#幕後歌手
完整中譯英譯文在下方留言處喔
譯前中文代換
*如小雪落下海岸線 (譯成)=> 海岸線在下雪
( just like there is a light snow around the coastline )
*青澀(譯成)=> 少不更事懵懂無知 ( salad days)
*你說青澀最搭初戀(譯成)=> 妳說年少的懵懂無知最能被拿來描述初戀
(You said salad days can be used to describe the first love. )
*上演 (譯成)=> 站上舞台 (step on the stage)
*海之角 (譯成)=> 海的邊緣( the edge of the ocean)
*滄海月 (譯成)=> 海面上月亮的倒影( the reflection of the moon on the ocean)
*羽化 (譯成)=> 刪去 ( delete )
*我昨天 (譯成)=> 我的過去(my past)
重要字詞
salad days 青澀歲月 coastline n. 海岸線 suitable adj. 適合的 declaration n. 宣言 breeze n. 微風 monsoon n. 季風
profile n. 側臉 bid farewell v. 說再見 mature adj. 成熟的 chant v. 吟誦 latitude n. 緯度
https://youtu.be/nvRghCzMRU0
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅Reina Takeda's YouTube channel,也在其Youtube影片中提到,今回の動画は、アカペラストリートテイク。 「Tokyo Street Live 4K」「もっちゃんの部屋」とのコラボ撮影 で行い、 動画を頂きアップさせていただきました。 音楽ソフト等の加工MIXなしでの一発撮り。 その中で4Kとしての圧倒的な映像に仕上がりました。 とても素敵すぎます。ありがとうご...
「first snow中文」的推薦目錄:
- 關於first snow中文 在 魯曼英文 Facebook 的精選貼文
- 關於first snow中文 在 Rusty聊滑雪&教學&訓練 Facebook 的最佳貼文
- 關於first snow中文 在 喜愛日本 Like Japan Facebook 的最佳解答
- 關於first snow中文 在 Reina Takeda's YouTube channel Youtube 的最讚貼文
- 關於first snow中文 在 Reina Takeda's YouTube channel Youtube 的精選貼文
- 關於first snow中文 在 Alvinist / 艾爾文的生活紀錄 Youtube 的精選貼文
- 關於first snow中文 在 [歌詞] First snow, first kiss - 看板HIGHLIGHT - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於first snow中文 在 EXO - The First Snow (첫눈) (初雪)繁中韓字(Korean ver) 的評價
- 關於first snow中文 在 [中字歌詞] EXO - 初雪첫눈( The First Snow ) (Korean Ver.) (認 ... 的評價
- 關於first snow中文 在 21行星-2NE1Planet.:中文网:MYFC - Facebook 的評價
first snow中文 在 Rusty聊滑雪&教學&訓練 Facebook 的最佳貼文
First day of first CASI course in Mandarin in China this season 🏂
首場中文CASI教練考試第一天在重慶融創展開了!
www.ridehardcoach.com
@iskiclub
www.iski.com.tw
@milvus_eyewear
@casiacms
#ridewithus
#MILVUS #PushYourLimits
#ridehardcoach #norrona #老人頭 #travel #滑雪学校 #滑雪 #滑雪教练 #ski #单板 #fun #snowsports #snowboard #lesson #snowboarding #instructor #snow #心界
first snow中文 在 喜愛日本 Like Japan Facebook 的最佳解答
【#LikeJapan娛樂】J家15隊組合/成員大集合限定團體「Twenty★Twenty」!慈善新樂曲《smile》!中日歌詞與演唱分布圖
傑尼斯事務所的慈善企劃「Smile Up!Project」在近日以新型冠狀病毒疫情為契機,透過不同方法向廣大市民以及醫護人員等提供心靈上及物資上的援助。其中一個主要企劃,是由事務所旗下75位藝人組成的限定團體「Twenty★Twenty」所演唱的慈善樂曲《smile》。本曲由Mr.Children主唱櫻井和壽擔任作曲及填詞,攜手把「笑容」和「愛」傳遞出去。
