Rachel Zegler คว้าบท Snow White หนังฉบับคนแสดง
ทยอยสร้างมาเรื่อย ๆ เลยครับสำหรับหนังเจ้าหญิง Disney ฉบับคนแสดง ล่าสุด Snow White and the Seven Dwarfs ก็เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่กำลังจะถูกสร้างเป็นหนังฉบับคนแสดง โดย Rachel Zegler นักแสดงสาวที่กำลังจะมีผลงานในหนังใหม่ของ Steven Spielberg อย่าง West Side Story จะมารับบท Snow White ในฉบับหนังคนแสดงครับ
โดย Snow White ฉบับคนแสดงนี้จะได้ Marc Webb จาก The Amazing Spider-Man และ (500) Days of Summer มานั่งแท่นกำกับ และอำนวยการสร้างโดย Marc Platt จาก Cruella และ La La Land พร้อมได้ Benj Pasek และ Justin Paul จาก La La Land และ The Greatest Showman มาทำหน้าที่เขียนเพลงใหม่ให้กับหนังฉบับนี้ด้วย (ซึ่งนี่เป็นเหตุผลที่ทำให้ทาง Disney ตัดสินใจสร้างหนังเรื่องนี้ช้ากว่าเรื่องอื่น ๆ เพราะพวกเขาอยากได้เพลงที่ใช่ที่สุดสำหรับหนังเรื่องนี้) ซึ่งหนังจะเริ่มถ่ายทำในปี 2022 ครับ
Marc Webb เผยว่า "ความสามารถในการร้องเพลงของ Rachel Zegler นั้นเป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้นของพรสวรรค์ของเธอ ความแข็งแกร่ง ความฉลาด และการมองโลกในแง่ดีของเธอ จะกลายมาเป็นส่วนหนึ่งในการออกค้นหาความสุขของเรื่องราวคลาสสิคเรื่องนี้ของ Disney"
#จดอ #JUSTดูIT #SnowWhite | ที่มา: https://deadline.com/2021/06/snow-white-rachel-zegler-1234778797/
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy,也在其Youtube影片中提到,#Aladdin #Speechless #二胡 Aladdin-Speechless 二胡版 by 永安 (Erhu Cover by YungAn) 《阿拉丁》(Aladdin)是一部於2019年上映的美國歌舞奇幻電影,由蓋·瑞奇執導並與約翰·奧古斯特共同撰寫劇本。電影改編自著名民間故事《阿拉...
「pasek and paul」的推薦目錄:
- 關於pasek and paul 在 JUST ดู IT. Facebook 的最佳解答
- 關於pasek and paul 在 長笛姐姐Lily Facebook 的精選貼文
- 關於pasek and paul 在 Narushi Fukuda - 福田響志 Facebook 的最佳貼文
- 關於pasek and paul 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最佳解答
- 關於pasek and paul 在 Narushi Fukuda Youtube 的最讚貼文
- 關於pasek and paul 在 莫凱謙 Mok Hoi Him Youtube 的最佳解答
- 關於pasek and paul 在 Encanto, but by other composers. Part 1: Pasek and Paul. 的評價
- 關於pasek and paul 在 Art, artists and the age of Youtube composers - TEDxBroadway 的評價
pasek and paul 在 長笛姐姐Lily Facebook 的精選貼文
白色情人節特別限時回饋活動!本週影片大受好評!感謝支持~到我的頻道影片下方(連結)留言即可有機會抽中『茉莉公主』簽名拍立得!限量3名💕💕活動截止3/16晚上23:59🎶請大家鎖定我的頻道通知喔! https://youtu.be/BMwd_PbMwJg
最喜歡的迪士尼公主之一!在真人版『阿拉丁』電影之中最令人印象深刻的曲目:Speechless!這部電影我三刷,印象最深刻的是他的中文歌詞翻譯解讀,第一次公主演唱短短主題旋律的時候,電影翻譯沈默不語、默不作聲(因為當時爸爸要他當一個聽話的女孩),第二次當賈方威脅整個皇室的時候,公主再次演唱此曲完整版,當時的翻譯為:無懼而聲、無所畏懼!(象徵著公主要為自己的想法發聲)非常的有意思!
