[時事英文] 《寄生上流》橫掃奧斯卡,獲最佳影片等四項大獎!
South Korean director Bong Joon-ho and star Song Kang-ho’s black comedy thriller, Parasite, swept the Oscars, winning four awards for best director, best international film, best original script, and best film.
1. black comedy 黑色幽默
2. Parasite 《寄生上流》,parasite 原意為寄生蟲
3. sweep the Oscars 橫掃奧斯卡
4. acceptance speech 獲獎感言
Parasite: https://en.wikipedia.org/wiki/Parasite_(2019_film)
韓國導演奉俊昊攜手影帝宋康昊合作的黑暗喜劇驚悚片《寄生上流》打破紀錄,橫掃奧斯卡,奪得最佳導演、最佳國際電影、最佳原創劇本及最佳影片四項大獎。
★★★★★★★★★★★★
Watch his full acceptance speech for best director below!
來欣賞他獲得最佳導演的獲獎感言:https://youtu.be/ftz-BPqCiZU
Thank you. After winning best international feature, I thought I was done for the day and was ready to relax.
5. be done for the day 今天工作完成, 結束
https://englishbaby.com/vocab/word/1170/done-for-the-day
6. be done for 完蛋了
https://www.ldoceonline.com/dictionary/be-done-for
7. ready to relax 準備要放鬆了
謝謝。我以為在得到最佳國際電影後,我今天就結束了,沒想到還拿到這個獎。
★★★★★★★★★★★★
Thank you so much. When I was young and studying cinema, there was a saying that I carved deep into my heart, which is that "the most personal is the most creative." That quote is from our great Martin Scorsese. When I was in school, I studied Martin Scorsese's films.
8. there is a saying (that goes)... 有句話...
https://www.yourdictionary.com/as-the-saying-goes
9. be engraved on/in your heart/memory/mind 銘記於心*
https://idioms.thefreedictionary.com/be+engraved+in+your+heart
非常感謝。當我年輕還在學電影的時候,有一句話我銘記於心:「來自最內心的最具創造力。」這引自我們偉大的馬丁·斯科塞斯,當我還在學校時,我研究馬丁·斯科塞斯的電影。
★★★★★★★★★★★★
Just to be nominated was a huge honor. I never thought I would win.
10. be nominated for 被提名
11. I never thought I would win. 我從未想過能得獎
被提名已是一項莫大的榮譽。我從未想過能得獎。
★★★★★★★★★★★★
When people in the U.S. were not familiar with my films, Quentin [Tarantino] always put my films on his list. He's here, thank you so much. Quentin, I love you.
12. not familiar with... 不熟悉...
13. put at the top of the list 放在名單首選
14. short list 短名單
https://www.merriam-webster.com/dictionary/short%20list
當美國的人們不熟悉我的電影時,的導演昆汀(塔倫提諾)總是將我的電影列入他的(最愛電影的)名單。他在這裡,非常感謝。昆汀,我愛你。
★★★★★★★★★★★★
And Todd [Phillips] and Sam [Mendes], great directors that I admire. If the Academy allows, I would like to get a Texas chainsaw, split the award into five and share it with all of you. Thank you. I will drink until next morning, thank you.
15. Texas chainsaw 來自於德州電鋸殺人狂(電影)的電鋸
16 split into 分成
17. share it with all 與大家分享
18. drink until the next morning. 喝(酒)喝到天亮*
19. the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) / the Academy / the Motion Picture Academy 電影藝術與科學學院
還有我敬佩的偉大的導演托德[菲利普斯]和薩姆[門德斯]。如果學院允許,我想要用德州電鋸將獎項分成五份,並與大家分享。謝謝。我要一路喝到隔天早上, 謝謝。
*未成年的同學,他的意思是喝果汁 😛
★★★★★★★★★★★★
奧斯卡頒獎典禮的26句經典片語: http://bit.ly/2NyxqYs
落獎詛咒總算解除了: http://bit.ly/2HbcJvL
★★★★★★★★★★★★
時事英文大全: https://wp.me/p44l9b-1Y8
電視和電影單字大全: http://bit.ly/2YQG3Cd
攝影和電影攝影單字: http://bit.ly/2SxL25D
★★★★★★★★★★★★
Sources:
https://cn.nytimes.com/culture/20200210/oscars-academy-awards-2020/zh-hant/
Image source: https://chicago.suntimes.com/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅ベビチューブBabytube,也在其Youtube影片中提到,下記URLよりチャンネル登録お願いします♡ ⇒http://www.youtube.com/channel/UC6du2j8NkOjCq5tOIYAc5hw?sub_confirmation=1 2人目妊娠を考えているけど、きょうだいは何歳差がベスト?と妊娠のタイミングに悩むママは以外と多いのでは...
