履歷 OUT!聯合利華用 AI 找人才優選率增 6 成
作者:王茜穎 / 若水 Flow AI Blog 編輯團隊
本文重點:
1. AI 可加快人才篩選的速度和規模,節省成本,並改善求職者的經驗。
2. 根據職位量身打造演算法,僅納入被證明可預測工作績效的數據點,並考量文化差異。
3. 垃圾進垃圾出。需靠嚴謹的審查過程,消除演算法中的偏見,讓人才招募更公平。
人對了,事就對了。說的簡單,但對全球最大的雇主之一,聯合利華 Unilever 要如何從每年180萬份的履歷汪洋中,挑出那萬中選一的員工呢?
「我們去大學招募人才的方式,就跟我 20 年前被招募時一樣,這感覺有點不太對勁,」聯合利華北美人力資源副總裁 Mike Clementi 接受美國商業新聞網站《商業內幕》(Business Insider)訪問時說。
負責中亞市場的聯合利華人資副總裁瑪莉莎‧ 芝‧基(Melissa Gee Kee)則公開自嘲自家系統過時又冗長:「在 34 個國家,當我們要開始選人時,第一輪就有50%的申請人退出,連申請表都沒寫完。過時的技術耗了他們45分鐘,還不能在手機上填。」
她接著說:「所以我們化危機為轉機。 這轉機,不是翻新,而是真正具有破壞性的創新。」
與其派招募人員去菁英大學收集履歷,人工篩選,再一一安排電話面試,聯合利華和Pymetrics 與 HireVue 兩家科技新創攜手,用 AI 人工智慧來選員工!前三關由 AI 把關,過了才有機會跟真人面試。
結合社群活動,巧妙收集最佳 AI 訓練數據
第一步,履歷出局,演算法上場!
年輕人是網路的動物,與其進入校園,聯合利華改在臉書,LinkedIn 領英,與熱門人才招募網站 The Muse、WayUp 上進行精準行銷,申請人只需上傳其 LinkedIn 領英個人檔案的連結,時間最多不超過10分鐘。這個階段,演算法約刷掉一半,只留下符合職缺要求的求職者。
下一關,玩線上遊戲!
申請人將在20分鐘內玩12款Pymetrics開發的腦神經科學遊戲。這些小遊戲考驗受試者在高壓下專注力、短期記憶力、風險的評估能力、以及對情緒和情境脈絡的解讀能力。
「(答案的)光譜沒有對錯,這可不是為了讓你感覺良好而編出來的,光譜兩端可能適合非常不同的職缺,」Pymetrics 執行長芙烈達·波莉(Frida Polli)說。
至於適合什麼工作,聯合利華讓公司內各種職缺的優秀員工玩這些小遊戲,他們的結果就是衡量求職者的基準。每場遊戲結束,求職者就會得到立即的回饋,若結果符合基準,就晉級至下一關:透過HireVue系統線上面試。
HireVue的科技長羅倫‧拉森(Loren Larsen)稱之為「隨選面試」(On demand interview)。求職者可以用手機、平板電腦或裝有攝影機的桌機,在他們方便的時間,錄下對一系列問題的回應並上傳。
「觀看」這些影片的,不是真人,而是HireVue的AI。AI用自然語言處理(Natural Language Processing)和臉部辨識技術等,分析求職者的反應時間、用詞、聲調、說話速度、陳述方式、肢體語言和整體表達能力,並從聲音和表情分辨情緒,如對該主題的熱情程度。而這些訓練數據(AI Training Data Sets)成為讓 AI 變精準的最佳教材。
「機器會看 25,000 個不同的特徵和它們彼此間複雜的關係,」拉森說,但因為各職缺所需的條件殊異,「我們僅納入被證明可預測工作績效的數據點,而忽視無關緊要的特徵。 這消除了許多可能無意間影響人類招募者決策的特徵。」
此外,由於表達方式和情緒表現具有文化差異,拉森強調:「我們採用同一文化的人的數據來訓練模型。」
總言之,「我們分析面試(影片),並預測他們的未來表現。我們分析該職缺重視的特徵,並產生一個洞察分數(Insight Score),基本上那就是他在我們所見過的求職者中的排名。」
建立龐大對照 AI 數據庫,消除演算法的偏見
讓看不透的機器決定一個人的聘任與否,招致不少黑箱批評,然而不論是Pymetrics或HireVue都強調他們致力於消除機器的偏見。Pymetrics有一套嚴謹的方法,能找出並移除演算法中隱藏的偏見,「並非所有的演算法皆平等,它們不是一開始就客觀公平。 若你用存在偏見的訓練數據去訓練機器,它只是直接複製人類的偏見,並往往讓偏見更加惡化。」
他們建立了一套擁有上萬人資料的對照數據庫,用來檢證潛在的偏見,一旦發現問題,即降低其權重,直到消除演算法的偏見,服膺5分之4法則(註:根據美國公平就業機會委員會的《員工篩選程序統一指南》,任一群體的選擇率若低於選擇率最高的族群的80%,即顯示該族群受到不當歧視),「我們相信任何獨厚單一族群的演算法,只是反映噪音,不是反映信號,」Pymetrics官網說。
