I remember when we thought we had forever in our hands.
I remember the day the music died.
The Road - Emmylou Harris
I can still remember every song you played
Long ago when we were younger
and we rocked the night away
How could I see a future then
where you would not grow old?
Such a fire in our belly, such a hunger in our souls
I guess I've grown to love you
in those words roll off the tongue
Seems that we were traveling, under some old lucky sun
I know I couldn't save you and no one was to blame
But the road we shared together once
will never be the same
Hey, gone a long way
Won't be coming 'round again
Hey, with a song I pray
And on the wings of a song I'll fly away
I wandered in the wilderness
For a while, I was so lost
To everything there is a reason
And every blessing has its cost
So I took what you left me
Put it to some use
When looking for an answer
With those three chords and the truth
I come down from the mountain
I come walking in your shoes
I was taken for a gambler
When I had no more to lose
For you put me on that pathway
How could I refuse
And I've spent my whole life out here
Working on the blues
So I've carried on
You can't be haunted by the past
People come, people go
And nothing ever lasts
But I still think about you
Wonder where you are
Can you see me from someplace
Up there among the stars?
But down here under heaven
There never was a chart
To guide our way across
This crooked highway of the heart
And if it's only all about
The journey in the end
On that road I'm glad
I came to know you, my old friend
Hey, gone a long way
Won't be coming 'round again
Hey, with a song I pray
And on the wings of a song I'll fly away
3 years. Rest well, my friend, my family, my conscience, my little sister.
https://music.apple.com/us/album/the-road/428367393?i=428367397
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe,也在其Youtube影片中提到,今日は、Aimerの「蝶々結び」の英語カバーをお届けします♪ この曲はリクエストもいただいており、自分でも訳して歌ってみたいと思っていました。 今回は、蝶々結びの手順をちゃんと英語で再現できるように訳詞しながら音節を当てはめる言葉選びの作業がとても難しかったんですが、何度も修正を重ねてようやく完成...
「i'll be there for you chords in g」的推薦目錄:
- 關於i'll be there for you chords in g 在 Facebook 的最佳解答
- 關於i'll be there for you chords in g 在 Chet Lam 林一峰 Facebook 的最讚貼文
- 關於i'll be there for you chords in g 在 Chet Lam 林一峰 Facebook 的最佳貼文
- 關於i'll be there for you chords in g 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最讚貼文
- 關於i'll be there for you chords in g 在 haketu Youtube 的精選貼文
- 關於i'll be there for you chords in g 在 I'll Be There For You (Bon Jovi) Guitar Chord Chart - Pinterest 的評價
- 關於i'll be there for you chords in g 在 Youtube Hallelujah 的評價
i'll be there for you chords in g 在 Chet Lam 林一峰 Facebook 的最讚貼文
The Road - Emmylou Harris
I can still remember every song you played
Long ago when we were younger
and we rocked the night away
How could I see a future then
where you would not grow old?
Such a fire in our belly, such a hunger in our souls
I guess I've grown to love you
in those words roll off the tongue
Seems that we were traveling
under some old lucky sun
I know I couldn't save you and no one was to blame
But the road we shared together once
will never be the same
Hey, gone a long way
Won't be coming 'round again
Hey, with a song I pray
And on wings of a song I'll fly away
I wandered in the wilderness
For a while, I was so lost
To everything there is a reason
And every blessing has its cost
So I took what you left me
Put it to some use
When looking for an answer
With those three chords and the truth
I come down from the mountain
I come walking in your shoes
I was taken for a gambler
When I had no more to lose
For you put me on that pathway
How could I refuse
And I've spent my whole life out here
Working on the blues
So I've carried on
You can't be haunted by the past
People come, people go
And nothing ever lasts
But I still think about you
Wonder where you are
Can you see me from someplace
Up there among the stars?