film dictionary 在 Eric's English Lounge Facebook 的最佳解答
[時事英文] 《寄生上流》橫掃奧斯卡,獲最佳影片等四項大獎!
South Korean director Bong Joon-ho and star Song Kang-ho’s black comedy thriller, Parasite, swept the Oscars, winning four awards for best director, best international film, best original script, and best film.
1. black comedy 黑色幽默
2. Parasite 《寄生上流》,parasite 原意為寄生蟲
3. sweep the Oscars 橫掃奧斯卡
4. acceptance speech 獲獎感言
Parasite: https://en.wikipedia.org/wiki/Parasite_(2019_film)
韓國導演奉俊昊攜手影帝宋康昊合作的黑暗喜劇驚悚片《寄生上流》打破紀錄,橫掃奧斯卡,奪得最佳導演、最佳國際電影、最佳原創劇本及最佳影片四項大獎。
★★★★★★★★★★★★
Watch his full acceptance speech for best director below!
來欣賞他獲得最佳導演的獲獎感言:https://youtu.be/ftz-BPqCiZU
Thank you. After winning best international feature, I thought I was done for the day and was ready to relax.
5. be done for the day 今天工作完成, 結束
https://englishbaby.com/vocab/word/1170/done-for-the-day
6. be done for 完蛋了
https://www.ldoceonline.com/dictionary/be-done-for
7. ready to relax 準備要放鬆了
謝謝。我以為在得到最佳國際電影後,我今天就結束了,沒想到還拿到這個獎。
★★★★★★★★★★★★
Thank you so much. When I was young and studying cinema, there was a saying that I carved deep into my heart, which is that "the most personal is the most creative." That quote is from our great Martin Scorsese. When I was in school, I studied Martin Scorsese's films.
8. there is a saying (that goes)... 有句話...
https://www.yourdictionary.com/as-the-saying-goes
9. be engraved on/in your heart/memory/mind 銘記於心*
https://idioms.thefreedictionary.com/be+engraved+in+your+he…
非常感謝。當我年輕還在學電影的時候,有一句話我銘記於心:「來自最內心的最具創造力。」這引自我們偉大的馬丁·斯科塞斯,當我還在學校時,我研究馬丁·斯科塞斯的電影。
★★★★★★★★★★★★
Just to be nominated was a huge honor. I never thought I would win.
10. be nominated for 被提名
11. I never thought I would win. 我從未想過能得獎
被提名已是一項莫大的榮譽。我從未想過能得獎。
★★★★★★★★★★★★
When people in the U.S. were not familiar with my films, Quentin [Tarantino] always put my films on his list. He's here, thank you so much. Quentin, I love you.
12. not familiar with... 不熟悉...
13. put at the top of the list 放在名單首選
14. short list 短名單
https://www.merriam-webster.com/dictionary/short%20list
當美國的人們不熟悉我的電影時,的導演昆汀(塔倫提諾)總是將我的電影列入他的(最愛電影的)名單。他在這裡,非常感謝。昆汀,我愛你。
★★★★★★★★★★★★
And Todd [Phillips] and Sam [Mendes], great directors that I admire. If the Academy allows, I would like to get a Texas chainsaw, split the award into five and share it with all of you. Thank you. I will drink until next morning, thank you.
