分享一個有趣的字:outskirts
outskirts 是「市郊、郊區」的意思。
這個字看起來顯然是由 out 加 skirt 組成。skirt 則是「裙子」的意思。
outskirts意思 在 Yes Please Enjoy by Fanning Tseng Facebook 的最佳解答
新文章 New Article http://goo.gl/m4s1YU
讀書時候因為家教關係,除了制服以外,在私服上的選擇不多,就是兩三件上衣、褲子,還有一雙球鞋,這雙球鞋同時也是體育課時的運動鞋,總得捱到真不能穿,才有機會買雙新的。這也難怪,回想起來,童年至青少年時期的回憶,對於自己身上的衣著總是模糊一片不清;追究起來,成年後的自己在置裝上顯得過度縱慾也不是沒有原因。
When I was a child, I did not have the decision-making power of shopping for myself. Besides my school uniform, I had only some T-shirts and trousers; moreover, one pair of sports shoes that I also used it at school for physical class. I only could buy new shoes when the old one was broken. Each time, when I tried to recall my childhood memories, the impression about what I wore is always blurred. It is no wonder that when I can act for myself, I am over-indulgent of shopping.
打春季之初,德國的Ingolstadt Village(在慕尼黑近郊)與Wertheim Village(法蘭克福近郊)一起推出「鞋子的秘密」The Secret Of Shoes 活動;有別於以往,會上讓出席的特別來賓與我們媒體以座談會的方式進行,顯得特別有趣,也算是近來參與活動中挺有意思的一場。這天在慕尼黑Ingolstadt Village出席的來賓有購物村的代言人Eva Padberg以及特別參與的Sara Nuru;兩位專業模特兒與大夥一共十多人在購物村的貴賓室圍著沙發坐下來,彷彿一群好姐妹分享交換對於鞋子的故事還有秘密。至於分享了什麼話題,請點選連結看文章。
At the beginning of Spring, Ingolstadt Village (in the outskirts of Munich) and Wertheim Village (in the suburbs of Frankfurt) present their newest campaign called, The Secret Of Shoes. Different from before, we have all joined this event together in a way of a forum, a very enjoyable way to take part of it. It was also one of the exciting events I have attended so far. Ingolstadt Village invited their spokesman, Eva Padberg and a special guest, Sara Nuru to share with us about their shoe stories and secrets. We were just like best girlfriends sitting around in a living room and talking about some fun things. Are you wondering what we have talked about? Feel free to follow the link to read the article.