https://jspinyin.net/tag/ding-yi-wen-%e4%b8%81%e6%80%a1%e6%96%87/ 這邊有我的歌曲的中文拼音跟英文翻譯,歡迎大家看看唷 !
My songs with Chinese pinyin and English traslation!
https://jspinyin.net/tag/ding-yi-wen-%e4%b8%81%e6%80%a1%e6%96%87/
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《DAWN》 Re:far / 致:遙遠的遺憾 作詞 / Lyricist:aimerrythm 作曲 / Composer:飛内将大 編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大 歌 / Singer:Aimer 翻譯:夏德爾 English Translation:Thaerin 背景 / ...
「september lyrics中文」的推薦目錄:
- 關於september lyrics中文 在 丁怡文 Facebook 的最佳貼文
- 關於september lyrics中文 在 Jessie Chung锺潔希 Facebook 的最佳解答
- 關於september lyrics中文 在 Edilson林永权 Facebook 的最讚貼文
- 關於september lyrics中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
- 關於september lyrics中文 在 Tristan H. 崔璀璨 Youtube 的最佳解答
- 關於september lyrics中文 在 transitionofficial Youtube 的最讚貼文
september lyrics中文 在 Jessie Chung锺潔希 Facebook 的最佳解答
好戏不断,精彩再续😍星音符剧团28/08/2020为您温馨首演——《没有泪的天空》💦💧
More shows to come! Excitement unending!
On August 28, 2020, Symphony Theatre will premiere a performance that is sure to warm the heart—“Tearless Sky”.
💌当爱情的矛盾无处可躲,当爱情的缘分不期而至,他们将如何应对?
如果找到了彼此认可的声音,这…就是幸福吗?
🌧《没有泪的天空》,一部改编自经典爱情小说的感人话剧,由知名艺人——锺洁希担任女主角,男主角皆为本剧团旗下演员——李安生与林霆坚;同时也集聚了多位资深演员同台演出。
🤩男主角林霆坚是《红楼梦》话剧全球万里挑一的贾宝玉,他饰演的贾宝玉一角大受观众的喜爱,演技也备受肯定。李安生则是美籍音乐家兼演员,他在美国得过音乐奖,也为《红楼梦》话剧创作两首歌曲深获好评。此次两位男主角也会为《没有泪的天空》话剧演唱插曲。他们两人都是在大学主修读戏剧及音乐表演系。
星音符为您诚意推荐,五首为《没有泪的天空》话剧量身打造,动人心弦的歌曲。
同名主题曲 – 《没有泪的天空》在易桀齐和伍冠彦的编曲下,由饰演杜小梦的钟洁希填词并演唱 。美籍音乐家兼演员的李安生 在美国得过音乐奖,也为《红楼梦》话剧创作了主题曲与插曲,深获好评。 此次,为本话剧操刀制作填词,以磁性声线献唱插曲《在一起》,并以中英双语演唱《永恒》。男主角林霆坚,真情真爱以动人歌声勇敢表达《幸福女孩》。
🌈《没有泪的天空》由马杰飞、李安田执导。导演马杰飞曾担任电影、话剧、短片和MV男主角;副导演则是拥有双国籍的李安田,自小在美国和台湾两地成长,属于性格派演员,并且曾在美国受过名师指导拍摄及导演。导演马杰飞与副导李安田都在大学主修读戏剧及音乐表演系,曾经执导多部话剧、短片和广告。
💘剧情简介:锺洁希饰演一位活泼开朗的女生,一次把物件归还给失主(李安生),因此耽误了工作而丢了这份工。几经波折,她终于找到一份看护工作,遇见一位富公子(林霆坚),两人从陌生到熟悉…
『从不懂,到懂得;从不舍,到舍得
明天跟意外,究竟是谁会先来到?
人生中学会了祝福,就不会留下遗憾
就让这一片蓝天,成为彼此没有泪的天空』
💕星音符剧团诚意为话剧迷奉上最新力作《没有泪的天空》,整部话剧节奏紧凑,充满热血元素;再配上3D科技绝美LED背景呈现生动布景及音响设备,让现场观众有置身其境的感官享受。《没有泪的天空》话剧暂定会演出6场,28/08星音符剧场唯美首演,敬请期待。
📅📆【演出日期】🏹🏹🏹
[第一场]28/08/2020
[第二场]29/08/2020
[第三场]30/08/2020
[第四场]04/09/2020
[第五场]05/09/2020
[第六场]06/09/2020
【全剧】2个小时半
【时间】晚上8点钟⏳
【地点】星音符剧场🎀
【中文演绎,英文字幕】
想要购买话剧入门票🤩?请点击这里 :
📲📲📲https://wa.link/lck748
【联络号码】016-336 6701(Ms. Tan)
Want to purchase tickets? 🤩 Visit the following link:
https://wa.link/1zlg05
Contact number: 016-336 6701 (Ms. Tan)
More shows to come! Excitement unending!