But down here under heaven
There never was a chart
To guide our way across
This crooked highway of the heart
And if it's only all about
The journey in the end
On that road I'm glad
I came to know you, my old friend
Hey, gone a long way
Won't be coming 'round again
Hey, with a song I pray
And on wings of a song I'll fly away
i'll be there for you chords in g 在 Chet Lam 林一峰 Facebook 的最佳貼文
The Road - Emmylou Harris
I can still remember every song you played
Long ago when we were younger
and we rocked the night away
How could I see a future then
where you would not grow old?
Such a fire in our belly, such a hunger in our souls
I guess I've grown to love you
in those words roll off the tongue
Seems that we were traveling, under some old lucky sun
I know I couldn't save you and no one was to blame
But the road we shared together once
will never be the same
Hey, gone a long way
Won't be coming 'round again
Hey, with a song I pray
And on wings of a song I'll fly away
I wandered in the wilderness
For a while, I was so lost
To everything there is a reason
And every blessing has its cost
So I took what you left me
Put it to some use
When looking for an answer
With those three chords and the truth
I come down from the mountain
I come walking in your shoes
I was taken for a gambler
When I had no more to lose
For you put me on that pathway
How could I refuse
And I've spent my whole life out here
Working on the blues
So I've carried on
You can't be haunted by the past
People come, people go
And nothing ever lasts
But I still think about you
Wonder where you are
Can you see me from someplace
Up there among the stars?
But down here under heaven
There never was a chart
To guide our way across
This crooked highway of the heart
And if it's only all about
The journey in the end
On that road I'm glad
I came to know you, my old friend
Hey, gone a long way
Won't be coming 'round again
Hey, with a song I pray
And on wings of a song I'll fly away
i'll be there for you chords in g 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最讚貼文
今日は、Aimerの「蝶々結び」の英語カバーをお届けします♪
この曲はリクエストもいただいており、自分でも訳して歌ってみたいと思っていました。
今回は、蝶々結びの手順をちゃんと英語で再現できるように訳詞しながら音節を当てはめる言葉選びの作業がとても難しかったんですが、何度も修正を重ねてようやく完成しました(^^)/
気に入っていだけると嬉しいです!
撮影地:城山公園(愛媛県松山市)
Here is my most recent English translation, a song called "Chouchou Musubi" (Butterfly Bow) by Aimer, a Japanese singer-songwriter who has recently become popular.
This is by request, and also a song that I wanted to try. It was quite a challenge to translate into English because the lyrics include specific instructions and I had to keep them in tact, so I had to be as literal as possible. It took several tries to get this right, but I am quite proud of the finished product, so I hope you enjoy it!
Incidentally, "chouchou musubi" is technically the word for "bow," but it literally means "butterfly bow," and I used the word "butterfly" throughout the song to refer to the bow. There is a completely different knot called a "butterfly knot" in English :)
Video location: Shiroyama Park in Matsuyama City, Ehima Prefecture, Japan
~♪~♪~♪~♪~♪~
曲情報 / SONG INFO
~♪~♪~♪~♪~♪~
Aimer (エメ)/蝶々結び
2016年リリース
作詞曲:野田洋次郎(RADWIMPS)
英語詞: 渡辺レベッカ
Aimer / Chouchou Musubi (Butterfly Bow)
Released 2016
Music/Lyrics: Yojiro Noda (of RADWIMPS)
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe
~♪~♪~♪~♪~♪~
リンク / LINKS
~♪~♪~♪~♪~♪~
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
■Chords
http://rbwchords.tumblr.com/post/153805681213/aimer-%E8%9D%B6%E3%80%85%E7%B5%90%E3%81%B3-english-cover
~♪~♪~♪~♪~♪~
歌詞/LYRICS
~♪~♪~♪~♪~♪~
You first make a circle with the right side
And hold it snug and sound
Then you bring the left side behind the circle you made
And you loop it right around
And then you put it through the pocket that opens up
Between and wait until you see
Until you see it coming out, then you meet it halfway
And pull on one, two, three
On the very first go-round
Well, even if it comes out uneven