HireVue也反駁,人類面試官的判斷常會不自覺的受到性別、種族、美醜、身材等跟工作成功無關的因素左右,對勝任工作的定義也相對模糊,還往往靠「直覺」來做判斷,無視於偏見常躲在直覺的背後。
他們認為嚴格檢視機器產生的結果,反而能讓人才招募更公平。拉森舉例,機器可能會發現公司裡最優秀的技術客服工程師說話的速度比其他人慢。
而男性說話的速度可能也普遍比女性慢。這可能導致演算法認為男性優於女性。一旦在測試中發現這點,可忽略說話速度,以免性別導致結果偏差,並重新訓練和測試。
在這兩關,機器分別刷掉6至8成的人。通過AI這三關後,該是讓「人類面試官」上場了!求職者會受邀至聯合利華的辦公室進行一日生活體驗,當天面試官就會做出決斷。
從數據開始 AI 革命,讓企業運作更有人性
目前,AI已接手聯合利華在全球68個國家的基層人員招聘,精通15種語言,分析超過27萬份求職申請,節省75%的招聘人力,求職者5萬個小時的寶貴生命,並把招聘作業時間從4至6個月縮至2週,幫公司每省1百萬英鎊(約4千萬台幣)。
進到最後一關的求職者,有80%拿到工作,82%接受工作,皆高於過去63~64%的水平。不僅如此,員工的多樣性前所未有,非白人的比例提高,大學的來源從原本的840所增加到2600所。
「(在我們所有的客戶中,)聯合利華是唯一從零到百分百投入的公司,」波莉說。聯合利華在不到一年內,未先進行小規模測試,就直接運用在所有基層職缺的招募上。
任何的改變,當然並非一帆風順,「那把我們的招募人員和某些招聘經理嚇壞了,」領導這場AI革命的瑪莉莎說,「我向你保證,他們的心目中,他們當初經歷的招募過程顯然是最好的,所以只須照舊複製就好了,」
她調皮的豎起大拇指。這些不安和不信任,讓計畫延誤了5個月,「有人跟我們說這太荒唐了,幸好現在那些人已經不在了。」
其中最大的迷思,就是機器怎能取代人性?
瑪莉莎的回應很簡單:今天,68%的求職申請根本石沉大海。但透過AI,聯合利華所有的求職者在每個階段,都會獲得寶貴的回饋,「至少有一頁A4,詳述你為什麼適合與否,需要加強什麼能力,有何強項……Pymetrics也會幫忙找到他們在公司裡找到更適合的職位。」
「這是AI讓我們更有人性的例子,」聯合利華首席人資長琳娜·拿爾(Leena Nair)說。
附圖:圖說:聯合利華的基層人員招募流程。AI 為前三關關主,最後一關才真人面試。
Pymetrics的小遊戲,求職者每打一次氣,就會獲得0.5美元,但氣球破掉則歸零。測試受試者的風險評估能力。 來源:Pymetrics
HireVue的AI會分析求職者影片中的25000個特徵,並依此預測其未來的工作表現。來源:HireVue
資料來源:https://ai-blog.flow.tw/how-unilever-uses-artificial-intelligence-to-recruit-train-thousands-of-employees
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅米米瘋ViViFunTV,也在其Youtube影片中提到,【米米瘋】#Heilongjiang travel Vlog#1 #黑龍江 #哈爾濱旅遊 零下11度 第一天 中央大街必吃 旅奇雜誌報導 https://b2b.richmarcom.com.tw/ebook/579/mobile/index.html#p=16 跟著名人戀戀美麗中華-前進黑龍江...
melissa data 在 Amber Chia Facebook 的最佳解答
Check out behind the scenes of Watsons #watsonsmalaysia #HappyBeautifulYear #watsonscny2019 MV shoot. 😂😂😂
[BTS] A slightly different approach to this BTS. For the first time, we want to pay tribute to all the head of department who was involved in this project. A big thank you to everyone who gave everything they got for this project. From Pre-production all the way to the final output.
