#新春送禮推介
#法式Macaron變奏版Cocoron有冇食過❓
鍾意法國馬卡龍Macaron，但好多時又覺得太甜，最近發現一隻同Macaron好似但又唔會太甜嘅 #Cocoron，係法國巧克力甜品工藝師Rocky Lai研發，由馬妃雪蘭出品，做新年、情人節禮物夠晒特別。
Cocoron 中文名好特別叫「曲巧奇」，內含3種意義，分別代表COOKIE（曲奇）、COCOA（巧克力）、MACARON（馬卡龍）。佢嘅夾心口味非常多，包括不同季節嘅時令水果，例如榴槤D24、巨峰提子、士多啤梨、香橙、芒果、雜果，連比較少有嘅番石榴都有，仲有慈善限定版嘅黑朱古力款～
講到最適合新年送禮嘅口味，就有我手上嘅【柑桔季節限定版】，非常好意頭。Cocoron 唔同口味都唔會得個甜字，滲透香濃果味，啱番香港人嘅taste，而且當你拆開包裝，會發現每粒Cocoron都係 #全人手製作 每個都係獨一無二，真正香港製造。保存亦都好簡單，唔使長期存放喺雪櫃內，保質期長達最少11個月。
研發出Cocoron 嘅法國巧克力甜品工藝師Rocky Lai係酒店出身，之前喺Agne's b擔任亞太區朱古力總廚管理層，擁有自家研發及生產餅房，所以質素都好有保證。
每盒Cocoron$198、柑桔(#季節限定) $248，黑朱古力（#慈善限定） $288，購買時記得輸入優惠碼會有9️⃣折 😊
購買連結：www.mafaselangor.com/shop
優惠碼：CW9421
溫馨提示：
天氣太凍會令到餡料變硬，建議大家放入微波爐叮半分鐘，咁就又香又好食喇。
Mafa Selangor 馬妃雪蘭
#馬妃雪蘭 #MafaSelangorHappyNewYear
#MafaSelangorCocoronTrio
macaron中文 在 [歌詞] Girl's Day - 馬卡龍(macaron) 中譯歌詞- 看板GirlsDay 的推薦與評價
Girl's Day - 馬卡龍(macaron) 中文歌詞
此曲收錄於Girl's Day第二張正規專輯「LOVE」
以下皆為自行翻譯，有錯誤請指正，感謝^^
---------文長注意---------
Girl's Day - 馬卡龍(macaron)
Kiss Me 嘴唇溫和的抹上了蜂蜜
Lovely 比起糖果還要甜美So Fantastic
悄悄地靠近 一瞬間就被偷走
心臟一陣混亂 血壓升高了怎麼辦
在這晚上我們兩個
Oh Boogie Woogie Boogie
非常神秘地
像是跳起了愛之舞似的
不知不覺被你融化
連眼神也很Tasty
I'm Going Going Crazy
跟著我 Baby
一起跳支舞吧 Baby
連眼神也很Tasty
I'm Going Going Crazy
Duba Duba Dube Dube Macaron
Hey Hey Hey Hey
Duba Duba Dube Dube Macaron
我們兩個 我們兩個
啦啦啦 啦啦啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦
非常的甜美
啦啦啦 啦啦啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦
非常的甜美
悄悄地靠近 一瞬間就被偷走
心臟一陣混亂 血壓升高了怎麼辦
在這晚上我們兩個
Oh Boogie Woogie Boogie
非常神秘地
像是跳起了愛之舞似的
不知不覺被你融化
連眼神也很Tasty
I'm Going Going Crazy
跟著我 Baby
一起跳支舞吧 Baby
連眼神也很Tasty
I'm Going Going Crazy
在嘴唇上留下的 是屬於你的位置
又再次誘惑我
在黯淡的月光下 為我唱了一首歌
填滿了我 擁抱了我
像是跳起了愛之舞似的
不知不覺被你融化
連眼神也很Tasty
I'm Going Going Crazy
跟著我 Baby
一起跳支舞吧 Baby
連眼神也很Tasty
I'm Going Going Crazy
Duba Duba Dube Dube Macaron
Hey Hey Hey Hey
Duba Duba Dube Dube Macaron
Duba Duba Dube Dube Macaron
Hey Hey Hey Hey
Duba Duba Dube Dube Macaron
我們兩個 我們兩個
翻譯By Ptt-siwon0126
中文歌詞對照MV
https://youtu.be/-dPAY0us6FI
---
很甜美的一首歌，選歌時是和Ring My Bell一起被選為主打候補的
也是成員們蠻喜歡的一首歌
希望各位會喜歡^^
(因為聽不出是誰唱的，所以就不區分顏色PART囉)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.111.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GirlsDay/M.1436694547.A.03A.html
※ 編輯: siwon0126 (1.164.111.145), 07/12/2015 17:50:45
... <看更多>