網路上也有資源分享提到:〈 Speechless 〉這首歌曲找來了《樂來越愛你》金獎詞曲作者組合 Pasek and Paul 與迪士尼傳奇音樂人 Alan Menken 一起合作譜寫,讓茉莉公主大膽宣誓自己:「就是要打破千百年來女人必須要規規矩矩的要求,茉莉公主決心要為自己發聲,絕不願意再被禁錮、噤聲和無視!」
#Aladdin #Speechless #NaomiScott
特別感謝贊助:普登科技有限公司
以太陽結合樂音,帶給這世界更多的正能量。
Flute & Recording:Lilyflute長笛姐姐 🎶
Percussions & Recording:@我媽叫我不要打鼓 🥁
Piano & Recording:Lilyflute長笛姐姐 🎹
Music Producer & Mixing: BoyViolin 🎵
Photographer & Film editor:Santon.W 📹
Music Score 樂譜:原影片下方資訊欄
Muramatsu長笛合作代言人:Lilyflute
本影片使用樂器型號:Muramatsu DS
pasek and paul 在 Narushi Fukuda - 福田響志 Facebook 的最佳貼文
“You Will Be Found” in Japanese 💙👕
Translated by Narushi Fukuda
https://youtu.be/mNNNl4VAAi0
Vocalists:
Hayato Kakizawa #柿澤勇人
Hana Inoue #井上花菜
Hiroko Kachi #可知寛子
Junya Yoshida #吉田純也
Junichi Kato #加藤潤一
Kiyoka Wada #和田清香
Mayumi Niwa #丹羽麻由美
Narushi Fukuda #福田響志
Takai Mizuno #水野貴以
Takuji Takahashi #高橋卓士
Tatsuo Yokoyama #横山達夫
Shinsuke Takahara #高原紳輔
Yuki Koyama #小山侑紀
Accompanists:
Shota Nakayama #中山彰太
Kotona Nishi #西寿菜
Raku Yamauchi #山内楽
Reo Yamagami #山上玲生
#おうち時間 #ステイホーム週間 #ディアエバンハンセン #ミュージカル #訳詞
#StayHome #YouWillBeFound #DearEvanHansen #musical #translation
#BenPlatt #PasekandPaul
pasek and paul 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最佳解答
#Aladdin #Speechless #二胡
Aladdin-Speechless 二胡版 by 永安 (Erhu Cover by YungAn)
《阿拉丁》(Aladdin)是一部於2019年上映的美國歌舞奇幻電影,由蓋·瑞奇執導並與約翰·奧古斯特共同撰寫劇本。電影改編自著名民間故事《阿拉丁》及1992年迪士尼同名動畫,並由威爾·史密斯、梅納·馬蘇德、娜歐蜜·史考特、馬文·坎薩林、納維德·奈嘉班、納西姆·帕杜雷德和比利·馬格努森主演。電影於2019年5月24日在美國上映。
被大讚為迪士尼公主系列電影中最成功的選角-娜歐蜜·史考特(Naomi Scott),其實有一段曾經發片但沒受到注意,戲劇試鏡也一直被拒絕的過往。但《阿拉丁》的主題曲《Speechless》讓全世界看見她,也為迪士尼系列電影帶來新氣象!下面就讓我們先來欣賞電影MV:
https://youtu.be/mw5VIEIvuMI
《Speechless》是1=A,二胡演奏時,DA定弦,41弦指法。這首歌旋律簡單,節奏固定,二胡演奏上唯一的困難點就是音域高,高音區的音色控制與揉弦是一大難點。樂曲前半段,刻意壓抑內心的情緒,控制右手的表現力不要太放過。樂曲進入高潮後,放開右手運弓,弓頭與揉弦都可以加強。演奏時心中默唱,注意揉弦速度要足夠。右手運弓關注貼弦點,感受手前臂重量,並把這個重量確實傳達到弦上。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!