15. Texas chainsaw 來自於德州電鋸殺人狂(電影)的電鋸
16 split into 分成
17. share it with all 與大家分享
18. drink until the next morning. 喝(酒)喝到天亮*
19. the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) / the Academy / the Motion Picture Academy 電影藝術與科學學院
還有我敬佩的偉大的導演托德[菲利普斯]和薩姆[門德斯]。如果學院允許,我想要用德州電鋸將獎項分成五份,並與大家分享。謝謝。我要一路喝到隔天早上, 謝謝。
*未成年的同學,他的意思是喝果汁 😛
★★★★★★★★★★★★
奧斯卡頒獎典禮的26句經典片語: http://bit.ly/2NyxqYs
落獎詛咒總算解除了: http://bit.ly/2HbcJvL
★★★★★★★★★★★★
時事英文大全: https://wp.me/p44l9b-1Y8
電視和電影單字大全: http://bit.ly/2YQG3Cd
攝影和電影攝影單字: http://bit.ly/2SxL25D
★★★★★★★★★★★★
Sources:
https://cn.nytimes.com/…/oscars-academy-awards-2020/zh-hant/
Image source: https://chicago.suntimes.com/
film dictionary 在 追追熊 Facebook 的最佳解答
#戰術資源分享
很多人常常問追追熊是不是有籃球相關背景,答案是完全沒有,其實本來只是個普通的球迷而已,兩年多前突然被籃球戰術的美妙吸引,而且陷得無法自拔,想要繼續深入研究。所幸現在這個時代,國外很多籃球資源都非常好取得,做了非常多研究,甚至覺得自己過去看球都白看了。這邊推薦一些國外的戰術資源,供所有有興趣的球迷參考。
🏀Half Court Hoops
作者 Gibson Pyper 本職就是籃球教練,在 Youtube 上整理非常多的戰術影片,可以說是戰術界的大神。大部分的戰術影片並沒有講解,,但是他會很有系統的展現戰術的每個變化,把同一種變化剪在一起,可以不用講解就看得懂,也不會有英文能力的問題。最近他更加入了比較多他親自講解的解說,非常值得一看。
(Youtube:http://bit.ly/2PabzWx )
🏀The Basketball Playbook
這是上述 Gibson Pyper 另外成立的網站,裡面除了整理他在 Youtube 上的影片外,還有販售整理好的戰術,比如爵士 Snyder 教練的 Horns 進攻、Brad Steven 的戰術本等。有興趣可以每月花費20鎂加入他的會員,我必須說內容完全值得。
(網站:http://bit.ly/2N53jog )
🏀BBallbreakdown
Coach Nick 的頻道應該是最早也是規模最大的籃球 Youtuber,出片速度很快,而且內容很多元,比如他跟 NBA 裁判討論吹判,之前也有跟 Steve Kerr 的訪談,講解球賽的影片做得很順暢,畫面配上講解很舒服,連業配都出現得很自然XD 不過也許是資訊量太大,不知道為什麼感覺比較難從裡面學到東西。
(Youtube:https://goo.gl/OG8FVP )
🏀Coach Daniel
比起 Coach Nick 我更喜歡 Coach Daniel,很推薦去點一些他過去的影片,同樣是畫面配上講解很舒服,關於籃球概念跟戰術是講解更加清晰(Coach Nick 比較多點到而已),可以真正學到不少東西。不過他的有些影片常常在台灣會不能看,需要繞路看看。
(Youtube:http://bit.ly/2W3665c )
🏀Thinking Basketball
作者 Ben Taylor 本身是研究數據起家的,所以影片內容有更多關於數據的應用,最近的系列:「NBA Stat 101」則是很清楚講解各種傳統數據的盲點。但也不只是講解數據而已,還有結合許多影片的分析。
(Youtube:http://bit.ly/31DlPZU )
🏀The Basketball Dictionary
作者 Dylan Murphy 曾是 G-League 的球探和助理教練,在Medium上做了一個籃球字典,解釋很多你其實根本沒聽過的詞,與其說是在認識名詞,不若說你每學會一個詞,就多學了一種概念。比如說什麼是 Ice?Drop?Weak?"X-out"?"Top-Lock"?雖然作者差不多一年沒更新了,但是之前留下來的內容非常適合有心想了解的球迷。
(網站:http://bit.ly/2oVq71N)
🏀ScoutWithBryan
作者本身是以前巫師隊的分析人員,影片內容比較硬,不是做來娛樂觀眾的,像是真正 NBA 球隊在看的分析,建議有一些基礎再來看他的影片。
(Youtube:http://bit.ly/2N36pJq)
