疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 make provision中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在make provision中文這個產品中，有2篇Facebook貼文，粉絲數超過7萬的網紅Eric's English Lounge，也在其Facebook貼文中提到， ［時事英文］臺灣六大戰略產業 In President Tsai’s inauguration speech, it was mentioned that Taiwan will develop six core strategic industries to transform it into...
　同時也有10000部Youtube影片，追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル，也在其Youtube影片中提到，...

make provision中文 在 Eric's English Lounge Facebook 的最佳解答

Eric's English Lounge By Eric's English Lounge

2020-05-28 16:05:03 有 273 人按讚
  • Share this:

［時事英文］臺灣六大戰略產業
　
In President Tsai’s inauguration speech, it was mentioned that Taiwan will develop six core strategic industries to transform it into a critical force in the global economy. Below are the six industries and plans for developing them.

Are you ready for the development of next generation technologies?
　
蔡總統於就職演說時提到，臺灣將利用當前六大戰略產業的機遇，使臺灣蛻變為全球經濟的關鍵力量。以下為六大戰略產業及其發展計劃。你準備好開發下一個世代的科技了嗎？
　
★★★★★★★★★★★★
　
Six Core Strategic Industries

First, we will continue to develop our information and digital industries. We will take advantage of Taiwan's strengths in the semiconductor and ICT industries to secure a central role in global supply chains, and make Taiwan a major base for the development of next generation technologies, including IoT and AI.
　
1. information and digital industries 資訊與數位產業
2. semiconductor 半導體
3. ICT (Information and Communication Technology) 資訊與通訊科技
4. secure a central role 獲得一個核心地位
5. a major base 重要的基地
6. IoT (Internet of Things) 物聯網
7. AI (Artificial Intelligence) 人工智慧
　
六大核心戰略產業

第一，台灣要持續強化資訊及數位相關產業發展。我們要利用半導體和資通訊產業的優勢，全力搶占全球供應鏈的核心地位，讓台灣成為下一個世代，資訊科技的重要基地，全力促進物聯網和人工智慧的發展。
　
★★★★★★★★★★★★
　
Second, we are going to develop a cybersecurity industry that can integrate with 5G, digital transformation, and our national security. We will strive to create cybersecurity systems and an industrial chain that can protect our country and earn the world's trust.
　
8. cybersecurity industry 資安產業
9. integrate with 結合
10. digital transformation 數位轉型
　
第二，台灣要發展可以結合5G時代、數位轉型、以及國家安全的資安產業。我們要全力打造可以有效保護自己，也能被世界信賴的資安系統及產業鏈。
　
★★★★★★★★★★★★
　
Third, we are going to create biotech and medical technology industries integrated with the rest of the world. Throughout this pandemic, Taiwanese teams have proven that they are capable of working with world-class technologies to produce reagents and develop new drugs and vaccines. We are going to give these industries our utmost support, and transform Taiwan into a key force in the global battle against infectious diseases.
　
11. biotech and medical technology 生物與醫療科技
12. capable of 有能力做……
13. world-class 世界級的；世界一流的
14. reagent 試劑；試藥
15. vaccine 疫苗
16. utmost support 全力扶持；最大的支持
17. key force 關鍵力量
18. infectious diseases 傳染病
　
第三，我們要打造接軌全球的生物及醫療科技產業。這次疫情中，無論是試劑製造、或是新藥和疫苗的研發，「台灣團隊」都有足夠的能力，跟全球頂尖技術接軌。我們要全力扶持相關產業，讓台灣成為全球克服疫病挑戰的關鍵力量。
　
★★★★★★★★★★★★
　
Fourth, we are going to develop national defense and strategic industries by integrating military and civilian capabilities. In addition to domestically-produced naval vessel and aircraft programs that are currently underway, we will push harder to promote technological integration between the military and the private sector, to stimulate private sector production capabilities, and advance into the aviation and space industries.
　
19. national defense 國防
20. strategic industries 戰略產業
21. domestically-produced 國內製造
22. naval vessel 軍艦
23. underway 正在進行的；正在發生的
24. push harder 更加努力
25. technological integration 技術整合
26. stimulate 激發；刺激
27. private sector 私營部門（即民營）；民間
28. the aviation and space industries 航空與太空產業
　
第四，我們要發展軍民整合的國防及戰略產業。除了已經在進行當中的國艦國造、國機國造，我們會更強力推動軍民技術整合，激發民間製造能量，更進一步進軍航空及太空產業。
　
★★★★★★★★★★★★
　
Fifth, we are going to accelerate the development of green energy and renewable energy industries. Over the past four years, renewable energy has experienced explosive growth, and Taiwan has become a hotspot for international investment. Building on this foundation, I am confident that we will achieve our goal of deriving 20% of our overall energy from green sources by 2025. We are going to make Taiwan a center for green energy in Asia.
　
29. green energy 綠能
30. renewable energy 再生能源
31. explosive growth 飛躍性地增長
32. hotspot 熱點
33. derive sth from sth 從…中得到，從…中獲得、取得
　
第五，我們要加速發展綠電及再生能源產業。過去四年，再生能源有飛躍性的發展，台灣成為國際再生能源投資的熱點。在這個基礎上，2025年綠能占整體能源百分之二十的目標，我有信心可以達成，台灣將成為亞太綠能中心。
　
★★★★★★★★★★★★
　
Sixth, we are going to establish strategic stockpile industries that can ensure the steady provision of critical supplies. Facing changes to the global order, we need to keep key industrial chains in Taiwan and maintain a certain degree of self-sufficiency in the production of face masks, medical and daily supplies, energy, and food.
　
34. strategic stockpile industries 戰略儲備產業
35. the steady provision of critical supplies 關鍵物資的穩定供應
36. the global order 全球秩序
37. key industrial chains 重要的產業鏈
38. a certain degree of 一定程度的……
39. self-sufficiency 自給自足
　
第六，我們還要建構足以確保關鍵物資供應的民生及戰備產業。面對未來的全球秩序變化，從口罩、醫療及民生用品、能源到糧食供應，我們要把重要的產業鏈留在國內，維持一定的自給率。
　
★★★★★★★★★★★★
　
蔡總統就職演說全文英文版：https://bit.ly/2AM9RFN
　
蔡總統就職演說全文中文版：https://bit.ly/36m0bxp
　
圖片出處：Google Search
　
★★★★★★★★★★★★
　
How might we develop these industries? What would be the first step to take?
　
★★★★★★★★★★★★
　
時事英文講義：https://bit.ly/2XmRYXc
　
時事英文大全：http://bit.ly/2WtAqop
　
如何使用「時事英文」：https://bit.ly/3a9rr38

