#每日翻譯挑戰 修正!
昨天把怪癖翻成pet peeves,那樣翻錯了。怪癖應譯為quirks比較恰當。pet peeves是討厭別人踩到的「地雷」
太貼切了,全中!
英譯:浩爾口筆譯日記
感謝MixFlavor授權漫畫
中文原版→http://blog.mixflavor.com/2016/11/catLover.html
Search
Search
#每日翻譯挑戰 修正!
昨天把怪癖翻成pet peeves,那樣翻錯了。怪癖應譯為quirks比較恰當。pet peeves是討厭別人踩到的「地雷」
太貼切了,全中!
英譯:浩爾口筆譯日記
感謝MixFlavor授權漫畫
中文原版→http://blog.mixflavor.com/2016/11/catLover.html
peeve 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯. peeve. verb [ T ] ... Skyla is notoriously timely, and one of her biggest pet peeves is when someone ...
#2. Pet Peeve”跟”Pet”「寵物」有甚麼關係?
“Peeve” 這個英文單字可以用作動詞(Verb)或名詞(Noun),用作動詞的時候,”Peeve”是指觸怒别人或者讓人煩厭;用作名詞的時候,”Peeve”是指讓人煩厭/討厭的 ...
#3. Pet peeve 中文意思是?幾個英文例句,一次搞懂!
Pet peeve 的中文意思有點像「怪癖」,但是更精確的說,Pet peeve是指某些特別干擾你、讓你討厭的事物,而那些事物可能別人覺得無所謂,或是芝麻小事 ...
#4. 你知道什麼是”pet peeve”嗎? | 線上英語會話TalxFun的官方部落格
當我們說某件事情是你的”pet peeve”,意思是那件事情你超級不喜歡。它也可以用來描述讓你惱怒的事情。讓我們來看看以下的例句吧! ... Tobin: I hate it ...
pet peeves中文:[網絡] 寵物的煩惱;討厭的事;而其中有一類的問題就是…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋pet peeves的中文翻譯,pet peeves的發音,音標, ...
#6. 超實用英語口語 你是老中?還是老外? 一聽就知(上集 ... - 隨意窩
所謂的pet peeve就是個人生活習慣上的一些小毛病,例如有些人不喜歡別人碰他的電腦,要是你碰他的電腦他就會不高興,這就是所謂的pet peeve. (而非bad habit. ) ...
说法1认为:pet peeve中的pet,意思相当于:喜爱的、宠爱的。所以,pet peeve,指的是:某人最爱的不快,即:最容易令某人不快的事情。你可能有 ...
#8. What are language pet peeves?... - 會說中文就會說英文 ...
What are language pet peeves? 什麼是“惹毛你的言語”? 1. peeve是指“讓你氣惱的事” ,而a pet...
#9. 第754期:每个人都有自己不可告人的pet peeve - 佛老扯英文
Pet peeve 也叫做pet aversion 或pet hate. 这里的pet 取的意思是“心爱的”,something you cherish or prefer, 表示的是这个peeve (annoyance)是你隐秘的 ...
peeves 例句. Peeves, who respects the baron for some unknown reason, calls him " your bloodiness " and " mr. 皮皮鬼,因為一些不知道的原因很尊重巴羅,稱他 ...
#11. pet peeves 的中文翻釋|影音字典- VoiceTube 看影片學英語
超過400 萬人愛用的線上英語學習平台!上萬部YouTube 影片教材,搭配中英文翻譯字幕與英漢字典,輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和 ...
#12. 寵物小便(PET PEEVE) - VoiceTube 看影片學英語
#13. peeves单词的级别、释义、真人发音、例句 - 背单词
peeves. 级别, 附加级. 音标, [ pi:vz ]. 解释, n.麻烦的事物,怨恨,触怒( peeve的名词复数). 英英释义. 发音, play.gif. 例句, 1. It peeves me to be ordered out ...
#14. peeve - Yahoo奇摩字典搜尋結果
peeve · vt. 使氣惱. n. · 氣惱;使人氣惱的事. Dr.eye 譯典通 ; peeve · vt. 惹惱. 牛津中文字典 ; peeve. (使)氣惱,(使)焦躁,(使)忿怒麻煩的事物,怨恨,觸怒. PyDict ; peeved.
#15. An Editor''s Pet Peeves: A Pocket Guide for Writers - 博客來
書名:An Editor''s Pet Peeves: A Pocket Guide for Writers, ... Nintendo Switch遊戲軟體《寶可夢傳說阿爾宙斯》中文版[台灣公司貨].