今天(6月16日),日本的各大報章便刊登了《smile》的歌詞和分段。而櫻井也提及自己在創作時一邊想著傑尼斯的藝人們、一邊寫下了跟他們十分合襯的歌詞。《smile》將在6月22日起網上平台期間限定公開(至12月31日),實體版單曲則會於8月12日至12月31日期間發售,並將同時收錄為粉絲熟悉的洗手歌《Wash Your Hands》。作品的收益將捐贈作新型冠狀病毒的醫療對策支援。
「但請別忘記[能遇上你的笑容]便可以生存下去 這樣的我正在這裡」
演唱組合/藝人名單(排名以CD出道次序為準)
V6
KinKi Kids
嵐
NEWS
関ジャニ∞(關傑尼斯∞)
KAT-TUN
山下智久
Hey! Say! JUMP
Kis-My-Ft2
Sexy Zone
A.B.C-Z
ジャニーズWEST(Johnny’s WEST)
King & Prince
SixTONES
Snow Man
中文歌詞:
昨天的暴風雨使垃圾散亂開去
連車站前方的道路也留下了痕跡
但在午後
便會執拾好的吧
就如往常一樣
就算重疊的痛楚讓人自暴自棄
繃緊的表情也終會綻開
彷如你那樣的
溫暖的
終有一天也會如此
連曾經哭過
也幾乎會忘掉的smile smile
不得不跟
那時的傷感道別了
明日的此刻
一同唱著快樂的歌吧
沒錯 All you need
is only smile
在時裝雜誌的某頁上烙下印記
反覆地翻開合上了不知道多少遍
現在其實
想要甚麼
必要的又是甚麼
憧憬著某誰
而只纏在身上的style style
明明知道其實是贋品
就算不到處追趕
也有人會須要你
You don't need (it), it's just a style
連曾經哭過
也幾乎會忘掉的smile smile
不得不跟
那時的傷感道別了
明日的此刻
一同唱著快樂的歌吧
沒錯
All you need is only smile
憧憬著某誰
而只纏在身上的style style
明明知道其實是贋品
但請別忘記
[能遇上你的笑容]
便可以生存下去
這樣的我正在這裡
沒錯
All you need is only smile
日文歌詞:
昨日の暴風雨でゴミが散乱していて
駅前の通りにも爪痕残している
でも午後には
片付くだろう
またいつもと同じようにさ
重なった痛みに心が荒んだって
強張った表情もやがて綻んでいく
君らしくて
あったかくて
またいつかと同じようにさ
泣いてたことなんか
忘れるくらいのsmile smile
けりをつけなくちゃね
その悲しみに
明日の今頃は
陽気な歌でも歌っていようよ
そう All you need
is only smile
ファッション誌の1ページに印をつけて
何度も開いては閉じてを繰り返している
本当は今
何が欲しくて
必要なものは何なのかを
誰かに憧れて
身に纏うだけのstyle style
本当は偽物と分かってて
追い回さなくても
君を必要とする人がいる
You don’t need (it), it’s just a style
泣いてたことなんか
忘れるくらいのsmile smile
けりをつけなくちゃね
その悲しみに
明日の今頃は
陽気な歌でも歌っていようよ
そう
All you need is only smile
誰かに憧れて
身に纏うだけのstyle style
本当は偽物と分かってて
だけど忘れないで
[君の笑顔に逢える]
それだけで生きていける
僕がいる
そう
All you need is only smile
by #Likejapan_Owen
==========
日本女生熱捧!維持頭髮Perfect Look的秘訣:https://rebrand.ly/da384
*記得設定做「See First」/「搶先看」,就可以優先看到LikeJapan的內容
關注LikeJapan英文版Facebook專頁及YouTube頻道
Like Japan
www.youtube.com/channel/UCZviX79dSpGwN5cLOl2FPPg
first snow中文 在 Reina Takeda's YouTube channel Youtube 的最讚貼文
今回の動画は、アカペラストリートテイク。
「Tokyo Street Live 4K」「もっちゃんの部屋」とのコラボ撮影 で行い、
動画を頂きアップさせていただきました。
音楽ソフト等の加工MIXなしでの一発撮り。
その中で4Kとしての圧倒的な映像に仕上がりました。
とても素敵すぎます。ありがとうございました!
「雪の華」
雪が舞う寒い季節は、温め合うという名目で大好きな人に近付くことができる。2人の距離をいつもよりもそっと縮めてくれる雪に、自分の恋心を重ねているところがロマンチックです。
ぜひ感想をお待ちしております🎧😌
☆チャンネル登録、高評価👍をポチッと押して下さい。
登録まだの方はここをクリック→https://bit.ly/38fMG58
☆一言でもコメント頂ければ♡歌ってほしい名曲も大募集
☆路上ライブ情報はLINE公式アカウントで投稿中!