On August 28, 2020, Symphony Theatre will premiere a performance that is sure to warm the heart—“Tearless Sky”.
How would they respond when facing the conflicts in love and the call of destiny?
And does settling with a kindred soul really mean happiness?
🌧 “Tearless Sky”, a touching stage play based on a classic romance novel, stars well-known artist Jessie Chung. Symphony Theatre artists John Lee and Terry Lim also star in the play alongside many experienced actors.
🤩 Lead actor Terry Lim portrayed Jia Baoyu in the stage play “The Dream of Red Mansions” after coming first in a global audition. His portrayal of Jia Baoyu has been praised by the audience, and he is known for his superb acting skills. John Lee is an American musician and actor. He is an award-winning musician and has written two songs for the stage play “The Dream of Red Mansions”, garnering favourable reviews. Two songs written by him will also appear in the stage play “Tearless Sky”. Both actors are performing arts and music majors.
The title song, “Tearless Sky”, is composed by Yi Jet Qi and Ng Cheon Chet, while Jessie Chung, who portrays Du Xiaomeng, wrote the lyrics and performed the song. John Lee is an actor and award-winning American musician who composed the theme song and soundtrack for the stage play “The Dream of Red Mansions”, garnering favourable reviews. For this upcoming play, he produced and performed the soundtrack song “Be With Me” and performed two versions of “Eternally” in both Mandarin and English with his mesmeric vocals. Male lead Terry Lim, in a daring and romantic manner, provides the love song “Happy Girl” with his marvellous voice.
Jeffrey Beh, director of “Tearless Sky”, has starred in movies, dramas, short films and music videos. Paul Lee, the assistant director, is a dual citizen who grew up between the U.S. and Taiwan. He is also a character actor and learned the craft of cinematography and directing under a few renowned instructors in the U.S. Director Jeffrey Beh and Assistant Director Paul Lee both majored in performing arts and music, and have directed many dramas, short films and commercials.
💘Synopsis: Jessie Chung plays a lively, cheerful girl who returns a lost item to its owner (John Lee) and loses her job due to showing up to work late. After many twists and turns, she finally finds a job as a caregiver and meets a rich young man (Terry Lim). The two begin to break the ice...
Growing up is going from ignorance to understanding, from holding on to letting go.
As we know not if we might live to see tomorrow,
We can only live life with no regrets when we learn to give and bless.
In doing so, a tearless sky is created that truly belongs to each one of us.
💕Symphony Theatre presents to all theatre lovers a brand-new masterpiece, “Tearless Sky”. It is a fast-paced, hotblooded stage play. Equipped with high-end audio equipment and an LED stage to display spectacular, vivid backdrops created through 3D technology, the audience gets a chance to enjoy an immersive feast of the senses. So far, six performances of “Tearless Sky” have been scheduled. It will premiere on August 28 at Symphony Theatre. Stay tuned for more updates!
Performance dates: 🏹🏹🏹
First show: August 28, 2020
Second show: August 29, 2020
Third show: August 30, 2020
Fourth show: September 4, 2020
Fifth show: September 5, 2020
Sixth show: September 6, 2020
Duration: 2 hours 30min
Time: 8 p.m.
