愛的迫降OST《Flower》原創英文歌詞
煲劇後遺症🥰要唱劇裏面好聽的歌🎵但又不懂唱韓文💬所以寫了英文版本🤓不算直接翻譯,但儘量貼近原本的意思❤️
.
歡迎翻唱此英文版本或轉發,請tag我們🙏
感謝支持和尊重❤️
有興趣可inbox取完整歌詞和chord譜
.
🎬Full video also available⬇️
YouTube: Shel crafts&music
https://youtu.be/AYQ34S4lKcg
.
Crush Landing on You OST 《Flower》 Original English version
Please tag us if cover or share this version of the song. Thank you!
Feel free to inbox for full lyrics and guitar chord.
.
.
.
#愛的迫降 #flower #koreandrama #lyrics #original #originallyrics #flower英文版 #songwriter #songwriting #hkcover #cover #hkmusic #music #韓劇 #原創 #歌詞 #填詞 #翻譯 #花痴 #玄彬 #唱歌 #翻唱 #結他 #hkgirl
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過2,920的網紅Shel crafts&music,也在其Youtube影片中提到,愛的迫降OST - Flower - 原創英文版本 Crush Landing on You OST - Flower - Original English version . 煲劇後遺症,要唱劇裏面好聽的歌,但又不懂唱韓文,所以寫了英文版本。不算直接翻譯,但儘量貼近原本的意思(希望網上中文翻譯是對...
「flower歌詞愛的迫降」的推薦目錄:
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 Shel crafts&music 手作音樂 Facebook 的精選貼文
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 응원포유 - Support for U - 偶像應援/ 韓國代購 Facebook 的最讚貼文
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 Shel crafts&music Youtube 的最佳解答
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 顏慶賢Ching-Shyan Yen Youtube 的最佳貼文
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 顏慶賢Ching-Shyan Yen Youtube 的最讚貼文
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 [閒聊] 愛的迫降代表的歌曲- 看板KoreaDrama - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 【愛的迫降OST】尹美萊Yoon Mirae - Flower【韓中歌詞】 的評價
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 [韓繁中字] 尹未來(윤미래) - 愛的迫降사랑의불시착OST Part 2 的評價
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 韓劇愛的迫降사랑의불시착ost 윤미래-FLOWER 中文歌詞 - Dcard 的評價
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 Shel crafts&music 手作音樂- 愛的迫降OST 《Flower》原創 ... 的評價
- 關於flower歌詞愛的迫降 在 雞蛋的泡菜驛站- #尹未來#윤미래#Flower #愛的迫降#사랑의 ... 的評價
flower歌詞愛的迫降 在 응원포유 - Support for U - 偶像應援/ 韓國代購 Facebook 的最讚貼文
#사랑의불시착 #愛的迫降 #愛的迫降OST
韓劇愛的迫降原聲帶
2CD版 790
韓版內容物:
- 歌詞寫真書 : 104p
- 2CD
- 迷你海報 2ea
- 膠片卡 2ea
*韓國官方3/10起開始發貨
TRACK LIST:
<1CD>
01. 우연인 듯 운명 - 10cm
02. Flower - 윤미래
03. 노을 - 다비치
04. 다시 난, 여기 - 백예린
05. 어떤 날엔 - 김재환
06. 시그리스빌 (사랑의 불시착 Title Full Ver.)) – 김경희
(에이프릴세컨드)
07. 고향의 봄
08. 그날의 바람
09. 형을 위한 노래 (feat.정혁)
10. 나의 동무여
11. 들꽃처럼
12. 세리를 향한 정혁의 시간
13. 함께 걷던 순간
14. 세리스 쵸이스
<2CD>
01. 내 마음의 사진 - 송가인
02. 그리움의 언덕 - 에이프릴 세컨드
03. 나의 모든 날 - 세정
04. 좋다 - 소수빈, 소희(네이처)
05. 둘만의 세상으로 가 - Crush
06. 마음을 드려요 - 아이유
07. 영애동지와 마을 사람들
08. 치수와 세리
09. 형을 위한 노래(Orchestra Ver.)
10. 단이
11. 같은 하늘, 다른 세상
12. 소풍
13. 너와 나의 그 계절
14. 그날이 오면
15. Sigriswil (Opening Title Ver.) – 김경희
(에이프릴세컨드)
⚠️注意事項⚠️
國際及國內運送過程中難免會因碰撞造成外盒損傷,如商品內容物本身沒有受損,恕不接受退換,我們會盡量減低碰撞之發生,還請見諒
*價格皆含國際及台灣本島運費
*收費方式:匯款/超商代碼(需加收30手續費)
*配送方式:郵寄/超商取貨
*欲購買請直接私訊
*商品皆由韓國購入無在台現貨,若有需要"限定時間"收到請提前說明
#韓國代購 #응원포유SupportforU偶像應援韓國代購
flower歌詞愛的迫降 在 Shel crafts&music Youtube 的最佳解答
愛的迫降OST - Flower - 原創英文版本
Crush Landing on You OST - Flower - Original English version
.