🏀Laker Film Room
作者 Pete Zayas 曾是高中籃球教練,後來在 Youtube 成立專門研究湖人球員、戰術的 Laker Film Room,算是有做出名聲,聽說有得到官方的認可。
類似專門球隊解析的還有 Bucks Film Room、Suns Film Room、Raptors Playbook、The Knicks Wall 等,不過還沒有像LFR做得那麼好。
(Youtube:http://bit.ly/2p6N95B)
🏀🏀Cleaning The Glass
這是一個數據網站,創辦人 Ben Falk 是前拓荒者、76人的分析人員,以前寫很多文章,分析的內容比較不會是純戰術,而是很多籃球概念、一些球場上的細節,也有很多從數據的角度切入,分析的非常透徹,另外也有關於球隊管理層、教練、行政團隊的文章。可惜現在創辦人專注在發展數據,可以付50鎂來觀看他過去所有的文章。誠心推薦
(網站:http://bit.ly/2qxmejL)
🏀🏀Detail
這是 Kobe 在 ESPN+ 上面的節目,由 Kobe 本人親自解說,解說的內容完全無愧他的標題,腳步怎麼踩?球員站位哪裡有問題?該如何調整擋拆?都是細節中的細節,細到被分析的 NBA 球員還會自己看好幾遍XD 不過 ESPN+ 在台灣沒有,需要弄個美國 VPN,每個月花5鎂訂閱,才有辦法看到。
--
以上是追追熊認為有價值的資源,希望可以吸引更多人有興趣更深入來了解籃球。
最後再打個廣告一下,追追熊舉辦的【#NBA預測競賽】即將在明天截止,歡迎各路高手挑戰。
表單連結:https://forms.gle/KCQeP4jWvwsvuepB6
film dictionary 在 ベビチューブBabytube Youtube 的最讚貼文
下記URLよりチャンネル登録お願いします♡
⇒http://www.youtube.com/channel/UC6du2j8NkOjCq5tOIYAc5hw?sub_confirmation=1
2人目妊娠を考えているけど、きょうだいは何歳差がベスト?と妊娠のタイミングに悩むママは以外と多いのではないでしょうか。そこで、現在子育て中のママ達にそれぞれの年の差のメリットデメリットを聞いてみました。
2歳差
(メリット)
・年が近いので2人でよく遊ぶ
・育児が一気に終わる
・男女の場合、七五三が一緒にできる
(デメリット)
・つわり中のおせわ、離乳食が大変
・上の子の「かまって」時期と重なる
3歳差
(メリット)
・上の子が育児に理解を示してくれる
・きょうだい同士が良いライバルになる
(デメリット)
・卒園、入園、入学といった行事が重なる
・進学準備費用など、出費が一気にかかる
4歳差
(メリット)
・上の子に手がかからなくなってくるので、下の子の育児をしやすい
・上の子が下の子の育児に積極的に参加してくれる
(デメリット)
・育児期間が長くなる
・育児グッズのお下がりが古くなる
・きょうだいで興味やあそび方が違うため、一緒に遊べない
各年齢差によりメリットデメリットはある様ですが、子どもの性格や家庭環境などでも育児の大変さは変わるもの。各家庭に合った年齢差を夫婦で話し合ってみてはいかがでしょうか。
※メリットデメリットの結果は個人の意見をまとめたものであり、この限りではありません。
【関連動画】
不安を解消?!やっぱり大変!2人目育児。乗り切るコツとは
http://bbtube.jp/childrearing_3/6951
2人目以降の出産‼初産婦に比べて経産婦の方がラクって本当?
http://bbtube.jp/birth/6786
妊活・妊娠・子育て中女性向け動画サイト
http://bbtube.jp
この動画を「babytube」でご覧になる場合はこちら
http://bbtube.jp/childcare_c1/7275
この動画の関連情報「生後2歳 0ヶ月 子どもの成長|ベビカム」
http://www.babycome.ne.jp/dictionary/2-0-1/
妊娠・出産子育て情報サイト「ベビカム」
http://www.babycome.ne.jp/
*************************
★babytube SNSやってます★
【ブログ】動画の裏側も大公開!
http://www.babycome.ne.jp/x6634kjd/blog/
【Twitter】
https://twitter.com/babytube_0629
【Instagram】
https://www.instagram.com/babytube0901/
【Facebook】
https://www.facebook.com/babytube0629/
【LINE@】
https://line.me/R/ti/p/%40nyx3723i
スマホから登録できます!
上記URLより登録お願いします♪
*************************