Venue: Symphony Theatre
Performed in Mandarin with English surtitles
september lyrics中文 在 Edilson林永权 Facebook 的最讚貼文
ibrochure的文章报道,个人经历介绍
http://ibrochure.estatekitkat.com/wcj/show-55.html
Edilson林永权-大众转播广告毕业,读书时期,无意间才发现自己有音乐创作天分,在学院期间,跟朋友学电子琴以及吉他,短短用一年,就学会电子琴及吉他,自弹自唱,因创作可以给自己带来满足感,就如,(若这世界没有我了,但还有人会记得我的旋律或作品,仿佛着我的灵魂还存在和留下回忆及记忆)
毕业后2006,得到知名音乐人汤小康签为正式版权词曲创作人,也短短在一年后自己的作曲作品被选用在2007大马首部偶像剧(星空)的片尾曲(未来),2008年,绝对SUPERSTAR 主题(我的天空我的梦)词曲也是Edilson林永权的创作之一,
由于会广告拍摄,在词曲创作同时,一直有担任摄影录影师,驻唱歌手的经纪人,也兼职电视广告演员,这么一来维持自己的生活费,好让可以继续创作,2009终于自己的作曲作品发到海外,任贤齐-(良药苦口)作曲,这首曲子也在香港新城国语力得奖。由于音乐市道不是那么理想,在为自己生活未来计算,Edilson林永权就把很多时间专注在摄影录影工作上,2009/2010年也被新加坡著名音乐人黄韵仁邀请到新加坡工作,担任该公司的摄影录影师,音乐人兼公司歌手的助理。
2011年,回到吉隆坡,成立自己摄影录影公司,留在大马,拍过无数的婚礼录影到至今也是很多要结婚的情侣们指定要的录影师。拍过的视频如:香港天王郭富城,邓紫棋,杨怡,胡定欣,陈展鹏,韩国知名女子团体T-ARA,李敏浩,B1A4等等。
2012年,自己作曲兼MV导演的作品蔡亿雯(嫉妒)也在大马电台登榜首。
因有多方面的才艺,也为了要在艺术这行可以继续,Edilson林永权也多方面的尝试,就如当有时间,就会回到演电视广告,试镜。也主演了许多电视广告,作品如U-Mobile ,KFC,GOKL,也受广告商青睐,在大马南北大道有大型的广告牌,也是著名电讯公司的2014/2016的U-Mobile广告形象代言人。主演的广告在网路点击率和按赞率极高。
近来制作的吉隆坡Lavish Spa的广告当导演,指导的作品也拥有良好的回应及大量网路疯传。
因为艺术带来的满足感,现在Edilson林永权
还是不断的尝试,努力,坚持,就算遇到最低潮时,也不会轻易放弃,因为自己有多次的度过超低潮期,所以再难或再幸苦,人因梦想而伟大,保持乐观,开心,惜福,珍惜,不要白活这人生。为自己为人生加油开心!
English: Edilson Lim Yong Kuan
Chinese Name: 林永权
Born In : Kuala Lumpur
Hometown : Kuala Selangor
Birthday : 27 September
Company : ArtScene Production ( Founder ) – Creative Director
Occupation : Videographer/VideoEditor/Song Writer/Director/Tvc Actor
Weigh : 56kg - 62kg
Height : 165cm
Education : Diploma In Mass Communication (Advertising) TARC KL
Email : edilsonlyk@gmail.com
EXPERINCE/作品
词曲创作/音乐制作
Song writer / Composer / Lyricist / Music Production
2007 8TV Chinese Drama (( SKY Xing Kong 星空 )) Ending song, Song Title (( Wei Lai ))作曲 melody.
2008 8TV Project Superstar Top 24 Theme Song (我的天空我的梦 )作词作曲, lyrics and melody.
2008 August - October, Assistant Production in Hong Kong Female Singer Casey Tse Wen Ya’ s Album.
2009 Singapore Movie(幸福万岁)主题曲 ( 不得了)和声 Harmony.
2009 任贤齐 Richie Jen (齐待 R.S.V.P.) 专辑主打歌之一, 海外得奖,2009香港新城国语力颁奖礼获奖(良药苦口)作曲人
2009 周华健 Emil Chou, Recording Assistants in Singapore Funkies Monkies Studio.
2010 曾凯婷 Katherine Chan Ep 《幸福在一起》(晚餐)作词作曲 Composer / Lyricist
2010 Satu Malaysia Short Flim,Singer And Produced 作词作曲Composer / Lyricist
2011 Vivian Chua 蔡忆雯 – 枕头 作曲 Composer
2012 Vivian Chua 蔡忆雯 – 嫉妒 作曲 Composer (2012 蔡忆雯 – 嫉妒 获得OneFm/NTV7 劲爆三十金曲之一)
2012 Hongkong Singer – Carlson Cheng 郑家星 KL Song Production Assistant
2013 Chareine Lee 李依霖 - 也许以后 ( Mungkin Nanti ) 中文版- 作词/ Lyricist
2014 马年贺岁歌 (Universal Traveller - EdiLson林永权 (制作作曲演唱)
Exposure ( Actor )