#16. peeves翻译为:麻烦的事物,怨恨,触
peeves 的中文意思:麻烦的事物,怨恨,触,点击查看详细解释:peeves的中文翻译、peeves的发音、音标、用法和双语例句等,让你有效掌握peeves这个单词。
#17. OMG!美语Pet Peeve! - YouTube
#18. Pet peeve 释义| 柯林斯英语词典
Pet peeve 释义: a particular and often continual annoyance ; personal bugbear | 意思、发音、翻译及示例.
#19. 你的pet peeve是啥? - 知乎专栏
我们知道“pet”有宠物的意思,而"peeve"的含义是“招人烦的事情(something that annoys you)”。如果一件尤其惹你不快的事情像宠物一样围绕在你身旁,会是 ...
#20. peeves 中文- 英文词典| peeves 意思、解释
在中文里面,我们如何解释peeves这个英文词呢? peeves这个英文词,中文意思如下:眼中钉。 Meaning of peeves for the defined word. 在语法上,这个单字"peeves"是 ...
#21. A Visual Novel - Everyone has their own pet peeves, right?
所有活動 > Little One - A Visual Novel 活動 >. Everyone has their own pet peeves, right? Everyone has their own pet peeves, right? 更多遊戲詳細資訊.
#22. Amazon.com: Please Don't Pet My Peeves T Shirt Cotton
Amazon.com: Please Don't Pet My Peeves T Shirt Cotton - Unisex Men Women Kids : 服裝,鞋子和珠寶.
#23. 用中文说: "Pet-peeve" - China Plus
Welcome to "用中文说", let's learn some new phrases in Chinese now! 用中文说: "Pet-peeve". Pet-peeve. 【中文】让人很烦的事、忌讳.
#24. poltergeist-翻译为中文-例句英语
He is also portrayed as having a constant antagonism towards Peeves the poltergeist and often tells Dumbledore that Peeves should be thrown out of Hogwarts.
#25. peeve的中文翻譯和情景例句- Verb
Grammatical mistakes are his pet peeve. 他總是犯語法錯誤. speaker. My mom has a pet peeve about watching TV while our family eats dinner ...
#26. The Pet Peeves Song - Dude Perfect 「歌词」 - 中文翻译 - Lyrics
The Pet Peeves Song - Dude Perfect 「歌词」 - 中文翻译- Dude Perfect -- Yas Yas – haha / 多德完美- 亚斯亚斯- 哈哈// Why are you talking like that?
#27. Pet Peeve 是什么?(双语加油站 闲话美语) - 新浪新闻
学过一点英语的人都知道Pet这个词是宠物的意思。可是如果你想当然认为Teacher's pet是“老师的宠物”的意思的话就错了,Teacher's pet 是指老师最喜欢的学生 ...
#28. Instagram 上的MuggleNet:「 "Harry witnessed Professor ...
3607 個讚,14 則留言- Instagram 上的MuggleNet(@mugglenet):「 "Harry witnessed Professor McGonagall walking right past Peeves, who was determinedly ...
#29. 皮皮鬼| 哈利·波特维基 - Harry Potter Wiki
皮皮鬼(Peeves)是霍格沃茨魔法学校的恶作剧精灵,自霍格沃茨创办之初就已经存在。喜欢制造恶作剧和混乱的他一直都让学校和在校师生,特别是管理员阿格斯·费尔奇十分 ...
#30. Pet Peeves - Google Play 應用程式
This is a simple, toy app made using the help of the book "Android Programming: The Big Nerd Ranch Guide (2nd Edition)".
#31. pet peeves 意思、解释- 英文词典
在中文里面,我们如何解释pet peeves这个英文词呢? pet peeves这个英文词,中文意思如下:眼中钉。 Meaning of pet peeves for the defined word.
#32. 翻译'peeves' – 字典中文-英文| Glosbe
检查“ peeves”到中文的翻译。浏览句子中peeves的翻译示例,听发音并学习语法。 ... peeves. verb noun. Plural form of peeve. + 3定义. 没有翻译
#33. peeve是什么意思- 例句 - 沪江网校
沪江词库精选peeve是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、中英文句子翻译、英语短语、词汇辨析、英音发音音标、美音发音音标、peeve的用法、peeve的中文翻译及音标、 ...
#34. pet peeve stickers – LINE貼圖
pet peeve stickers. hatori. What are your pet peeves? NT$30. リストに追加する. 贈送禮物; 購買. 免費試用(貼圖用到飽). 點擊貼圖即可預覽。
#35. 請提供關於"pet peeve" 的例句給我。 | HiNative
中文 (簡體) ... they are my pet peeve - what's you pet peeve? ... "One of my biggest pet peeves is when people don't use their turn signals"
#36. P - peeved 中文- EN166
adj. 〔美口〕惱怒的,不高興的。 peev-edly adv.,-ness n. “peever“ 中文翻譯: 皮弗; 匹弗“peeve“ 中文翻譯: n. 〔美口〕 1.氣惱,生氣,怨恨。 2.