↓LINE登録はコチラ↓
https://lin.ee/mKycQMO
今後も本業の歌はもちろん、ファッション、メイク、料理、赤裸々女子トークなどなど発信していきます😌
下記SNSも是非チェックしてください!LINE LIVE専属ライバーとして配信も始めました!
BASEにて武田レイナオリジナルアルバム『07』販売してます🎧✨
●instagram @takedan07
https://www.instagram.com/takedan07/
●Twitter @takedan07
https://twitter.com/takedan07
●Tiktok @takedan0805
https://www.tiktok.com/@takedan0805
●LINE公式アカウント
https://lin.ee/mKycQMO
●LINE LIVEチャンネル「🌈🔆武田レイナ🔆🌈」
https://linliv.ee/4h1q3a1/co/ot/sh/ce
●武田レイナ楽曲配信サイト
https://recochoku.jp/artist/2001163657/
●BASE(CD販売)
https://gsfr3.app.goo.gl/pTrBfh
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
☆他のチャンネルの関連動画紹介☆
中島美嘉 『雪の華』
https://youtu.be/mF5Qq2YheTg
雪の華 - 中島美嘉(フル)
https://youtu.be/m3hPieCGz4c
雪の華 2020 黒い砂漠 Ver. (FULL MV)【黒い砂漠PC】
https://youtu.be/TvRgTn6ZrWE
『雪の華』/後藤真希が歌ってみた
https://youtu.be/pxGjSnI_hZc
【Official Video】中島美嘉 『雪の華 2004-2013LIVE DIGEST Ver.』
https://youtu.be/Xv0KvxzIt-s
中島美嘉『雪の華』 Music Video
https://youtu.be/oIoaIlPpIcA
中島美嘉 Mika Nakashima - 雪花 (2004-2013 LIVE DIGEST Ver.) 中文字幕
https://youtu.be/dcv9NFJJuiY
【駅ストリートピアノ】突然駅で冬の名曲「雪の華」を弾いたら、まさかの感動が...⁉️【中島美嘉】
https://youtu.be/ah8nZLnR0t0
雪の華 🌸 Snow Flower JP 2019 💙 恋愛映画フル2020
https://youtu.be/Dad2En6CJ1U
中島美嘉 『雪の華』(눈의 꽃 / Yuki no Hana) cover by Uh.
https://youtu.be/zTQZdlpogF8
雪の華 - Ms OOJA
https://youtu.be/vbJyK2mrQfs
Toshl「雪の華」【先行配信中!】
https://youtu.be/plCNndsPW4o
「雪の華」パク・ヒョシン/中島美嘉│KOR Cover by Darlim&Hamabal
https://youtu.be/9qD9Du1wU3Y
雪の華 河村隆一
https://youtu.be/AsIK16B3i_c
【富士葵】雪の華/中島美嘉 映画『雪の華』主題歌【歌ってみた】
https://youtu.be/9ozaiKTyJ5M
日本人が韓国の街で雪の華を歌ったら?(阪本奨悟)
https://youtu.be/VnKyfNLxwsw
【歌うま】通る人が足を止める歌声‼︎雪の華/中島美嘉(consado 20.10.28 新宿路上ライブ)THE STREET TAKE
https://youtu.be/K3kvOKxntbY
【4K】人気凄すぎ! "SHIN" 雪の華 / 中島美嘉(cover) 2019.12.20 新宿路上ライブ 4K動画
https://youtu.be/8OkG-eBuOiA
【冬の名曲】 雪の華/中島美嘉 covered by 武田レイナ
https://youtu.be/RPSlo-fjfng
【最高】大阪LOVER - DREAMS COME TRUE(武田レイナ 10.03 新宿路上ライブ)たくさんの人に立ち止まってもらい感謝です!
