Search
“There are three things you can do with your life: You can waste it, you can spend it, or you can invest it. The best use of your life is to invest it in something that will last longer than your time on Earth.”– Rick Warren, Pastor
「你人生可以做三種事：你可以浪費生命，消耗生命或投資生命。生命的最佳用法是投資於比你在世上存在更久的事物。」– 華理克 (牧師)
《純真的愛》
True Love
(English version below)
感情的事，本來就是你情我願。
兩個人都是大人了。
當初你們親密時，難道他有拿槍逼妳嗎？
怎麼現在妳就變成母夜叉，還請人幫妳下降頭呢？
那根本不是愛，是恨。
妳跟有婦之夫在一起，本來就是錯。
醒醒，快醒醒！
這是一種惡行，不能夠用法術去對付不懂法術的人。
拿妳錢的降頭師，將來也一定會有禍害。
妳的這個舉動，害了多少人，下一世妳都得還。
我們做什麼都瞞不過天地，鬼神是無所不在的。
現在妳害他，未來他也找人來對付妳，這樣冤冤相報，何時了？
妳要趕快洗刷妳下地獄的惡因。
悔不當初以外，妳也要把妳的故事告訴別人，提醒大家千萬不要走妳的路。
這是一個「大善」！
將不好的事情拋出心外，才能真正地掃除妳的憂鬱。
妳希望別人對妳專一，妳要先能夠對人專一。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
It always takes two hands to clap when it comes to affairs of the heart. Both of you are willing parties, and mature adults. When you shared intimate moments, did he use a gun to force you?
Why did you turn into an evil demoness, even hiring a sorcerer to cast malevolent spells onto him?
That is not love at all, but hatred.
You were wrong in the first place to even start a relationship with him, a married man.
Wake up, please hurry and wake up!
This is an act of pure evil. You cannot use spells on a person with no such skills. The person who took your money to cast the evil spell shall reap his just deserts. Your act has brought harm to so many people and you shall pay your dues in your next life.
Whatever we do can never be hidden from the Heaven and Earth, for the gods and spirits are omnipresent. You inflicted harm on him this time, and he will get back at you in time to come.
When is this vicious cycle of hatred and revenge going to end?
You need to quickly uproot your karmic seeds of suffering in Hades. Beside repentance, you must share your story and warn others against going down your path. This is an act of great virtue!
Trash the unhappy issues out from your heart, to truly rid yourself of worry and depression.
You wish for your partner to be faithful, but you must first do your part to be one.
www.masterdaihu.com/true-love/
【喬的回顧系列：字面難以看出意思之片語整理】
喬今天的回顧要分享過去曾經整理的字面難以看出意思片語，各位同學光是透過字面可能難以理解，所以一起來溫故知新吧！
<端看字面難以看出意思之片語/口語說法整理>
喬今天要分享的是看以從字面看出意思的片語/口語用法，因為昨天看到一篇此類文章覺得很有趣，所以今天決定要整理一篇文章跟各位同學分享此主題！
◆ pull up one’s socks 鼓起勇氣
◆ have the heart to VR 忍心去做某件事 (常用於否定句)
◆ I have not Vpp better. 我做..得很好!
e.g. I haven’t enjoyed the game better! 我玩遊戲得很盡興！
◆ dressing room 化妝室
◆ fitting room 試衣間
◆ green hand 新手
◆ capital idea 好主意
◆ horse sense 常識
◆ red tape 官僚習氣
◆ black art 妖術
◆ go around 足夠分配
◆ go in for 從事; 致力於; 參加; 追求
◆ go off 開始響了起來(鬧鐘/警鈴)
◆ go out of one’s way 格外努力; 比往常做得多
◆ go over 仔細檢查/考慮/看
◆ go through with 完成
◆ hold down 勝任; 保有(一份工作)
◆ have a way with + N. 有天賦; 能夠領導; 說服或影響
◆ have one’s hands full 非常繁忙
◆ head and shoulders above 在某方面強於某人
◆ if only +子句 要是..就好了
◆ in good shape 狀態良好
◆ in the red 赤字; 負債
◆ in the dark 一無所知
◆ 某事 be ice cold 理所當然
◆ It never fails. 總是發生
◆ like apples and oranges 比喻無法相比的事物
◆ line up 計劃安排
◆ look over 檢查; 查看
◆ look into 調查; 研究; 審查
◆ lose track 忘記; 不了解; 沒有記下來
◆ make out 分辨出; 看清; 聽出; 弄懂
◆ on and off 不時的; 斷斷續續的
◆ next to 僅次於
◆ on the dot 準點; 正點
◆ on earth 究竟; 到底
◆ on the side 兼職; 副業
◆ out of earshot 不在聽力所及範圍
◆ out of the question 不可能的; 辦不到的
◆ out of this world 非常好
◆ pass up 錯過