Tags:
Eric's English Lounge

About author
教科書主編、講師與教育顧問。 藉由此平台提供大家豐富的英語學習資源。 宗旨與目標：https://bit.ly/2BaENzJ
Empathy. Education. Leadership. Three words that define Eric's English Lounge (EEL) and everything that we do.
65524 followers 61046 likes "https://esenglishlounge.com/"
View all posts

make provision中文 在 許秀雯 律師 Facebook 的精選貼文

許秀雯 律師 By 許秀雯 律師

2016-12-03 01:56:01 有 113 人按讚
  • Share this:

【亞洲究竟何時才會通過同性婚姻？】（中譯）

Foreign Policy 於日前（11/30) 刊出專文報導台灣婚姻平權法案進程，文章以伴侶盟發起「婚姻平權革命陣線」，於 2014/10/5 彩虹圍城行動中，群眾把婚姻平權四個大球推入立院作為開頭。精要勾勒了近年來台灣婚姻平權發展簡史，並詳盡分析了目前法案風雲詭譎的政治情勢，報導也委婉但明確點出，婚姻平權法案的通過與否，正在考驗著蔡總統的領導能力與政治誠信。

原文 參見
http://foreignpolicy.com/2016/11/30/marriage-equality-in-taiwan-isnt-a-done-deal-tsai-ing-wen-legislation-lgbt-taipei/?wp_login_redirect=0
作者/LINDA VAN DER HORST
2016年11月30日
中文翻譯：Tasha Chang

標題：When Will Asia Finally Have Same-Sex Marriage?
亞洲究竟何時才會通過同性婚姻？？
Taiwan is on the verge of becoming the first Asian government to legalize marriage equality. But the public is deeply divided.
台灣即將成為亞洲第一個同性婚姻合法化的國家，但輿論仍高度分歧。
In October 2014, a crowd at an LGBT rights rally in Taipei, one of many, lobbed four large red balloons emblazoned with the Chinese characters for marriage equality into the fenced courtyard of Taiwan’s legislature. At that time, a comfortable majority of Taiwanese supported same-sex marriage; a number of polls in the self-governing island of 23 million indicated as much, with one showing as many as 71 percent in favor. But several initiatives to amend the law to achieve marriage equality, first mooted in 2003, have not been successful. Two years later, three marriage equality bills now sit on legislators’ desks; although international media have been quick to announce that Taiwan stands on the cusp of being the first government in Asia to achieve marriage equality, the island’s public seems deeply divided. In the latest poll on the subject, released on Nov. 29, 46 percent of respondents supported marriage equality, while 45 percent opposed it. Meanwhile, Taiwan’s lawmakers and its civil society have been more cautious than recent headlines in Western media suggest.

2014年10月，在架起拒馬的立法院外，有一大群為了同志權益發聲的群眾，高推著四顆分別寫著「婚」、「姻」、「平」、「權」四字的紅色大球，推往立法院的方向。當時，在有著2,300萬人口的台灣，有絕大多數民眾都支持婚姻平權，幾個民意調查也顯示同樣的結果，其中有個調查的支持度甚至還高達71%。然而，最早於2003年所發動，接續欲修法以達成婚姻平權的數個提案，最後都無疾而終。兩年後，三套版本的婚姻平權法案現正擺在立法委員的案前等待審議。雖然國際媒體迅速下了判斷宣告台灣即將成為亞洲第一個達成婚姻平權的國家，但台灣的民意似乎仍高度分歧。最近一次於今年11月29日公布的一份調查指出，46%的受訪者支持婚姻平權，另有45%的受訪者表示反對。同時，相較於西方國際媒體樂觀的報導走向，台灣的立法委員與公民社會的態度反而較為小心謹慎。

Island-wide marriage equality initiatives have been unsuccessful in spite of growing support over decades. Even without national legislation, many local governments in Taiwan now allow same-sex couples to participate in collective weddings and to record their partnership in household registries across the island, although neither action confers any legal rights.

