14 YEAR OLD BOY WAS SHOT 6 TIMES BY HIS STEPFATHER . THIS BOY WAS PROTECTING HIS LITTLE 6 YEAR OLD SISTER WHO WAS ABOUT TO BE RAPED BY THIS POOR ... EXCUSE OF A MAN . THE LITTLE GIRL DID NOT GET HURT , THANKS TO HER BRAVE OLDER BROTHER . THEIR MOM WAS AT WORK WHEN THIS HAPPENED . NOW THIS BRAVE YOUNG LITTLE BOY IS FIGHTING FOR HIS LIFE , BUT DOCTORS SAY HE WILL NOT SURVIVE UNLESS HE GETS AN OPERATION WHICH IS COSTLY AND HIS MOM CANNOT PAY . ALL FACE BOOK COMPANIES HAVE AGREED TO DONATE 45 CENTS FOR EVERY TIME SOMEONE POSTS THIS TO THEIR WALL . SO , PLEASE COPY AND PASTE THIS ON YOUR WALL . SO , THAT TOGETHER WE CAN HELP SAVE THIS BOYS LIFE . I PASSED THIS MESSAGE DOWN.
一個14歲的男孩被繼父開了六槍。此時，這小男孩在保護他的六歲妹妹免於繼父的強制性交。事發當時，小朋友的親媽正在公司工作，多虧了勇敢的哥哥...這小女孩經歷了威脅卻毫髮無傷。但是，此時此刻這位勇敢的小男孩正在和自己的性命拔河，醫生說除非他接受一個價值不菲的手術否則必當回天乏術...而這手術男孩的母親負擔不起。
現在，所有臉書的公司同意只要每一人把這一篇文章貼在塗鴉牆上他們即會捐出45分美元，所以請大家複製貼上這段文字，讓我們一起為小男孩的生命作出一點努力，請大家把訊息傳下去吧！！
--
I'm not sure about whether the story is true or not, but if it's true...I DO wanna do something to help him
if it's not...I just post a message...not a big deal
我不知道這個故事是真的假的，若他是真的...我必須做些什麼幫助他
若他是假的，我也只是po了一天文章，無所謂的
宣彤把原文翻譯成中文了，請大家把它轉下去吧！！！
it's not a big deal中文 在 大膽說出你的破英文- No big deal沒什麼大不了 - Facebook 的推薦與評價
Deal [N.] 份量、程度(還有：交易、合同等等意思). You don't need to thank me for such a small favor. It's really no big deal. ... <看更多>