細細聲講你聽....
該怎樣去說我們的故事?
我的男朋友是我的畫畫老師, 我跟他學畫已經兩年, 他是一個基乎不太說話的人, 剛認識他的時候, 他完全不跟我說話, 我畫完的畫給他看, 他最多說: 幾好; 但更多的時候就是一個很難為的表情, 因為他認識我畫得太糟糕, 但又不好意思說.
一次, 我畫了一幅風景 給他看, 他說由他來執兩筆, 我以為真的只是” 兩筆”, 我去完洗手間回來一看, 整幅畫被他塗改得不以人形, 我很生氣, 我問他: 你在幹什麼?
他說:你畫的形很生硬, 顏色太生…..一數十個缺點.
他又不說話了, 完全漠視我的憤怒. 他自顧自在我的畫上修修改改, 我站在一邊, 很不客氣的問: 為什麼要這樣畫? 我向來都是盛氣凌人的.
他面上又是一幅難為的表情.
沒上到, 他這樣一個內向, 不善辭令的人會跟我這樣一個脾氣暴躁, 態度惡劣, 忍耐性基乎是零的人走在一起.
大家一起已經半年了, 我才發現我的強大非常表面, 他才是真正的強大, 他對人對事都有很清晰的看法, 看得通, 不含糊, 忍耐性高, 不多說話, 但說到做到.
而他最好的地方,可能是畫家的關係, 他很OBSERVANT, 他看我就好像看一個玻璃樽, 活了半生, 沒想到會遇上一個如此了解自己的人. 這個比什麼都重要, 我什麼都不用解釋, 他已經了解, 我也不用避諱什麼, 他也知道了, 跟他一起, 我可以仍然是那個非常自我, 又暴躁, 不用扮野的人.
我們都不是最好的人, 卻在最好的時候遇上… 之後遇上了武肺, 再來個國安法, 一下子來了一百個憂心, 幸好有他在一起.
遇到他之後, 我才明白也許所有的相遇都是冥冥中有安排, 不用找人介紹, 也不用刻意去認識, 更不用去計劃相遇, 因為最好的相遇都是不期而遇的.
#好多野我冇乜話你哋聽啫
observant意思 在 謙預 Qianyu.sg Facebook 的最佳解答
【業力的黑洞】THE BLACK HOLE OF KARMA
(一)
「我不是叫你帶筆記本嗎?」
我看著男客人擺在桌上的那僅僅一張A4紙。
男客人不好意思地說:「我忘了。這是跟櫃台取的。」
「我千里迢迢來到這裡,因為你說你要改命。你就拿這樣一張借來的紙,來改命?一個半小時的看八字,夠你寫嗎?還是你不夠寫時,又要浪費我的時間去借紙?你的認真在哪裡?」
我雙眼直視著男客人的眼睛。
他連忙站起來,去借了多幾張A4紙。
•
(二)
「你怎麼帶那麼小的本子?夠寫嗎?」
我不可思議的看著,那如信用卡一般大的記事本。
男客人答:「可以啦!我只寫重點!」
「你這個是懶。我的每一句話都是重點。你的八字在我手上,你是怎樣的人,你不要以為我不知道。你不要跟我瞎掰,更不要有寫沒寫的,然後事後又發私訊重覆性的問回我一樣的問題,因為你沒有用心思寫下來。樓上有書店,要嘛你現在去買,我給你十五分鐘,要嘛我們今天就不看你的八字。你自己選。」
男客人十分鐘內,買了A4本子。
•
(三)
我為即將結婚的男客人看新家風水。
他來過我的風水講座數次,閱讀我臉書也有兩年多時間,應該很熟悉我的性格。事前,我提醒過他兩次要帶筆記本,兩次兩次他都跟我說謝謝提醒。
站在客廳看風水時,他抽出那張A4的屋子平面圖,壓在手掌心寫。
「我不是已經叫你帶筆記本嗎?」
他笑笑不語,沒有解釋,沒有道歉。
新家風水那麼重要,關係到你和你家人未來至少五年的興旺,你就在這一張軟綿綿的紙上寫兩個小時的筆記嗎?
