🖐🏽 五分鐘,Ken帶您看懂國際大小事— 🇲🇲
底下👍點讚 + 🔗分享 + ✏留言
#邊學英文邊抽世界明信片
📰 Myanmar coup: 'Evidence' live bullets used against protesters, says UN envoy
🀄 緬甸政變:聯合國特使說,“證據”實彈用於抗議者
Myanmar's security forces have been using live ammunition against anti-coup protesters in breach of international law, the UN human rights envoy says.
📌 這篇文章關於緬甸政變Myanmar coup的新聞,根據聯合國人權使節 the UN human rights envoy,該國的保安部隊 security forces 對反對政變的示威者 (anti-coup protesters) 使用實彈 live ammunition,這是違法國際法 (in breach of international law)。
Speaking at an emergency meeting in Geneva, Thomas Andrews condemned the leaders of the coup and said there were "growing reports and photographic evidence" of wrongdoing.
He called for economic sanctions and a ban on weapons exports to the country.
📌 那位使節譴責 condemn 政變領袖並要求 (call for) 經濟制裁 (economic sanctions) 和武器出口禁令 (ban on weapons exports)。
Protests continued on Friday in defiance of a plea from the army chief. Gen Min Aung Hlaing called for "unity" to prevent "disintegration" as the country marks the Union Day holiday. Demonstrators are demanding the release of detained elected leaders, including Aung San Suu Kyi.
📌 上週五,抗議活動繼續進行,無視 (in defiance of) 陸軍參謀長的呼籲。昂敏·赫林將軍呼籲“團結”,以防止“瓦解” (disintegration),因為該國是聯合紀念日假期。示威者要求釋放包括昂山素季在內的被拘留的民選領導人。
During Friday's emergency meeting, Mr Andrews - the United Nations human rights investigator for Myanmar - said while investigators have been denied access to Myanmar, there was growing evidence that live ammunition had been used against protesters.
📌 在星期五的緊急會議上,聯合國緬甸人權調查員安德魯斯先生說,雖然調查人員被拒絕進入緬甸,但越來越多的證據表明,實彈已被用於抗議者。
Mr Andrews said the people of Myanmar had invested their hope in the UN, and needed more than a statement on paper. He called on the UN - through the security council - to consider economic sanctions against Myanmar, a ban on arms exports, and a travel ban on military leaders.
📌 安德魯斯先生說,緬甸人民對聯合國投入(invest)了希望,不僅需要紙上聲明 (statement)。他呼籲聯合國-通過安理會-考慮對緬甸進行經濟制裁,禁止武器出口,以及禁止軍事領導人旅行。
Earlier this week, 19-year-old Mya Thwe Thwe Khaing was shot in the head and seriously injured when police tried to disperse protesters using water cannon, rubber bullets and live rounds.
She remains on a ventilator in hospital in a critical condition. The wound was consistent with one from live ammunition, rights groups said.
📌 本週早些時候,當警察試圖使用水槍,橡皮子彈和實彈驅散抗議者時,19歲的Mya Thwe Thwe Khaing 頭部被槍打致重傷。
她處於危急狀態,仍在醫院的呼吸機上。人權組織說,傷口與實彈的傷口一致(consistent)。
The UN calls for sanctions came as protests continued on Union Day, with reports of rubber bullets fired by police in Mawlamine.
On Thursday, in a TV address to the nation, Gen Hlaing said those protesting had been "incited" and again asked them to work for the country without "focusing on the emotion".
📌 聯合國呼籲制裁的呼籲是在聯合日抗議活動繼續進行的時候發生的,有報導說警察在毛拉敏省發射了橡皮子彈。
星期四,赫林將軍在全國電視講話中說,那些抗議活動是“被煽動的”(incited),並再次要求他們為該國工作而不必“集中精力” (focus on the emotion)。
The military marked Union Day by granting amnesty to, and ordering the release of, more than 23,000 prisoners, including 55 foreigners. Mass pardons are common on national days, often to reduce numbers in overcrowded prisons.
