Search
「台語中的日文！」公佈答案
我們熟悉的台語當中，其實有很多字彙是從日文來的喔~
以下題目，大家知道答案是什麼嗎?
.
答案：
1. 便當→（ ３ ）→（ ８ ）
2. 放送→（ ５ ）→（ １２ ）
3. 麻吉→（ ２ ）→（ １１ ）
4. SEDO頭髮→（ １ ）→（ １０ ）
5. 賴打→（ ４ ）→（ ９ ）
6. 摃龜→（ ６ ）→（ ７ ）
.
題目引用自「音速日語進階練習本」：http://wp.me/sEwAQ-p2
【圈圈】
禮拜天一日來回東京台北，為了參加我最愛的學姐的婚禮。
有種回娘家的感覺。太多的開心和感動，沈浸在滿滿的幸福喜悅當中，讓我感覺不到匆促旅程的疲憊。
徹底實現東京一日生活圈的夢想XD 搭的是香草航空，禮拜天凌晨兩點起飛，早上六點降落成田機場。晚上快十點飛離成田，凌晨12點多抵達桃園機場。
抵達成田後直奔洗手間更換婚禮用洋裝高跟鞋，化好妝咻咻噴了香水，然後速速搭電車進城。透過車窗映入眼簾的風景好熟悉，清晨的陽光刺眼，但是捨不得閉上眼，瞇著眼睛讓我好好溫習這些場景。
推了旋轉門進入東京半島酒店，時間好像把我轉回了去年的五月，最好朋友結婚和自己被求婚的大吉日，16年紀念日。
一眼就看到了Y，在大廳大擁抱之後馬上交換禮物，隨後坐下邊吃早餐邊交換一整年來自己的心底話兒。以一個話題沒有間斷的節奏，一路嘰喳到了婚禮開宴。
匆匆忙忙遞出了禮金，迅雷不及掩耳的又被塞回了車馬費ToT 找到了自己的座位，環顧四週都是熟識的學長姐和教授。
居然一瞬間覺得好安心。
還記得第一次去大學面試，第一次在階梯教室全班面前自我介紹，第一次參加社團聚會，第一次實習課的分組，第一次的迎新送舊，第一次去校外體系的醫院上班，第一次參加日本的婚禮……
好多好多在日本的第一次，記憶中都是肩膀僵硬胃筋攣，詞窮又尷尬的。
記得去日本唸書前，暑假窩在永漢惡補日文。日文老師說，日本人把自己人和外人分得很清楚，在和你交朋友時會花很長一段時間觀察你，看是要把你放在圈圈內還是圈圈外。
那時候我聽了只覺得登愣，該不會去日本唸書我都交不到朋友吧！又聽很多留日前輩都恐嚇我，日本人很排外，想要打進他們的圈圈超級無敵難。於是抱著忐忑不安的心情飛過去了，雖然還是會擔心交際花也有失利的一天XD 但是就是抱著走一步算一步的心情，大不了就是自己一個人啊，也沒什麼好怕的其實。
八年過去了。
以前怕失禮，會在婚禮前老早把衣妝髮廊預約搞定，熟讀參加婚禮禮儀手冊，把禮金的袋子早早放好金額寫好正體字。
這次，婚禮前幾天趕快衝去買衣服，剪一個好整理不用Sedo的短髮。下飛機以後在便利商店領錢買禮金的袋子，在電車上搖搖晃晃寫好金額袋。
以前超討厭參加正式集會，討厭那種過於嚴謹的上下關係，覺得一堆僵硬的繁文縟節超多，麻煩到爆炸一心只想在家睡覺。
這次，講著久違的敬語覺得安心，對同學學長姐的噓寒問暖覺得窩心，沈浸在傳統的日式結婚典禮裡覺得溫馨。
有種好像不曾離開的錯覺。
人與人之間恰好的距離，談話寒暄中適當的溫度。都是我所懷念的。
想念放在心中，下次見面前，茁壯成更好的自己：）
秋田縣男鹿市將於12月31日（四）舉辦「男鹿的NAMAHAGE」
，所謂“NAMAHAGE”是指每年的除夕夜晚於秋田舉行的傳統藝能，是日本的國家重要無形民俗文化財，當晚裝扮成妖怪的年輕人們挨家挨戶走訪居民家中，高喊著「有沒有愛哭的小孩啊！」，藉由此儀式趕走厄運，同時也為新的一年招來福氣。
http://www.oganavi.com/sedo/ （日文）
http://www.namahage-oga.akita.jp/hantai/index.html （繁體中文）
公佈答案我們熟悉的台語當中，其實有很多字彙是從日文來的喔~ 以下題目，大家知道答案是什麼嗎? . 答案： 1. ... SEDO頭髮→（ 1 ）→（ 10 ） 5.... ... <看更多>