#37. Open Mike Eagle - Peeves 歌词- RapZH 中文说唱数据库 - rapzh logo
RapZH 中文说唱数据库. ... Peeves. Peeves · Open Mike Eagle. 歌词. 暂无歌词. 专辑信息. 1.Peeves. rapzh.com 2017 - 2021. Hong Kong.
#38. Pure water pure water M20 George PLIMPTON / Pet Peeves Signed ...
#39. peeve(peeve是什么意思中文翻译) - 奈何信息网
peeve (peeve是什么意思中文翻译). admin1年前 (2020-09-13) 综合问答48. “Pet Peeve”的意思是:不能忍受的事;经常抱怨的问题。例句:1、I have a particular pet ...
#40. Blouse-歌詞
Blouse-歌詞- Here we are Quiet at your kitchen table With courtesy to little pet peeves Napkins on laps, strands pulled back I hang the scarf .
#41. Pet Peeves® LLC | LinkedIn
Pet Peeves® LLC | 29 followers on LinkedIn. Start up company generating revenues from: social networking/ licensing consumer/pet products and ...
#42. 中文怎么说“pet peeve”? - italki
嗨,马克: 我想中文里没有一个和pet peeve 一模一样的说法。pet peeve 的字面意思是「让人受不了/讨厌的事」。但是在句子里我们可能只拿「受不了/ ...
#43. pet peeves - Chinese Translation - 吕氏英汉字典 - Lexiconer
pet peeves, Chinese Translation of pet peeves, Chinese Definition of pet peeves, pet peeves in Chinese, pet peeves中文翻译.
#44. 今日Phrase: Pet Peeve【小不爽】 - 人人焦點
小不爽,比不爽要程度低,這也是爲什麼會叫Pet Peeve,因爲pet寵物的意思 ... 用最容易理解的方法來翻譯,各位可以把pet peeve用一句常見的中文句子來 ...
#45. pet peeve 中文今日短語:你的pet
不過要注意的是,pet peeve并不等同于bad habit(壞習慣)。bad habit指的是一些大家都不喜歡 ... 馬克,我覺得“pet peeve”在中文里應該是“不悅“,”不高興”的意思吧!
#46. 皮皮鬼_百度百科
皮皮鬼(Peeves)是《哈利·波特》中的人物。他是霍格沃茨魔法学校的调皮捣蛋鬼, ... 中文名: 皮皮鬼; 外文名: Peeves; 别 名: 骚灵、喧闹鬼; 出 自: 哈利·波特.
#47. 英语-汉语peeve翻译
'peeve'在免费英语-汉语词典的翻译,查看更多汉语的翻译。 ... make video clips to describe likes, peeves, dance styles, and other aspects of their character.
#48. 将peeves从英语翻译到西班牙语 - Tradukka
什么是Peeves? A vexation; a grievance: My pet peeve is when people chew gum during a lecture. Una aflicción ...
#49. 哈利波特中的生物 - 维基百科
皮皮鬼(Peeves)— 霍格華兹的調皮搗蛋鬼,根據羅琳的說法,皮皮鬼並不當作幽靈,而是「牢不可破混沌的精神」。 巨人[编辑]. 巨人(Giants)是哈利波特的世界裡 ...
#50. pet peeve 中文
Pet peeve 的中文意思有點像「怪癖」,但是更精確的說,Pet peeve是指某些特別干擾你、讓你討厭的事物,而那些事物可能別人覺得無所謂,或是芝麻小事。
#51. Pet Peeves Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Find pet peeves stock images in HD and millions of other royalty-free stock photos, illustrations and vectors in the Shutterstock collection.
#52. 提升档次的十句经典口语 - 英语点津
所谓的pet peeve 就是个人生活习惯上的一些小毛病, 例如有些人不喜欢别人碰他的 ... 大家看到中文"我也是" 的时候, 百分之九十九的人"me too.
#53. The Late Show's Celebrity Pet Peeves转换为中文(简体) | Lingualeo
The Late Show's Celebrity Pet Peeves转换为中文(简体) 通过互联网从书籍,电影和播客中学习英语。字幕,即时翻译,一键保存新单词和许多有趣的部分-全部在丛林中!
#54. 你讨厌什么的翻译是:What are your pet peeves 中文翻译英文意思 ...