過去數十年，即便婚姻平權的支持度越來越高，推動婚姻平權的行動卻屢遭挫敗。雖然中央尚未立法保障同志權益，台灣有許多地方政府已開放同性伴侶參與聯合婚禮並開放同性伴侶註記，然無論是聯合婚禮還是同性伴侶註記，皆未能給予同性伴侶法律上的權利。

To many, the election of President Tsai Ing-wen and her Democratic Progressive Party (DPP) in January portended a broader, deeper change. Tsai openly made statements that appeared to support marriage equality during and after her campaign. In an October 2015 Facebook video posted to coincide with Taipei’s annual LGBT pride parade, Tsai exclaimed, “Everyone is equal before love.” A year later, she posted a photo on her Facebook page showing a rainbow, adding that her “belief has not changed” post-election. In August, Tsai appointed the first transgender official in government, Audrey Tang, as executive councilor for digital policy, which looked like another step toward acceptance of different gender norms.

對於許多人來說，現任總統蔡英文與其所屬政黨民主進步黨（民進黨）在一月總統大選的勝選，預告了更大幅度、更深程度的改變。無論是在選舉期間或當選後，蔡英文數次公開發表支持婚姻平權的文章。2015年10月，為響應臺北的年度同志大遊行，蔡英文的臉書發表了一支影片，影片中的蔡英文說道：「在愛之前，大家都是平等的。」一年過後，她在臉書上發佈了一則彩虹橫跨天際的照片，補充道：「雖然我的身分變了，但是我相信的價值沒有改變」，強調選後立場沒有改變。今年八月，蔡英文內閣任命首位跨性別官員唐鳳擔任政務委員，督導數位經濟與開放政府。此舉看來又是另一個接納不同性別典範的舉措。

Since Tsai took office this May, pressure has been building on her to deliver.
自蔡英文五月就任後，要求實現承諾的壓力升高

Since Tsai took office this May, pressure has been building on her to deliver. Yet she has never explicitly promised that her administration would push for same-sex marriage legislation, and critics have feared that once in office, she would find herself unable to follow through on her progressive rhetoric. The party that Tsai leads, the DPP, “has neither devoted sufficient resources to communicate the issues of marriage equality nor to reconcile differences within the party,” Victoria Hsu, who heads the nonprofit Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights (TAPCPR), told Foreign Policy.

蔡英文自今年五月就任後，要求她實現承諾的壓力不斷升高。然而，蔡英文卻從來沒有公開承諾她的行政團隊會推動婚姻平權的立法，批評者認為，一旦就任，蔡英文就無法堅持實現她過往曾發表過充滿進步性的言論。非營利組織台灣伴侶權益推動聯盟理事長許秀雯向《外交政策》表示，「蔡總統所領導的民進黨一直沒有真正投注夠多的資源在婚姻平權議題之上，或去溝通與化解黨內歧見。」

It was therefore a setback when Justice Minister Chiu Tai-san announced in August that his ministry still intended to introduce its own same-sex partnership bill — but only in 2017, after studying the impact of such a law on Taiwanese society. (In Taiwan, ministries can introduce bills into the legislature.) The effort dates back to the previous, more socially conservative Kuomintang (KMT) administration of Ma Ying-jeou and is an attempt to compromise between supporters of marriage equality and religious groups opposed. Proposing a separate law for same-sex partnership is politically easier, as it leaves the institution of marriage as currently constituted unchanged.

於是，當法務部長邱太三在八月宣布，經過研究相關法律對於台灣社會的影響，法務部仍傾向在2017年推出同性伴侶法時（台灣的行政部門可自行推出法案送進立法院審議），對於同志社群來說是一大挫敗。推行同性伴侶法可溯及較為保守的國民黨馬英九政府當權時期，用意在面對支持婚姻平權的群眾與反對婚姻平權的宗教團體中取得妥協。對於當政者而言，推動同性伴侶專法因未修改現行婚姻制度，在政治上的壓力較小。

In the absence of strong top-down leadership on the issue from Tsai, momentum for the bills currently under consideration has come from the bottom up. Audrey Ko, the chief editor of Womany, an online media outlet focused on gender issues and LGBT rights, says a stigma remains for gays and lesbians in Taiwan, one her company seeks to dispel. Other organizations, such as the Taiwan Tongzhi (LGBT) Hotline Association, perform peer counseling and advocacy work. Even corporations are chipping in; in March, McDonald’s released a commercial in which a son comes out to his father in one of its restaurants. (The father accepts it.)