... 我才剛sedo好我的髮型欸」 「太好了，趕上登場了」 不過這是很久以前看到的如果有誤還請告知題外話安奈特新的泳裝派對很讚但我覺得還是偶像歌手 ... ... <看更多>
sedo日文 在 [失望負雷] 自殺突擊隊妳是不是認識天啟？ - 看板movie 的推薦與評價
主要針對劇情和人物做評(ㄊㄨˋ)論(ㄘㄠˊ)
先說優點吧，其實我覺得前半段人物介紹挺有特色，色彩鮮明節奏快，符合本片宣傳風格
角色大多都有記憶點，有特色
哈莉跟死射的刻畫比較全面，看得出角色同時存在的邪惡瘋狂與人性弱點
阿曼達華勒絕對是最符合整個自殺突擊隊中心精神的角色
大部分畫面都很美，哈莉在雨中坐在車頂上，小丑躺在武器中央，燄魔各種火焰特效還有
女巫施法的場景等等
劇情還算流暢，看得懂在幹嘛
配樂用的不錯
偏幽默的風格也蠻討喜，飾演威爾史密斯的死射(咦)很有喜劇效果
接下來是吐槽，先吐槽反派
魅惑女巫妳是不是認識天啟大大 owoˋ？
從動機—「這個世界的人類已不再信仰我們了，他們信仰機械。」
這點天啟大大贏了，人家開頭至少鋪陳他曾經被整個埃及崇拜整個就是神，現在睡醒出來
發現物是人非，生氣一下也是正常
女巫的部分只看的出來她是存在6000多年的魔法生物，醒來就被人類扎心臟，也是很可憐
但一統天下的動機是… owoˋ？
還有你哥的功能除了長的大隻、幫妹妹心臟呼呼(？)之外還有什麼
到實際作為—「毀掉人類武器」
但好像也只是把武器毀掉而已欸
天啟有破壞公共建築、還有幫小弟sedo造型
女巫親了很多人讓他們變怪物大殺特殺…嗯？ owoˋ
一個一個親是要親到民國幾年啊！(話說女巫一直扭真的超級好笑XDDD)
兩位佛心來的反派
到很愛收小弟的壞習慣—
魅惑女巫：「雖然你們感覺都弱弱的，還幹掉我親愛的哥哥，我明明可以不聽你們廢話直
接秒殺你們，但我還是給你們投奔我的機會哦 (ﾟ∀ﾟ) 」
天啟：「我要統治世界我要收四個超強的騎士！求推薦 (ﾟ∀ﾟ) 」
靈蝶：「我推薦天使。」
……
你們兩個封頂的，收初心者進公會幹嘛 （╯ﾟ口ﾟ）╯︵┴─┴
有那麼寂寞嗎！？
無論從那個角度看，魅惑女巫你和天啟統治世界的思考模式都非常類似啊！
你們真的不認識嗎 owoˋ？
再來吐槽「自殺突擊隊」的主線，為圖方便下面我都用自殺小隊代替
自殺小隊的成立目的是：「替政府做見不得人的髒活」
然而他們第一個任務是：救人
…… owoˋ
其實也沒什麼不對，本來讓女巫加入就是華勒的機會，現在玩脫了本來就要自己收拾，如
果讓別的機構來救的話，自殺小隊計畫就曝光了。
但就合理性而言，都搞到屠城了，其他地區居然沒有反應（假的，把電視關掉）
沒有無助恐慌四散的人群特寫（所謂哥譚市民風淳樸，中途市風平浪靜）
沒有其他政府機關來表達一下關心（政府：沒事兒沒事兒）
整個故事卻只看到自殺小隊和天眼局原本派的士兵來拯救世界
這都讓真實度大打折扣，影響觀眾入戲
而就整部片的賣點來說也是自拆招牌
一個專幹髒活的組織，一個以反派作為特色的片子
主線劇情居然還是超英的日常！
反正都屠城了，為何不演政府放棄拯救市民，華勒安排自殺小隊炸掉整個中途市，既解決
反派，又突顯冷血殘酷的特色
拯救世界可以，替政府收爛攤子也可以，但這個過程都沒有表現出自殺小隊存在的必要和
其特點
再來說人物，人物可說是本片最重要的靈魂
和上面兩點比起來人物並不算大缺點，但群像電影的通病就是部分人物邊緣化
太注重描寫哈莉跟死射的結果就變成—
flag隊長：愛女友的解釋劇情NPC
（最明顯的地方就是解釋Katana的老公附在刀上
還有最後哈莉挖走女巫心臟，flag還補一句「她拿到心臟了！我們有機會！」啊我有眼睛
我看的出來啦 （╯ﾟДﾟ）╯︵┴─┴ ）
燄魔：愛老婆的變種人(錯)，在酒吧的自我介紹超級尷尬，為什麼你突然和這群人掏心掏
肺啊U(ﾟдﾟ|||)
前面說他的能力是與生俱來的，我還在想「喔，改設定了」
沒想到打哥哥的時候，突然就，進化了。
owoˋ→?(ﾟдﾟ)→?(((ﾟдﾟ)))!!!!