https://www.youtube.com/watch?v=t6FJ6OJupzI
【MISIA/アイノカタチfeat. HIDE (GReeeeN)】いま届けたい愛の応援ソングです(武田レイナ 20.10.25 新宿路上ライブ)
https://youtu.be/HLRFzTGAkh4
【4K】 キュート過ぎます! 猫 / DISH//(cover) " 武田レイナ " 2020.11.8 新宿路上ライブ 4K動画
https://youtu.be/0dNvONmGYW4
【鬼滅の刃】人気のこの歌を路上で歌っちゃう⁉︎紅蓮華/Lisa(武田レイナ 20.09.16 新宿路上ライブ)
https://youtu.be/jYRnoH18Y7w
JUJU - やさしさで溢れるように / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/sRk67P8IfgE
【激ムズ】カラオケ難易度ランキング 。【2020年大ヒット曲】
https://youtu.be/QwXh5ZMLBIo
LiSA - 炎 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/4Q9DWZLaY2U
LiSA - 紅蓮華 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/MpYy6wwqxoo
DISH// (北村匠海) - 猫 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/gsT6eKsnT0M
YOASOBI - 夜に駆ける / THE HOME TAKE
https://youtu.be/j1hft9Wjq9U
【歌ってみた】夜に駆ける/YOASOBI covered by 手越祐也
https://youtu.be/nL3aEE5Fqd4
【鬼滅の刃】炎/紅蓮華 仮装して歌ってみた!【Demon Slayer:Kimetsu no Yaiba】
https://youtu.be/jqrm3jcfMuw
煉獄さんへ届け!!『LiSA/炎』武田レイナ 20.10.25 新宿路上ライブ @武田レイナちゃんねる
https://youtu.be/iinFQZ2KGBc
[映像審査④武田レイナ]アイノカタチ/MISIA
https://youtu.be/HLRFzTGAkh4
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
・もっちゃん
YouTubeチャンネル登録
https://m.youtube.com/channel/UCxCCsZ...
Twitter
https://mobile.twitter.com/mocchannel...
Instagram
https://instagram.com/mocchannel_0409...
TikTok
https://vt.tiktok.com/M6TyAr/
Next Future
https://www.youtube.com/channel/UCoZh...
・Makoto Kaneko
Tokyo Street Live 4K
https://www.youtube.com/channel/UCyWEVH8tkJcJVO7IiQ1DGEg
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#武田レイナ
#雪の華
#路上の歌姫
first snow中文 在 Reina Takeda's YouTube channel Youtube 的精選貼文
20.12.13 新宿
雪が舞う寒い季節は、温め合うという名目で大好きな人に近付くことができる。2人の距離をいつもよりもそっと縮めてくれる雪に、自分の恋心を重ねているところがロマンチックです。
ぜひ感想をお待ちしております🎧😌
☆一言でもいいのでコメント下さい☆
☆高評価👍をポチッと押して下さい☆
今後も本業の歌はもちろん、ファッション、メイク、料理、赤裸々女子トークなどなど発信していきます😌
下記SNSも是非チェックしてください!
BASEにて武田レイナオリジナルアルバム『07』販売してます🎧✨
●instagram @takedan07
https://www.instagram.com/takedan07/
●Twitter @takedan07
https://twitter.com/takedan07
●Tiktok @takedan0805
https://www.tiktok.com/@takedan0805
●LINE@
https://lin.ee/mKycQMO
●LINE LIVEチャンネル「🌈🔆武田レイナ🔆🌈」
https://linliv.ee/4h1q3a1/co/ot/sh/ce
●武田レイナ楽曲配信サイト
https://recochoku.jp/artist/2001163657/
●BASE(CD販売)
https://takedareina.base.shop/items/3...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
☆他のチャンネルの関連動画紹介☆
中島美嘉 『雪の華』
https://youtu.be/mF5Qq2YheTg
雪の華 - 中島美嘉(フル)
https://youtu.be/m3hPieCGz4c
雪の華 2020 黒い砂漠 Ver. (FULL MV)【黒い砂漠PC】
https://youtu.be/TvRgTn6ZrWE
『雪の華』/後藤真希が歌ってみた
https://youtu.be/pxGjSnI_hZc
【Official Video】中島美嘉 『雪の華 2004-2013LIVE DIGEST Ver.』
https://youtu.be/Xv0KvxzIt-s
中島美嘉『雪の華』 Music Video
https://youtu.be/oIoaIlPpIcA
中島美嘉 Mika Nakashima - 雪花 (2004-2013 LIVE DIGEST Ver.) 中文字幕
https://youtu.be/dcv9NFJJuiY
【駅ストリートピアノ】突然駅で冬の名曲「雪の華」を弾いたら、まさかの感動が...⁉️【中島美嘉】
https://youtu.be/ah8nZLnR0t0
雪の華 🌸 Snow Flower JP 2019 💙 恋愛映画フル2020
https://youtu.be/Dad2En6CJ1U
中島美嘉 『雪の華』(눈의 꽃 / Yuki no Hana) cover by Uh.
