我們提到藝術中的「東方主義」。不過這個東方指的是近東以及北非,和咱們東亞無啥關係。
許多朋友一定看過東方主義的畫作,但可能沒有去深究到底是它有沒有形成一個流派、或是誰是這個流派的代表人物。
我們曾經提到舉世聞名的貝尼尼他哥哥Gentile Bellini到鄂圖曼的宮廷成為座上賓。他所畫的穆罕默德二世(攻下君士坦丁堡的蘇丹)成為倫敦國家美術館的鎮館之寶之一。不過那個時候的東方主義繪畫只能說是以東方文化為主題,並沒有在陳述形象之外呈現東方神秘的氛圍。
要提到東方主義,一定會提到Ingres(1780 – 1867)對土耳其或是摩洛哥後宮的描繪,我們在介紹鄂圖曼後宮的時候欣賞過他的繪畫。為了方便比較,我們再次欣賞。
在穆罕默德二世之後Ingres的作品分別是:
Odalisque with Slave, 宮女與奴隸Fogg Art Museum in Cambridge, Massachusetts
The Grand Odalisque, 大宮女Musée du Louvre, Paris
The Little Bather; Harem interior, 小浴女Musée du Louvre, Paris
The Turkish Bath, 土耳其浴Musée du Louvre, Paris
這幾幅畫都明顯表現Ingres的特殊畫風,一看就是Ingres的作品無誤。
他的畫風遵循了古典主義繪畫哲學:藝術應該蘊藏高貴的簡單性與祥和的壯麗。
但是如果我們再欣賞他的下一幅畫:The Valpinçon Bather(法文La Grande Baigneuse,可以翻譯為大浴女)。就發現它與我們列在前面的所有他的畫風格幾乎完全不同,即使主題一樣。
從大浴女(成於1808)到大宮女(成於1814)、甚至到小浴女(成於1828),除了對東方色彩表現得更為清楚、也就是說與非典型主題越來越近、用色越來越大膽、線條也更為繁複。
所以可以說大宮女是Ingres從新古典主義跨越到浪漫主義的一項嘗試。
而浪漫主義大師Eugène Delacroix(1798 – 1863)的東方色彩就更加濃厚了。
這位畫家以「自由引領人民」(Liberty Leading the People)千古流芳。
而一樣的手法在「自由」這幅畫之前的The Death of Sardanapalus就能夠將東方的神秘感表現得淋漓盡致。
這兩幅畫都藏於羅浮宮,也都是巨製。「自由」稍小,260 cm x 325 cm;The Death of Sardanapalus 392 x 496,
The Death of Sardanapalus的恢宏加上生動的主題,在羅浮宮很難不讓人注意。不過一般人可能並不清楚它的故事。
Sardanapalus是古希臘史學家所記載的亞述最後一任國王,大約在公元前七世紀。
希臘史書記載這位國王荒淫無道、每天酒池肉林。畫中的他看著六位妙齡少女被勇士殘殺,但即使這種荒唐的場面,他還是覺得索然無味。最後他乾脆一把火燒了所有的珍寶、大家同歸於盡。
不過真是的歷史可不是這樣。首先,亞述最後一位國王是Ashur-uballit II。
他是在首都、也可能是當時世界上最大的城市尼微微(Nineveh)陷落之後,於烽火連天之際即位的。但是整個亞述帝國當時已經被巴比倫打得落花流水,他堅守最後一座城池,但終究寡不敵眾。
其次Sardanapalus這個名字可能是從Ashurbanipal誤傳。但是Ashurbanipal與他的父祖在位期間是亞述王國文治武功最興盛的時期。
Delacroix以顯筆(painterliness,中文為Dr. Shu自行翻譯)的技巧表現畫面的生動感,其實是浪漫主義的另類。不過這種技法不僅讓Delacroix成為一代宗師,而且深深影響到了日後整個印象派、還有梵谷。您如果喜歡他們,再回頭看Delacroix的繪畫,相信可以感覺得到一些脈絡。
此外,他的主題更是離經叛道。
在Delacroix的年代,新古典主義畫派已經盛行了大半個世紀,我們可以拿他與大衛(Jacques-Louis David,1748 – 1825)做比較,就可以發現兩人的不同:除了筆法之外,還有就是主題。
大衛的主題莫不是為人英雄,像是拿破崙。我們附上這幅「拿破崙跨馬阿爾卑斯山」的五個版本中的凡爾賽版。大家可以對比。
Delacroix繪畫主題多元,東方主義只是其一。在他之後、約略與印象派同時的Jean-Léon Gérôme就不同了,他可以說是東方主義的宗師。我們之後介紹。
louvre翻譯 在 主播丁士芬 Facebook 的最佳解答
一場挑戰中文,英文,法文,三種語言的主持!現場還臨時要即時翻譯,法國人講英文,天啊!我完成了✅但腦細胞死了一大半🤣🤣 謝謝 國立故宮博物院 National Palace Museum Musée du Louvre 法國羅浮宮 Musée de l'Orangerie 法國橘園美術館 Adelante Mucha Foundation 幕夏基金會 HTC的青睞,主持 #奇幻嘉年華21世紀博物館特展 開幕儀式❤️❤️
整場大概念了30個來自世界各國的人名和藝術作品!嘉義縣長來了,故宮院長來了,羅浮宮總監來了,橘園美術館館長來了,幕夏基金會執行長來了,施振榮董事長來了,王雪紅董事長前一天在台北出席,看在我這麼燒腦把各位唸出來的份上,以後全世界博物館可以暢行無阻嗎😍😍
介紹一下這次的特展,真的很好玩!蒙娜麗莎在眼前微笑,莫內在面前作畫,清明上河圖會動ㄟ!這是兩大科技董事長說的虛擬實境藝術,賞畫原來這麼有趣!歡迎大家來嘉義故宮南院看展喔!南院真的好美❤️❤️
線上直播如下:
https://www.facebook.com/npmgov/videos/2768157263204831/
觀展資訊👉👉
https://south.npm.gov.tw/ActivitiesDetailC006110.aspx?Cond=668c1fdf-e9af-4941-afc8-8a16159da0b0
**謝謝好友 #大門策略!最棒的活動公司呦
louvre翻譯 在 Aurora Lam - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>