這段假期，我買了幾本我心中的 classic books，例如 Charlotte’s Web、Frindle、Hatchet、the Adventures of Tom Sawyer、the Adventure of Huckberry Finn ⋯ 當中還有一本我超級喜愛的、由得獎作家 Louis Sachar 創作的 Holes。
我鼓勵正仔嘗試多看不同風格的作品，其實他 K3 時，已經自己主動從我書櫃裡拿來 Louis Sachar 其他作品 - Wayside School 這系列幾本書閱讀，他早已認識這位作家。然而 Holes 的風格卻迥異，用了截然不同的敘事方式、故事主題，當然難度也是比較高，分開了三條不同時空的故事線，故事發展意想不到，處處驚喜。讀者最後結局才明白所有人物、事件的關係，才對整個故事的脈絡豁然開朗。
正仔看完了書，我還與他一起完成了一張複雜的人物關係圖，因為這是一個橫跨幾代人的故事。
我很想找來 Holes 的改編電影，由 Walt Disney 製作，中文譯名叫《別有洞天》。Apple TV 沒有、Google Movie 沒有、Netflix 沒有 ⋯ 香港現在沒有 HMV，也不知在哪裡找來影碟，Amazon US 的 Holes DVD 也缺貨。最後終於終於上網找到，收到的一刻我如獲至寶！電影也很精彩，並非常忠於原著，感覺原汁原味，原來 screenplay 找來了作者 Louis Sachar 來寫，這電影實在太值得收藏。
#Holes
#LouisSachar
#theNewberyMedal
#theNationalBookAward
#建議閱讀年齡age10+
hatchet中文 在 小格子教英文- “Hatchet” 是斧頭的意思，這種斧頭比普通的斧頭... 的推薦與評價
輕鬆幫你突破中文轉英文的四大盲點，解開你納悶已久的問題：「這個中文的英文到底要怎麼說？」 ... 要把英文學好，最重要的就是要培養對於英文的興趣，這裡 ... ... <看更多>