https://youtu.be/zTQZdlpogF8
雪の華 - Ms OOJA
https://youtu.be/vbJyK2mrQfs
Toshl「雪の華」【先行配信中!】
https://youtu.be/plCNndsPW4o
「雪の華」パク・ヒョシン/中島美嘉│KOR Cover by Darlim&Hamabal
https://youtu.be/9qD9Du1wU3Y
雪の華 河村隆一
https://youtu.be/AsIK16B3i_c
【富士葵】雪の華/中島美嘉 映画『雪の華』主題歌【歌ってみた】
https://youtu.be/9ozaiKTyJ5M
日本人が韓国の街で雪の華を歌ったら?(阪本奨悟)
https://youtu.be/VnKyfNLxwsw
【歌うま】通る人が足を止める歌声‼︎雪の華/中島美嘉(consado 20.10.28 新宿路上ライブ)THE STREET TAKE
https://youtu.be/K3kvOKxntbY
【4K】人気凄すぎ! "SHIN" 雪の華 / 中島美嘉(cover) 2019.12.20 新宿路上ライブ 4K動画
https://youtu.be/8OkG-eBuOiA
【最高】大阪LOVER - DREAMS COME TRUE(武田レイナ 10.03 新宿路上ライブ)たくさんの人に立ち止まってもらい感謝です!
https://www.youtube.com/watch?v=t6FJ6OJupzI
【MISIA/アイノカタチfeat. HIDE (GReeeeN)】いま届けたい愛の応援ソングです(武田レイナ 20.10.25 新宿路上ライブ)
https://youtu.be/HLRFzTGAkh4
【4K】 キュート過ぎます! 猫 / DISH//(cover) " 武田レイナ " 2020.11.8 新宿路上ライブ 4K動画
https://youtu.be/0dNvONmGYW4
【鬼滅の刃】人気のこの歌を路上で歌っちゃう⁉︎紅蓮華/Lisa(武田レイナ 20.09.16 新宿路上ライブ)
https://youtu.be/jYRnoH18Y7w
LiSA - 炎 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/4Q9DWZLaY2U
LiSA - 紅蓮華 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/MpYy6wwqxoo
DISH// (北村匠海) - 猫 / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/gsT6eKsnT0M
YOASOBI - 夜に駆ける / THE HOME TAKE
https://youtu.be/j1hft9Wjq9U
ライブ@武田レイナちゃんねる
https://youtu.be/iinFQZ2KGBc
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
・もっちゃん
YouTubeチャンネル登録
https://m.youtube.com/channel/UCxCCsZ...
Twitter
https://mobile.twitter.com/mocchannel...
Instagram
https://instagram.com/mocchannel_0409...
TikTok
https://vt.tiktok.com/M6TyAr/
Next Future
https://www.youtube.com/channel/UCoZh...
・Makoto Kaneko
Tokyo Street Live 4K
https://www.youtube.com/channel/UCyWEVH8tkJcJVO7IiQ1DGEg
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#武田レイナ
#雪の華
#中島美嘉
first snow中文 在 Alvinist / 艾爾文的生活紀錄 Youtube 的精選貼文
伍壹說我的生日慶祝一個月,他的生日就要慶祝一季。
從十月份開始送了 Sony 的耳機之後,十一月走旅遊路線。
這集是 Part 2-1,帶他回到我們都很懷念的新竹。
住飯店、吃美食、喝咖啡、看一年一度的巨城聖誕點燈,假裝自己在出國 =)
不過這些都只是前戲,重點在下一集 =)
#艾爾文 #伍壹 #慶生 #藍豆咖啡 #國賓大飯店 #西市汕頭火鍋 #巨城 #聖誕點燈
★歡迎加入 Telegram 頻道★
https://t.me/alvinist
為避免 Facebook 粉絲專頁、Instagram 或 YouTube 等社群平台的被動推播及演算法讓艾草錯過重要訊息及公告,我們已經成立官方 Telegram 頻道。
未來我們將在這推播影片更新通知及重要公告,如直播預告、抽獎訊息等。
歡迎加入艾爾文的 Telegram 官方頻道,重要訊息公告不漏接!
