空想京都 - 京都工藝與台灣設計展覽
空想京都 X Y studio : 物外設計 X TOAST Living
X 台灣設計師週 X 設計發浪Designsurfing
昨天在沐鴉咖啡舉辦的座談非常有趣，聚集了台灣設計師、台灣設計品牌、日本策展人、台灣策展人、以及我這個台日設計交流平台，各界代表人士匯聚暢談台日工藝與設計的未來，連我自己也獲益良多。沒有來聽的人真的要為你們感到可惜了，不過沒關係，浪人發揮專欄作家精神，一邊座談一邊用腦子幫大家memo幾個重點，有興趣的人可以看看。
1.越在地，越國際。
2.台灣設計師的創意都很好，但參展表現出來的狀態有問題。（比如說參展卻連最基本的price list都沒準備？看展的買家每攤只有幾秒時間，攤位present的方式如何抓住眼球？）
3.日本設計界雖然設計環境相對成熟，但大師眾多，年輕設計師在陰影底下難出頭。（台灣連影子都沒得遮，但也是年輕設計師的機會）
4.設計是生活的延伸，要當好的設計師，請先好好過生活。試著當個好男人或好女人。（人家京都工藝師下班後可以化身優雅時尚大叔，不知道台灣是怎樣？）
5.台灣的速食環境下，品牌難以養成，消費者生活經驗厚度不足，無法想像商品的使用情境。
6.設計師將格局放大，不只著眼在眼前，你也能為台灣做點什麼。
7.日本工藝與台灣設計的合作是個聰明的策略，因為台灣工藝師地位太高，有時不容易溝通。
8.就算是所謂跟工藝師合作的「工藝產品」或是有名設計師的「設計產品」，都只是一種在一般生活裡使用的商品，站在推廣的角度下，必須從設計面開始，與品牌行銷面一起企畫整合。
（其他的，有想到我再補，哈哈哈！或是那天有參與的朋友可以在下面回文補充一下嘿）
p.s.謝謝辛苦翻譯的 H-Ching Lo
