【十萬火急!德國國會聯署得返18日,目標一成都未到!🇩🇪】
URGENT! Sign the petition to German Parliament NOW!
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
聯署信限時於28日內(聖誕日到期),一旦收集50000個簽名,德國國會請願委員會就必須召開公聽會!但係而家十份一都未有,得返18日!一齊幫手簽爆佢!
程序係複雜少少,可以睇住呢個教學就冇問題,記得個個都要簽呀!
If we collect more than 50000 signatures within 28 days (deadline being Christmas Day), Petition Committee of German Parliament will have to hold a public hearing on solid actions to support human rights in Hong Kong.
HOWEVER, we're not even reaching one-tenth of goal, and we only have 18 days left! The procedure is not as straightforward, but please follow this video and ask everyone to sign.
SIGN NOW and SPREAD THE WORD!!
聯署信主題︰德國政府應採取即時和實際行動,以制止香港人道危機
Subject of petition: Stop the humanitarian crisis in Hong Kong with immediate concrete measures by the Federal Government
===================
👉 聯署網址 Petition website: https://epetitionen.bundestag.de/…/…/_23/Petition_99604.html
聯署程序的教學短片(中文版)︰https://youtu.be/ZgO58nZs0vM
English teaching video for signing the petition: https://youtu.be/c3rSaJzd_8o
聯署信的英譯請轆到最低參閱!The English translation of petition content is attached below, please scroll down to read.
Germany Stand with Hong Kong
===================
[English Translation of Petition]
Safeguard Hong Kong, No More Suppression on Human Rights!
We are a group of Hongkongers living in Germany. Due to the out-of-hand violence of the Hong Kong Police Force (hereinafter referred to as the "HKPF"), the social movement in Hong Kong has turned into a humanitarian disaster. We call on the Federal Republic of Germany (hereinafter referred to as the “Federal Government”) to provide emergency assistance and we urge the Federal Government to take immediate and practicable action.
Abusive use of weapons and dereliction of duty by HKPF:
1. Protesters and passengers were assaulted by suspected triad groups in metro stations, and police only arrived 40 minutes after reports were made (Yuen Long MTR station on 21 July; similar attacks happened in Tsuen Wan and North Point on 5 August and 11 August respectively)
2. Mishandling a teenage female protester by male police officers, exposing her body parts during the arrest (Tin Shui Wai on 4 Aug)
3. Manipulation and deliberate planting of evidence (eg. putting sharp bamboo stick into protester’s backpacks, unsealing evidence bags that should remain sealed until presented at court)
4. 3 Members of Legislative Council, and more student activists were arrested by the police and 2 organizers of demonstrations were attacked by thugs on 30 August which is the eve of a massive demonstration
5. Police stormed the metro station, beat protesters and passengers in the station and on the train, closed all the exits and then expel all reporters and first-aiders from the metro station (Prince Edward MTR station on 31 Aug)
CALL FOR ACTIONS
In order to protect German expatriates and the interests of German enterprises in Hong Kong, as well as to protect the human rights of EU citizens in Hong Kong, we urge the Federal Government to consider taking the following actions:
1. Halt all export of crowd control equipment and “less-lethal” weaponry to Hong Kong Police Force (HKPF)
2. Express concerns regarding the escalating tension in Hong Kong and safety of German expatriates in Hong Kong
3. Deploy official Human Rights Observer to Hong Kong and to make an independent observation at the frontline
4. Acknowledge that protesters in Hong Kong may be persecuted on political grounds and adjust its asylum policy to Hong Kong asylum seekers
5. Halt any cooperation and exchange programme with the HKPF
6. Forbid entry into the EU / Revoke the right of abode or EU citizenship (if any) / Freeze the assets in EU of senior officers of Hong Kong Government and pro-China legislators and their immediate family members (if any)
HONG KONG,
made up of lovable Hongkongers,
who yearn for freedom, democracy and human rights,
was, is now and ever will be
a FREE PORT which belongs to the world of civilization.
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「point to the word中文」的推薦目錄:
- 關於point to the word中文 在 葉漢浩 Alex Ip Facebook 的最佳貼文
- 關於point to the word中文 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的最佳貼文
- 關於point to the word中文 在 DJ Mish Facebook 的最佳貼文
- 關於point to the word中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
- 關於point to the word中文 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於point to the word中文 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
point to the word中文 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的最佳貼文
快樂和開心,有什麼分別?
odd、strange、unusual、eccentric,有什麼分別?
和一對母子二人的學生上課,讀故事都到wild with rage一個短語(phrase),母親告訴我一件有趣的事,她說:“仔仔很搞笑,他說,為什麼需要學那麼多字?說angry就可以啦!為什麼要說wild with rage呢?”
我回應說:“angry和wild with rage”當然不同啦,angry是生氣的意思,而wild with rage可說是暴怒(不是暴露XD),的意思啊!