缺少蔡英文「從上而下」貫徹的領導力，對於三個版本婚姻平權法案的支持聲量多來自「由下而上」的力量。關注性別與同志議題的線上媒體女人迷總編輯柯采岑表示，臺灣的同志族群還是被污名化，而女人迷就是想要破除此種污名；其他的組織例如台灣同志諮詢熱線協會則提供同志諮詢服務與倡議。企業也紛紛響應婚姻平權的議題。今年三月，在麥當勞發表的電視廣告中，有一個兒子在麥當勞向自己的父親出櫃（而父親也接受他了）。

This summer, a number of Taiwanese pop artists organized a benefit concert to raise awareness for marriage equality; tickets sold out in minutes. Pop superstar Jolin Tsai performed a lesbian-themed song for the occasion. In the music video for the song “We’re All Different, Yet the Same,” she makes the case for marriage equality by describing the plight of a woman whose partner of more than 30 years is hospitalized; the woman is unable to sign a consent form for emergency surgery because she is legally not a spouse or family member.

今年夏天，有多個臺灣流行音樂藝人組織了一場為婚姻平權而唱的公益演唱會，演唱會門票一開賣就在幾分鐘內售罄。流行樂天后蔡依林在該場演唱會中也演出以女同志為主題的歌。在她的「不一樣又怎樣」的MV中，描述了一對相守30年的女同志伴侶，其中一位因病住院，然她的伴侶卻無法在她需要進行緊急手術時簽署手術同意書，因為她的伴侶並不具有配偶或是親屬的身份。

A real-life version of this tragedy triggered public outcry and reinvigorated support for marriage equality. On Oct. 16, 67-year-old French professor Jacques Picoux fell to his death from the top of a 10-story building in Taipei, police said. He is thought to have committed suicide after depression caused by the death of his partner due to cancer; Picoux was unable to make medical decisions for his partner in his final days, as Picoux had no legal status. In a response to this outcry, legislators from the DPP and the KMT, as well as the caucus of the New Power Party (NPP), a young activist organization, all introduced similar marriage equality bills.

此種悲劇的真實案例引發了社會上強烈的抗議聲浪，推動婚姻平權運動更進一步。在今年10月16日，據警方表示，67歲的法國籍教授畢安生（Jacques Picoux）從位於台北的10樓住家一躍而下身亡。據悉，他有可能是因長期伴侶因癌症過世所引發的憂鬱症而自殺。當畢安生的伴侶在癌症末期時，因他沒有法律地位而無法替伴侶做醫療決定。為了回應關於婚姻平權的呼聲，民進黨與國民黨的立委以及由年輕的社運組織所組成的時代力量的黨團都推出了類似的婚姻平權法案。

All three proposals would amend the Taiwan Civil Code to open marriage to same-sex couples, but they differ in how to do so. DPP legislator Yu Mei-nu’s proposal introduces a general provision extending to same-sex couples the right to marriage, as well as other family law rights that accompany married status. But it leaves further gendered language across the civil code intact. The proposals of KMT legislator Hsu Yu-ren and the NPP would make references to “husband and wife” and “father and mother” gender-neutral throughout all relevant civil code provisions. These latter two proposals have great symbolic meaning, because they remove a heterosexual presumption from the code, but the legal effect is likely no different than Yu’s proposal.

這三個提案都主張修改民法將婚姻制度對同性伴侶開放，但對於如何開放則各有其詮釋。民進黨尤美女的版本採用一概括條款(註：新增民法971-1條)使同性配偶適用夫妻、父母子女等相關權利義務，但保留了民法中「性別化」的法律用語，未加修改。國民黨立委許毓仁與時代力量黨團的版本則將「夫妻」、「父母」等現行民法中的用語性別中立化。許毓仁與時代力量的版本，將異性戀預設的用語「性別中立化」而具有重大的象徵性意義，但若在法律適用結果而論，三個版本並無太大差異。

There is still a long legislative road to travel before Taiwan can become the first Asian government to legalize same-sex marriage. The bills passed their first reading on Nov. 17, but the DPP caucus whip has said the proposed bills will next be reviewed on Dec. 26. During the review process, any legislator can introduce a competing same-sex partnership act. Even if the bills were to enter a second reading, they could still face a boycott and be removed from the agenda. The bills will only become legislation after passing three readings.

臺灣要成為亞洲第一個將同性婚姻合法化的國家，仍有一大段立法之路要走。婚姻平權三版本的民法修正案都在今年11月17日通過了立法院一讀，而民進黨黨團總召表示，下一次審議的時間為12月26日。在審查過程中，任何一位立法委員都可以提出同性伴侶法作為對案。即便三個版本的婚姻平權法案進入了二讀，也還是有可能面臨杯葛而無法排進立法院的議程中。這三個版本的法案要通過三讀才有可能正式成為法律。

As these bills went through their first reading in the legislature this month, thousands of people protesting against marriage equality, and only several hundred rallying for it, gathered on Taipei’s streets.

當三個版本的法案本月在立法院通過一讀後，上千名反對婚姻平權的民眾走上台北街頭集結，當天支持婚姻平權而上街的民眾僅數百人。

As these bills went through their first reading in the legislature this month, thousands of people protesting against marriage equality, and only several hundred rallying for it, gathered on Taipei’s streets. Opposition to marriage equality in Taiwan largely comes from small but well-organized and vocal conservative religious groups. Four people reportedly even managed to storm into the legislative meeting room, shouting that the “legislators are monsters” and would want to change Taiwan “into an AIDS island.”

