【宝】
[たから] [takara] [名詞]
🔸重音: 3
🔸中文翻譯: 寶物
🔸Translation: treasure
「宝」可以指有形的「金銀財寶」
也可指無形的「珍貴的人事物」
海賊(かいぞく)は宝を地中(ちちゅう)に埋(う)めた。
海盜把寶藏埋在地底下。
子供(こども)は国(くに)の宝だ。
孩子是國家的寶。
很常搭配其他字形成複合名詞,例如:
🔹宝くじ:彩卷
宝くじが当(あ)たった!
中獎了!
🔹宝探(さが)し:尋寶
宝探しゲームをやりたい?
想玩尋寶遊戲嗎?
🔹宝物(たからもの):寶物、寶貝
意思和「宝」差不多,尤其可以拿來形容「人」
在「跟著Ryuuu TV學日文看日本」這本書裡面
Yuma 的爸爸這麼說:
俺(おれ)の宝物は二(ふた)つある、ゆまとみゆ。
我有兩個寶貝,就是Yuma和她姐姐Miyu。
跟中文情侶之間互稱的「寶貝、北鼻」比起來
日文的「宝物」更有種「一生的珍愛」的感覺
記法:
「た」音近「塔」
「から」是「從~來」的意思
因此「たから」可以記成:來自塔的寶物
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
miyu意思 在 Albee三寶媽 教養生活 Facebook 的精選貼文
/我們的斜槓人生/34歲的這年
兩位媽媽我和小姑為自己的名字多了份認可....
是的。我們終於考過美容丙級了🎉🎉🎉
超級開心的我們❤
我知道美容丙級對於許多人來說非常簡單...
但對於媽媽們...真的不容易啊!
我們沒有太多的時間...
一位每天要上班,下班要顧小孩...
一位要照顧三個小孩,把屎把尿外還要照顧家裡
我們只能利用一整天即將結束的一個小時
練習複習....練習複習...
曾經累到一度,我們說不考了~放棄好了...
覺得為什麼要把自己逼到這麼累~
但抱怨完後又不死心的說:我們不能這樣認輸啊
於是彼此鼓勵完,又一起繼續的練習...
考前的畫面最常出現的是~
兩位媽媽在練習化妝和護膚
旁邊四個小孩吵翻天...
然後我們還要邊管秩序邊罵小孩邊練習(笑)
考前還差點找不到麻豆!(超崩潰)
還好有好朋友神救援讓我們考過這場重要的考試
34歲這一年 是我們付出的一年
我們常常聊到為什麼媽媽總是得圍繞著孩子呢?
為什麼只有孩子才能成為媽媽的驕傲呢?
我們也可以成為自己的驕傲
我們也可以充實自己,為自己去努力!!
雖然真的累到想罵三字經..哈哈~
但做到了之後,心情真的超級爽!!
#謝謝教我們的Fibe老師
#謝謝好朋友當麻豆的神救援這張證照因為有妳才有她
#謝謝自己和隊友小姑一起努力
#斜槓人生
Albee Hsieh
Miyu Weng
斜槓人生的意思是在你的工作上不是只有一個職位或專長例如:媽媽/保險專員/youtuber/美容師❤😘😍
miyu意思 在 Felix Ip 葉偉青 Facebook 的最佳貼文
《漫事勝意》戊戌年賀卡活動 <六>
先謝謝大家踴躍支持!
老人家手腳慢,網絡又慢,先前的次序有錯。不好意思!
經過最終認證以下名單作準。
01. Angela Yau
02. Miyu Fung
03. Decade Wong
04. Fong Chencheong
05. Chan Hwan Wee
06. 安妍熙
07. Tee Choon Seng
08. Kenchilong Lau
09. 方馨
10. Ricky Ynueg
11. Yumien Chiam
12. Fion Li
13. Jacky Leung
14. Cheung Rock So
15. Kc Chung
16. 費托
17. Tse Adam
18. Liew Fu Cheong
19. John Ng
20. Tsang Kwok Fung
再次對因為我錯誤回覆而空歡喜的朋友致歉⋯⋯sorry!
---------------------------------------
現在起只需要在這個相片貼文(post) 留言"新年快樂"或其他新年祝福語。首先留言的20位朋友(海外朋友也可參與)可以得到新年賀卡一張。
首20位朋友,在收到我在你的留言下回應你的參加者號碼後(如第12位),請連同你的參加者號碼、賀卡上款及地址私訊我,我就會盡快發卡給大家。
#漫事勝意
miyu意思 在 揭秘! ASMR影片都是假的? ! 吃播的真相竟然是.....【手癢計劃】 的推薦與評價
ASMR粉不要打我哈哈哈哈哈!我自己也蠻喜歡聽炸雞的聲音直接餓omg對了這個影片的Idea是出自於我的一個比我還搞笑的好 ... ... <看更多>
miyu意思 在 日文輕鬆記- 【宝】 [たから] [takara] [名詞] 重音: 3 中文翻譯 的推薦與評價
宝物(たからもの):寶物、寶貝意思和「宝」差不多,尤其可以拿來形容「人」 在「跟著Ryuuu TV學日文看 ... 我有兩個寶貝,就是Yuma和她姐姐Miyu。 ... <看更多>