📌 軍方通過大赦並命令釋放23,000多名囚犯,其中包括55名外國人,來紀念“聯合日”。大規模赦免在國慶節很普遍,通常是為了減少人滿為患 (overcrowded) 的監獄的人數。
Union Day celebrates the signing in 1947 of an agreement between the government under Ms Suu Kyi's father, Aung San, and the Shan, Kachin and Chin people that marked the unification of the republic.
A student activist in Mandalay, Tayzar San, told the BBC he feared the prisoners were being released to attack protesters.
📌 工會紀念日慶祝1947年Suu Kyi女士的父親昂山 (Aung San) 領導下的政府與標誌著共和國統一的Shan邦,克欽邦和欽邦人之間簽署協議。曼德勒的一名學生活動家Tayzar San告訴英國廣播公司(BBC),他擔心囚犯會被釋放以襲擊示威者。
"The people have a very bad precedent. In 1988, the military junta released the pro-military prisoners and they disturbed our people's peaceful demonstrations," he said.
The crackdown on the 1988 pro-democracy uprising is believed to have left thousands dead.
📌他說:“人民有一個非常糟糕的先例。1988年,軍政府釋放了親軍囚犯,他們打擾了我們人民的和平示威。”
據信,對1988年民主運動的鎮壓使數千人喪生。
📓【Ken的文法筆記 I】
🟠翻譯 X 詳解 已上傳資料庫🟣
購買請至➜ https://is.gd/5Kp6M0
📘【Ken的高頻單字筆記 I】
購買請至➜ https://is.gd/zdxeF0
👨🏫【實用英語扎根培訓】
購買請至➜ https://reurl.cc/m95QDl
🎊上則貼文中獎名單
📮Ching Ching
📮Miruku Chen
📮陳軍翰
(請私訊您的真實姓名 + 電話+地址,之前得過明信片的學員請告知國家,避免重複)
🎁 領獎期限: 02/15 20:00
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅RadiOyazi,也在其Youtube影片中提到,ラジオヤジの定例ライブ。 今回のテーマは「これが自慢です!」です。 楽しいメール、ありがとうございました! 次回のテーマは、「僕の私の一番大切なもの」です。 皆様からの自慢メール、お待ちしています! ラジオヤジへのメールは http://radioyazi.com/index.php?go=kU...
「live nation電話」的推薦目錄:
- 關於live nation電話 在 Ken's Portable Classroom Facebook 的最佳貼文
- 關於live nation電話 在 Goodbye HK, Hello UK Facebook 的最讚貼文
- 關於live nation電話 在 葉郎:異聞筆記 / Dr. Strangenote Facebook 的最佳貼文
- 關於live nation電話 在 RadiOyazi Youtube 的最讚貼文
- 關於live nation電話 在 RadiOyazi Youtube 的精選貼文
- 關於live nation電話 在 RadiOyazi Youtube 的最佳貼文
- 關於live nation電話 在 Live Nation Taiwan 理想國 - Facebook 的評價
- 關於live nation電話 在 理想國演藝股份有限公司的情報與評價,FACEBOOK、TWITTER 的評價
live nation電話 在 Goodbye HK, Hello UK Facebook 的最讚貼文
Prince William四月曾經確診,唔好咁感人得唔得?
除咗為咗保護皇室私隱,亦因為國家當時已經好疫情大鑊,唔想再影響更多人嘅心情,所以決定"business as usual"繼續做當時嘅皇室安撫國民、NHS同前線員工嘅工作。傳媒回帶計返條數,四月期間佢總共打咗14個公開視象電話。
"there were important things going on and I didn't want to worry anyone"
//William was determined it should be business as usual though. He was determined to fulfil his engagements.//
#地球另一邊的未來一國之君
報導:
《BBC》Prince William 'tested positive in April'
https://www.bbc.co.uk/news/uk-54774942
《The Guardian》Prince William 'tested positive for coronavirus' in April
https://www.theguardian.com/world/live/2020/nov/02/coronavirus-live-news-who-chief-tedros-in-quarantine-as-global-deaths-near-12m
《The Sun》WILLS COVID FIGHT Prince William battled coronavirus in April but kept it secret because he didn’t want to alarm nation
https://www.thesun.co.uk/news/13080634/prince-william-secret-covid-battle/
*********************************
每日更新專屬內容嘅Patreon:
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
Twitter:@ByeHKHiUK
IG:@goodbyehkhellouk
最新Patreon Post:
泰王首次接受外國傳媒訪問,亮點在公主之後嘅補充
https://bit.ly/3jNINXE
新工黨黨魁Kier Starmer改革工黨打大佬嘅勇氣同意志
https://bit.ly/37X0OQT
英國謬誤物語:英國人真係好窮,隔山買「靚牛」的頓悟
https://bit.ly/2HMR5BN
"Hong Kong Bill"被忽略嘅部份
https://bit.ly/37SbCjo
簽證審批人員嘅酌情權無限大,小心小心
https://bit.ly/31OoLWM
智利人民等咗呢個機會足足五十年,唔係一年抗爭咁簡單
https://bit.ly/37Er42m
從「每年離開唔多過180日」計法,了解Home Office習性
https://bit.ly/35BBlcK
是誰令BNO Visa持有人同家屬讀敏感科目要申請?