我告訴他們:“很多字意思上也有微妙的分別。”
舉個例,兩個中文字,快樂和開心,你會不會覺得兩個字一樣意思呢?我相信,很多母語是中文的人,都會感受到兩者有分別,但別人問起,又未必能即時解釋清楚。
為了illustrate my point(解釋我的觀點),我問他們:“你們覺得開心和快樂的意思一樣嗎?”,然後我補充說:“開心比較短暫,快樂卻比較長久,帶有幸福的意思,所以一個人開心,不代表快樂。” 這個時候學生彷彿恍然大悟的說:“又係wor!”
我這樣說,不是要突顯我的中文好,而是希望跟多English learners明白,其實兩個字只要是兩個字,可以說幾乎必定能找到分別的,你可以當世界上根本沒有兩個完全一樣(identical)的字,每個字都是獨特的。如果不是這樣,為什麼我們需要兩個字?把一樣的字淘汰掉就可以了啊!
就簡單講一個例子,例如odd,unusual,strange和eccentric似乎都是奇怪的意思,有什麼不同呢?我們可以想想這些字常常組成哪些phrase,去聯想一個這些字有什麼不同的connotations(深層含義)。
odd 這個字組成odd one out這個短語(phrase),所以重點在於和其他可比較(comparable)的東西不同;我們要形容格格不入的人,當然可以用odd。(我想起陳奕迅唱的浮誇一曲:“用十倍苦心 做突出一個”。)odd這個字,某些情況下也可以翻譯做突出吧。
unusual往往翻譯成不尋常,往往形容一件事/一物件/一人,因為和觀察者的經驗比較起來不相同而奇怪。例如你可以講,今天他對人特別好,有點不尋常。- Why is he being so nice to us today? It's unusual!
strange,也是stranger(陌生人)的root word(字根),Netflix一套劇集叫Stranger Things,講述的就是食人怪獸的故事,可以說strange形容的是因為我們對其感到陌生而覺得奇怪的事物。這樣說來,異形(aliens)當然可以形容是strange。
eccentric可以翻譯做怪誕,往往用以形容人和起習慣習性,雖然怪,但又帶有有趣特質,例如Harry Potter裡面的Professor Dumbledore,Alice in the Wonderland裡面的Cheshire Cat或Nightmare Before Christmas裡面的Jack,也可以形容是eccentric。
這個故事,也告訴我們,如果不只對英文有興趣,也對中文有興趣;不只喜歡英文,也喜歡翻譯,對學英文是有利而無害的。
愛文化,對每事都有濃厚興趣,對學英文也有莫大幫助。
——————————
• 其它文章
香港學生不懂寫作,不只因為不懂語文,還源於對議題漠然 http://bit.ly/2JtUkgE
英文好的人腦裡不想grammar嗎? http://bit.ly/2swvIds
• 訂閱電子報:http://bit.ly/fla-nl
• 課程時間表:http://bit.ly/fla-timetable
point to the word中文 在 DJ Mish Facebook 的最佳貼文
相信有按我粉專讚的應該很多也是DJ或是對DJ有興趣的
昨天突然有感而發
寫下自己關於DJ這個職業的一些想法
請各位多多指教了
也歡迎分享喔
Peace <3
好的由於早上調查了各位對於一個好DJ的想法
所以小女子我就在這個夜晚時分來發表一下自己的淺見
(真的很淺)
(因為如果要講很深應該可以寫一篇專文)
(或是開一個講座)(像古尚恆 (Shang-Heng Ku)那樣)
首先呢
DJ真的有分很~多~種~
要先跟大家釐清一個概念就是
DJ ≠ Producer
當你碰到一個人跟你說他是DJ
拜託不要劈頭就問他:「喔~那你會做歌嗎?」
拜託!!!你會問Qbert會不會做歌嗎???
(備註:Qbert是當今世界上首屈一指的刷碟大師)
你知道我聽到這種問題我都超想大翻白眼嗎!!
之前還有人問我說:「蛤~所以DJ都是放別人的歌喔?」
我差點沒當場吐血身亡!!!!!!
.
.
DJ顧名思義Disc Jockey唱盤騎師
他玩的是唱盤的藝術 並不是製作電子音樂的藝術
然而受制於現在Producer當道
DJ Mag清一色都是DJ/Producer
於是許多人漸漸將DJ跟Producer畫上等號
但真要說的話 現在百大DJ很多都是先成為Producer才開始學DJ的(因為你總要有些技巧才能夠現場表演嘛)
也就是為什麼很多百大DJ其實根本不太會放歌
(比如說Martin Garrix跟DJ Snake呵呵呵呵)
好的 講到這裡
我們今天暫且不談Producer
光談DJ這件事
.
.