Put your strength into it once again, try again
I'll teach you how to tie, to tie a perfect butterfly
Pull it out until the wings are wide
And make the knot extra tight
Keep your arms here where they lay
And keep your memories far away
Always there in the back of your mind for someday
Now see, if you pull on just either side
The knot will surely break
For some things are just so much easier to tear apart
Than they are to create
But even when you untie your bow
Yes, take it slow, unlace it carefully
I know that it's dull, but come on, now and pull
On the count of one, two, three
There are times you pull too hard
As you pray that the knot you've tied won't come loose
The wings come out too wide and you don’t know
Know what to do
I'll teach you how to tie, to tie a perfect butterfly
Pull it out until the wings are wide
And make the knot extra tight
Keep your dreams here by your side
And let your memories soar up high
'Cause the ones that return
When you need them are the best kind
So don't stand in silence as you pull your side
Don't make an uneven butterfly
You'll end up loosening the string that you planned to tie
Or further tightening the knot you wanted to unwind
From all the threads in the world, too many to count
Infinite paths on this big, blue earth spread about
The two of us came from the ends of two separate roads
And found each other on the end of the threads that we chose
It wasn't chance that brought us here, it was all you and me
We took a side each and we pulled on the count of three
We put our strength into it so it wouldn't turn out
Too narrow or wide, wouldn't be too loose or too tight
この蒼くて広い世界に
kono aokute hiroi sekai ni
無数に散らばった中から
musuu ni chirabatta naka kara
別々に二人選んだ糸を
betsu-betsu ni futari eranda ito wo
お互いたぐり寄せ合ったんだ
otagai taguri yose-atta n' da
結ばれたんじゃなく結んだんだ
musubareta n' ja naku musunda n' da
二人で「せーの」で引っ張ったんだ
futari de "sei no" de hippattanda
大きくも 小さくも なり過ぎないように
ookiku mo chiisaku mo narisuginai you ni
力を込めたんだ
chikara wo kometa n' da
i'll be there for you chords in g 在 haketu Youtube 的精選貼文
[English Subtitle] Guitar tutorial (intro) and chords Still loving you (Scorpions). English subtitle will be uploaded soon. Subscribe my channel for more tutorial videos. Thank you ! Chords are below:
Gm
Time, it needs time
To win back your love again.
A D
I will be there, I will be there.
Gm
Love, only love
Can bring back your love someday.
A D
I will be there, I will be there.
Gm F Eb D7
Gm
Fight, babe, I'll fight
To win back your love again.
A D
I will be there, I will be there.
Gm
Love, only love
Can break down the walls someday.
A D
I will be there, I will be there.
Gm Eb
If we'd go again
Bb F
All the way from the start.
Gm Eb
I would try to change
Bb F
The things that killed our love.
Gm Cm D
Your pride has build a wall, so strong
Gm
That I can't get through.
Eb
Is there really no chance
F
To start once again?
Gm
I'm loving you.
Gm F Eb D7
Gm
Try, baby try
To trust in my love again.
A D
I will be there, I will be there.
Gm
Love, only love
Just shouldn't be thrown away.
A D
I will be there, I will be there.
Gm Eb
I would try to change
Bb F
The things that killed our love.
Gm Cm D
Yes I've hurt your pride, and I know
Gm
What you've been through.
Eb
You should give me a chance
F
This can't be the end.
Gm Eb Bb F
I'm still loving you
Gm
I'm still loving you,
F
I need your love.
Gm Eb Bb F
I'm still loving you.
Gm Eb Bb F
Still loving you, baby...
Free and Paid tabs: http://haketuguitar.com/
Fan Page: http://www.facebook.com/haketuguitar
Online guitar lessons: http://artemy.co/
i'll be there for you chords in g 在 Youtube Hallelujah 的推薦與評價
Our free guitar chord chart makes looking up how to play a guitar chord very easy! ... (hallelujah!) no capo [chorus] g all you sinners stand up, ... ... <看更多>
i'll be there for you chords in g 在 I'll Be There For You (Bon Jovi) Guitar Chord Chart - Pinterest 的推薦與評價
Ukulele Chords Songs · I'll Be There For You (Bon Jovi) Guitar Chord Chart · More like this. ... <看更多>