你沒有說你還可以變身成完全體燄魔呀！
總之以後角色有什麼大絕可以先留點伏筆嗎
武士刀Katana：全程講日文這點不錯，但武力值沒有展現出來很可惜，沒有起到什麼特殊
作用的角色
殺人鱷：又是一個想搞笑但有點尷尬的角色，下水道放炸彈太輕描淡寫了，畢竟是這個角
色唯一能表現的部分
迴旋鏢隊長：pinky！
算是有趣的角色，但他突顯角色特質的部分沒有寫好
在騙繩鬼那邊，應該是他為了要實驗炸彈真實性而騙了一個看起來笨笨的替死鬼，應該要
同時表現出他的狡猾，但片中看起來好像……就純粹告訴你真的有炸彈啦 (ﾟ∀ﾟ)
大戰時有一幕迴旋鏢倒在地上，眼前是一只金手錶和重要道具(我忘了是炸彈還是心臟還
是？？)迴旋鏢手一開始伸向金手錶，這邊和前面他被戳一刀結果刀卡在鈔票上一樣，是
想表現這角色愛錢，但他後來為了團隊而改變，選擇先把重要道具丟給隊員。這邊我覺得
一樣沒有把角色特質強調，反而一直重複搭訕Katana的橋段是怎樣XD意義在哪啊
繩鬼跳過，毫無反應就是個炮灰。
小丑的部分我就不談了，這這角色歷史太長而且早已深植人心，無論拿哪個版本來比較這
個片面且非主角的版本都不太公平，還是留到以後蝙蝠俠solo吧
不過還是小小吐槽一下好了 (ﾟ∀ﾟ)
【霸道老大愛上我】【邪惡國王俏王后】【癡情流氓救妻記】【霸氣大哥之瘋愛狂戀】【
高
譚版神鵰俠侶】
色調部分越後面越黑，可能David被Zack附身了吧 owoˋ 有些戰鬥場面都看不清楚，
害我以為在看BVS
剪接部分太明顯了，角色上一秒在這講話下一秒又瞬移到旁邊
整體來說我不能說這是部爛片，他的確有娛樂效果，劇情也算流暢不至於讓人理解困難，
但他沒有符合宣傳給人的期待和粉絲的期許，所以給失望負雷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.16.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1470342372.A.3F8.html
※ 編輯: heroinbear (118.150.16.158), 08/05/2016 04:27:28
※ 編輯: heroinbear (118.150.16.158), 08/05/2016 04:29:59
13
諾蘭電影的話我只看過23，只能說每個人的觀感不同，而且拿電影和好幾集的影集比不太
公平吧
女巫一回來後隊長立刻通報阿曼達，此刻哥哥在地鐵站切車(？)，阿曼達或許是想直接活
埋哥哥，因為女巫有瞬移能力所以可以立刻到地鐵站裝完炸彈就瞬回去
當然聽完之後我還是無法理解，這真的是最好的解決方法嗎……希望有更好的解釋
※ 編輯: heroinbear (118.150.16.158), 08/05/2016 07:51:20
成華勒以為擁有心臟女巫就完全不敢反抗了，而且華勒也不知道她哥可以讓痛痛飛走吧(
？)
不過影集不錯
※ 編輯: heroinbear (118.150.16.158), 08/05/2016 08:40:01
※ 編輯: heroinbear (118.150.16.158), 08/05/2016 08:44:17
... <看更多>