這三個版本的法案本月都在立法院通過一讀，為此，上千名反對婚姻平權的民眾走上台北街頭集結，然當天上街支持婚姻平權的民眾卻只有數百人。在台灣，大部分反對婚姻平權的民眾來自規模小但組織嚴密且發言聲量大的保守宗教團體。據報載，甚至有四名反對修法的民眾嘗試要衝進立法院司法及法制委員會的會議室，高喊著：「立委都是怪獸」、台灣要變「愛滋島」。

It is hard to tell whether the legislature will pass a same-sex marriage bill this time, says Hsu of TAPCPR, partly because of internal opposition within the DPP and KMT. (The NPP caucus fully supports its bill but only holds five seats in legislature.) Tsai has reiterated that the bills are “clear evidence” marriage equality has support across all parties. But even Yu, who introduced the DPP bill, says she is only cautiously optimistic about the chances of passing a marriage equality law.

台灣伴侶權益推動聯盟理事長許秀雯表示，現在沒有辦法預知立法院是否會通過婚姻平權法案，情勢走向如何，真的很難說。因為主要政黨國民黨及民進黨的立委雖然都有提出婚姻平權民法修正案，但這兩個黨裡面也都有反對者（時代力量雖然全黨都支持婚姻平權，在立法院內也只有五個席次）。蔡英文總統數度表示，不同版本婚姻平權法案的推出，即為此議題獲得跨黨派支持的「明證」。然而，即便是推出民進黨版本婚姻平權法案的尤美女立委也表示，對於婚姻平權是否能過關成為法律，她仍只抱持審慎樂觀的態度。

Outside lawmakers’ offices, the battle for public support continues. If anything, it seems to be waning precisely at the time when it will be most needed. “More and more people are confessing that they love gays but that they don’t support same-sex marriage,” said Ko, because they believe allowing same-sex partners to get married will harm traditional family values. She is therefore unsure whether Taiwan will manage to pass a bill in the next year. At least, Ko added, “people are talking [about it], and it is not a taboo anymore.”

在立法委員的辦公室外，爭取民意支持的戰爭仍未停歇。若真要說，此時此刻婚姻平權運動最需要的是什麼？大概就是更多的支持。女人迷總編輯柯采岑表示，「有越來越多人坦白表示，他們愛同志但是不支持婚姻平權」，因為他們認為，若同性伴侶可以結婚，將損害傳統家庭價值。」她也說，不確定臺灣能否在明年內通過婚姻平權法案。她補充：「但至少，大家都開始討論（婚姻平權法案）了，這再也不是禁忌了。」

Tags:
許秀雯 律師

About author
許秀雯律師官方粉絲頁
19967 followers 19343 likes "https://victoriahsublog.wordpress.com/about/"
View all posts

make provision中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文

コバにゃんチャンネル By コバにゃんチャンネル

2021-10-01 13:19:08 有 9 人看過 有 1 人喜歡
  • Share this:

post-title
コバにゃんチャンネル

About author
コバにゃん☆です?
2910 subscribers viewes
View all posts

make provision中文 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文

大象中醫 By 大象中醫

2021-10-01 13:10:45 有 0 人看過 有 0 人喜歡
  • Share this:

post-title
大象中醫

About author
長照是一個劇變的旋轉舞台 百年難得一見 沒有準備的人 被旋轉舞台甩出去 不是坐下就是躺下 而大象中醫是太極的推手 推動著旋轉舞台 讓 所有爬不起來的人 背後有一股推手力量 支撐再站起來
1310 subscribers viewes
View all posts

make provision中文 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文

大象中醫 By 大象中醫

2021-10-01 13:09:56 有 0 人看過 有 0 人喜歡
  • Share this:

post-title
大象中醫

About author
長照是一個劇變的旋轉舞台 百年難得一見 沒有準備的人 被旋轉舞台甩出去 不是坐下就是躺下 而大象中醫是太極的推手 推動著旋轉舞台 讓 所有爬不起來的人 背後有一股推手力量 支撐再站起來
1310 subscribers viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

make provision中文 在 make provision中文2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價

make provision中文 2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找provision中文會計,provision會計,provision of services中文在2022年該注意什麼？make ... ... <看更多>

make provision中文 在 make provision中文2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價

make provision中文 2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找provision中文會計,provision會計,provision of services中文在2022年該注意什麼？make ... ... <看更多>

make provision中文 在 Terms of Service - Facebook 的推薦與評價

Facebook · 1. The services we provide · 2. How our services are funded · 3. Your commitments to Facebook and our community · 4. Additional provisions · 5. Other ... ... <看更多>

你可能也想看看
provisional中文
provision會計中文
provision of services中文
provision for taxation中文
provide中文
under provision中文
provision用法
Provision
搜尋相關連結

#1. provision中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

When designing buildings in this area, you have to make provision against earthquakes. 在該地區設計建築物時，需要考慮防震措施。 provisions [ ...

