不能说是最好吃的,可是味道还是不错的,大家可以试一试!
【Banh Cuon Ba Hanh 越南式粉肠】
除了法式面包和 牛肉果条汤之外,Banh Cuon Ba Hanh 也是越南当地的著名小吃—— “粉肠” 这一款小吃都是使用糯米粉制成的,在整个烹调的过程中无油、无盐,当然也非常适合那些喜欢清淡口味的朋友们!如果喜欢辣味的朋友们,还可以沾他们特制的辣椒油
【Pizza 4ps 法式西餐厅】
Pizza 4ps可以说是越南国内较为高档的西餐餐馆,这里的pizza允许食客在同一个pizza上面尝试两个不一样的口味,这样就可以让大家尽可能地尝试更多地pizza口味啦,而且这里都是强打乳酪食品,喜欢cheese的饕客不妨尝试哦!另外,为了乳酪的新鲜度,pizza 4ps 也特别在越南 danang ,引用法式制做乳酪的方式,自制各种各样、新鲜的乳酪哦!由于pizza 4ps在越南都有很多分行,据我所知,大家可以在越南首都河内或是越南的胡志明市吃到pizza 4ps哦!
【Quan phuong Beo 街边烧烤】
如果您是一个喜欢吃烧烤的人,那么来到越南河内当然要尝试一下他们的街边烧烤特色啦,越南的街边烧烤是以aluminion foil 以及火炭炉,让食客们可以坐在路边一边烧烤一边享受越南夜晚的景色,而且套餐也有包括了法式面包 banh mi ,让大家可以包裹着烤肉一起享用,味道不错!
【 Quan Oc Ha Trang 超美味海螺】
如果您是一个非常喜欢吃海鲜的朋友,那样你就应该尝试这个越南河内的小吃,这一档的路边美食档口收买着各种各样的贝壳类海鲜,当中就包括了由海螺、蜊仔等等的海鲜料理哦,这里的烹调方式其实就是将这些贝壳类的海鲜用特制的汤汁蒸熟,然后再沾上他们独有的酱料,味道真的是让人回味无穷哦!
如果您喜欢吃海螺,那么在菜单选择上可以选择 big size 的哦 (他们菜单上面的“big” 指的是海螺的大小、而不是分量哦) #HanoiFood #StreetFood
点击这里了解更多: https://milaylay.blogspot.com/2019/12/43_28.html
当然,大家有什么疑问也是可以在影片下方的留言栏提问,我会尽快回复哦!
===========More Vlog on Vietnam=============
✈Street Food in Ho Chi Minh : https://youtu.be/gspTcrJvEUg
✈Hanoi Vlog : https://youtu.be/3kbHh_Werio
✈Ho Chi Minh Tourist Spot : https://youtu.be/UE27mCDhO8U
✈MuiNe 2D1N : https://youtu.be/kZZUiLBU0r4
✈Mekong River : https://youtu.be/xTKHnw4u6sY
✈Hoa Lo Prison : https://youtu.be/tZZNudB1J_E
✈Water Puppet Show : https://youtu.be/pJF1JQF-2WM
✈Halong Bay : https://youtu.be/hwmh-_woTQY
=============Stay in Vietnam================
➳ Most of our Stay in Vietnam are on Airbnb, Sign up now and get your free credit TODAY!
➳ https://www.airbnb.com/c/shangy17?currency=MYR&referral_share_id=729c728e-87a1-4afc-be74-7349f46c5f4f
==========☎ Stay connect with me=============
➳ Instagram: https://www.instagram.com/liting_21
➳ Blogspot :https://milaylay.blogspot.com/
➳ Milaylay Facebook Fan Page : https://web.facebook.com/milaylaytalk
➳Email : mailmilaylay@gmail.com
===========================================
entrance用法 在 就只是指大約的地點, at the library 表示在圖書館(可能在閱覽室 的推薦與評價
... 用下圖一次記清楚8 種相對位置的介係詞吧 ⛳特殊用法in 還要特別注意的是,in 強調「在裡面」, ... B: Oh, I am at the main entrance. ... <看更多>