煲劇後遺症,要唱劇裏面好聽的歌,但又不懂唱韓文,所以寫了英文版本。不算直接翻譯,但儘量貼近原本的意思(希望網上中文翻譯是對的)。
.
歡迎翻唱此英文版本或轉發,請tag我們~
感謝支持和尊重!
有興趣可到Facebook inbox取完整歌詞和chord譜
Please tag us if cover or share this version of the song. Thank you!
Feel free to inbox for full lyrics and guitar chord.
.
Facebook: Shel crafts&music 手作音樂 https://www.facebook.com/shel.crafts.music/
Instagram: shel.crafts.music https://www.instagram.com/shel.crafts.music/
flower歌詞愛的迫降 在 顏慶賢Ching-Shyan Yen Youtube 的最佳貼文
顏慶賢-韓劇 愛的迫降 사랑의 불시착ost 윤미래-FLOWER 中文歌詞
지나가는 길에 보인
在經過的路上看到
나의 한 뼘보다 작은 꽃에
比我手指間的距離還小的花
눈이 가듯 너의 작은 흔들림에 마음이 가
如雪一般 我的心在你微小的顫抖中走
비 오면 떨어질까
下雨的話會滑倒嗎?
눈 오면 얼어질까
下雪的話身體會凍僵嗎?
So I'm worried about you
所以我擔心你
And I'm worried about you
我真的很擔心你
그런 예쁜 말 익숙하지 않아
我不習慣那些美麗的話
단 한 번도 네게 해 준 적은 없지만
雖然我連一次美麗的話也沒對你說
내 마음은 늘 그대 거였죠
我的心卻一直是屬於你的
내 걱정은 늘 그대뿐이죠
我擔心的也一直只有你
Always your way
永遠在你那邊
널 향해 있을게
我會向着你
이 순간이 참 행복하다면
這瞬間真的很幸福
그대가 있어서겠죠 Always
是因為一直有你吧
잊지 마요 내가 있다는 걸
請不要忘記我的存在
어디선가 불어오던 바람에 실려 오다
不知從哪裏吹來的風
내 마음에 심어졌지
會栽種在我心裏吧
너라는 작은 씨앗 하나가
以你為名的一顆小種子
햇살이 되어
我會成為陽光
매일 널 비추고 그대를 가꿔요
每天照耀和守護着你
내 마음에 물을 주며
你不是問我的心意嗎?
내 마음은 늘 그대 거였죠
我的心永遠都只屬於你
내 걱정은 늘 그대뿐이죠
我擔心的也一直只有你
Always your way
永遠在你那邊
널 향해 있을게
我會向着你
이 순간이 참 행복하다면
這一瞬間真的很幸福
그대가 있어서겠죠 Alwsys
是因為一直都有你吧
잊지 마요 내가 있다는 걸
請不要忘記我的存在
내가 없이 그대는
沒有我的你
시들어 버릴 것 같아
好像變得很沒生氣
혼자 두고 싶지 않아
不想獨自一人
피고 지는 게
綻放 然後凋謝
잠시라 해도
就算只有一會
그 순간이라도
哪怕只有那一瞬間
함께 할게
也想和你一起
내 마음은 늘 그대 거였죠
我的心卻一直是屬於你的
내 걱정은 늘 그대뿐이죠
我擔心的也一直只有你
Always your way
永遠在你那邊
널 향해 있을게
我會向着你
이 순간이 참 행복하다면
這瞬間真的很幸福
그대가 있어서겠죠 Always
是因為一直有你吧
잊지 마요 내가 있다는 걸
請不要忘記我的存在
flower歌詞愛的迫降 在 顏慶賢Ching-Shyan Yen Youtube 的最讚貼文
顏慶賢-韓劇 愛的迫降 사랑의 불시착ost 윤미래-FLOWER 中文歌詞
지나가는 길에 보인
在經過的路上看到
나의 한 뼘보다 작은 꽃에
比我手指間的距離還小的花
눈이 가듯 너의 작은 흔들림에 마음이 가
如雪一般 我的心在你微小的顫抖中走
비 오면 떨어질까
下雨的話會滑倒嗎?
