著名英國精神分析學家梅蘭妮.克萊因(Melanie Klein)在其獨樹一幟並深深影響後世的「精神分裂」理論時,曾以嬰幼兒精神世界的心理狀態,去描述一個全好或全壞的獨特世界觀-使其感覺撫育溫暖的好媽媽(乳房)與飢餒不適的壞媽媽(乳房),作為影響人內心發展成熟,舉足輕重的一個階段。
在此要特別強調的是,此處「媽媽」的好壞分判,非是針對餵養哺育十分辛勞的母親們,做女性擔負責任角色的苛疚箭靶,而是描述嬰幼兒對影響其生存照護者的一種概括想像,與性別身份無關,不可混為一談,或由此橫生攻訐想像。
凱倫.狄昂尼(Karen Dionne)榮獲「巴瑞獎」2018年度最佳小說-《沼澤王的女兒》(The Marsh King’s Daughter)人物心理狀態,便很明顯地呈顯,人內心發展過程,「這世界是否是非黑即白」,全好抑或全壞的搖擺。
本書故事內容十分悲慘,基本情節走向類同真人實事發生,如潔西.杜加(Jaycee Dugard)《被偷走的人生》(A Stolen Life: a memoir),或娜塔莎.坎普許(Natascha Kampusch)《3096天:囚室少女娜塔莎.坎普許》(3096 Days)少女遭擄囚禁受虐,甚至性侵多年的恐怖不堪。
但本書特別之處,則以這樣慘絕人寰下誕育的後代,來作為書寫視角的開展,不幸的是,人無法選擇自己的出身,更無法迴避骨子裡汩汩流動的血緣與羈絆,只能憑藉自己的努力,用自己言行的好壞,去影響先天還是後天強大的命運走向,試著去改寫命中可能早已注定(?)的生命密碼。
即便有時這一切的作為,不分好壞,都不過是一場徒然,人生的悲劇怎樣也避免不掉,就像主角媽媽的天真與善良,無法為她爭取到人生順遂的通關門票,而是淪為被害綑綁,習得性無助的沉默羔羊,而誕育下來的孩子,繼承了加害的血脈,一樣的殘暴無端,甚至不擇手段。
另,本書情節的推進中,還並述了安徒生(Andersen)的知名童話《沼澤王的女兒》(The Marsh King’s Daughter),兩者如鏡,相互呼應隱喻並相得益彰。
此則故事大意大概是美麗公主不幸落入沼澤,泥濘中的花朵綻放,卻藏有沼澤王的女兒,鸛鳥將這嬰孩送與維京人之妻,但後者卻發現此女日夜分判,美而兇暴(人),醜而善良(青蛙),直至後續此女生命幾多的冒險通關,才顯露她內心的力量與成長。
其實安徒生立基傳統童話改編與新創,曾使之蔚為風潮,但眾所周知世界民間故事與童話的原型,都始自於人類發展史上曾出現過的事實情狀,並以暗黑殘忍的部分居多。
如蒐羅民間流傳故事與歷史傳說等的格林兄弟(Brothers Grimm),後續針對目標讀者進行改寫編纂的《格林童話》(Grimms' Fairy Tales),其著作原身,便滿是常人所不能接受的亂倫血腥、殺伐與殘虐,經後世改編重詮為糖衣包覆的美好溫暖,不過以此來滿足對童話的憧憬嚮往而已。
是以,從凱倫.狄昂尼《沼澤王的女兒》的故事內容,讀者不僅體會到,控制狂無線上綱,使人愛得暴烈瘋狂且各式錯綜複雜的「斯德哥爾摩症候群」(stockholm syndrome)關係網,即便重返所謂的文明也滿是人性的貪婪尖酸,還有的,就是那看似再日常不過,卻叫人驚心動魄的家庭(暗黑)童話-
有些時候,對於最愛卻傷自己最深的家人,倒底是該愛還是不愛,是愛還是傷,該捍衛還是放下,都在折磨著人,對這個世界的想像,是好,還是壞的分判。
凱倫.狄昂尼(Karen Dionne)《沼澤王的女兒》(The Marsh King’s Daughter),臺北:時報出版,2019。
https://www.books.com.tw/products/0010833743
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅華凛(karin_asmr),也在其Youtube影片中提到,グリム童話の読み聞かせです。梅雨の時期ということで、雨音を聴きながら読み聞かせをお楽しみください。合間に飲み物を飲んだり雑談をはさんだりします。タイムスタンプを参考に、お好きなところを再生してくださいね。 🎧囁き声のASMRです。ヘッドホン・イヤホンの使用をおすすめします。This video i...
