Search
【海扶刀】【海芙刀】傻傻分不清?
中山醫學大學附設醫院
婦產部副部長 沈煌彬醫學博士
🔹️HIFU是「高能量聚焦超音波」的縮寫。
取其諧音，中文翻譯成「海扶」。
🔹️以往，大家有個私下的默契。用在泌尿科叫做「海福刀」，用在醫美叫做「海芙刀」，用在婦產科叫做「海扶刀」。
🔹️突然間，有個廠商把「海扶刀」註冊成專利，變成只有某一家廠牌的機器，才能稱為「海扶刀」。
🔹️那尷尬了，用來治療肌瘤的其他廠牌，只能改叫「海芙刀」，才不會侵犯專利。
🔹️中山附醫海扶刀中心，用的是「海扶刀」。機器設計可以治療全身大部份腫瘤，目前台灣只開放在子宮腫瘤治療。
（歡迎轉載，請註明出處。）
《海扶刀/海芙刀 (HIFU)是手術嗎？》
有不少病友疑惑，海扶刀或海芙刀（HIFU，high intensity focused ultrasound)子宮肌瘤消融術，是不是手術？因為保險公司一定要看到"手術"二字才理賠。
其實在英文醫學文獻中，可以查到許多"focused ultrasound surgery", 中文不就是"聚焦超音波手術"嗎？
很多人以為動刀才叫手術，過去保險公司認定要有「麻醉、切開、縫合」三要素才叫做手術。但其實有不少伝統手術本來就是不動刀的，現在許多內視鏡手術更都是不動刀的，有些手術切開之後不必縫合，現代科技進步，有些皮膚切口可以只用凝膠黏起來，也不必縫合。
以婦產科而言，歷史悠久的人工流產手術只用吸、刮，不用刀去切割，沒有刀口可以縫合。取卵手術是用抽吸的，當然不用刀，子宮內膜搔刮術也一樣不動刀，也是都沒有切開或縫合。治療癌前病變的子宮頸圓錐狀切片手術不必用刀，切下部分子宮頸之後也不必縫合。摘除子宮內膜息肉或肌瘤的子宮鏡手術，也都不用刀子，而是用金屬電燒圈或是冷刀（速潔刀，也不是真的刀子），切除子宮腔內的息肉或肌瘤之後，也不必縫合。
因此，我們俗稱的開刀房，正式是名稱是手術室。英文也不叫做Surgical Room 或Surgery Room, 而是 Operating Room，涵蓋更廣的意思。
簡單地說，開刀是手術的一種方法，手術包括開刀，但不一定動刀，還有其他的方法可以動手術，開刀只是手術的方式之一。
幸好，經過過去五年多以來，我多次寫文章教育大眾，也包括寫在我的新書「子宮危機解密」中，現在台灣絕大多數的保險公司都已經同意，海扶刀（俯臥式）/海芙刀（仰臥式）治療是一種手術了。
https://www.facebook.com/417020165123782/posts/575672072591923/
https://www.facebook.com/105528831245794/posts/146944457104231/?extid=0&d=n
《海扶刀是手術嗎？事關保險理賠！》
最近有不少病友問我，海扶刀(HIFU，high intensity focused ultrasound)子宮肌瘤消融術，是不是手術？因為保險公司一定要看到"手術"二字才理賠。
我的回答是，在英文醫學文獻中，可以查到許多"focused ultrasound surgery", 中文不就是"聚焦超音波手術"嗎？
大家看看下面一張病人戴著手術帽，趴在手術檯上，吊著點滴，裝上呼吸心跳血壓監視器的場景，不像是手術嗎？
很多人以為動刀才叫手術，其實有不少手術是不動刀的。
以婦產科而言，歷史悠久的人工流產手術只用吸、刮，不用刀去切割。子宮內膜搔刮術也一樣不動刀，治療癌前病變的子宮頸圓錐狀切片、摘除子宮內膜息肉的子宮鏡手術，也都不用刀子，而是用金屬電燒圈。
因此，我們俗稱的開刀房，正式是名稱是手術室。英文則甚至不叫做Surgical Room 或Surgery Room, 而是 Operation Room，涵蓋更廣的意思。
2019年6月のタイひとり旅🇹🇭
バンコクとチェンマイに行きました。
いよいよ帰国編です。
▶️ Wallflowers Cafe
https://goo.gl/maps/yTARZgjR7mg5rS6d6
▶️Mr.feet
https://goo.gl/maps/sFrTSdaAFhNoHNjk9
▶️Zukoi clinic
https://g.page/zukoiclinic?share
日本語サイト（ブログ）
https://ameblo.jp/bangkok-ura-biyo
自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
はじめまして！イラストレーター＆LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子（鮑伯頭女孩）」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)
★ copochan LINEクリエイターズスタンプ（LINE貼圖）
https://goo.gl/MNZDdm
■ facebook
https://www.facebook.com/copochanroom/
■ LINE公式アカウント
@copochan
■ Instagram
https://www.instagram.com/copochan/
■Twitter
https://twitter.com/CopochanLine
動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託
【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net
【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。
〒530-0011
大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake (copochan宛)
イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託
[email protected]
そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上，直接私訊與我聯絡（可以中文）。
こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi さま
http://conte-de-fees.com
d-elf.comさま
https://www.d-elf.com/
大家可以一齊加入FB GP 交流淘寶心得喔
--》https://www.facebook.com/groups/influ.beauty/
商品：
1. 第一對 https://s.click.taobao.com/IGKD2Fw
2. 第二對 https://s.click.taobao.com/OhLD2Fw
3. 第三對圓形珍珠 同上店 已下架
4. 第四對白色 https://s.click.taobao.com/HqID2Fw
5. 第五對綠色 https://s.click.taobao.com/nmHD2Fw
6. 頸鏈 https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.3bb92e8dQO4hwk&id=539699478887&_u=6jaqknf55a9
7. 介子 https://s.click.taobao.com/jtED2Fw
8. 紫色大框眼镜 https://click.alibaba.com/rd/m39ki8qd
9. 电动牙刷 https://click.alibaba.com/rd/2gaghep1
大家想看更多現場工作實怳，可加我
WECHAT：KITMAN1714
FB NEWPAGE： https://www.facebook.com/kmbeautyhouse/
FB MAKEUP PAGE： https://www.facebook.com/Kit-Makeup-146340272124273/
INSTAGRAM：https://www.instagram.com/kitmanmakeup/
微博：http://weibo.com/1893813407
音樂：
(1)https://soundcloud.com/nocopyrightsounds/barren-gates-beauz-tomorrow-feat-harley-bird-ncs-release
(2)https://soundcloud.com/nocopyrightsounds/cadmium-click-and-scroll-feat-eli-raain-veronica-bravo-ncs-release
(3)https://soundcloud.com/nocopyrightsounds/runaway
(4)https://soundcloud.com/nocopyrightsounds/jpb-all-stops-now-feat-soundr-ncs-release
剪片：
FINALCUT PRO
相機：
CANON 77D