2006 TARC Talent Nite Theme Song Composer and Guest Performer with band ( 6 plus one )
2007 Judger in Singing Competition, Han Xing Academy
2007 Judger in Open Singing Competition, Kuala Selangor Seafoods Restaurant, Guest Performer.
2006 / 2007 Digi,Celcom.KFC,Pizza Hut,Nivea Lotion TVC , extra actor
2007 Hotlink Ads,Featured actor
2007 D'lish Restaurant Online Ads,Featured actor.
2007 Nanyang newpaper composition competition theme song,(( Tong Yi Tian Kong )) Featured Singer.
2008 Tang Xiao Kang Music Video (( Bu Yao Jia Gei Ta )) Main Actor
2008 Astro Hua Hee Tai Tv commercial,Main Actor
2008 U - Mobile Tv commercial,Featured Actor
2008 7-Eleven Indoor Tv Ads,Feactured Actor
2008 Telekom Malaysia Ads,Feactured Actor
2009 Double Vision Chinese Drama, Extra Actor
2009 Perwarna Chinese Drama, Extra Actor
2010 Satu Malaysia Short Flim,Featured Actor
2011 Singapore Guinness Chinese Theme Song MV ( 最够朋友 ) Feactured Actor
2012 Singapore - Kewei Tay 郑可唯 – ( Fallin ) MV Featured Actor
2012 Mahu Creative – Trailer / Proposal Video – Main Actor
2012 Rakan Muda Singing Competition Klang Parade – Judger评审
2012 Rakan Muda Singing Competiion Banting – Judger评审
2012 Rakan Muda Singing Competion Kuala Selangor – Judger评审
2013 Kopi Lim MV (爱走了可惜)客串Actor
2014 U-Mobile ( So Free Ar/Senangnya Hati/不用钱啊) Second Main Actor 第二男主角
2014 电影Movie 发一杯 ( Huat Ar Huat ) 客串Actor as 咖啡顾客
2014 KTV Value Treats TVC - Main Actor
2014 U-Mobile Online Ads ( How To Be The Best Salesman ) Main Actor
2014 U-Mobile Billboard Main Talent ( U Di Sini ) From North - South Highway
2015 U-Mobile Switch to U Billboard Featuring Malay celebrities DAFI
2015 U-Mobile Billboard 50-60 boards in whole Malaysia
2014/2015 - U-Mobile Images Ambassador
MV Director / Videographer / Editor / Photographer
ArtScene Production (Founder)
2008 -2010,Bridal Shop Photo Album Shooting Making Video Mv
Tom Collection, Posh, Lasposa Bridal Shop,ss2 PJ
2008 Assistant Videographer and assistant Director In Malaysia Female artist Candy Tse Song Music Video
2007-2011 Wedding Videography (Pre-Wedding MV) Event,Videographer, Photographer and Editor
2009 New Pro-Star Singing competition, Videographer
2009 New Pro-Star Program ( Astro Jia Yu Channel) , Videographer
2010 Assistant Production in Malay Singer MV
2010 Production Assistant, Making Photographer in Satu Malaysia (Short Film) By Dream Video Art Studio,KL
2011 Director Of Photography, Singapore Guinness Chinese Theme Song MV ( 最够朋友 )
2011 Singapore Guinness Upplugged 8 Bands (欢畅时光 ) Documentary Video , Director Of Photography
Videographer and Editor
2011 Singapore Funkie Monkies (齐天音乐) FM Pop Music School Promotion Video Clip, Director Of Photography
Videographer and Editor
2011 Singapore Funkie Monkies (齐天音乐) Guitar Documentary Video, Director Of Photography
Videographer and Editor
2012 Wedding Videography – 30 Above
2012 Hongkong TVB Actress – Tavia Yueng 杨怡 (Kinohismitsu ) Malaysia Tours – Making Off Videographer / Editor
2012 Singapore - Kewei Tay 郑可唯 – ( Fallin ) MV Making Of Videographer / Editor
2012 Singapore - Kewei Tay 郑可唯 – Album Promote Video Clip Videographer
2012 Nano White Event – Diana Danelle PC Launch – Videographer / Editor
2012 Park Village ( Putrajaya ) PC Launch – Videographer / Editor
2012 Bukit Jelutong Soho PC Launch – Videographer / Editor