「grimm fairy tales」的推薦目錄:
- 關於grimm fairy tales 在 一本好小說的誕生(拿起筆就能寫) Facebook 的最佳解答
- 關於grimm fairy tales 在 海苔熊 Facebook 的最佳解答
- 關於grimm fairy tales 在 林家棟 Jia Dong Lin illustration Facebook 的最讚貼文
- 關於grimm fairy tales 在 華凛(karin_asmr) Youtube 的最讚貼文
- 關於grimm fairy tales 在 華凛(karin_asmr) Youtube 的精選貼文
- 關於grimm fairy tales 在 Point of View Youtube 的精選貼文
grimm fairy tales 在 海苔熊 Facebook 的最佳解答
分享我的童話書單給大家,如果你有喜歡的解讀童話的書籍,也歡迎留言分享囉~
#童話書單
1.林文寶、許建崑 (1998)。 認識童話。台北市: 天衛文化。
2.Cheinen, A. B.(1999)。大人心理童話(郭菀玲譯)。台灣:晨星。
3.Orenstein, C.(2003)。百變小紅帽:一則童話的性、道德和演變(Little Red Riding Hood Uncloaked)(楊淑智譯)。台灣:張老師文化 。(已絕版,詳洽各大圖書館)
4.Kast, V.(2004)。童話治療(林敏雅譯)。台灣:麥田。(已絕版,詳洽各大圖書館)
5.苑媛(2014)。解讀童話心理學。台灣:國家。
河合隼雄(2015)。童話心理學。中國,海南:南海出版公司。
6.Pullman, P.(2015)。格林童話:故事大師普曼獻給大人與孩子的53篇雋永童話(Grimm Tales: For Young and Old)(柯惠琮譯)。台灣:漫遊者文化。
7.Franz, M.-L. v.(2016)。解讀童話:從榮格觀點探索童話世界(徐碧貞譯)。台灣:心靈工坊 。
8.Bettelheim, B.(2017)。童話的魅力:我們為什麼愛上童話?從〈小紅帽〉到〈美女與野獸〉,第一本以精神分析探索童話的經典研究(The Uses of Enchantment: The Meaning and Importance of Fairy Tales)(王翎譯)。台灣:漫遊者文化。
另外,謝謝 愛心理:探索心理認識自己的最佳平台 Chloe前天「戀愛童話心理學」的講座筆記,向隅的人可以
1.閱讀 Chloe的筆記 http://www.iiispace.com/2017/07/18/000217/
2.報名7/27的講座重播
http://www.iiispace.com/registerevent/replay20170727/
grimm fairy tales 在 林家棟 Jia Dong Lin illustration Facebook 的最讚貼文
格林童話130歲 看看許多經典插畫
http://www.brainpickings.org/…/brothers-grimm-fairy-tales-…/
grimm fairy tales 在 華凛(karin_asmr) Youtube 的最讚貼文
グリム童話の読み聞かせです。梅雨の時期ということで、雨音を聴きながら読み聞かせをお楽しみください。合間に飲み物を飲んだり雑談をはさんだりします。タイムスタンプを参考に、お好きなところを再生してくださいね。
🎧囁き声のASMRです。ヘッドホン・イヤホンの使用をおすすめします。This video is Whispering ASMR. Please wear earphones or headphones.