#2. make provision for - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"make provision for" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#3. make provision for-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: to make provision for，在英语-中文情境中翻译"make provision for"

#4. make provision for 中文 - 查查詞典

make provision for中文意思::采取措施…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋make provision for的中文翻譯,make provision for的發音,三態,音標,用法和造句等。

#5. 'to make provision for' 的简体中文Translation | 柯林斯英语

'to make provision for' 的简体中文Translation of | 官方柯林斯英语- 汉语词典网上词典。10 万条英语单词和短语的简体中文翻译。

#6. make provision for - 抓鸟

make provision for的解释是：为作好准备,为预先采取措施… 同时，该页为英语学习者提供：make provision for的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#7. make provision for - WordReference.com 英汉词典

主要翻译. 英语, 中文. make provision for [sth] v expr, (take preparatory measures for), SCSimplified Chinese 为...预先准备. We need to make provision for ...

#8. make provision for 中文意思是什麼 - Dict.site 線上英文字典

make provision for 中文意思是什麼 · make : vt （made ）1 （a）做，作，造，製造，做成，造成，建設；創作，著作，擬，起草；制定，設置；徵收。 · provision : n 1 預備 ...

#9. make provision for翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

make provision for中文的意思、翻譯及用法：為…預先采取措施；為…作好準備。英漢詞典提供【make provision for】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#10. provision 的中文翻釋｜VoiceTube 看影片學英語

例句. We went into town to stock up on provisions. It is important to make adequate provision for your retirement. Footer.

#11. SHALL MAKE PROVISION 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex

SHALL MAKE PROVISION”的语境翻译在英语-中文。以下是许多翻译的例句，其中包含“SHALL MAKE PROVISION” - 英语-中文翻译和搜索引擎英语翻译。

#12. provision的中文翻譯和情景例句- 留聲詞典

The provision of something is the act of giving it or making it available to people who need or want it. The department is responsible for the provision of ...

#13. provision在线翻译_英语_读音 - 海词词典

例句 · We set out with enough provisions. · Provision of shelter was the Red Crosss main concern for the disaster victims. · The present law makes no provision for ...

#14. 【provision中文意思】資訊整理& make provision相關消息

provision中文 意思,make provision for - Linguee | 中英词典（更多其他语言）,大量翻译例句关于make provision for – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#15. provision的意思中文翻译- 头条搜索

make provision for为…预先采取措施；为…作好准备. special provision特别规定；专门条款. general provision普通准备金. 变形：. 过去式. provisioned. 过去分词.

#16. 關於Provision的意思和用法的提問 - HiNative

Hamilton believes that these things will make manufacturing and farming in America the ... Q: He made provision for his wife and his children in his will.

#17. make provision中文2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ...

make provision中文 2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找provision中文會計,provision會計,provision of services中文在2022年該注意什麼？make ...

#18. Make-whole Provision- 金融百科金融知识

英文名称：Make-whole Provision 中文名称：提前赎回补偿指债券发行人在债券到期日之前还清本息，提前赎回债券时须给予债券持有.

#19. Should make provision: 中文翻译, 含义、同义词、反义词、发音

查看«Should make provision»的翻译、定义、含义、转录和例句，学习«Should make provision»的同义词、反义词和发音。

#20. Provision 中文

We should make provision for the future . ... 查阅provision的详细中文翻译、例句、发音和用法等。 provision中文_provision是什么意思繁體 ...

#21. provision - 从英语翻译成中文| PONS - 词典

在PONS在线词典中查找provision的英语中文对照翻译。 ... 词条„provision“在英语» 中文中的译文 (跳至中文» 英语) ... make provision against accidents.

#22. 「重要會計用語中英對照」 要會計用語中英對照」 要會計用語 ...

Contingent Settlement Provisions ... 255 contingent settlement provision. 或有交割條款 ... 431 economic decision-making needs of users 使用者之經濟決策需求.

#23. 常用法學英文字彙表 - 輔仁大學法律學院

中文. 英文. 1. 從物 accessories. 2. 承認 acknowledgement ... his legal capacity or capacity to make juridical acts. ... implied in the provision.

#24. provision IELTS重点词汇- 柯林斯雅思备考词典

... 词典】为您提供了关于provision柯林斯单词,provision什么意思, provision中文 ... If you make provision for something that might happen or that might need to ...

#25. 服務約定條款Terms and Conditions | PChome & Skype

1.8 Skype Subscription service: A service that allows you to make calls to ... 13.1 Matters for which the TOS makes no provision shall be governed by the ...

#26. 什麼是Make-Whole Call? - 綠角財經筆記

它有個Make-whole call，可以在發行滿五年後Call回。計算Call price所用的折現率是以五年期美國公債的殖利率加上30 Basis point。

#27. Make provision for - The Free Dictionary

The act of making preparations for a possible or future event or situation: The provision for retirement requires planning. 2. a. Something provided: A fire ...

#28. provision - 中文百科知識

The present law makes no provision for this. 現行的法律對此未作任何規定。 Both sides should act according to the provisions of the agreement. 雙方都應按協定條款 ...

#29. AWS IoT Core now makes it easier to provision IoT devices to ...

AWS IoT Core now makes it easier to provision IoT devices to different AWS accounts and simplifies registrations of certificate ...

#30. provision - Yahoo奇摩字典搜尋結果

牛津中文字典. provision. 預備,准備,糧食,食物,供應,規定供給…食物及必需品. PyDict. provisioned. provision的動詞過去式、過去分詞 ...