2012 SweetTape – Corporated Video – D.O.P / Editor
2012 MISC Company Interview Video - Director Of Photography
2012 Vivian Chua 蔡忆雯 – 枕头 MV Director / Videographer
2012 Vivian Chua 蔡忆雯 – 嫉妒 MV Director / Videographer
2012 K-POP T-ARA Malaysia Tours – Videographer / Editor
2012 K-POP B1A4 Malaysia Tours – Videographer / Editor
2012 K-POP A-Pink Malaysia Tours – Videographer / Editor
2012 K-POP Block B Malaysia Tours – Videographer / Editor
2013 Chareine Lee 李依霖 - (亲爱的我懂了) MV Director ( MV Play in Taiwan TV Station)
2013 Chareine Lee 李依霖 - ( 小情歌 ) MV Director
2014 宇珩-繁星 (魔豆原創 _Singer-Song Writer - Yu Heng - MV D.O.P / Editor
2015 - Lavish Spa Ads - Director导演
https://www.youtube.com/watch?v=crCC7ZXWpCw
2015 - Lavish Spa Family Ads - Director导演
https://www.youtube.com/watch?v=h5Z_0XxxDqg
2015 - AgroHarta Corporate-Video - Director导演/Producer
https://www.youtube.com/watch?v=NiWB9WK3sXE
2015 - AgroHarta Bionoka - Director导演/Producer
https://www.youtube.com/watch?v=LAfFhAEUGeU
2015 -爱存在-电影摇篮曲 (最爱是你) 邱翠雯 D.O.P摄影指导/录影师Videographer/友谊客串Guest Apperance
https://www.youtube.com/watch?v=BjPwMraRc8E
在市面发表过的词曲创作作品:
2007
未来(Wei Lai) 黄俊源&云镁鑫 (作曲)Composer
http://www.youtube.com/watch?v=JAOBiLIShvU
2008
我的天空我的梦(Wo De Tian Kong Wo De Meng) (作詞作曲)Lyrics/Composer
http://www.youtube.com/watch?v=FBt9zXYKTSo
2009
良藥苦口(Liang Yao Ku Kou) - Richie Ren 任賢齊 (作曲)Composer
http://www.youtube.com/watch?v=QeMQwdi5B-U
2010
晚餐(Wan Can) - 曾凯婷 (作詞作曲)Lyricist/Composer
http://www.youtube.com/watch?v=C7QqpNlPGWc
2011
枕头 (Zhen Tou)-蔡忆雯(作曲)Composer
http://www.youtube.com/watch?v=1LAEhj8tleE
2012
嫉妒(Ji Du) -蔡忆雯 (作曲)Composer
http://www.youtube.com/watch?v=60bwhl6rqJk
2013
也許以後(Ye Xu Yi Hou) Mungkin Nanti 中文版 - 李依霖 (作词)Lyricist http://www.youtube.com/watch?v=ZGmdjUkXasg
2014
凌晨七点(7am) - EdiLson林永权 (DEMO VERSION) (制作作词作曲)
http://www.youtube.com/watch?v=CxhVxi93q0g
2014
马年贺岁歌 (Universal Traveller - EdiLson林永权 (制作作曲演唱)
https://www.youtube.com/watch?v=uKTFe6YJ5i4
2016
Loser Loser - EdiLson林永权 (制作作曲演唱)
https://www.youtube.com/watch?v=tbc7r1S4Z9Y
TVC Actor 广告演员
2015 CMCF Proposal TVC ( Main Actor )
https://www.youtube.com/watch?v=qSjVmbF7IY0
2015 CNY (Short Film )思源 - 新年短片 Main Actor
https://www.youtube.com/watch?v=YjwSC8SOyRA
[爱。何处在] -微电影式广告短片 (Main Actor)
https://www.facebook.com/video.php?v=851546261522514&set=vb.507251505951993&type=2&theater
2014 KFC Value Treats
http://www.youtube.com/watch…
2015 U-Mobile ( Shampoo Gal ) Main Actor
https://www.youtube.com/watch?v=dpD_SO5HHyk
2015 U-Mobile (Pasar Malam ) Main Actor
https://www.youtube.com/watch?v=2vDUqk47fgQ
2014 U-Mobile (Massage Gal ) Main Actor
https://www.youtube.com/watch?v=XhKClJITl4E
2014 U-Mobile ( Free Call )
https://www.youtube.com/watch?v=3ajoYwRH-AA
2014 U-Mobile (How To Be The Best Saleman )
http://www.youtube.com/watch?v=ONWCd5f5f0g
2014 U-Mobile ( So Free Ar/Senangnya Hati/不用钱啊) Main Actor
http://www.youtube.com/watch?v=sLp72WhbyGU
2015 GOKL TVC - Main Actor
https://www.facebook.com/…/vb.6597710873…/1096698267026214/…
2016 Acson - 猴年猴冷爽 - Main Actor
https://www.facebook.com/AcsonMalaysia/?fref=ts
2016 Kuda Merah Fertilizer - Director and Main Actor
https://www.facebook.com/…/vb.1580300072…/1723202991248935/…
Kuda Merah Fertilizer Creative commercial Ad
Wish you Happy Chinese New Year....