■タイムライン
0:00:00 雑談(Small talk)
0:04:34 ルンペルシュチルツヒェン(Rumpelstilzchen)
0:19:41 雑談(Small talk)
0:21:33 白雪姫(Snow White)
1:02:00 雑談(Small talk)
1:04:52 星の銀貨(Die Sterntaler)
1:09:35 雑談(Small talk)
1:14:00 いさましい ちびの仕立屋さん(The valiant little tailor)
1:53:30 雑談(Small talk)
1:56:28 おまけ(Outtake)
参考:青空文庫
■読み聞かせ動画の再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLTAhrV0YH7bgco1ILUjbKaCH8wwiI4AEo
■Twitter
http://twitter.com/karin_asmr
■華凛オリジナルスウェット発売中!
https://vvstore.jp/feature/detail/13128/
※店舗での販売予定無
■字幕制作にご協力ください。
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCjjhHEM9U9CDNIkOFFwzeoA&tab=2
Relax sounds #407
#ASMR #華凛
grimm fairy tales 在 華凛(karin_asmr) Youtube 的精選貼文
グリム童話の読み聞かせです。途中で雑談を挟んだり飲み物を飲んで一息ついたり、まったりした雰囲気でお送りします。童話のタイトルなどはタイムスタンプを参考に、お好きなところをご覧ください。
🎧囁き声のASMRです。ヘッドホン・イヤホンの使用をおすすめします。This video is Whispering ASMR. Please wear earphones or headphones.
■タイムライン
0:00:00 雑談
0:03:28 ならずもの(The pack of ragamuffins)
0:13:35 雑談
0:15:28 ホレおばあさん(Mother Hulda)
0:31:26 雑談
0:33:16 ブレーメンの町楽隊(Town Musicians of Bremen)
0:48:48 雑談
0:50:24 かえるの王さま(Frog Prince)
1:08:13 雑談
1:10:22 かわいそうな粉ひきの若いものと子猫(The poor miller's boy and the cat)
1:27:43 雑談
参考:青空文庫
■読み聞かせ動画の再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLTAhrV0YH7bgco1ILUjbKaCH8wwiI4AEo
■Twitter
http://twitter.com/karin_asmr
■華凛オリジナルスウェット発売中!
https://vvstore.jp/feature/detail/13128/
※店舗での販売予定無
■字幕制作にご協力ください。
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCjjhHEM9U9CDNIkOFFwzeoA&tab=2
Relax sounds #400
#ASMR #華凛
grimm fairy tales 在 Point of View Youtube 的精選貼文
อ้างอิง
- Grimm, Jacob. Grimm Complete Fairy Tales. New York: Barnes & Noble, 2012.
- - - - - - - - - - - - - -
ติดต่องาน : chananyatechajaksemar@gmail.com (งานเท่านั้น)
ทางไปซื้อสติกเกอร์ line http://line.me/S/sticker/1193089 และ https://line.me/S/sticker/1530409
ทางไปซื้อ วรรณคดีไทยไดเจสต์ http://godaypoets.com/thaidigest
ติดตามคลิปอื่นๆ ที่ http://www.youtube.com/c/PointofView
ติดตามผลงานอื่นๆได้ที่
https://www.facebook.com/pointoofview/
twitter @pointoofview
หรือ
IG Point_of_view_th
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ฟัง นิทานไทย วรรณคดีไทย สนุกๆ https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqt6BlTNYnWUtrSsqOEiTjxVsJH_WBJl
ฟังเรื่องเกี่ยวกับ รามเกียรติ์ รามายณะ https://www.youtube.com/playlist?list=PLfqt6BlTNYnXfrgoQ5GVLgbjpzgOWplHi
Help us caption & translate this video!
https://amara.org/v/C2tda/
grimm fairy tales 在 Grimms' Fairy Tales - Wikipedia 的相關結果
Grimms ' Fairy Tales, originally known as the Children's and Household Tales (German: Kinder- und Hausmärchen, pronounced [ˌkɪndɐ ʔʊnt ˈhaʊsmɛːɐ̯çən]), ... ... <看更多>
grimm fairy tales 在 Grimm Brothers' Children's and Household Tales (Grimms ... 的相關結果
Three tales. Tale one: type 503*, Helpful Elves. Also categorized as a migratory legend, type 7015. Tale two: type 476*, A Midwife ( ... ... <看更多>
grimm fairy tales 在 Grimm's Fairy Tales 的相關結果
Grimm's Fairy Tales · The Frog King, or Iron Henry · Our Lady's Child · The Story of a Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was · The Wolf and the Seven Little ... ... <看更多>