* 目前為測試階段,艾爾文還在熟悉軟體中。
歡迎行動力超強的艾草搶先加入,我們之後再正式公告給所有艾草們。
▉步驟如下:
❶ 下載 Telegram Messenger
到 App Store 或 Google Play 下載 Telegram Messenger 這款 APP。
進入 APP,使用電話註冊。
❷ 建議進行隱私設定。
打開 APP ➝ Setting ➝ Privacy and Security
建議把 Privacy 的 Phone Number 設定為 Nobody。
❸ 加入官方頻道
在 Chats(聊天室)分頁,搜尋「Alvinist」,接著點下方的 Join。
* 艾爾文保證不隨意推送訊息,拜託請勿將通知關閉。
❹ 若想將 APP 的介面更換為中文版,可以在我們的頻道當中的置頂訊息,最下面的按鈕「將此軟體介面更換為繁體中文」即可。
❺ 推送內容
- 頻道重要通知及公告。
- 新影片通知、連結專門送。
- 直播、行動派艾草專屬直播通知。
- 抽獎訊息、得獎公告。
- 偶爾放送未公開的內容。
★★★★★★★★★★★★★★★★
►本集使用音樂►
1. Be Your Girlfriend - Lil' Loca
2. Inside All Night - CLNGR
3. Loving This Moment - Gamma Skies
4. Somebody to Love - Andy Delos Santos
5. The First Snow of Christmas - The Snowy Hill Singers
★★★★★★★★★★★★★★★★
▶行動派艾草▶ 會員持續募集中
▉「行動派艾草」是什麼?
這是 YouTube 推出的「定期型群眾募資」。
俗氣的說,就是:用錢支持喜歡的創作者。
可依照自己的能力,選擇支持方案。
行動派艾草 / 每個月 75 元(新台幣);
銀級行動派艾草 / 每個月 450 元(新台幣);
金級行動派艾草 / 每個月 900 元(新台幣);
尊爵行動派艾草 / 每個月 1,600 元(新台幣)。
YouTube 將抽取三成費用。
其餘的將提供給創作者,(希望可以)無憂無慮的創作、添購設備器材等。
▉ 如何加入?❤❤❤
點選以下網址,綁定信用卡即可:
https://www.youtube.com/alvinist/join
▉ 行動派艾草有什麼福利?
☑ 解鎖 YouTube 會員專屬討論專區,獲得專屬貼文。
☑ 提供 VLOG 好聽的音樂下載網址。(VLOG 發佈以後,於專屬貼文公佈)
☑ 獲得勳章,在貼文或直播中留言,用戶名稱旁會出現勳章。
☑ 每月或隔月會員專屬直播。
☑ 偶爾會有會員限定抽獎。
★★★★★★★★★★★★★★★★
►艾爾文的社群 / 歡迎追蹤►
▎所有社群平台連結:https://linktr.ee/Alvinist
▎Telegram 官方公告頻道: https://t.me/alvinist
▎YouTube 子頻道:http://youtube.com/coopaler
▎Instagram 很精彩: http://www.instagram.com/alvinist
▎Facebook 粉絲專頁: http://www.facebook.com/alvinistvlog
▎Twitter 偶爾更新: http://www.twitter.com/alvinist
▎Weibo 偶爾更新: http://www.weibo.com/alvinist
▎Bilibili 同步上傳: https://goo.gl/CxC4ZX
►艾耳聞 Podcast 博客收聽平台►
▎Apple Podcasts: https://apple.co/2RVWA36
▎Spotify Podcasts: https://spoti.fi/3eDkytP
▎Google Podcasts: https://bit.ly/3bxKkgS
▎SoundOn 請搜尋「艾爾文」
►我的器材 / My Gear►
https://kit.co/Alvinist
►合作請洽►
alviniststudio@gmail.com
►親愛的艾爾文時間► 信件及包裹寄送地址
【中文】23599 中和宜安郵局第 171 號信箱
【英文】P.O.BOX 171 Zhonghe Yi-an, New Taipei City, 23599 Taiwan (R.O.C)
first snow中文 在 EXO - The First Snow (첫눈) (初雪)繁中韓字(Korean ver) 的推薦與評價
很喜歡這首跟the star 製作影片:sally 中字翻譯:sally **禁止抄襲和盜用中字** 請不要重新上載影片謝謝影片禁止二次上載!! 影片禁止二次上載! ... <看更多>
first snow中文 在 [中字歌詞] EXO - 初雪첫눈( The First Snow ) (Korean Ver.) (認 ... 的推薦與評價
留言後即可轉載但請勿重發於Youtube ] [ 翻譯: Sun.T & Sa. / 製作: SHINtw39@youtube ] p.s可以的話也希望註明轉去哪裡哦:) ------- 因為和sunsun 還 ... ... <看更多>
first snow中文 在 [歌詞] First snow, first kiss - 看板HIGHLIGHT - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
因為無意間看到英文翻譯的歌詞,
所以把它翻成中文了( ̄▽ ̄;)>
(韓文→英文→中文..語言真是博大精深...)
