#這樣唸對嗎 #怕唸錯嗎 #賓狗來幫你��你可以私訊 @bingobilingual_bb ,錄下你唸的 “biblical”,賓狗會親自聽你的發音,再給你建議喔�
【biblical 極大規模的】�🎈Locusts are a plague of biblical scope in 2020.
(2020 年,蝗災疫情極為嚴重)
💡你可能覺得這個字眼熟,不是「聖經的」嗎?
💡沒錯~就是同一個字,它另一個意思就是 on a very large scale, 極大規模的�💡這個字的發音技巧,是要把中間 bli 輕輕跳過,蜻蜓點水那樣 biblical
💡右滑是 biblical 的發音影片,你看,滿天都是蝗蟲(怕蟲勿入),這規模還不大嗎我的天,這個畫面給你的感覺,就是 biblical,不用死背它的翻譯喔!
【留言練習】你會怎麼翻譯下列句子呢?
🎈「武漢肺炎恐導致大規模飢荒
🎈「這雷雨大得嚇死人」(試試看用 biblical 唷)
🎈用「biblical」自由造句
�期待看到你的留言 😍�
#賓狗發音教室 的單字選自 podcast #賓狗時事英語 ,「賓狗時事英語」讓你每天只花 5 分鐘,就能聽新聞、學英文,「賓狗發音教室」著重單字發音及用法。全部服用,效果最好 😂❤️
Link in Bio 😊
這篇貼文的相應 podcast 集數為賓狗時事英語 EP 39 喔!歡迎到 Apple Podcast、Spotify、 Firstory 搜尋「賓狗時事英語」✨主頁也有連結喔!
Photo credit: Iwoelbern on Wikimedia Commons; picture cropped to fit on Instagram�
#biblical #極大規模的 #聖經的 #locust #蝗蟲 #bingobilingual #英文單字 #學英文 #英文學習 #單字卡 #英文發音 #英文 #翻譯 #podcast #播客 #taiwanpodcast #podcastsofinstagram
locust意思 在 東講西讀 Facebook 的最佳解答
溫故知新。
歷史時間:《蝗蟲論》東講西讀
蝗蟲論的出處眾說紛紜,但其實把中國人(當時是清國人)形容為蝗蟲,於百多年前已出現。
1901年,英國人Archibald John Little在其出版的書籍 “Mount Omi and beyond: A record of travel on the Thibetan border” 中,引述了在清國的法國人神父Pierre Armand David(譚衞道)的話:
...on this locust-like propensity of the Chinese to destroy every green thing wherever they penetrate, for when the trees are gone comes the turn of the scrub and bushes, then the grass, and at last the roots, until, finally, the rain washes down the accumulated soil of ages, and only barren rocks remain…
簡單的中文意思就是「中國人永遠像蝗蟲一樣,凡經之地寸綠不留」。
Pierre Armand David(譚衞道)才是蝗蟲論的始祖。
不過Pierre Armand David應該想不到,今天蝗蟲的破壞性更全面,破壞力更強。
May 2014
locust意思 在 東講西讀 Facebook 的精選貼文
不定期重溫。
歷史時間:《蝗蟲論》東講西讀
蝗蟲論的出處眾說紛紜,但其實把中國人(當時是清國人)形容為蝗蟲,於百多年前已出現。
1901年,英國人Archibald John Little在其出版的書籍 “Mount Omi and beyond: A record of travel on the Thibetan border” 中,引述了在清國的法國人神父Pierre Armand David(譚衞道)的話:
...on this locust-like propensity of the Chinese to destroy every green thing wherever they penetrate, for when the trees are gone comes the turn of the scrub and bushes, then the grass, and at last the roots, until, finally, the rain washes down the accumulated soil of ages, and only barren rocks remain…
簡單的中文意思就是「中國人永遠像蝗蟲一樣,凡經之地寸綠不留」。
Pierre Armand David(譚衞道)才是蝗蟲論的始祖。
不過Pierre Armand David應該想不到,今天蝗蟲的破壞性更全面,破壞力更強。
May 2014