以我對客人的要求,我本會叫他到外頭買筆記本,我們才繼續看風水。
但那天,現任屋主還住在那個單位,是特別約好時間讓我們進去看風水,對方也在等著我們完事後就要出門。
想想他過去兩年來常在我臉書貼文按讚,就給他一點面子,讓他在女朋友面前好下台,也算是報答他的支持。
於是,我看在眼裡,記在心裡。依我的經驗,沒把筆記寫好的,必會再來問我。
幾天後,他來訊詢問。當中有幾個問題,我當天已解說過。
我回他:「我雖不介意回答已經回答過的問題,但如果你那一天有帶筆記本,你必會抄下來。」
也就不用再問。
我也寫道:「我對你有點失望。」
他回我:「我明白也注意到你的失望。以後會更留意自己的念頭和舉止。」
「你應該跟我道歉。你忽視我的善意提醒本就不對。」
也猶如騙了我。如果你當初不想帶,直說,不要以假謝謝敷衍。
男客人過後道歉,也大方的同意我把這件事情寫出來,警惕大家。
如果你的未來註定會坎坷,無論是婚姻、事業、家庭或財富,你要比任何人都更注意你的一舉一動。
因為你細小的念頭,細微的決定,會一步一步引你掉入你命中註定的歹運。
你會漏掉寫下我千交代萬交代的事情。
你會寫錯、聽錯、記錯、做錯。
你身邊的人會影響你,告訴你不要聽我或任何能幫你改命的話,你如何如何讓她他不開心不舒服。
你會有錢也不要出錢,只是一直想博取我的同情,得到免費的幫助,然後稱說自己沒有錢。
你會任性,你會執著,你會覺得風水命理沒那麼厲害,你自己說了算,雖然你根本不怎麼樣。
因為你已變成一個弦线上的小木偶,被你那無情的業力操控著。
我的嚴厲,是要及時拉你一把,不要「青青菜菜」的過活,不要拖累你的家人和你一起遭業報。
不是每個人跌倒後,都能夠爬得起來。
誰不想做好人,讓每個人都喜歡自己?但自古,慈母多敗兒。
在現今社會裡,男人女人的自信,都是來自於事業,但每個人的幸福,都是源自於家庭。
所以千萬千萬不要自私。
...................................
(1)
“Didn't I tell you to bring a notebook?"
I looked at the lonely piece of A4 paper the male client placed on the table.
Slightly embarrassed, the male client said, "I forgot. This was obtained from the counter."
"I come all the way here because you tell me you want to change your destiny. You bring this kind of paper to change your life? My consultation is 1.5 hour and you think it's enough for you to write? Or when you run out of space, are you going to waste my time to go and borrow paper? Where is your seriousness?"
I looked at the male client straight in the eyes.
He hurriedly stood up and borrowed a few more pieces of A4 paper.
•
(2)
"Why did you bring such a small notebook? How is it enough for you to write?"
I looked at the credit-card-sized notebook incredulously.
The male client replied, "Can! I only write the important points!"
"This is your sloth. Everything I said is important. Your Bazi is in my hands. Don't think that I do not know what kind of person you are. Don't talk nonsense to me. Don't write selectively and then later send me PMs asking me the same questions that I have answered in this consultation, just because you didn't put in effort to jot it down. There is a bookshop upstairs. Either you go and buy now. I will give you 15 minutes. Or we will cancel today's consultation. You decide."
The male client returned with a brand new A4 notebook in ten minutes.
•
(3)
I was doing a Feng Shui audit for a male client who was getting married.
He came to my Feng Shui workshops a few times and have read my Facebook for over 2 years. Prior to the audit, I reminded him twice to bring a notebook and twice, he thanked me for my reminders.
While standing in the living room doing the Feng Shui audit, he drew out a A4-sized floorplan and wrote on it, with his palm as the backing.
"Didn't I already tell you to bring a notebook?"
He smiled back at me. No explanation. No apology.
The Feng Shui of a new home is so important because it determines the future of your family luck for at least the next 5 years. And you are going to write on this floppy piece of paper for the next 2 hours?
Given my expectations of clients, I would have told him to go and buy a notebook before I continued my audit.
But that day, the current owner was still living in the unit. It was by appointment that we were let in to get the Feng Shui audit done. The family was also waiting for us to finish things up, as they were going out.