現在因為科技的發達
大家很愛說「人人都可以當DJ」
但如果連對拍都不會or進歌點超詭異的話
那就直接掰掰慢走不送
先去把對拍練好再來謝謝
那如果對拍ok接點都ok
其實還是可以分成很多不同角度來切入「何謂一個好DJ」
(以下為我自己認為一個好DJ該具備的特質跟今天看了大家回應之後的一些統整)
.
.
1 __ 音樂品味 (會演變成個人風格)
個人認真覺得 人人都可當DJ
但不是人人都有好的品味
就像 人人都會穿衣服
但不是人人都穿搭的好看
是一樣的意思= =
但何謂音樂品味呢?
音樂品味難道不是非常主觀的嗎?
嗯...其實這問題我自己也想了很久
但我想有些音樂就是大家會共同認為是「經典」
有些音樂大家會共同認為是「芭樂」或是「老(掉牙的)歌」
(說到老歌我真的要大翻白眼
之前有一次去某店聽歌結果DJ給我放Fergie的London Bridge我當場問號飛滿天)
而且身為一個音樂工作者
該做的功課不應該是去聽大家都聽過的歌
而是該聽得越多、越深、越廣 我覺得越好
唯有如此 大家才能夠在你的音樂當中
得到他們在spotify hot 100或是billboard或是apple每日推薦當中所得不到的東西啊!!!
.
像我自己很努力的聽很多不同類型的音樂
搖滾我也聽一點
嘻哈也聽一點
電音也聽一點
爵士目前正在慢慢試著接受當中
中文歌早就脫節了但我現在也有在努力了QQ
每當跟其他人聊起音樂的時候
就算他們跟我聽的東西不是那麼相似
我也可以東聊一點西聊一點
聊到沒聽過的曲風或是樂團我就抄下來
自己回家做功課
有時候如果在音樂祭的現場聽到DJ放嘻哈或是搖滾的曲子
也會特別的興奮!!!!(雖然其他人不懂我的激動QQ)
.
而你的音樂品味想當然爾就會影響你的放的東西
想當然爾就會變成你的個人風格
像我聽很多trap跟嘻哈
所以某天就不小心變Trap Queen
剛好臉又長得比較臭結果風格就變成一個兇兇的妹子這樣哈哈哈哈
.
當然 音樂品味也會被表演場合所限制
如同 曾大帥所說
今天的表演若沒有給DJ任何放歌上的限制
讓DJ盡情發揮的話(意即非商業場合)
那選歌品味絕對是重要的評比標準之一
但若是商業場合
那選歌的部分就大大地被限制
因此需要來看看其他的評比標準
Which brings me to my next point~
.
.
2 __ 掌握現場情緒 (亦即read the crowd, like 張學中 (Peter Chang) said)
DJ事實上是一個音樂表演者
在台上的時候 需要顧及觀眾的感受
表演者的付出以及觀眾的反應若雙為正向的話
會將整個表演的正能量帶到一個破表的高度
所以當然掌握現場的情緒是非常重要的
但是說真的
我個人並不認為掌握現場情緒=跟台下互動
我非常少在表演的時候還兼MC
當然有MC助陣會讓整個表演順暢許多
但我總覺得讓人natural high的應該音樂本身就已足夠
因此我這邊的「掌握現場情緒」指的是
必須隨機應變 觀察觀眾對哪樣的音樂特別有反應
他們現在想聽什麼?他們下一首歌會想聽什麼?
他們期待什麼?
如果你本來打算放house
結果發現觀眾沒什麼反應 那可能就要趕快改變方向
試試看其他的曲風
總不能從頭到尾都讓場子乾在那吧
(當然這也需要跟個人自尊還有選歌品味之間做一個平衡呵呵)
如果你放了某一首歌 發現大家都很喜歡
那你可能就不要太快切掉這首歌 讓他放到最後再接下一首
然後照著這樣的邏輯往下走
不過講到這 就跟set的編排以及臨機應變的選歌功力扯上邊了
請讓我們繼續看下去
.
.
3 __ Set的編排 (創意跟技巧層面)
在看過許許多多百大DJ或是世界知名冠軍的現場放歌功力之後
我必須說 往往讓我印象最深刻的都是那些
我沒有辦法預測他們下一首或甚至是下一個drop會丟出什麼驚喜的DJ
每每他們丟出來的歌(無論是預先編排好還是臨場反應選的)都會讓大家「沃~~~~~~」「乾~~~」
「太屌了~~」「可以這樣接喔~~~」
諸如此類跪在地上的反應
這個部分需要很大的創意、巧思、跟經驗
(Like Marcus Aurelius Maurice said, originality and creativity!)
絕對不是一蹴可幾
更不是你音樂聽多深或是多會帶氣氛就可以掌握的
是真的需要下一些苦工去認真聽兩首歌曲之間的連結、情緒的流動、不同的flow、甚至最基本的兩首歌的key要一樣
才行得通
.
