12:00 補充:
有些留言說中國的疫苗不可信。
是啊,我也知道,我自己也不信任中國的疫苗。
但英文有句俗諺:in someone's shoes ,意思是設身處地。
今天如果你是宏都拉斯總統,你有900萬人民,20萬人確診,全國不到1%的人有疫苗可打。然後此時中國來跟你說:嘿!這裡有批疫苗喔!來跟我們當朋友吧!
What would you do?
要注意,這不是宏國總統愛不愛台灣的問題,而是 #人家也有國內社會民意的壓力 。
台灣2400萬人口,剛破千人確診,民意就快炸鍋了,不是嗎?
我特別寫出這一段,只是希望大家可以用同理心去思考這個外交議題。
***
【宏都拉斯與台灣的邦交亮警訊】
先說結論,真的很希望我們的駐外同仁能守下這一局。
根據英國金融時報報導,#宏都拉斯 總統部長Carlos Alberto Madero表示:
while the country wanted to avoid breaking longstanding ties with Taipei, access to vaccines was “much more urgent than anything else”.
(翻譯:儘管宏國想避免與長期盟邦台灣斷交,但取得疫苗卻比任何其他事情更急迫。)
“This puts us in a very difficult situation,” Madero said. “The Honduran people start to see that China is helping its allies and we start to ask ourselves why ours are not helping us.”
(翻譯:我們處境為難。宏國人民看到中國正在幫助盟友,而我們開始質疑,為何我們的盟友沒有正在幫助我們。)
Madero said the situation could “definitely lead to changes in foreign policy”, in a reference to a possible switch of diplomatic recognition away from Taipei. He said Honduras had approached Washington for vaccines and had been promised help, but had yet to receive any.
(翻譯:Madero當被問到是否可能跟台灣斷交時表示,目前狀況當然有可能造成外交政策的轉向,另說宏國已經向美國求助疫苗,美國前已承諾但尚未實現。)
宏國900萬人口中,目前疫苗接種率低於1%。之前宏國總統曾提出,將在中國設立貿易辦事處以改善與中國的關係。
金融時報這篇報導中,Madero講得很清楚,幾乎沒有模糊空間。
疫情當下,得疫苗者得天下。這是目前的國際現實,儘管很悲哀。
台灣目前15個邦交國,今天是520就職週年,希望不要再斷了。
Let's keep fingers crossed.
keep fingers crossed意思 在 Ruby 老師 Facebook 的最佳貼文
今天完成了一個不可能的任務~早上到 momo購物網直播工作~一結束把經紀人綁架起來😂繼續拍攝商業合作案~接著再衝回學校教課~九點下課後還要趕快回家準備稿子!因為明天要出席一個很重要的晚會主持活動~
#中英雙語主持 #showtime
I’m very excited and nervous at the same time! Let’s keep our #fingerscrossed
對了!最近~超多人問我眉毛怎麼化可以這麼完美!你們真是太厲害了!其實是 Alice老師幫我霧的~ 她之前做新祕老師~所以對美感還有五官比例、妝容等非常敏銳!她對我連眉尾長一點短一點都超講究~比我更在乎我自己的眉毛!😅 我下個月還要找時間去找她~一直很猶豫要不要分享~因為我怕預約不到她惹...我之前已經等兩個月才排到的!私心推❤️ #絲霧眉
Alice hair & makeup studio 新娘秘書
每日一單字:keep your fingers crossed 就是wish for luck的意思
keep fingers crossed意思 在 然後 Facebook 的最佳解答
手勢/黑色線性
祝福或是不誠實
Crossing one’s fingers 食指與中指交叉
據說藉由交叉手指的手勢,象徵力量聯合起來,可以用來抵擋惡運或邪靈。在口語表達上,也可以直接說:「I will keep my fingers crossed for you.」表示會為對方祈求好運、成功的意思。
如果你發現對方是在面對某人講話時,在身後偷偷比出這個手勢,那就表示這個人其實是在說謊,他在祈求自己不要因為撒謊而受到懲罰。
,
A N D T H E N
________________________________
Tattoo by LIZ
LINE:liz0607
Tel : 0903173453
_________________________________
【 星 期 一 、 二 為 固 定 公 休 日 】
若要預約討論,請直接聯繫FB粉專,
我們線上「不討論」及「不報價」唷😊
🔺目前Liz師傅已預約平日排至明年1月左右、假日排至1月底
🔺預約成功者,若遲到十分鐘未提前告知,視同取消,請重
新做預約。;
☎️ 02-2309-1822
#然後
#然後刺青
#andthentattoo
_
A N D T H E N
________________________________
《工作室禁菸/禁帶寵物》
然後刺青工作室位在二樓,
為維護住戶品質及已預約登記之客人,
💀尚未預約者💀到現場一律不接受刺青諮詢與討論,
工作室僅接受已預約之客人,
希望欲刺青的客人能夠配合。
怕貓的客人要考慮一下是否能接受店內有🐈🐈🐈貓咪,
如果無法接受請不要預約,避免自己受到驚嚇。
🔺因工作室空間有限,討論一律獨自前往。
🔺預約刺青客人,如要攜帶友人陪同僅限一位👫,避免影響其他客人。
-
-
進門
一張椅子
坐一個人
一個說故事
一個聽故事
然後
來刺青吧
Come in, Come sit
One teller, One listener
Then
Get it tattooed.
地址 : 台北市中正區和平西路二段23-1號2樓
Address : No.23-1, Sec. 2, Heping W. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100, Taiwan (R.O.C.)