茉莉公主唱《Speechless》的時候,我整個起雞皮疙瘩。
這首歌帶給我的震撼,甚至超越了阿拉丁的經典曲《A Whole New World》!
========================
Aladdin-Speechless 二胡版
原唱:Naomi Scott
詞曲:Alan Menken/Benj Pasek/Justin Paul
原曲發行:2019年5月22日
二胡錄製:2020年10月15日
簡譜:永安
二胡:永安
1=A BPM=125
Here comes a wave
一陣浪潮襲來
6134
Meant to wash me away
注定要將我沖離
317 121
A tide that is taking me under
潮水將我湧入
7671 712 21
Swallowed in sand
流沙將我吞噬
6134
Left with nothing to say
留下的是無話可說
317 121
My voice drowned out in the thunder
我的聲音在雷聲中淹沒
7615 31 32
But I won't cry
但我不會哭
1356
And I won't start to crumble
也不會開始崩潰
565 325
Whenever they try
無論他們怎麼嘗試
13536
To shut me or cut me down
要封閉我或剪除我
653 617
I won't be silenced
我將不會沉默
117 63
You can't keep me quiet
你無法叫我始終安靜
2321 52
Won't tremble when you try it
我將不再顫抖 在你試著要我安靜的時候
12 215 56
All I know is I won't go speechless
我所知道的是我不再緘默
176 176 176
Cause I'll breathe
因我將張口呼吸
17 63
When they try to suffocate me
當他們試圖阻礙我
22321 522
Don't you underestimate me
你別低估我了
712 21 556
Cause I know that I won't go speechless
因為我知道我不再緘默
176 176 176
Written in stone
刻寫在石頭上
6134
Every rule, every word
每條法則 每一個字
3171 21
Centuries old and unbending
千朝萬代 堅定不屈
671 712 21
Stay in your place
你就留在那別動
6134
Better seen and not heard
好好看著別出聲
317 121
But now that story is ending
這故事現在就要終止
615 31 32
Cause I
因為我
56
I cannot start to crumble
我不會崩潰
717 665 6
So come on and try
所以放馬過來試看看吧
31756
Try to shut me and cut me down
試著封閉我然後剪除我
36653 617
I won't be silenced
我不再保持沉默
117 63
You can't keep me quiet
你無法叫我始終安靜
2321 522
Won't tremble when you try it
我將不再顫抖 在你試著要我安靜的時候
12 215 56
All I know is I won't go speechless
我所知道的是我不再緘默
176 176 176
Speechless
緘默
23
Let the storm in
讓風暴進來吧
17 63
I cannot be broken
我不會因此破碎
2321 522
No, I won't live unspoken
不 我不再活在無言之中
112 15 56
Cause I know that I won't go speechless
因為 我知道我不再緘默
176 176 176
Try to lock me in this cage
試著將我關進牢籠中
17 66717
I won't just lay me down and die
我不再只是墮落自己然後逝去
712 43316
I will take these broken wings
我將乘著這破碎的翅膀
176 671 5
And watch me burn across the sky
看著我在天空中發光發熱
441 322 12
And it echoes saying
而它將發出回響說道
1244 34
I won't be silenced
我將不再保持沉默
3 21 23
No you will not see me tremble when you try it
不 你將不會看到我顫抖 在你試著要我安靜的時候
123 21 2175 56
All I know is I won't go speechless
我所知道的是我不再緘默
176 176 176
Speechless
緘默
23
Cause I'll breathe
因我將張口呼吸
243 21
When they try to suffocate me
當他們試圖阻礙我
123 21 522
Don't you underestimate me
你別低估我了
123 45 321
Cause I know that I won't go speechless
因為我知道我不再緘默
176 176 176
All I know is I won't go speechless
我所知道的是我不再緘默
176 176 121
Speechless
緘默
23
END
pasek and paul 在 Narushi Fukuda Youtube 的最讚貼文
"You Will Be Found" from Dear Evan Hansen
Original Music and Lyrics by Benj Pasek and Justin Paul
Japanese Translation by Narushi Fukuda
#StayHome #おうち時間 #YouWillBeFound #ステイホーム週間 #Japanese
【訳詞】福田響志
誰もいない ただひとり
忘れられていく 僕の存在
消えてしまいそうな気持ち
あなたも感じますか?
