311後的「ら・ら・みゅう」LALA MEW
從311時隔9年，有緣去到福島當地瞭解到d情況 聽到d當地人聲音 覺得好珍貴嘅經驗 我自問自己 我能做到乜嘢？？ 就算好些微也好，我能做到嘅盡量去做
らら係【き[ら]き[ら]】(Kirakira)閃亮亮意思嘅造語
代表磐城亮晶晶嘅海✨
みゅう(Mew)代表海鷗叫聲 呢個名係當地小朋友命名
1997年開幕以來，LaLa Mew每年平均吸引到230萬人次嘅來訪
成爲磐城市嘅人氣觀光熱點
以下呢段係LALA MEW職員好熱誠地話比我聴311當日嘅情況 想分享下
2011年3月11號 14：46分 東日本大地震 發生時
磐城地區錄得震度4級嘅地震 維持咗190秒以上 連大人都無法企得穩
然之後 兩米高嘅海嘯 隨即涌上來
當時LaLa Mew嘅工作人員即刻疏導店内嘅大部分客人避難，但十幾個工作人員同幾個客人因爲沒時間即時離開現場，一齊上去LaLa Mew二樓過一晚
翌日 佢地得悉核電廠事故發生嘅消息…
當時 19813人磐城市民去避難所暫住
大地震之後 市民努力地修復Life line
唔到一個月嘅時間内 水管設施等已經恢復到9成嘅程度
但係4月11號 再有震度6級嘅餘震 又搞到大規模的斷水同停電
市民嘅life line再次陷入危機
不夠當地市民得到來自國内外嘅義工，自衛隊等好多人嘅協助 再努力修復 個修復時間比預期仲快好多✨💪✨
LaLa Mew都keep住努力 時隔9年嘅現在 每年訪客量恢復到311之前嘅7~8成，營業額就以往嘅6成左右
但係仍然會受到*風評被害等影響(*謠言引起嘅損失) 經營不太理想
311之後被當地人愛戴嘅LaLa Mew特設一個叫做311東日本大震災展區Museum (免費入場)
從此之後 LALA MEW呢個商業綜合設施 多咗一個使命
同磐城市民相依爲伴 一齊努力 為咗未來 將311嘅記憶傳承落去✨
#LaLaMew #福島縣磐城市 #311東日本大震災展區
#IwakiMarineTower #磐城海洋塔
#花林糖饅頭
mew意思 在 20'0509 哥哥相關推特更新翻譯更新: p'Mew 的推薦與評價
20'0509 哥哥相關推特更新翻譯更新: p' Mew #แดดดี้ที่ไม่ได้แปลว่าพ่อ (Daddy不是代表爸爸) 那會是什麼 意思 呢 Mew : 什麼 意思 呢~? Mew : 代表Fan(แฟน) ... ... <看更多>