红马肥料预先恭祝大家 “新年快乐,丰收年年,满载而归”
记得 “施好肥,过好年”
#KudaMerah #AgroHarta #CompoundFertilizer #AgroCompound #Fertilizer #HappyChineseNewYear
#CNY #Funny #Commercial #Creative
september lyrics中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
《DAWN》
Re:far / 致:遙遠的遺憾
作詞 / Lyricist:aimerrythm
作曲 / Composer:飛内将大
編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation:Thaerin
背景 / Background - 始発駅 - あんよ :
https://www.pixiv.net/artworks/72623759
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2924824
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/re-far/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
髪 指 声 まなざし ぬくもり
なぜかな? まだすべてが ここにある
恋しさは 愛を知った
愛しさは 何になれたかな?
「元気でいてね…」「そろそろ行くね」
言葉はいつも 役にはたたない
出会ったことが 間違いだったら
そう Say a little pray for you and me
そんな唄はもう歌わないと決めた 九月の夜だから
あなたの忘れ方 ねえ 教えて
重ねた頬 手のひら また声
さよなら でもすべては 心(ここ)にある
生ぬるい 風が吹いた
まだ少し 夏は続くのかな?
ひと気の消えた改札口で 消えた背中を探し続けていた
過ぎた季節が もう来ないなら そう
No more cry and dry my eyes
ただ星が綺麗で 泣かないと決めた 一人の帰り道
涙が止まらない ねえ どうして?
「元気でいてね…」 返事はなくて
言葉はいつも 役にはたたない
さよなら あなた さよなら わたし
そう Say a little pray for you and me
そんな唄はもう歌わないと決めた 九月の夜だから
あなたの忘れ方 ねえ 教えて
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
髮絲、手指、聲音與眼神,還有體溫
到底是為什麼呢?這一切,竟然都還留存在這裡
那讓人愛戀的曾經,讓我了解了什麼是愛
而這份愛,在最後到底化成了什麼呢?
「請你保重。」「我差不多該走了。」
然而話語,卻只能吐出這些話,總是派不上用場
若是這份邂逅是一份錯誤,若真是如此
就這樣為你與我,留下小小的祝福吧
我決定不再唱那樣的歌,正因為已經是九月的夜晚
所以,請告訴我忘記你的方法,嘿……告訴我好嗎?
接觸的臉頰,與撫摸臉頰的手心,還有你的聲音
再見了,但這一切都還存在於心中
這裡吹拂著悶熱黏稠的風
而夏天,是不是還會再持續好一陣子呢?
在那個人煙都消失無蹤了的,剪票口,持續地尋找著,那個已經消失的背影
若逝去的季節,已經不會再回來,若真是如此
就請不要再哭泣,擦乾自己的眼淚吧
只因為星斗如此美麗,所以決定不用眼淚去模糊,然而在這孤身一人的返家路途中
卻阻止不了眼淚,告訴我,這到底是為什麼?
「請你好好保重。」這個祝福沒有任何的回覆
話語總是,沒有任何的用處
再見了,我所愛的你;再見了,愛著你的我
那麼,就這樣為你與我,留下小小的祝福吧
但我已經決定,不再唱那樣的歌曲,正因為已經是九月的夜晚
所以,請告訴我忘記你的方式,嘿……誰來告訴我,好嗎?
英文歌詞 / English Lyrics :
Hair… fingers… voice… gaze… warmth…
Somehow every one of them remain here.
My yearnings led to love,
But I wonder what those feelings have managed to become?
“Be well…” “I think I’m gonna go”;
Words never seem to serve any purpose.
That time, back when we met, may have all been a mistake. Yes,
Say a little prayer for you and me.
On this September eve, I’ve resolved never to sing a song like that again,
So please, tell me how I can forget you!