What are your pet peeves. 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部. What do you hate. 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部. You dislike any. 相关内容
#55. peeves是什么意思中文- 欧宝知识网
peeves 是什么意思中文. by 晶振pcb封装 at 2021-12-03 04:26:56. 用于制造压电晶体元件的为a石英晶体晶振片的原理石英晶体是离子型的晶体,由于结晶点阵的有规则分布 ...
#56. Pet Peeves - JOY小外星
好吧,今天來介紹一個英文片語:pet peeves. 中文: 講白一點就是:雷點. 當然每個人的雷點不一樣啊!所以每個人的pet peeve也都不一樣~.
#57. Peeve - definition of peeve by The Free Dictionary
Define peeve. peeve synonyms, peeve pronunciation, peeve translation, English dictionary definition of peeve. tr.v. peeved , peev·ing , peeves To cause to ...
#58. learn chinese – Mandarin Monkey
#66 -Pet Peeves & Family Traditions In this episode we discuss our pet ... 我想要學中文,但是要怎麼開始? ... 所以第一、你必須知道,你「為什麼」要學中文?
#59. peeved - WordReference.com 英汉词典
英语, 中文. peeved adjadjective: Describes a ... My biggest peeve is when people don't wash their dishes. ... It really peeves me when you bite your nails.
#60. Pet Peeves of In-House Counsel | 活动| 礼德律师事务所
Join NYCLA's In-House/Outside Counsel Committee for a frank discussion of what in-house counsel is really seeking from their outside lawyers ...
#61. 3 Pet peeves that make my face red from facepalming - Steam ...
1) teams that just dont cooperate, and just play to get all the kills 2) people who run with defuser that shouldnt, you know what i mean.
#62. 用中文说: "Pet-peeve"
Welcome to "用中文说", let's learn some new phrases in Chinese now! 用中文说: "Pet-peeve". Pet-peeve. 【中文】让人很烦的事、忌讳. Ràng rén hěn fán de shì, ...
#63. 【英文字彙】「怪癖」英文怎麼說?來談談英文中的"Pet peeve"
新聞; pop the question中文 · pet peeves意思. 很重要... 很重要的一點是,”Pet peeve”與”Bad habit”不同,”Bad habit”指的是壞習慣,意思較負面,而”Pet peeve”則有 ...
#64. 小笨霖英語筆記本六十九: 美語活起來一
所謂的pet peeve 就是個人生活習慣上的一些小毛病, 例如有些人不喜歡別人碰他的 ... 我一聽就立刻聯想到了中文裏的, "天時地利人和" 這句話, 沒想到英語裏就這麼簡單 ...
#65. That's driving me up the wall! Academics' pet peeves - Times ...
English · Simplified Chinese (简体中文). Times Higher Education subscriptions. Subscribe. If you like what you're reading online, ...
#66. 在"英语"词典里peeve}的意思 - Educalingo
点击查看«peeve»在英语词典里的原始定义。 点击查看在中文词典里此定义的自动翻译。 · 宠物小便. Pet peeve. 宠物小便是一个小小的烦恼,一个人认为对自己特别烦人,比其他 ...
#67. peeve - tłumaczenie angielski-polski | PONS
In one podcast he made a comment that his pet peeves are bare feet and getting wet. en.wikipedia.org. What is your biggest pet peeve in soccer? www.kidzworld.
#68. Study: Our biggest pet peeves and how we react to them
Your household pet peeves, however, can vary depending on your age. For example, roughly 2 in every 5 young adults (18-29 years old) get annoyed when housemates ...
#69. 皮皮鬼英語– 皮皮神奇寶貝 - Szshuan
營養師教你利用家中圓盤變身「瘦身餐盤」,均衡吃、不挨餓, 連媽媽、阿嬤都成功甩肉,體脂降低、腰圍. peeves中文, peeves是什麼意思:皮皮鬼特愛調皮… Twitch,tv.
#70. Survey: Road Warriors Share Tricks and Pet Peeves for ...
A new Intel survey conducted by YouGov shows majority of connected road warriors admit they always bring their mobile computing device on ...
#71. What does pet peeve mean? - Definitions.net
繁體中文 (Chinese - Traditional); Español (Spanish); Esperanto (Esperanto); 日本語 (Japanese); Português (Portuguese); Deutsch (German); العربية (Arabic) ...
#72. Poor Time Management and Gossip Top the List of Workplace ...
Less Than a Third Deal with Their Pet Peeves by Talking Directly to the Person Involved.