We apologize in advance for not being able to fit the entire 90 pax of cast and crew in this video. We try our best. Limited footages from our BTS boys hehe. Anyway big shout out to Thirtygrid Production for putting this together for us.
Client: Watsons
Agency: Naga DDBTribal
Art Director: Yin Yiinz
Head of Copy (Chinese Division)Raphael Ang
Head of Content Studio: Ling Chen
Producer:Stephanie Ooi
Chinese Copywriter: Yvonne Tan
Brand Executive: How Seok Sim
Production House: Graph Studio
Executive Producer: Kenneth Lim
Film Director: Derrik Yaw
Producer: Kit Yee
1st Asst Director: Melissa Lim
2nd Unit Director: Jawagar Samidurai
2nd Asst Director: Jesse Chan
Production Manager: Sher Sher-Lyn
DOP: Kenz Koh
1st cam AC focus puller: Kim
1st cam 2nd AC: Lee Kim Yaw
2nd unit camera operator: Jeff Mah
2nd cam AC focus puller: Loh Soon Heng
2nd cam 2nd AC: Loh Yoon Wei
VTR: Fendi
Data wrangler: Eric Yap
Ronin operator: Sam Koay
Gaffer: Bnana Chia
Key Grip: Loo Jun Yang
Grip Department: Cheng Chen Meng, Muhammad Ihsan Bin Roshidi
Lighting Department: Chia Teng Yen, Lee Xin Ton, Wong Zhao Xian
Live Sound: Chan Weng Soon
Choreographer: Fairuz Fee Tauhid
Asst Choreographer: Yang Mardhiah
Art Director: Chia Kok Ming
Props Master: Cho Shou Yu
Art Assistant: Lee Jia Jie, Wong Jun Kiat, Lim chee Yuen, Qistyna Chan, Song Yong Hong
Makeup Artist: Cat Yong Meow, Shiyo, Kevin, Ee Cheah
Hairstylist: Cody Chua, Juno Ko, Kah Yean, Katie
Wardrobe Designer & Stylist: Beatrice Looi
Beatrice's Asst: Ong Ching Ling, Yap Wen Yi
2nd Unit Lead stylist: Saerah Ridzuan
2nd Unit Co-stylist: Lynn Chin
Assistant Stylist: Xia Yi, Leeyana
Post-Production: Gurafu Post
Film Editor / Online: Jawagar Samidurai
Online: Jules
Color Grading: Ng Kwok Yong
DI Artist: Mike Chua
Illustrator: Tzechee Yip
Storyboard Artist: Brad Chai
Music Composer: Ang Chee Ciang
Sound Engineer (Pre-Mix): Yuen Yiet Soo
Sound House: TwoAM Music Studios
Sound Producer: Wira
Sound Engineer: Shir Li
Behind-The-Scene: ThirtyGrid Studio (Kelvin Loh, Daniel Renu, Brad Chai)
Special Thanks: South Ong, Kahmun Ho, Real KelvinSmall, Nooden Chia, Nazreen, Julyann Khoo
melissa data 在 米米瘋ViViFunTV Youtube 的精選貼文
【米米瘋】#Heilongjiang travel Vlog#1 #黑龍江 #哈爾濱旅遊 零下11度 第一天 中央大街必吃
旅奇雜誌報導
https://b2b.richmarcom.com.tw/ebook/579/mobile/index.html#p=16
跟著名人戀戀美麗中華-前進黑龍江 感受大陸最美雪鄉 一睹東北雪國浪漫風情
http://www.hlhbsc.org/project_tripplus_detail.aspx?class=2&data=627
李筱維 米米瘋ViViFunTV