https://bit.ly/3dWz53U
英國內政部提交國會嘅Statement of Changes in Immigration Rules,裡面關於BNO Visa嘅條文中需要注意嘅條文分享
https://bit.ly/37yyRhW
「鬥唔眨眼」EU眨先,脫歐貿易談判24小時內重開
https://bit.ly/2IThKxg
「有KOL話BNO Holder去英國生, BB會自動成為BC, 是真得嗎?」
https://bit.ly/3k9D5QG
*********************************
live nation電話 在 葉郎:異聞筆記 / Dr. Strangenote Facebook 的最佳貼文
#葉郎每日讀報
1.骨牌效應:《Tenet 天能》再度延後上映
因為疫情的不確定因素,今年的暑假檔果然演變成一場持續數個月的大風吹遊戲:早先《Tenet 天能》已經從原訂7月17日的檔期延後到7月31日,並改在7月17日重映導演Christopher Nolan的舊作《Inception 全面啟動》;今天WarnerMeida再度做出調動,《天能》的上映日期延後至8月12日,而《全面啟動》則改接手7月31日檔期。值得注意的是新上映日期選在不尋常的週三,Warner似乎有意讓那些擔心電影院人潮太多、不夠安全的觀眾可以在週間放心地進電影院看新片。彭博社的消息指出Nolan和WarnerMedia 對上映日期是否延後意見不一。目前少得反常的行銷活動也顯見Warner對於是否真能上映還有所疑慮。另一方面,在《天能》延後上映之後成為首部暑假大片的《Mulan 花木蘭》也不尋常地幾乎沒有任何行銷,明明距離該片上映日期7月24日已經不到一個月。昨天華爾街日報則獨家報導Disney其實已經在替《花木蘭》 物色更安全的上映日期。歸根究底,這場不斷修改日期的大風吹遊戲證明了這兩部成本超過兩億美元的電影都太過昂貴,讓片廠完全不敢冒險。
(報導原文:https://bloom.bg/3eBtEqn)
2.你看過售票網站的使用者條款嗎?