I thought of the many times that he had Liked my FB posts these two years. So I decided to give him some face, and not make things difficult for him in front of his girlfriend. Also a very tiny way of me thanking him for his support all these while.
Hence, I put this incident in my heart. From my experience, I know that anyone who did not write the notes well will definitely come back to ask me again.
A few days later, he sent me messages, some of which were raising the same questions that I had explained on the day of the audit.
I told him, "While I do not mind answering the same questions again, if you had brought a notebook that day, you would have written it down."
You and I would not need to repeat ourselves again.
I also wrote, "I am slightly disappointed in you."
His reply, "Well noted on your disappointment. Will pay attention to own thoughts/actions for better changes."
"You should apologise to me. It is wrong of you to ignore my reminders to bring a notebook."
This is akin to lying to me. If you do not wish to bring, say it outright. Don't brush me off with perfunctory thanks.
He did apologised later and graciously gave me the permission to write about this, to remind my readers.
If your future is destined to be difficult, be it in your marriage, career, family or wealth, you must be extra observant of your every action and deed.
Because every little thought of yours, every seemingly minor decision you made, will lead you step-by-step to fall into the manhole of your pre-destined bad fortune.
You will miss out on what I repeatedly tell you to do.
You will write wrongly, hear wrongly, remember wrongly and do wrongly.
The people around you will influence you. They will tell you not to listen to me, or any well-meaning advice to transform your destiny. They will say that you doing so is making them unhappy and uncomfortable.
You will be unwillingly to fork out money even when you can afford it. You want to live off the compassion of mine and get free help, on the empty claim that you have no money.
You will be wilful. You will be stubborn. You will think that there is no big deal about Chinese Metaphysics and that what you say matters the most in your life. Despite not having any ability or past achievement to support that fat bold claim.
Because you have already become that little string puppet, being dangled around mercilessly by your negative karma.
My sternness is to pull you away from that manhole of mishaps. Do not live your life in a blur. Do not drag your family down with you to suffer at the hands of karma.
Not everyone can stand up right again, after a really bad fall.
Who doesn't wish to be that well-liked person? But since ancient times, an overly loving mother often leads to a useless son.
In modern society, the self confidence of every man and woman tend to come from his/her career. But happiness and bliss will always come from your family.
So never ever choose to be selfish.
observant意思 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳解答
【每日一杰課|單字篇】
哈囉朋友們!這週我們繼續延續我們上次的單字主題,那些難以被翻譯的法文單字!在上次我們學到了名詞 « dépaysement »,今天我們要來一起學一個動詞 « flâner »。
#flâner_對巴黎人來說非常巴黎的單字
有些人認為這是最巴黎的法文單字!在19世紀時,被巴黎的文青定義為「一種悠閒漫步巴黎街頭的藝術」,沒有任何特定的目標或地點,單純只是為了享受這個城市的美麗。
這些漫無目地遊蕩的巴黎人也被稱為« flâneurs »。口語上,動詞« se balader »比另一個動詞 « flâner »更常用,因為無法表達« flâner »實際的含義。所以也包括英文的動詞「to stroll」、「to saunter」、「to loiter」、「to lounge」、「to dawdle」... 都無法一次到位地表達« flâner »!« flâner » 就是如此獨一無二地存在著!
在« Les Misérables »(悲慘世界)第780頁,Victor Hugo 寫到:« Errer est humain, flâner est parisien. »(漫步是凡人的事,但« flâner »是巴黎人的事!)一 有些法國人認為你無法到處« flâner»,因為只有在像巴黎這麼美的城市裡,才能做到真正的« flâner »。
#flâner_用在觀光客身上就是_櫥窗購物
所以歷史上來說,« flâner »是一個非常「巴黎」的字,即便很快地這個字也延伸到用來描述巴黎的遊客,比如說:
Les touristes flânent dans les rues de Paris, en regardant les vitrines et en observant les passants.
(遊客漫無目的地走在巴黎街頭,看著櫥窗櫥窗商品,觀察路人。)
事實上,當遊客正在商店四周« flâner »時,他們總是會做一些法國人稱為 « du lèche-vitrine » 的事,意思是「櫥窗購物」。比如說:
Nous avons fait un peu de lèche-vitrine en flânant sur les Champs-Élysée.