◆ pay off 證明是成功的; 有好處的; 值得的
◆ out of stream 沒有力氣; 洩氣; 漸漸停止
◆ put on 排練; 創作; 安排; 穿上
◆ pull away 開始走或行使
◆ push one’s luck 愚蠢的冒險; 靠運氣成功
◆ put away 把..收起來; 放好
◆ play by ear 隨機應變; 看情形而定
◆ put up 做; 從事; 運行
◆ put up with 忍受
◆ race through 快速奔跑
◆ race the roof 喧鬧或鼓掌歡呼等; 聲音震耳欲聾
◆ ring a bell 令某人想起某事; 聽起來耳熟
◆ run up against 遇到某人或某事
◆ run into 陷入; 受到影響
◆ save one’s breath 因說出來沒用或沒好處而保持沈默; 省口氣
◆ say something about 說明什麼有問題
◆ see around 看見…在附近
◆ set in 開始; 發生
◆ sit in on 列席; 旁聽
◆ slip one’s mind 忘記
◆ snap out of it 改變某種精神狀態或習慣; 振作起來
◆ spell out 簡單說明; 解釋清楚
◆ stick around 在附近逗留或等待
◆ switch off 使..斷開; 切斷電源
◆ take for 當成; 誤以為
◆ take up開始做或學; 開始從事
◆ take up with 與人交往
◆ talk into 說服
◆ talk out of 勸阻; 強迫同意或決定不錯
◆ tear down 拆除; 摧毀
◆ tie up 佔去所有時間或其他東西
◆ trade in 以某物折價，作為部分款項買東西
◆ turn one’s back on 不願幫助
◆ under the weather 身體不適
◆ wind up 安排; 處理; 以…作為結束
◆ wrap up 完成
◆ back out 不遵守諾言; 摧毀協議
◆ bear up 支撐; 承擔; 支持; 鼓勵
◆ burn up 激怒; 使生氣; 使惱火
◆ break new ground 創新
◆ break up 使結束或停止; 使散開
◆ care for 喜歡; 意欲; 想要
◆ carry on 從事; 經營; 忙於
◆ come out 結束; 結果; 完成
◆ What a shame! 殘念; 真可惜; 好遺憾! 【並非使用於可恥的意思】
◆ blind date 相親(由第三者安排)
◆ white coal 水 (使用於動力)
◆ pull one’s leg 開玩笑
◆ eat one’s words 收回說過的話; 改正錯誤的話
◆ sweet water 淡水
◆ Chinese dragon 麒麟
◆ roadside business 汽車飯店/旅館/電影院
◆ personal remark 人身攻擊
◆ eleventh hour 最後時刻
◆ be taken in 受騙; 上當
◆ familiar talk 凡夫俗子的對話/交談
◆ service station 加油站
◆ confidence man 片子
◆ a busy body 愛管閒事之人
◆ criminal lawyer 刑事律師
* criminal (adj.) 刑事的;
◆ busboy (n.) 餐廳中清理廚餘、桌面、上菜的人
(比服務生還要低一級)
◆ dry goods [US] 紡織製品 [UK] 農作穀物
◆ a blessing in disguise 塞翁失馬，焉知非福
◆ senior citizen 老年人
◆ wash one’s hands 上廁所
◆ a black sheep 害群之馬
◆ dead president 美金鈔票
◆ sporting house 青樓; 妓院
◆ blue stocking 女性學者; 女性有才者
◆ English disease 軟骨病
◆ Greek gift 害人之禮物
◆ French chalk 滑石粉
◆ Spanish athlete 吹牛者
◆ push the envelope 超越性能
◆ blow out 花大錢辦宴會
◆ as dead as a dodo 死定了
◆ think a great deal of oneself 看重某人自己
◆ make one’s hair stand on end 令人毛骨悚然
終於有逐字稿 & 例句翻譯：
· 點下列連結，並看「計畫更新」，有免費公開的逐字稿喔！
· 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷
傳送門： https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
MIxerBox 也可以收聽《跟賓狗聽新聞學英文》囉～
1 【press 勸說；逼迫】— 動詞（一直問、一直煩）
President Trump has pressed Georgia’s governor to help overturn Joe Biden's election victory.
2【directed 特別瞄準的】— 形容詞
“Directed” microwave radiation is the likely cause of illnesses.
3【farce 鬧劇】— 名詞
The opposition leader calls the vote “farce”.
4【Hungary 匈牙利】— 名詞（跟 hungry 發音很像，但有一點點差別）
This Hungarian politician drafted the Hungarian constitutional prohibition on gay marriage.
5 【cost the earth 價格昂貴】— 常見用法
We can buy products that don’t cost the earth.
（環保雙關）
https://www.positive.news/economics/five-ways-to-shop-for-gifts-more-ethically-this-christmas/
簡單複習：
1）press 逼迫
2）farce 鬧劇
3）pave the way for 為某件事鋪路
4）Hungary 匈牙利
5）cost the earth 價格昂貴
YouTube 也有日更喔，歡迎來訂閱！
https://www.youtube.com/c/BingoBilingual
冠词不同，词组的含义会发生变化，介词换了，词组的含义也会发生变化。 易混易错词汇on the earth 和on earth 用法辨析！ - 360doc个人... http://www. ... <看更多>
冠词不同，词组的含义会发生变化，介词换了，词组的含义也会发生变化。 易混易错词汇on the earth 和on earth 用法辨析！ - 360doc个人... http://www. ... <看更多>
on the earth用法 在 continents & oceans 我們的行星地球-陸地及海洋 - Facebook 的推薦與評價
Kids vocabulary兒童字彙-- Our Planet Earth - continents & oceans 我們的行星 ... remain是高中才會學到的單字，屬於比較正式或文書的用法，可當「繼續留在」之意， ... ... <看更多>