旅行路上的咖啡時光
.
第五次的荷蘭阿姆斯特丹
繼續探索這座城市我還沒去過的角落
.
到不同的歐洲城市,我習慣挑一間在地的咖啡館,品味屬於這座城市的風味
.
咖啡,或許有點類似,也有點不同
不同的咖啡豆、不同的烘焙、不同的磨豆以及不同的咖啡師
絕對會做出每一杯都具有獨特風味的咖啡
.
對我來說,喝的不是咖啡豆的品質或是咖啡師的手法
.
有時候,更多的是,透過這杯咖啡的時間,品味每一座城市獨特的味道
坐在身邊不同國家的人們、搭配著不同的語言、加上身旁不同的城市風景
反而更能有不一樣的旅行風景
.
" NAKED Espresso Amsterdam "
.
赤裸濃縮咖啡館
翻譯成中文好像不那麼美的名字
.
這間咖啡館室內小巧簡約,但又不失歐洲小餐館的氛圍
位於阿姆斯特丹中央車站大約步行8分鐘的位置,就在觀光景點老教堂附近不遠處
.
一開始會注意到這間咖啡店是因為店名,加上距離中央車站不遠,很方便步行抵達
在一些介紹阿姆斯特丹特色咖啡館的文章有提到這間店,Google上面大家給他評分4.5
綜合以上這幾點,我就決定來這間咖啡館喝杯咖啡
.
.
我點了一個蘋果派配上一杯Flat White 咖啡
總共是8歐元 (大約台幣250元)
以歐洲荷蘭的物價對比亞洲台北來說,其實我覺得還算可以接受
尤其,現在在台北一些咖啡館點一杯咖啡配蛋糕,也都是這個價格
.
室內很安靜,可能是平日下午時間,只有一位店員要負責全部的事情
雖然餐點咖啡需要等一些時間,反而,可以讓人更安靜的沈浸在這個空間
與大門相隔之外的街道非常熱鬧喧嘩,裡面反而有自己的另一個世界
.
.
雖然不是豪華裝飾的咖啡店,但更顯得凡常樸實簡單
分享給下次想要去荷蘭阿姆斯特丹旅行,又不想喝連鎖咖啡店星巴克的人
可以來這間 NAKED Espresso
flat white翻譯 在 XUAN 劉軒 Facebook 的最佳解答
Day 15/100:
今天在前往奧克蘭的旅途中渡過~
感恩跟老婆順利分工,完成了出門前的繁瑣家務。
感恩坐上了777-300新飛機,看了電影後淺眠了片刻。
感恩回到了我很喜歡的布里斯本國際機場,在這裡停留一個多小時,喝了杯flat white(澳洲白咖啡)還可以在休息區彈鋼琴。
一般的公共區域不會放鋼琴,放了也是鎖著的,但這裡的琴可以隨便任何人彈奏,牌子上寫著:
Play me, 彈我
Enjoy me, 享受我
Respect me, 尊重我
Consider others. 考慮別人
很欣賞這種公共空間的思維,希望可以維持下去,在尊重和玩心的平衡中一直存在!
#一百天感恩日記
#brisbaneairport
PS: 牌子背面也有中文翻譯,但比較制式:「請在彈奏時注意影響,謝謝合作。」我覺得他們應該找我當翻譯顧問😄
flat white翻譯 在 釜山自由行心得 Facebook 的最佳解答
🥤🥤韓國常見飲品大集合🥤🥤
(含酒類、便利店、咖啡店)
︿︿︿︿︿
🍺 酒類 🍺
﹀﹀﹀﹀﹀
맥주|啤酒
카스|CASS
하이트|HITE
맥스|MAX
OB 프리미어 필스너|OB Premier Pilsner
필라이트|FiLite
클라우드|KLOUD
피츠|FITZ
강서|江西啤酒
해운대|海雲台啤酒
소주|燒酒
청하|清河燒酒
JINRO /진로|真露
..(燒酒牌子太多,難以翻譯)
막걸리|馬格利
생탁|생탁馬格利酒
산사춘|山渣酒
백세주|百歲酒
설중매|雪中梅
폭탄주|炸彈酒
충성주|忠誠酒
칵테일|雞尾酒(英語:Cocktail)
와인|紅酒(英語:Wine)
︿︿︿︿︿︿
🏪 便利店 🏪
﹀﹀﹀﹀﹀﹀
숙취해소제|解酒液
여명 808|DAWN 808
컨디션|Condition
레디큐|READY-Q
모닝게어|Morning Call
생수|瓶裝水
증류수|蒸餾水
광천수|礦泉水
음료수|飲料(泛指汽水)
콜라|可樂(英語:Cola)
사이다|韓國雪碧
차|茶
우엉차|牛蒡茶
헛개차|枳椇子茶
옥수수수염차|玉米鬚茶
보리차|麥茶
밀크티|奶茶(英語:Milk Tea)
레몬티|檸檬茶(英語:Lemon Tea)
우유|牛奶
바나나맛우유|香蕉奶
두유|豆漿
︿︿︿︿︿︿
☕ 咖啡店 ☕
﹀﹀﹀﹀﹀﹀
카페|咖啡店(英語:Cafe 韓讀音:KA-PAE)
핫|HOT
아이스|ICE
커피|咖啡(英語:Coffee 韓讀音:Copy)
에스프레소|Espresso 濃縮咖啡
아메리카노|Amerciano 美式咖啡
카페라떼|Caffe Latte 拿鐵咖啡
카푸치노|Cappuccino 卡布奇諾
카라멜마끼아또|Caramel Macchiato 焦糖瑪琪雅朵
카페모카|Caffe Mocha 摩卡咖啡
모카치노|Mochaccino
플랫 화이트|Flat White
화이트모카|White Mocha
핫초코|熱朱古力/巧克力
*(特別留意除了카페라떼|Caffe Latte 拿鐵咖啡之外
其它非咖啡類混合鮮奶的飲品在韓國也會稱之為拿鐵)*
라떼|拿鐵
녹차라떼|綠茶拿鐵
초코라떼|朱古力/巧克力拿鐵
카라멜라떼|焦糖拿鐵
고구마라떼|地瓜拿鐵
불루베리라떼|藍莓拿鐵
차|茶
녹차|綠茶
허브차|花茶
유자차|柚子茶
생강차|生薑茶
﹀生果組合﹀
딸기-|草莓-
망고-|芒果-
사과-|蘋果
레몬-|檸檬-
자몽-|西柚/葡萄柚-
키위-|奇異果-
바나나-|香蕉-
블루베리-|藍莓-
파인애플-|菠蘿/鳳梨-
-스무디|-冰沙
-요거트스무디|-乳酸冰沙
-주스|果汁
-에이드/-ADE|-梳打水
︿生果組合︿
....
想到更多時更新