關於李筱維:旅遊特約記者、攝影師,熱愛旅遊與攝影,拍攝空拍及360新視角,增加影片及照片的精彩性,目前環遊世界30個國家。
日本2個月自助遊1打2大東京生活遊、2個月歐洲自助遊10國、數個月中國自助遊、1個月日本全國親子環遊、數次日本親子遊孝親遊、東北亞、東南亞國家多年採線採訪、海外置產賞屋、喜愛自助旅遊、美食分享、逛街購物、親子旅遊。
而米米三寶媽因旅媒工作出差各國,出於好奇心與熱愛分享,拍攝日本、越南、杜拜一系列真實旅遊體驗,以及帶著孩子日本自助遊實況,放上「米米瘋ViViFunTV」YouTube頻道後,吸引眾多粉絲點閱。
現為Yahoo旅遊經、旅奇特約記者、PopDaily波波黛莉打卡編、Tiktok國際版抖音紅人榜、玩家專欄作家 http://www.tripplus.tw/
拍攝旅媒的Work Vlog、散策實境Walking,親子自助旅Vlog、日本旅遊、國外旅遊、航空體驗、飯店開箱、美食分享、旅遊好物分享、美妝美髮、購物娛樂。合作邀約:vivifuntv@gmail.com
KOL Radar 熱門人選
旅奇玩家名人堂專欄作家
PopDaily波波黛莉打卡編
Tiktok國際版抖音紅人榜
旅奇周刊記者、攝影
伯朗咖啡原味誌攝影
作品在各旅遊書籍、旅遊雜誌、航空機上誌。
合作國內外觀光局、航空公司、旅遊業者、飯店、餐廳、BAZAAR、ELLE、法國嬌蘭、丹麥手錶Nordgreen、WiFi機、777機場快線業者、旺德翻譯機、小豹翻譯機、ONPRO、大江生醫、Melissa巴西鞋、Dr.Hsieh醫美保養品、劍湖山世界主題樂園。
KOL資料 https://reurl.cc/8GpOaX
⭐️米米瘋TV旅遊影音頻道
🐹🧡💛越南芽莊旅遊系列看光光(影片看到飽)
🇻🇳🎥 https://pse.is/M5P4C
🐹🧡💛杜拜旅遊系列特集看光光 (看到飽不用錢)
🇵🇸🎥 https://pse.is/LXH65
🧡Line@ : line://ti/p/@nme9829t
🧡YT:https://goo.gl/EwD5vX
🧡IG :https://www.instagram.com/vivifuntv
🐷IG:https://www.instagram.com/lins3pig
🧡TikTok:http://vt.tiktok.com/JHMLj6/
🧡FB:https://www.facebook.com/ViViFunTV/
🧡Blog:https://vivifuntv.pixnet.net/blog
🧡旅奇玩家名人堂專欄:https://reurl.cc/R4X1Dx
🧡波波黛莉:https://reurl.cc/NjR6Lp
🧡瘋著玩食旅社團:
https://reurl.cc/9EpXbn
melissa data 在 秋天剩旅行【cts.travel】 Youtube 的最佳貼文
【新聞】雨季將屆 壽山國家自然公園2020年5至10月停止申請從事探洞活動
https://hiking.biji.co/index.php?q=news&act=info&id=17110&fbclid=IwAR1Fcr83YWvvI7CU6emA5Gl4PtiVFGktP4xYdm9NY3JkZNuSrGhL_NZhpaI&utm_source=facebook&utm_medium=post&utm_campaign=featured
👉Melissa Lin X 山女孩 網誌
🔥http://melissalin510.pixnet.net/blog/post/164271927🔥
👉壽山自然國家公園官網
http://snnp.cpami.gov.tw/english/index.php
👉高雄市壽山自然保育協會FB
https://www.facebook.com/groups/595549577148085/?ref=group_header
👉柴山雅座奉茶隊FB
https://www.facebook.com/groups/469911919717011/?fref=nf
👉雅座揹水總部Google map
https://www.google.com.tw/maps/place/雅座揹水總部/@22.6557977,120.2727088,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x346e04482fa9bd2f:0xf135d9d2bf853a2e!8m2!3d22.6557977!4d120.2748975
Gear:
👉🏾DJI Mavic Air(點擊前往Yahoo奇摩購物中心)
http://joymall.co/29sRE
👉🏾SONY A6500(點擊前往Yahoo奇摩購物中心)
http://idragon.info/29sR3
👉🏾SONY E 10-18mm F4 (點擊前往Yahoo奇摩購物中心)
http://joymall.co/29sR6
👉🏾SONY E PZ 18-105mm F4 (點擊前往Yahoo奇摩購物中心)
http://dreamstore.info/29sR9
👉🏾Gopro Hero 🤙(點擊前往Yahoo奇摩購物中心)
http://pinkrose.info/29sRG
Music
👉🏽The Chainsmokers ft. Selena Gomez - Hollow (Official Video)
https://www.youtube.com/watch?v=B-ahBjhJ41c
👉🏽Fransis Derelle - Fly (feat. Parker Pohill) [NCS Release]
Download this track for 🔥FREE:
🌈https://www.hive.co/l/26f5y🌈