눈 오면 얼어질까
下雪的話身體會凍僵嗎?
So I'm worried about you
所以我擔心你
And I'm worried about you
我真的很擔心你
그런 예쁜 말 익숙하지 않아
我不習慣那些美麗的話
단 한 번도 네게 해 준 적은 없지만
雖然我連一次美麗的話也沒對你說
내 마음은 늘 그대 거였죠
我的心卻一直是屬於你的
내 걱정은 늘 그대뿐이죠
我擔心的也一直只有你
Always your way
永遠在你那邊
널 향해 있을게
我會向着你
이 순간이 참 행복하다면
這瞬間真的很幸福
그대가 있어서겠죠 Always
是因為一直有你吧
잊지 마요 내가 있다는 걸
請不要忘記我的存在
어디선가 불어오던 바람에 실려 오다
不知從哪裏吹來的風
내 마음에 심어졌지
會栽種在我心裏吧
너라는 작은 씨앗 하나가
以你為名的一顆小種子
햇살이 되어
我會成為陽光
매일 널 비추고 그대를 가꿔요
每天照耀和守護着你
내 마음에 물을 주며
你不是問我的心意嗎?
내 마음은 늘 그대 거였죠
我的心永遠都只屬於你
내 걱정은 늘 그대뿐이죠
我擔心的也一直只有你
Always your way
永遠在你那邊
널 향해 있을게
我會向着你
이 순간이 참 행복하다면
這一瞬間真的很幸福
그대가 있어서겠죠 Alwsys
是因為一直都有你吧
잊지 마요 내가 있다는 걸
請不要忘記我的存在
내가 없이 그대는
沒有我的你
시들어 버릴 것 같아
好像變得很沒生氣
혼자 두고 싶지 않아
不想獨自一人
피고 지는 게
綻放 然後凋謝
잠시라 해도
就算只有一會
그 순간이라도
哪怕只有那一瞬間
함께 할게
也想和你一起
내 마음은 늘 그대 거였죠
我的心卻一直是屬於你的
내 걱정은 늘 그대뿐이죠
我擔心的也一直只有你
Always your way
永遠在你那邊
널 향해 있을게
我會向着你
이 순간이 참 행복하다면
這瞬間真的很幸福
그대가 있어서겠죠 Always
是因為一直有你吧
잊지 마요 내가 있다는 걸
請不要忘記我的存在
flower歌詞愛的迫降 在 【愛的迫降OST】尹美萊Yoon Mirae - Flower【韓中歌詞】 的推薦與評價
韓劇 愛的迫降 Crash Landing On You 사랑의불시착OST Part.2尹美萊/尹未來Yoon Mirae 윤미래- Flower ☆很好聽×翻譯影片由本人一手包辦請勿隨意轉載× ... <看更多>
flower歌詞愛的迫降 在 [韓繁中字] 尹未來(윤미래) - 愛的迫降사랑의불시착OST Part 2 的推薦與評價
[韓繁中字] 尹未來(윤미래) - Flower - 愛的迫降 사랑의불시착OST Part 2. Watch later. Share. Copy link. Info. Shopping. Tap to unmute. ... <看更多>
flower歌詞愛的迫降 在 [閒聊] 愛的迫降代表的歌曲- 看板KoreaDrama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
看完愛的迫降還意猶未竟
一直反覆聽OST 好奇大家覺得哪一首比較能代表這部呢?
1. But it's Destiny(2票): https://spoti.fi/2TxbUTP
2. Flower(28票): https://spoti.fi/3ctigMu
3. Sunset(3票): https://spoti.fi/32Lfa2j
4. Here I Am Again(13票): https://spoti.fi/3csBUIv
5. Give You My Heart(9票): https://spoti.fi/2IgEDXY
6. 寫給哥哥的鋼琴曲: https://spoti.fi/2IgEXGa
更新:
7. Sigriswil(13票): https://spoti.fi/2vzzyqP
我個人喜好程度
Here I Am Again > Flower > Sunset > But it's Destiny
但每首其實都很超好聽
或是有其他更適合的代表歌請在下面跟我說
票數統計有誤請跟我說 統計票數很容易眼花...
一點跟音樂無關的小心得:
我老婆在看完我上一篇心得之後,居然沒有想像中感動
他看這部感覺比較是因為被玄彬圈粉
就像我上一篇說得一樣 我入坑比我老婆還嚴重XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.113.47.37 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1583214890.A.D8A.html
※ 編輯: biglightbulb (65.36.66.178 美國), 03/04/2020 01:16:12
... <看更多>