さあ、孤独を抜け出して
大丈夫だって信じ続けよう
立ち上がれない時も
その手 伸ばして
きっと来てくれるはず
誰かが助けに
ひとりでは立てない
目の前は暗闇
たとえ倒れても
You will be found
陽の光を迎え
まわりを見渡して
また立ち上がろう
You will be found
You will be found
You will be found
You will be found
You will be found
誰も忘れるべきじゃない
孤独な気持ちは忘れてしまおう
一言でいい
君の声は届いている
Oh 来てくれるはず 助けに
(繰り返し)
ひとりでは立てない
目の前は暗闇
たとえ倒れても
You will be found
陽の光を迎え
まわりを見渡して
また立ち上がろう
You will be found
明日は来る
暗闇照らす朝が、そこに
満たされる心
顔を上げて
全てが変わる
一人じゃない(繰り返し)
一人 一人じゃない
ひとりでは立てない
目の前は暗闇
たとえ倒れても
You will be found
陽の光を迎え
まわりを見渡して
また立ち上がろう
You will be found
誰も一人じゃない You will be found
暗闇も晴れるよ You will be found
You will be found
・
【出演(五十音順)】
#井上花菜
#柿澤勇人
#可知寛子
#加藤潤一
#小山侑紀
#高橋卓士
#高原紳輔
#丹羽麻由美
#福田響志
#水野貴以
#横山達夫
#吉田純也
#和田清香
【伴奏】
#中山彰太(Guitar)
#西寿菜(Piano)
#山上玲生(Bass)
#山内楽(Drum)
【編曲・Music Mix】中山彰太
【音楽監督・Vocal Mix】高原紳輔
【訳詞・編集】福田響志
#dearevanhansen #youwillbefound #musical #pasekandpaul
#ミュージカル #訳詞 #日本語 #ディアエバンハンセン
pasek and paul 在 莫凱謙 Mok Hoi Him Youtube 的最佳解答
中秋節快樂,願月圓之日大家夢想成真。兩顆心與月兒合唱??
月光照(Desert Moon 廣東話版)
作曲: Alan Menken
作詞: Benj Pasek & Justin Paul
廣東話填詞/編曲: 莫凱謙
主唱: 莫凱謙 & micmichow
若片影揭露了
日與光退避了
若冷風對著我呼嘯
若遠方化霧了
若晚星破滅了
像困於這漫長深宵
在這黑暗夜晚
月正高掛達旦
為你指引著最終站
若你失去路向
嘗試望著遠方
尋覓那束光同奔往
連綿路 月光照
時候到 日照耀
皓月笑 如長夜燈照
倚半霄
連綿路 月光照
誰為我 常照耀
皎月 閃耀
讓兩顆心跳動了
在這黑暗夜晚
月正高掛達旦
為你映照耀眼光環
月半彎照路向
圓缺亦 同欣賞
我想的理想
理想的對象
兩顆心對月兒 合唱
#Aladdin #DesertMoon #廣東話版
Connect Gio Mok:
Facebook: https://www.facebook.com/mokhoihim
IG: https://www.instagram.com/mokhohim/
Connect Micmichow
IG: https://www.instagram.com/micmichow/
pasek and paul 在 Art, artists and the age of Youtube composers - TEDxBroadway 的推薦與評價
Benj Pasek and Justin Paul talk about being composers in the age of Youtube. They also perform a song from an upcoming show, and talk about ... ... <看更多>
pasek and paul 在 Encanto, but by other composers. Part 1: Pasek and Paul. 的推薦與評價
Encanto, but by other composers. Part 1: Pasek and Paul 960000+ views on TikTok and counting! #encanto #tiktok #bruno #brunomadrigal. ... <看更多>