--
[Daniel]
This songs is dedicated to you
(這首歌是獻給你的)
My first love
(我的初戀)
My one and only
(我唯一的)
You will always be my baby
(你永遠是我的寶貝)
這首是獻給你的歌 還有
Merry Christmas
[Daniel]
等著初雪降下的人
相信幸福會來臨的人
今晚會到來嗎 愛情會降臨在我這裡嗎
等待漫漫長夜無法入眠的人
[Yoseob]
當鐘聲在你耳邊響起
在這個聖誕節 你會答應我的願望嗎
在夢裡向那位女孩 訴說我的愛
當第一場雪降下時
[Daniel]
在降下初雪的這條街上 與她在雪中
把你抱在我懷裡 飛向天空
你是我的初戀
[Yoseob]
在充滿愛的這條街上 親吻她
今晚要一起度過 今生要一起度過
你是我的初戀
[Daniel]
不知何時把我的心偷走的人
我覺得我能夠把一切都給你 你是我的真愛
像雪一樣的白
不知不覺的 愛情向我靠近
[Yoseob]
即使是夜晚的星星也在祝福我們
我只要有你 就能歌唱
[Daniel]
即使是風吹雨淋 或是黑夜降臨
我承諾我會始終如一
[Yoseob]
在夢裡向那位女孩 訴說我的愛
當第一場雪降下時
[Daniel]
在降下初雪的這條街上 與她在雪中
把你抱在我懷裡 飛向天空
你是我的初戀
[Yoseob]
在充滿愛的這條街上 親吻她
今晚要一起度過 今生要一起度過
你是我的初戀
[Daniel]
Snow is fallin from the sky
(雪從天而降)
I'm happy that you're in my life
(很開心有你在我生命裡)
I'm happy that I can walk down this road by your side
(很開心在這條路上可以陪在你身旁)
And I promise you one thing
(我向你承諾)
That I'll love and cherish you forever
(我會永遠愛你 永遠珍惜你)
I wish you a Merry Christmas
(祝妳聖誕快樂)
[Yoseob]
在降下初雪的這條街上 與她在雪中
把你抱在我懷裡 飛向天空
你是我的 (初戀)
[合唱]
在充滿愛的這條街上 親吻她 (親吻你)
今晚要一起度過 (一起) 今生要一起度過 (一起)
你是我的初戀
Merry Christmas
--
英文歌詞來源 by https://ppt.cc/ytsq
中翻 by Tachimiyu
因為韓語苦手 所以不知道有沒有跟原文差很多XD
如果有錯誤的地方 煩請高手糾正了n(_ _)m
--
??? 為什麼水會是水...? 啊..真的是.. 唷乎~
▅██◣ ??? 為什麼...??? 哥? 斗~
██◥◥▎ ..到底為什麼.?? ●> ● ● ● ●
??? ● ●█▎┘??????? ∕█ ﹀█﹨█> <█> ﹀█﹀~~
◥—█◤ || || || )) 嘎嘎!! (︶
▍/██︶ PttB2STψtachimiyu 呵呵~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.43.153
※ 編輯: tachimiyu 來自: 111.253.43.141 (12/02 11:41)
... <看更多>