那些通常會被跳過的又臭又長的使用者條款真的會暗藏地雷。演唱會巨人Live Nation和其擁有的售票系統Ticketmaster遭到消費者提起訴訟,指控該集團濫用市場力量來對演唱會票券收取過高的手續費。結果被告(Live Nation和Ticketmaster)主張網站的使用者條款中有禁止提起集體訴訟的規定,並要求任何消費爭議必須先經過強制調解的規定,所以被告認為這些消費者違反他們先前同意的使用者條款。原告則反過來指控網頁和App上的使用者條款被藏得很隱密,根本沒有要求使用者閱讀,認為該公司有詐取消費者同意的動機。因此提起集體訴訟的消費者反過來要求被告提供統計數據,如果最後數據顯示根本沒有多少任何消費者真正點閱了使用者條款,就表示該網站和App確實疏於提示消費者審閱條款。
(報導原文:https://bit.ly/2VlQwCF)
3.從百老匯到Disney+:《Hamilton 漢米爾頓》音樂劇的串流之路
紐約時報的長文記述了四年前錄下的《Hamilton 漢米爾頓》音樂劇演出實況如何轉輾成為下週五要在Disney+ 上架的新串流節目的坎坷過程。幾個值得關注的點有:
1) 劇場演出跟電影不一樣,你不在場就永遠無法體驗在場的感覺。過去百老匯音樂劇原本就經常會被錄影下來,但這些錄影絕大多數不會進入市場。 2016年錄下的《漢米爾頓》演出紀錄原本也沒有規劃要特別做什麼運用,只是想等也許五、六年後會有機會跟粉絲分享這些片段。
2)2018年音樂劇製作人開始在好萊塢試著兜售這個演出錄影,但始終沒有什麼進展。「連我們自己都不知道能做什麼用,當你自己都沒有一個底的時候事情就會進展得很慢」製作人Jeffrey Seller說。
3)各種因緣際會讓Disney成為最佳買主。製作人、作曲家和演員Lin-Manuel Miranda同時也演出了Disney的《Mary Poppins Returns 愛·滿人間》,並替《Moana 海洋奇緣》寫主題曲。然後是該音樂劇的導演Thomas Kail因緣際會開始替Disney執導迷你影集《Fosse/Verdon》,因而有機會跟Disney前執行長Bob Iger當面兜售這個點子。Iger看過片子之後,迫不及待地以7500萬美元的天價標下演出錄影的權利(拍攝成本僅1000萬美元)。
4)然後疫情來了。原本要在電影院放映以開創音樂劇的新商業模式放映的《漢米爾頓》,突然遇上了沒有在預期中的事故。製作人Jeffrey Seller果斷拒絕了Bob Iger在疫情後所提的跳過電影院、直接上Disney+的提議。但疫情持續的時間比所有人想像的更久,Lin-Manuel Miranda不斷遇到那些好不容易搶到票卻沒有音樂劇可看的粉絲的抱怨。他們終於鐵了心讓節目直接上串流。
5)Bob Iger說他們原本預期《漢米爾頓》會在美國的電影院大獲成功,名利雙收。但對於國外市場比較沒有信心。「事實上對我們來說這個計畫不全然是追求利潤,更重要的是參與一個偉大的計畫」Iger說。
6)對音樂劇劇組來說,演出錄影進入市場是否會影響音樂劇票房也是一個必須密切觀察的風險。「我個人觀察過去二十年演出錄影的效應,實際上全部都是正面的效果」Iger說他樂觀認為演出錄影應該會有益於未來《漢米爾頓》的音樂劇演出票房。
(報導原文:https://nyti.ms/2Zd0hV2)
其他今天也可以知道一下的事
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
➤ 史上第一次的坎城線上市場展圓滿落幕(https://bit.ly/38158N2)
➤ Twitch宣佈他們會對於平台上發生的遊戲直播主性騷擾事件展開調查(https://bit.ly/2Zio0TU)
➤電信集團Verizon加入抵制Facebook廣告的行列,成為迄今為止參與抵制的規模最大公司(https://bit.ly/2VoV8YW)
➤Facebook對於廣告主紛紛響應廣告抵制事件展開危機處理,用email和電話聯絡廣告主和廣告代理商重申他們對於仇恨言論的政策,並希望大家不要抽走廣告預算(https://on.wsj.com/31iOdnR)
➤衛報的調查指出Facebook雖然積極查緝右派極端團體的帳號,但他們的分身仍然到處流竄並且獲得越來越多的支持者(https://bit.ly/3g1VKvj)
➤韓團粉絲和TikTok抖音用戶再度發起對Donald Trump的攻擊計畫,預計在6月27日同步檢舉Trump的社群帳號(https://bit.ly/2YzzHpM)
live nation電話 在 RadiOyazi Youtube 的最讚貼文
ラジオヤジの定例ライブ。
今回のテーマは「これが自慢です!」です。
楽しいメール、ありがとうございました!
次回のテーマは、「僕の私の一番大切なもの」です。
皆様からの自慢メール、お待ちしています!