(當我們漫無目的地走在香榭大街時,做了一點點櫥窗購物。)
這裏 « lèche »是« lécher »的變位,意思是「舔」,而« vitrine »的意思是「櫥窗」,在法文中« lèche-vitrine »指的就是「櫥窗購物」。而 « faire du lèche-vitrine » 字面上的意思就是「舔櫥窗」,你只「舔」商店的櫥窗,但不「吃」裡面的商品,意思是「你不會買東西,你只是看一下」。這就是« flâneurs »會做的事。
#你是哪一種flâneur
那究竟什麼是« flâneur»呢 ?最初這個字是用來描述都會中一個矛盾人物,他徘徊於社會之外,卻同時又是敏銳的社會觀察者。如果要更深刻理解這個充滿詩意的字,建議可以看一下Paul Gavarny的畫作« Le Flâneur »,靜靜地端詳它,你會感受到世界上有些事情是言語無法形容的。
現在, « un flâneur » (陽性) or « une flâneuse » (陰性)常被用來描述某人無目的地漫步或是不想做事的人。像是以下的句子:
Il y a beaucoup de flâneurs sur les places publiques !
(在公共廣場上有很多人漫無目的地走來走去。)
Hey ! Petits flâneurs ! Tu n’as rien d’autre à faire de si bon matin ?
(嘿!小懶蟲,你一大早就沒事了?)
是的!如同你所看到的,並不是所有人都認為« flâner »是正面的,從第二個例句,我們可以知道他也可以有負面的意思。事實上,從第一個解釋做延伸,« flâner »也指「什麼都不做的休息、放鬆」,即使你不是走在擁擠的街道「櫥窗購物」,而是在自家客廳慵懶地休息時,你一樣可以使用這個動詞:
Comme il est bon de flâner le samedi matin!
(星期六早上什麼都不做的感覺真棒!)。
但是不要忘記,這個動詞在第二個解釋中,通常有負面的含義。比如說像老師、校長、經理、老闆這樣的人,他們不喜歡« flâneurs »!如果你的老師大喊:
Dépêchez-vous, nous n'avons pas le temps de flâner !
(快一點!我們沒有時間無所事事!)背後的意思就是,你不是來香榭大道當觀光客的,你應該要快點起床並完成工作!
#你也是un_gastronome_des_yeux
很多法國思想家並不認同這種很曖昧的解釋。Sainte-Beuve曾寫到:「« flâne»與無所事事相反。」Anaïs Bazin 曾說過「巴黎真正且唯一的統治者是« flaneur »。」Honoré de Balzac把« flânerie »描述為« la gastronomie de l'œil » (視覺的美食家)。喔!我忘了介紹一個美麗的單字« La flanêrie » !
我們知道法國人很喜歡藝術,而且他們也喜歡把所有的事,甚至是「無意義的事」提升到藝術的層次。« La flânerie » 是« flâner » 的名詞,可理解為這個動作所隱含的精神,無所事事邊看街景邊碎嘴謾罵幾句,可以在« Ce qu'on voit dans les rues de Paris »( 我們在巴黎街上看見了什麼,1867 )閱讀“the art of flânerie”的章節。對於作者來說,在« flânerie »中,沒有什麼懶惰的意思,相反地,它是瞭解巴黎多元面貌的一種方式、它是都會體驗的動態照片, 我們用以下的句子來闡釋這個字的詩意:
Ce beau temps invite à la flânerie. ( 這美好的天氣邀請您出來閒晃)
Le samedi est jour de course et de flânerie. » (星期六是人們悠閒購物和漫步的日子。)
La flânerie et la rêverie sont deux de mes passe-temps de prédilection. » (漫步和做白日夢是我最喜歡的愛好。)
去吧!如果你認同貼文的最後一句,不要懷疑,把它複製貼上你的LINE狀態!如果有人你說「你太懶了」,告訴他你是“un gastronome des yeux”(視覺的美食家)。來,跟著我說:« Je ne suis pas paresseux. Je suis un gastronome des yeux. »
#每日一杰課_單字篇