#31. 《個人資料(私隱)條例》 Personal Data (Privacy) Ordinance

(a) grant, or make provision for the grant of, pensions, ... (ii) 在1 份或1 份以上的中文報章以中文刊登及在. 1 份或多於1 份的英文報章以英文 ...

#32. Provision (accounting) - Wikipedia

In financial accounting under International Financial Reporting Standards (IFRS), a provision is an account that records a present liability of an entity.

#33. Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or ...

Desiring to make more effective the struggle against torture and other cruel, ... legislation which does or may contain provisions of wider application.

#34. Child-rearing provisions - Canada.ca

Do you qualify for child-rearing provisions ... These 2 provisions protect the value of your CPP benefits during the period that you earned ...

#35. HKAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and ... - HKICPA

Tables – Provisions, contingent liabilities, contingent assets and ... requires capitalisation of the costs recognised when a provision is made.

#36. Individual Shared Responsibility Provision - IRS

You need not make a shared responsibility payment or file Form 8965, Health Coverage Exemptions, with your tax return if you don't have a ...

#37. Profits Tax - IRD

There is therefore no distinction made between residents and non-residents. ... Special Provisions for Ascertaining Liability to Profits Tax.

#38. Decentralizing provision of mental health care in Sri Lanka

Significant improvements have been made and new cadres of mental health workershave been introduced. Trained medical officers (‎mental health)‎ now provide ...

#39. Sign in - Google Analytics

Type the text you hear or see. Not your computer? Use a private browsing window to sign in. Learn more. Next. Create account. ‪Afrikaans‬. ‪azərbaycan‬.

#40. VMAX Auto Provision - backout - Dell Community

Can I back this out simply by deleting the masking view? Or will I have to do some other manual work to clean up mapping/masking entries? I'll ...

#41. Enroll your device - Google Workspace Admin Help

Verify your organization's domain name and make sure you have enough device ... To allow your device to send information to Google, select Help make Chrome ...

#42. Alabama Vehicle Drive-Out Provision

The chart below, updated annually, provides an all-inclusive list of states that do not allow Alabama residents to purchase a vehicle without the payment of tax ...

#43. Request for proposal: provision of data collection - UNHCR

KAZAL/RFP 2022-01 FOR THE PROVISION OF DATA COLLECTION FOR UNHCR ... to make an offer for the establishment of a Contract for provision of ...

#44. The Employment Ordinance, Cap. 57 - Labour Department

For a continuous contract* with no/ after probation period, Where contract makes provision for the required length of notice.

#45. Provision Coffee - LinkedIn

Brewed at home for a day of decorating or wrapped under the tree for your favorite people, make Provision your new holiday tradition.

#46. Children's Health and Behavioral Health System Transformation

A licensed practitioner must make the determination for access and service provision. Find an OMH CFTSS Provider · Designated CFTSS Providers · CFTSS Provider ...

#47. Chapter 8: APP 8 — Cross-border disclosure of personal ...

8.8 An APP entity discloses personal information where it makes it ... 8.15 Where the provision of personal information to an overseas ...

#48. About us - Ofsted - GOV.UK

... carry out inspections of schools and further education and skills provision. ... a range of early years and children's social care services, making sure ...

#49. Server-side - Tag Manager - Google Developers

Create a Tag Manager server container; Set up a GCP tagging server ... Automatically provision your tagging server (recommended): follow the prompts in the ...

#50. Considering an early retirement withdrawal? CARES Act rules ...

Learn more about how these changes might affect you and whether withdrawing from your retirement accounts makes sense for you.

#51. I have been subpoenaed - Federal Court of Australia

Some material may not be returned; What should I do? ... The Federal Court Rules 2011 (Cth) (Federal Court Rules) make provision for the issue of a subpoena ...

#52. Do you need a licence or registration? - SFC

Further guidance · Conducting business outside Hong Kong · Financial technology (Fintech) · Provision of financial information on the internet.

#53. Provision 會計

The purpose of a provision is to make a current year's balance more accurate, ... 现金流量表: 英文: 中文provisions會計,重要會計用語中英對照,Accounting for ...

#54. 翻譯

Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。

#55. Terms of Use - Instagram Help Center

When you create an Instagram account or use Instagram, you agree to these terms. ... of the arbitration provision are for a court to decide.

#56. What You Should Know About COVID-19 and the ADA, the ...

Guidance from medical and public health authorities may be relevant to making certain legal determinations under one or more EEO laws (e.g., “direct threat” ...

#57. Central Provident Fund Board (CPFB)

Discover how CPF helps you be ready for retirement and life's key milestones. Log in now for quick access to your CPF statement and other eServices.

#58. The GNU General Public License v3.0

Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom ... to extend this provision to those domains in future versions of the GPL, ...

#59. Terms of Service - Facebook

Facebook · 1. The services we provide · 2. How our services are funded · 3. Your commitments to Facebook and our community · 4. Additional provisions · 5. Other ...

#60. TestFlight - Apple Developer

Beta Testing Made Simple with TestFlight. TestFlight makes it easy to invite users to test your apps and App Clips and collect valuable feedback before ...

#61. WhatsApp Terms of Service

We analyze how you make use of WhatsApp, in order to improve our ... PLEASE READ THE "SPECIAL ARBITRATION PROVISION FOR UNITED STATES OR ...