#73. Top 10 Resume Pet Peeves Recruiters Want You To Avoid
Unless you've lived the life of a recruiter or hiring manager, knowing how to write a resume is not common knowledge. Read our top ten resume pet peeves.
#74. Peeve - 20071114 - 中學英文- 明報教育網
【明報專訊】A poll on the biggest pet peeves in the workplace by market researcher Harris Interactive found 60 percent of 2429 US ...
#75. pet peeve - MMyz
爱词霸权威在线词典,为您提供pet_peeve的中文意思,pet_peeve的用法讲解,pet_peeve的读音,pet_peeve的同义词,pet_peeve的反义词,pet_peeve的例句等英语服务。 Define ...
#76. BBC Learning English - British Chat / What makes you angry?
中文 Change Language ... Our speakers describe their pet peeves. Watch the video and learn how to talk like a native speaker about the ...
#77. Pet Peeves on Behance
A series of plush creatures with personality, Pet Peeves are a line of stuffed companions that give form to the little things that irritate ...
#78. peeves - 翻译为保加利亚语
Translate100.com > 英文 ... 保加利亚语在线翻译. 定义语言, 中文, 土耳其语, 印尼语, 葡萄牙语, 英文 ..
#79. Are you a purist or evolutionist? What your language 'pet ...
Let's face it, who doesn't love an unjustified, entirely subjective pet peeve? Being precociously cantankerous, especially about language, ...
#80. Pet Peeves and Their Effect on Relationships - Achieve ...
Give in to living with the pet peeve. Pet peeves can add strife to a relationship, so whether you are the one who is peeved or the “peever,” ...
#81. The top meeting pet peeves that plague organizations - Drake ...
To ensure your meetings are effective, informative and enjoyable, be aware of the top five meeting pet peeves and avoid them at all costs. Pet Peeve #1: Not ...
#82. a pet peeve - Chinese translation – Linguee
Many translated example sentences containing "a pet peeve" – Chinese-English dictionary and search engine for Chinese translations.
#83. Coding Pet Peeves - Twitter
#Relatable. ♂️ ♀️ We asked you what coding pet peeves you'd want to push off a cliff. See some of the answers below. पसंद
#84. 5 Admissions Pet Peeves Applicants Should Avoid | IvyWise
The one pet peeve I had when it came to college essays during my time as an admissions officer was when I would read an essay that featured ...
#85. Player Survey: Pet Peeves - Article Metadata Detail - The ...
We asked Overwatch League players to tell us their top pet peeves. Many players—including Beast (Defiant), Boink (Outlaws), Byrem (Mayhem), ...
#86. Readers Sound Off on Pretentious Pet Peeves - WSJ
Readers Sound Off on Pretentious Pet Peeves. It was fun to read a critique of overstuffed language. March 30, 2021 2:02 pm ET.
#87. Breakfast Topic: What are your WoW pet peeves? | Engadget
Last year, the Drama Mamas answered a letter from a person whose pet peeve was being called by her class instead of by her character name.
#88. 怎么发音peeves | HowToPronounce.com - 发音词典
你怎么说peeves 在英语? 发音peeves 2 音频发音, 7 翻译, 2 句子更为peeves.
#89. The Pet Peeves Song (Official Music Video) - Dude Perfect
#90. peeved中文怎么翻译_英汉词库
Includes sections for dogs , cats , general , stories , pet peeves , and pet health -包含宠物新闻,宠物杂谈,物品交换,医生在线和比赛报道等。
#91. Your Pet's Pet Peeves: Behaviors That Can Annoy Pets
Your pets aren't the only ones misbehaving. Here are 10 of the biggest pet peeves and annoyances that get under your cat or dog's fur.
#92. Mrs. Gonzales / Pet Peeve Speech - Cache County School ...
Your pet peeve speech is a 2 minute speech on something that really annoys you. Your audience wants to see passion and irritation.
#93. Lessons from five years of hackathons at Slack
They're a creative outlet for software developers, a chance for anyone to fix their biggest pet peeves in your software and, in our experience, a consistent ...
#94. From Ask Jeeves to information peeves – why online search ...
The launch of Google Search was a game changer. Twenty-two years on, brands need to get search right more than ever, says Jon Buss.
#95. Top 5 pet peeves in the veterinary emergency room - VETgirl
In this VETgirl online veterinary continuing education blog, Drs. Justine Lee & Garret Pachtinger review 5 pet peeves in veterinary medicine.
peeves中文 在 What are language pet peeves?... - 會說中文就會說英文 ... 的推薦與評價
What are language pet peeves? 什麼是“惹毛你的言語”? 1. peeve是指“讓你氣惱的事” ,而a pet... ... <看更多>