Touching cheeks… palms of hands… thighs… voice…
Even if this is goodbye, every one of them remain here.
A mild wind was blowing.
Does this mean summer will continue on?
At the ticket gate there was no sign of anyone around. You’d vanished, but I searched on and on for a glimpse of you from behind.
The seasons that have passed may never come again. Yes,
No more crying, dry my eyes.
The stars are just so beautiful on this road home I walk alone, swearing I wouldn’t cry.
But the tears just won’t stop… please, can you tell me why?
“Be well…” But there’s no response.
Words never seem to serve any purpose.
Goodbye to you… Goodbye to me…
Yes, say a little prayer for you and me.
On this September eve, I’ve resolved never to sing a song like that again,
So please, tell me how I can forget you!
september lyrics中文 在 Tristan H. 崔璀璨 Youtube 的最佳解答
原歌:Green Day
翻譯:崔璀璨,康閎森
歌手:崔璀璨
器樂: AcoustiClub
每年這個季節遇到困難時都會想到這首歌,然後轉頭懷念一下前幾年的困難。雖然這樣是有點悲觀的,但是也是提醒我說之前也有遇到困難,但無論如何之後又變好了。不管有多困難,記得之後會變好,好嗎?加油!
臉書:www.facebook.com/yakitorisutan
IG:www.instagram.com/yakitorisutan
Check out AcoustiClub's channel here!
https://www.youtube.com/channel/UCjlHzgOtxRzEl8ye3qEgitw
歌詞/Lyrics:
夏天來了又走了
純真的人活不下去了
九月後 再叫我醒來
像父親已經離去
七年轉眼就過去
九月後 再叫我醒來
又開始下起雨
從星星落下去
再次浸滿痛苦
走上現在的路
當我的回憶暫停
但失去的事卻不忘記
九月後 再叫我醒來
夏天來了又走了
純真的人活不下去了
九月後 再叫我醒來
鈴聲再次響一響
像春天來了一樣
九月後 再叫我醒來
又開始下起雨
從星星落下去
再次浸滿痛苦
走上現在的路
當我的回憶暫停
但失去的事卻不忘記
九月後 再叫我醒來
夏天來了又走了
純真的人活不下去了
九月後 再叫我醒來
像父親已經離去
二十年轉眼就過去
九月後 再叫我醒來
九月後 再叫我醒來
九月後 再叫我醒來
september lyrics中文 在 transitionofficial Youtube 的最讚貼文
www.facebook.com/transitiontw
www.transition.tk
Transition前進樂團 的新歌‘天燈’。希望旋律可以帶你們升空,感受到被風吹的自由!
Transition's new song, taking you on a journey into the sky, feeling free to drift with the wind.
See Transition live on their 2014 Autumn Asia tour:
Kaohsiung - August 23rd E-Da World AIESEC International Congress
September 12th: China, Ren Min University (Beijing) (acoustic)
September 12th: Beijing Jiao Tong University (acoustic)
September 13th: Beijing, Yu Gong Yi Shan Livehouse
September 14th: Changsha, Orange Island Music Festival
September 16th: Xiangyang, LOF Livehouse
September 17th: Changsha, Si Lu Livehouse
September 18th: Zhuhai, Wen Qing Livehouse
September 19th: Guangzhou, Xi Wo Livehouse
September 20th: Shenzhen, Outdoor Festival
September 21st: Hong Kong, Hidden Agenda Livehouse
September 24th: Xiamen, Real Live Livehouse
September 25th: Ningbo, Cheng Menkou Livehouse
September 26th: Shanghai, Yu Yin Tang Livehouse
September 27th: Hangzhou, Jiu Qiu Gong Livehouse
Music曲: Transition
Production製作: Jesse Edbrooke
Lyrics詞: Peggy Chiang, Josh Edbrooke, Robin Mitchell
天燈 Sky Lantern
Verse 1
天涯好遼闊,氣球帶你升空
不讓黑夜阻擋你
起航被風吹,感受心的自由,
沿途風景我們不會 錯過
Chorus
the fire inside you that fuels you and guides you
has been there right from the start
so carry your hopes and dreams to the night
but don't be afraid of the dark
spread your wings and let the wind
carry you on to wherever it will
Verse 2
抬頭你會看,滿天星空的美
現在可以飛翔
方向無所謂,只要勇氣加倍
心裡的火依然有 沒滅,