#62. Foreign Ministry Spokesperson Zhao Lijian's Regular Press ...

Do you have any comment? Zhao Lijian: The US official sounded as if the US were the “world police”. On the Ukraine issue, China takes an ...

#63. Every Student Succeeds Act (ESSA) - Department of Education

The new law builds on key areas of progress in recent years, made ... ESSA includes provisions that will help to ensure success for students and schools.

#64. Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic ...

It is based on three basic principles and contains a series of provisions ... well as special provisions available to developing countries that want to make ...

#65. Bill to reshape UK financial services regulation published

The Bill also makes provision for a new framework for designating activities related to financial markets as subject to the scope of ...

#66. Pricing Calculator | Microsoft Azure

Provision Windows and Linux VMs in seconds ... Making embedded IoT development and connectivity easy ... Pусский, 日本語, 한국어, 中文(简体), 中文(繁體).

#67. The Geneva Conventions of 1949 and their Additional Protocols

They protect people who do not take part in the fighting (civilians, ... It closely follows the provisions of the first Geneva Convention in ...

#68. Preventive health services - HealthCare.gov

Most health plans must cover a set of preventive services like shots and screening tests at no cost to you. This includes Marketplace private insurance ...

#69. Bipartisan Gun Bill Clears Initial Vote in Senate

Senators agreed to provide millions of dollars for expanding mental ... Two provisions proved particularly tricky in the final days of ...

#70. Contact us | Singapore Airlines

For urgent help or if you are flying within 72 hours, call your local Singapore Airlines office. For bookings made with a travel agent or partner airline, ...

#71. Autopilot overview | Kubernetes Engine Documentation

Open source tool to provision Google Cloud resources with declarative configuration files. ... Italiano, Português – Brasil, 中文 – 简体, 日本語, 한국어.

#72. Can the UN Charter be amended, and how many times has ...

Skip to Main Content. Welcome to the United Nations. Language: Toggle navigation. 中文 · English · Français · Español · UN Library logo. Ask DAG.

#73. Download Android Studio & App Tools - Android Developers

Create complex layouts with ConstraintLayout by adding constraints from each view to other views and guidelines. Then preview your layout on any screen size ...

#74. Neoen's 150-MW South Australian battery cleared to provide ...

Grid-scale provision of inertia from the battery had been enabled by Tesla's Virtual Machine Mode technology, and came after two years of ...

#75. 無題

Execute laboratory testing according standard procedures, make observations and ... 全球领先的中文搜索引擎、致力于让网民更便捷地获取信息，找到所求。

#76. Compare Editions - Google for Education

DocsCo-create documents and edit in real time. SheetsCollaborate on spreadsheets. SlidesWork together on presentations · Connect. GmailInstitution-wide email.

#77. 無題

Oculus Link does what it's supposed to do: It lets you play Oculus Rift games, ... Nederlands Polski Português do Brasil Русский 简体中文 繁體中文 Dec 31, ...

#78. Nepal unveils action plan for tourism revival - Xinhua

We have to do further homework and consultations with the ... Currently, there is no legal provision of issuing retirement visas in the ...

#79. Cloud Sign In - Oracle

Create and manage full-featured Oracle Database instances on VMs in the cloud. ... An Oracle-managed service for Azure customers to easily provision, access, and ...

#80. German Federal Ministry of Finance publishes draft DAC7 ...

For example, Germany cites the provision of rights of use or labor and the trade ... provider at the latest to make the actual notification.

#81. Using 'safety by design' to address online harms

By embracing safety by design, policymakers can provide users with greater ... Similar provisions are included in the U.S. House's DSOSA ...

#82. Terms of Service - Supercell

IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF SERVICE, PLEASE DO NOT INSTALL, ... The provision of Virtual Items for use in Supercell games is a service provided by ...

#83. P-EBT Summer 2022

Attended a Community Eligibility Provision (CEP) school, where all children receive free meals regardless of family income, in May 2022. Eligible students will ...

#84. Standard Chartered Hong Kong | Here for Good

The Bank does not provide advice and recommendations on individual stocks through any communication channels. Should you have any suspicion, please contact ...

#85. Accrued Expenses vs. Provisions: What's the difference?

Banks account for unpaid loans by making loan loss provisions. Accrued Expenses. All accruals are divided into either expenses or revenues. An accrued expense ...

#86. Sign-in - Google Drive

Type the text you hear or see. Not your computer? Use Guest mode to sign in privately. Learn more. Next. Create account. ‪Afrikaans‬. ‪azərbaycan‬.

#87. The Benchmarks (Amendment and Transitional Provision) (EU ...

These Regulations are made in exercise of the powers in section 8(1) of the European Union (Withdrawal) Act 2018 (c. 16) in order to address failures of ...

#88. Saving our soils by all earthly ways possible | FAO Stories

The GSP continues to create an ever-growing network of partners to ... to assess soil health and the provision of ecosystem services.

#89. 戀愛中的女人(中文導讀英文版) - Google 圖書結果

It was as if she would never have done weaving the great provision of her thoughts. ... Every woman he comes across he wants to make her in love with him.