最基本的set編排就是每一首歌都順順的接(最初階a.k.a.我現在這樣ㄏㄏ)
然後整個set會有一個起承轉合的感覺
或是要一開始很炸中間突然轉柔軟最後再炸一波也可以
最好不要每首歌的情緒差太多導致觀眾無所適從快精神分裂
再高一等的set編排可能就是一些mash up或是在副歌的時候突然變成另一首歌的副歌之類的
(但是切記兩首歌曲key要一樣啊啊啊)
那更高階可能是用一些tone play或是word play
(這可能要有請Red Bull 3Style冠軍 丁培倫來示範一下)
來讓兩首歌之間的transition更加的天衣無縫
.
以我看過印象深刻的現場表演來說
我認為Afrojack, NGHTMRE, Chainsmokers, JAUZ, Marshmello這幾位的放歌功力我都滿讚賞的
雖然不知道他們是不是每次都用一樣的套路用到爛
但至少我聽的時候都覺得還滿耳目一新的
若要說Live set的話那好像又是另一回事不過我也滿推薦Shelter Live Tour跟Galantis的現場都很精彩
大家可以去聽聽看
我覺得很多歌曲到他們手裡都會因為不一樣的編排而聽起來有不一樣的感受
.
.
4 __ 技巧&花招
(好累喔終於快打完了)
這邊的技巧指的是一些刷碟啊
那花招可能指的是Tone play+word play吧
其實我沒有很細分啦(好不負責任)
剛剛已經講到Red Bull 3Style了那其實這個比賽也是非常重技巧的
目前世界上最大的DJ比賽就是DMC跟Red Bull 3Style兩個
DMC從1985年起舉辦到現在已經超過30個年頭
這個比賽超級超級超級超級看重刷碟
每個冠軍都是刷碟怪獸那種
(聽說一開始是想要走混音路線結果開辦第二年DJ Cheese狂刷碟然後從此以後就不歸路了)
那RB則是從2010年才開始舉辦的
刷碟也滿加分但滿重視創意跟多元性還有地方本土性
最近也有開始流行Tone play跟Word play的趨勢
這些都是cherry on top啦
並沒有一個好的DJ一定要有很多技巧跟花招
但是有時候我覺得練個幾招偷藏起來
在表演的時候真的可以增加整個set的豐富性跟多元性
因為有了一些刷碟的技巧或是過歌的花招的確可以讓你在接歌的時候更順暢一點
.
.
5 __ 可以放各種不同的曲風
(天阿以為快打完結果又想到一項)
我覺得這對於一個好的DJ來說
雖然不是最重要但也是滿不可或缺的一個技能
不僅是在經濟上來說(因為需要放各種case才能糊口)
在個人成長以及挑戰上面來說也是
隨著一個DJ聽的東西越深越廣
最理想的狀況是他聽的東西也能夠反映到他放的東西上面
也就是說他放歌的內容跟他放歌的技巧也都可以隨著不同的曲風去做適應
(不要以為每個曲風所需要的放歌技巧都是一樣的喔~)
其實不同的曲風所要求的技巧真的差超多的
放嘻哈(尤其是老學校嘻哈)就還滿需要刷碟的
放電音還滿淺顯易懂的 因為歌曲結構明顯
然後不要看芭樂歌好像很好放
其實我覺得滿難的(因為vocal好多)
呃最難的大概是techno了吧
學DJ兩年了我還是不會放techno!!!!!!!!!崩潰!!!!!!!!!!!!!
.
.
.
好了我要總結了(我打了一個半小時)
我自己覺得一個好的DJ最基本就是對拍接歌技巧都要具備
然後如果你
品味很好+
會掌握現場情緒/隨機應變++
Set的編排非常有巧思和創意+++
會一些刷碟技巧or花招++++
會放各種不同曲風+++++
.
品味很好是一定~~~~~~~~~要的
拜託一定要先具備拜託(偏偏又是很難培養的一項QQ)
然後後面四項的話我會覺得沒有特定養成的先後順序或是重要性
也就是說品味很好and配後面四項任一我都覺得那就是很棒的DJ了
.
當然也有很多朋友講到心態問題( Bob Fang)
還有努力不懈 ( Clancy Zheng)
還有要扮演educator的角色之類的 (Reason Xie大大說的我真的非常非常感同身受)
我都覺得很棒!!
但我現在沒力氣討論了!!
改天有力氣再來繼續講
好久沒寫這麼多字~
我要放空去了~~
=========================
5/17一早更新:
.
我忘了說
同理可證
也不是每個DJ都會刷碟
如果你今天認識一個新朋友他說他是DJ
請不要一直對他作出刷碟的動作謝謝