ラジオヤジへのメールは http://radioyazi.com/index.php?go=kUOF6b から送れます。
ラジオヤジと話す会の申し込みは http://radioyazi.com/index.php?go=GTOz88 です。
ラジオヤジのサイトは http://radioyazi.com です。
ラジオヤジのメルマガは http://www.mag2.com/m/0000045495.htm から登録できます。
ラジオヤジのツイッターは https://twitter.com/#!/RadiOyazi です。
◇お願い◇
ライブ中に、メールを紹介させていただいた方には、もれなく、プレゼントをさしあげます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をご連絡ください。
なお、プレゼント発送後、いただいた個人情報は、削除させていただきます。
発送には2週間ほどかかりますので、よろしくお願いします。
◇毎週火曜日夜10時からの「ラジオヤジライブ」参加方法◇
毎週火曜日夜10時からは、ラジオヤジライブ!ラジオヤジのぶっちゃけトークが楽しい、生放送です。
ライブに参加するには、開始10分ほど前に、ラジオヤジのチャンネルにアクセスして、フィードを開いてください。
http://www.youtube.com/user/RadiOyazi/feed
そこから、ライブに参加することができます。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/IaZg8Ddfkxk/hqdefault.jpg)
live nation電話 在 RadiOyazi Youtube 的精選貼文
ラジオヤジの定例ライブ。
今回のテーマは「メチャ後悔してます」です。
今日も、リアルな体験メール、コメントが、続々と! 楽しいライブになりました。
次回のテーマは、「僕の私の、これが自慢!」です。
皆様からの自慢メール、お待ちしています!
ラジオヤジへのメールは http://radioyazi.com/index.php?go=kUOF6b から送れます。
ラジオヤジと話す会の申し込みは http://radioyazi.com/index.php?go=GTOz88 です。
ラジオヤジのサイトは http://radioyazi.com です。
ラジオヤジのメルマガは http://www.mag2.com/m/0000045495.htm から登録できます。
ラジオヤジのツイッターは https://twitter.com/#!/RadiOyazi です。
◇お願い◇
ライブ中に、メールを紹介させていただいた方には、もれなく、プレゼントをさしあげます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をご連絡ください。
なお、プレゼント発送後、いただいた個人情報は、削除させていただきます。
発送には2週間ほどかかりますので、よろしくお願いします。
◇毎週火曜日夜10時からの「ラジオヤジライブ」参加方法◇
毎週火曜日夜10時からは、ラジオヤジライブ!ラジオヤジのぶっちゃけトークが楽しい、生放送です。
ライブに参加するには、開始10分ほど前に、ラジオヤジのチャンネルにアクセスして、フィードを開いてください。
http://www.youtube.com/user/RadiOyazi/feed
そこから、ライブに参加することができます。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/qFSFvuA5SRI/hqdefault.jpg)
live nation電話 在 RadiOyazi Youtube 的最佳貼文
ラジオヤジの定例ライブ。
今回のテーマは「超恥ずかしかった話」です。
今日も、リアルな体験メール、コメントが、続々!
次回のテーマは、「僕の私の、メチャ後悔してます!」です。
皆様からのメール、お待ちしています!
ラジオヤジへのメールは http://radioyazi.com/index.php?go=kUOF6b から送れます。
◇お願い◇
ライブ中に、メールを紹介させていただいた方には、もれなく、プレゼントをさしあげます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をご連絡ください。
なお、プレゼント発送後、いただいた個人情報は、削除させていただきます。
◇毎週火曜日夜10時からの「ラジオヤジライブ」参加方法◇
毎週火曜日夜10時からは、ラジオヤジライブ!ラジオヤジのぶっちゃけトークが楽しい、生放送です。
ライブに参加するには、開始10分ほど前に、ラジオヤジのチャンネルにアクセスして、フィードを開いてください。
http://www.youtube.com/user/RadiOyazi/feed
そこから、ライブに参加することができます。
ラジオヤジへのメールは http://radioyazi.com/index.php?go=kUOF6b から送れます。
ラジオヤジのサイトは http://radioyazi.com です。
ラジオヤジのメルマガは http://www.mag2.com/m/0000045495.htm から登録できます。
ラジオヤジのツイッターは https://twitter.com/#!/RadiOyazi です。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/MWvm-ebLc1c/hqdefault.jpg)
live nation電話 在 Live Nation Taiwan 理想國 - Facebook 的推薦與評價
Live Nation Taiwan 理想國, 台北市. 163508 likes · 374 talking about this. Entertainment website. ... <看更多>